Aqsa means الأقصى in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Aqsa

Meaning of Aqsa in Arabic :

aqsa

الاقصي

NOUN

Synonyms: maximum, far, max, al aqsa

in English

1. Maximum

maximum

الحد الاقصي

ADJ

Synonyms: limit, max, ceiling, cap

Your organization has reached its maximum number of user licenses. لقد وصلت مؤسستك إلى الحد الأقصى لعدد تراخيص المستخدمين.
Enter the maximum value to display on the vertical axis. أدخل الحد الأقصى للقيمة المراد عرضها في المحور الرأسي.
Enumerates the maximum length for the message label. تعداد الحد الأقصى لطول عنوان رسالة.
Source file exceeds the per title maximum bitrate. ‏‏تجاوز ملف المصدر الحد الأقصى لمعدل السرعة بكل عنوان.
This log file exceeds the maximum defined size. ‏‏تجاوز ملف السجل هذا الحد الأقصى للحجم المعرَّف.
The value exceeds the maximum length. القيمة تتجاوز الحد الأقصى للطول.

- Click here to view more examples -

II)

اقصي

ADJ

Synonyms: far, max, utmost, extreme, extremity, greatest

I will give you maximum guarantees. واضاف ساقدم اليكم اقصى الضمانات.
The maximum position of the thumb. أقصى موضع للإبهام.
And by law he will receive the maximum sentence. وراح يحصل على اقصى عقوبة من القانون
Maximum number of days an appointment can last. أقصى عدد من الأيام التي يمكن أن يستمر خلالها موعد.
The message store has reached its maximum size. وصل مخزن الرسائل أقصى حجم له.
Maximum time per picking route. أقصى وقت لكل مسار انتقاء.

- Click here to view more examples -

III)

اقصي قدر

ADJ

Synonyms: utmost

I was in maximum security before. أنا كنت في أقصى قدر من الأمن من قبل
This ensures maximum coverage. وهذا يضمن أقصى قدر من التغطية
That was the maximum allowable price increase in the contract ... وتمثل هذه الزيادة أقصى قدر من ارتفاع اﻷسعار يسمح به العقد ...
This gives maximum flexibility to local people to ... وهذا يتيح للسكان المحليين أقصى قدر من المرونة لوضع ...
... updated regularly to ensure maximum effectiveness. ... منتظم بغرض كفالة أقصى قدر من الفعالية.
... in future in order to ensure maximum objectivity. ... في المستقبل من أجل تحقق أقصى قدر من الموضوعية.

- Click here to view more examples -

IV)

القصوي

ADJ

Synonyms: extreme, highest, utmost, max, absolutely, peak

Few users will realize maximum capacity. سوف يحقق عدد قليل من المستخدمين الطاقة القصوى.
Set the minimum and maximum angle settings. اضبط إعدادات الزاوية الدنيا والقصوى.
Is not the maximum speed ten? ألَيستْ السرعة القصوى عشَر؟
I spent three cycles on a maximum labour planet. لقد قضيت ثلاث سنوات فى أحد كواكب العمل القصوى
The second operation returns the maximum value in the sequence. العملية الثانية تقوم بإرجاع القيمة القصوى في التسلسل.
Orbiting the planet at maximum velocity. الدوران حول الكوكب فى السرعة القصوى

- Click here to view more examples -

الاقصي

ADJ

Synonyms: far, max, aqsa, al aqsa

This exceeds the maximum width. هذا يتجاوز العرض الأقصى.
Take the boat down to maximum operational depth. خذ الغواصة الى عمق التشغيل إلى العمق التّشغيليّ الأقصى
Missing maximum site count. عدد المواقع الأقصى مفقود.
Is the maximum frame size used on this line. الحجم الأقصى للإطار المستخدم على هذا الخط.
Input value exceeds allowed maximum length. ‏‏قيمة الإدخال تتجاوز الطول الأقصى المسموح.
Increase the maximum size of the string. قم بزيادة الحجم الأقصى للسلسلة.

- Click here to view more examples -

VI)

ك حد اقصي

NOUN

Synonyms: max, tops

Funds may be disbursed for a maximum of seven years. ويمكن صرف الأموال على مدى سبع سنوات كحد أقصى.
A meal penalty, solitary maximum. ، ربما عقوبة للطعام أو الأنفرادي كحد أقصى
File types are a maximum of three characters. يجب أن تكون أنواع الملفات من ثلاثة أحرف كحد أقصى.
The programme would last for a maximum of four days. وسيستغرق البرنامج أربعة أيام كحد أقصى.
Five minutes maximum for a statement to be exercised ... '3' خمس دقائق كحد أقصى لإلقاء بيان، يتم ...
You can select a maximum of five engines per scan job ... يمكنك تحديد خمسة محركات كحد أقصى لكل مهمة فحص ...

- Click here to view more examples -

VII)

اقصاها

NOUN

A maximum penalty of five years in prison is provided. وينص في ذلك على عقوبة أقصاها خمس سنوات سجنا.
This could carry a maximum seven years in jail. وقد يتضمن ذلك عقوبة اقصاها سبعة اعوام من السجن .
... the practitioner to a maximum of six years. ... يعاقب الطبيب بالسجن مدة أقصاها ست سنوات.
... to individuals for a maximum of one year. ... إلى الأفراد لمدة أقصاها سنة واحدة.
... or imprisonment for a maximum of three months. ... أو السجن لمدة أقصاها ثلاثة أشهر.
... to cell for a maximum of four weeks. ... في زنزانة لمدة أقصاها أربعة أسابيع.

- Click here to view more examples -

VIII)

حد اقصي

NOUN

Synonyms: max, ceiling

This procedure can only occur a maximum of three times. يمكن إجراء هذه العملية لثلاث مراتٍ بحدٍ أقصى.
Only one range may have no maximum. قد لا يحتوي نطاق واحد فقط على حد أقصى.
You can have a maximum of seven nested transactions in ... يمكن أن يكون لديك حد أقصى من التعاملات المتداخلة في ...
These files have a default maximum size, which you can ... يوجد حد أقصى لحجم هذه الملفات، والذي يمكنك ...
You can set a maximum port limit for a device ... يمكنك تعيين حد أقصى من المنافذ للجهاز ...
These files have a default maximum size, which you can ... يكون لحجم هذه الملفات حد أقصى افتراضي والذي يمكنك ...

- Click here to view more examples -

IX)

اقصي حد

ADJ

Synonyms: maximize, extent, fullest, optimized, extremely

Take me to the maximum altitude. خُذْني إلى أقصى حدّ إرتفاع.
Minimum activities and maximum focus. أدنى حد من الأنشطة .وأقصى حد من التركيز
You have reached the maximum list value for this field. ‏‏لقد وصلت إلى أقصى حد لقيمة القائمة لهذا الحقل.
We have tried to mobilize available resources to the maximum. فلقد حاولنا تعبئة الموارد المتاحة إلى أقصى حد.
Existing structures will be preserved to the maximum extent possible. وسيتم اﻻحتفاظ بالهياكل القائمة إلى أقصى حد ممكن.
... draw upon existing available resources to the maximum extent possible. ... للاستفادة من الموارد المتاحة إلى أقصى حد ممكن.

- Click here to view more examples -

قصوي

ADJ

Synonyms: utmost, paramount, extreme, extremely

Maximum amounts are specified for both forms of compensation. وقد حُددت مبالغ قصوى لشكلي التعويض.
A required minimum or maximum value is missing. فقدان قيمة دنيا أو قصوى مطلوبة.
Maximum and minimum limits could be set for each ... ويمكن أن توضع حدود قصوى ودنيا لكل ...
... or that have minimum or maximum values. ... أو أن لها قيمة قصوى أو دنيا.
... countries that have not specified the maximum levels of export subsidies ... ... البلدان التي لا توجد لديها مستويات قصوى محددة لإعانات التصدير ...
... blank, then no maximum value is assumed. ... فارغاً، فإذاً لن يتم فرض أى قيمة قصوى.

- Click here to view more examples -

2. Far

far

الان

ADV

Synonyms: now, date, browsing, alan

No problems have been encountered so far. لم نواجه أية مشاكل حتى الآن.
No one has claimed responsibility for the blast so far. ولم يعلن احد مسؤوليته عن الانفجار حتى الان .
How many is that so far today? كم شربت حتى الآن من هذه اليوم؟
Leads on the investigation so far? أدلّة بالتحقيق حتى الآن ؟
So far all had gone admirably. حتى الآن كان كل ذهب الاعجاب.
One that we can't dismantle so far. باب لا يمكننا التخلص منه حتى الآن!

- Click here to view more examples -

II)

بعيده

ADV

Synonyms: remote, distant, far away, away, detached

That just took it too far. استغرق ذلك فقط لأنها بعيدة جدا
This lake isn't far from town. البحيرة ليست بعيدة من البلدة
It is kinda far. فهي بعيدة جدا.
Got word of a ship not far out. حصلت على سفينه ليست بعيده
My truck's not too far. شاحنتي ليست بعيدة جدّاً.
Is it far or close? هل هي بعيدة أم قريبة؟ .بعيدة

- Click here to view more examples -

III)

بعيدا

ADV

Synonyms: away, out, far away, off, apart

One of these days they'll go too far. واحد من هذه الأيام أنها سوف تذهب بعيدا جدا.
But heart only gets you so far, son. لكن القلب وحده سيذهب بك بعيداً يا بني
How can we travel far without eating? كيف نسافر بعيدا بدون أكل ؟
You may not be that far off. قد لاتكون بعيدا عن ذلك انت ايضا
In my family, we never travel far. في تقاليدنا العائلية، نحن لا نسافر بعيداً ابداً
No one is as far from home as me. ولا يوجد أحداً بعيداً عن الديار مثلي

- Click here to view more examples -

IV)

كثير

ADV

Synonyms: much, many, lot, too much

But far better than gold. لكن أفضل من الذهب بكثير
But the damage on the other side is far worse. لكنّ الأضرار على الجانب الآخر .أسوأ بكثير
This is a far more sophisticated language. فهذه اللغة معقدة بشكل كثير
How far to the airport? كيف بكثير من في المطار؟
Was it that the far clear voice had meant? كان من الواضح أن الصوت كان يقصد بكثير؟
Prevention is a far better strategy. والوقاية هي استراتيجية أفضل بكثير.

- Click here to view more examples -

الاقصي

NOUN

Synonyms: maximum, max, aqsa, al aqsa

What are you doing this far north? ماذا تفعل في الشمال الأقصى؟
... recent years, devolution has gone as far as possible. ... السنوات الأخيرة، وأن تفويض السلطات بلغ مداه الأقصى.
"Far is such a thought from my mind, " ... "هو الأقصى مثل هذا الفكر من عقلي"، ...

- Click here to view more examples -

VI)

بعيد

ADV

Synonyms: remote, distant, away, far away, afar, remotely

Not too far from here. ليس ببعيد عن هنا.
But we are living not far from here. لكننا نعيش ليس ببعيد من هنا.
Some place far from here. من مكان ما بعيد من هنا
Why are you so far from the house? لماذا أنت بعيد عن بيتك ؟
Stronger by far than mine. أقوى إلى حدا بعيد من عقلي
I wandered too far from the village. تجوّلت بعيد جدا عن القرية

- Click here to view more examples -

VII)

ابعد

ADV

Synonyms: beyond, farther

O you who are far from humanity! يا من أنتم أبعد ما تكونون عن الإنسانية !
Hold it out as far as you can. أمسكها بأبعد ما تستطيع
Of course, laws are far from reality. بالطبع، القوانين أبعد ما تكون عن الواقع.
The outcome is far from certain. والنتائج أبعد من أن تكون مؤكدة.
But the game was far from over. لكن اللعبه كانت ابعد ما يكون عن الإنتهاء
You are far from cool, buddy. أنت أبعد ما تكون عن البروده ، والصديق.

- Click here to view more examples -

VIII)

اقصي

ADV

Synonyms: maximum, max, utmost, extreme, extremity, greatest

They never come this far south. انهم لا يأتون أبدا لاقصى الجنوب
As far as you go where? أقصى ما تستطيع قوله كيف؟
This is as far as we go with the engine. هذا أقصى ما نذهب بالمحرك
This is as far as we can go. هذا أقصى ما يمكننا الذهاب إليه
This is as far as you go, ... هذا أقصى ما تستطيع الذهاب إليه يا ...
On the far right of the list, the column displays ... وفي أقصى يمين القائمة، يعرض العمود ...

- Click here to view more examples -

IX)

يتعلق

ADV

Synonyms: respect, regard, about, terms, comes, concerns

As far as spent fuel is concerned, ... وفيما يتعلق بالوقود المستهلك، ...
As far as legal aid is concerned, and the access ... وفيما يتعلق بالمعونة القانونية، ووصول ...
As far as the irrigation schemes are concerned, ... وفيما يتعلق بمشاريع الري، ...
As far as the employment relationship between an organization ... وفيما يتعلق بعلاقة العمل بين المنظمة ...
As far as immigrants are concerned, it is not ... وفيما يتعلق بالمهاجرين، لا يكون من ...
As far as registration is concerned, candidates may ... وفيما يتعلق بالتسجيل، يحق للمرشحين ...