Degrades means يحط, يتحلل and تبطئ in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Degrades

Translation of Degrades in Arabic :

degrades

يحط

VERB

Synonyms: demeans, devalues, demeaning

number one this completely degrades the bravery of the ... رقم واحد يحط هذا تماما شجاعة من ...

يتحلل

NOUN

Synonyms: degrade, decompose, disintegrates, decay

تبطئ

NOUN

Synonyms: slow down

in English

1. Demeans

demeans

يحط

NOUN

Synonyms: degrades, devalues, demeaning

fell to their demeans dot the contacts there انخفضت الى يحط بهم تنتشر في الاتصالات هناك
not only do they demeans sax they make women out to ... ليس فقط أنها لا يحط ساكس أنها تجعل المرأة إلى أن ...

2. Devalues

devalues

يحط

VERB

Synonyms: degrades, demeans, demeaning

3. Demeaning

demeaning

مهينه

ADJ

Synonyms: humiliating, degrading, insulting, offensive, derogatory, undignified

... bodies are buried in a demeaning manner. ... الجثث تُدفن بطريقة مهينة.
They're demeaning and a waste of time. انها مهينة، ومضيعة للوقت
demeaning collections or what we have remarks مهينة أو مجموعات ما لدينا ملاحظات
demeaning to the nation that within ... مهينة للأمة أن داخل ...
demeaning and you're like roll ... مهينة وكنت لفة مثل ...

- Click here to view more examples -

II)

يحط

ADJ

Synonyms: degrades, demeans, devalues

That was insulting and demeaning. كان ذلك مهيناً ويحط من الكرامة.

III)

مهين

ADJ

Synonyms: insulting, humiliating, offensive, insultingly, degrading

... of manual scavenging, a demeaning form of manual labour; ... إزالة القمامة يدوياً، شكل مهين من العمل اليدوي
I mean, how demeaning is that?! أعني، كم هذا مهين ؟

4. Degrade

degrade

تتحلل

VERB

Synonyms: decompose, decomposes, decay

The senses could refine, and the intellect could degrade. ويمكن صقل الحواس والعقل يمكن أن تتحلل.
He won't degrade me this way. وقال انه لن تتحلل لي بهذه الطريقة.
not mingle with the class they degrade as we do. لا تختلط مع الفئة التي تتحلل كما نفعل نحن.
last degrade began in the venture بدأت تتحلل مشاركة في المشروع
as a hundred and forty degrade epic prettier كما مائة وأربعين تتحلل ملحمة أجمل

- Click here to view more examples -

II)

الحط

VERB

Synonyms: disparage, debasing, vilify, vilification, denigration, demean

... the confidence of the community and degrade the status and dignity ... ... ثقة تلك الطائفة والحط من قدر وكرامة ...
... and health of persons or degrade their honour and dignity; ... وصحة اﻷشخاص أو الحط من شرفهم وكرامتهم؛

III)

تحط

VERB

Synonyms: latch, derogatory, disparaging

which would degrade her in her mind, ... التي من شأنها أن تحط لها في مخيلتها، ...

IV)

يتحلل

VERB

Synonyms: degrades, decompose, disintegrates, decay

would it degrade me as much as to فإنه يتحلل لي بقدر ما ل

تخفض

VERB

Synonyms: reduce

... and plants that remove and/or degrade toxic compounds. ... والنباتات التي تزيل و/أو تخفض المركبات السامة.

5. Decompose

decompose

تتحلل

VERB

Synonyms: degrade, decomposes, decay

... how long it takes for those cups to decompose? ... كم يستغرق من الوقت لتتحلل تلك الأكواب ؟
... idea how long it takes for those cups to decompose? ... تعرف كم يستغرق من الوقت لتتحلل تلك الأكواب ؟
Don't decompose just yet. "لا تتحلّل بعد"

- Click here to view more examples -

II)

نجزئ

VERB

Synonyms: break

If we wanted to decompose this partial fraction, or ... اذا اردنا ان نجزئ هذا الكسر الجزئي، او نقوم بمده
... if we really want to decompose ... اذاً حقاً اردنا ان نجزئ
... to do, if we're going to decompose this into ... الذي سنفعله هو، اذا اردنا ان نجزئ هذه الى

- Click here to view more examples -

III)

يتحلل

VERB

Synonyms: degrades, degrade, disintegrates, decay

IV)

التحلل

VERB

Synonyms: decomposition, degradation, biodegradable, hydrolysis, decay, disintegration

... not even begun to decompose. ... لم يبدأ حتى فى التحلل
... low in nutrients and slow to decompose. ... منخفضة في المغذيات وبطيئة التحلّل.
... from the cold, it starts to decompose very quickly. ... مِنْ البرودةِ .يبدأ في التحلل بسرعة كبيرة
... move soon, I'll start to decompose. ... تتحرك قريبا أنا من سيبدأ في التحلل

- Click here to view more examples -

6. Disintegrates

disintegrates

يتحلل

NOUN

Synonyms: degrades, degrade, decompose, decay

7. Decay

decay

الاضمحلال

NOUN

Up there were the same signs of decay. حتى كانت هناك علامات نفسه من الاضمحلال.
The natural decay of this isotope gives off heat ... من الاضمحلال الطبيعي لهذا النظير يعطي قبالة الحرارة ...
exponential growth or exponential decay. النمو المتسارع أو الاضمحلال المتسارع.
fell from their bodies through age and decay. سقطت من أجسادهم من خلال سن والاضمحلال.
stamped her as one doomed to decay. مختومة لها باعتبارها واحدة مصيرها إلى الاضمحلال.

- Click here to view more examples -

II)

تسوس

NOUN

Synonyms: tooth decay, caries, cavities

some leakage or some decay, here at the margins بعض التسرب أو تسوس بعض، هنا على هامش
but to decay quietly, and mingle ... ولكن لتسوس بهدوء ، والاختلاط ...
... but even after my health and strength should decay. ... ولكن حتى بعد أن صحتي وقوة تسوس ينبغي.
... wish in another show decay ... ترغب في عرض آخر تسوس
... on people if they decay decay retired sixty to sixty five ... على الناس إذا كانوا تقاعد تسوس تسوس 60-65

- Click here to view more examples -

III)

اضمحلال

NOUN

Synonyms: erosion, erode

The other classes decay and finally disappear in ... اضمحلال الطبقات الأخرى وتختفي نهائيا في ...
In the universal decay this volatile substance had chanced ... في اضمحلال هذه المادة عالميا قد تقلب مصادفة البقاء ...
that's undergone radioactive decay, والذي خضع لإضمحلال إشعاعي،

- Click here to view more examples -

IV)

الانحلال

NOUN

Synonyms: dissolution, disintegration, atomization, decadence, decomposition, degeneracy

... does that, we have another form of beta decay. ... تفعل ذلك، لدينا شكل آخر من أشكال الانحلال بيتا.

التسوس

NOUN

Synonyms: caries, cavities, tooth decay

Up there were the same signs of decay. حتى كانت هناك علامات نفسها من التسوس.
All that oxygen to the teeth promotes decay. كل ذلك الأكسجين يعزز التسوس للأسنان.
double cream help stop to decay before it starts gas ... كريم وقف مزدوجة مساعدة للتسوس قبل ويبدأ الغاز ...

- Click here to view more examples -

VI)

انحلال

NOUN

Synonyms: dissolution, disintegration, decomposition, degeneration, loosestrife

VII)

التحلل

NOUN

Synonyms: decomposition, degradation, biodegradable, hydrolysis, decompose, disintegration

Natural decay of our world. التحلّل الطبيعي للعالم.
... in an advanced state of decay, and much ... في حالة متقدمة من التحلل، والكثير
The natural decay Of our world. التحلّل الطبيعي للعالم.

- Click here to view more examples -

VIII)

التدهور

NOUN

Synonyms: degradation, deterioration, deteriorate, decline, worsening, downturn

I also factored in distance of decay. كما وضعت ايضا فى الاعتبار المسافة من التدهور
... in developing countries and urban decay in the industrialized world. ... في البلدان النامية والتدهور الحضري في العالم الصناعي.
... population growth may not halt environmental decay, and the impacts ... ... النمو السكاني قد ﻻ يوقف التدهور البيئي، كما أن اﻵثار ...
... also prevented the further decay of the cultural heritage, ... ... هذا النهج إلى منع مزيد من التدهور للتراث الثقافي، ...
... those institutions from dilapidation and decay. ... تلك المؤسسات من التداعي والتدهور.

- Click here to view more examples -

IX)

التهاوي

NOUN

Synonyms: decayed

... subject only to the law of orbital decay. ... خاضعا الا لقانون التهاوي المداري.

تحلل

NOUN

Synonyms: analyse, analyses, glycolysis, decomposition, degradation, decomposing, disintegrated

8. Slow down

slow down

تبطئ

VERB

Synonyms: degrades

You might want to slow down a bit, buddy. لربما تود أن تبطئ قليلا يا صديقي
You might want to slow down a bit. لربما تود أن تبطئ قليلا يا صديقي
... is your body telling you to slow down. ... هو جسدك يخبرك أن تبطئ
... the transition which could slow down the envisaged reforms. ... لعملية اﻻنتقال والتي يمكن أن تبطئ من اﻹصﻻحات المتوخاة.
... with some difficulties that slow down our progress. ... ببعض الصعوبات التي تبطئ من سرعة تقدمنا.

- Click here to view more examples -

II)

ابطاء

VERB

Synonyms: delay

So things can potentially start to slow down. بحيث يمكن الأشياء يحتمل تبدأ لإبطاء.
We created a buffer to slow down the transfer of information. لقد خلقنا عازل ليقوم بإبطاء نقل المعلومات
If only we had a magical tool to slow down time. لَو كَانَ عِنْدَنا a أداة سحرية لإبْطاء الوقتِ.
She emphasized the need to slow down population growth, and for ... وأكدت الحاجة إلى إبطاء نمو السكان، ولكي ...
... many assert, to slow down or even halt the process. ... يؤكد كثيرون، في إبطاء العملية أو حتى وقفها.

- Click here to view more examples -

III)

يتباطا

VERB

Synonyms: decelerate

Standards implementation must not slow down and will have to continue ... تنفيذ المعايير يجب ألا يتباطأ ويجب أن يستمر ...
... raise interest rates and slow down ... رفع أسعار الفائدة ويتباطأ
... of this year while the revenue growth could slow down. ... الثانى من هذا العام بينما يمكن ان يتباطأ نمو العائدات .
... and industrial growth was starting to slow down as resources shifted towards ... ... وبدأ النمو الصناعي يتباطأ نظراً إلى تحول الموارد في اتجاه ...
... the upgrade, you'll feel the train slow down. ... لإنحدار للأعلى سوف تحسون بالقطار يتباطأ

- Click here to view more examples -

IV)

ابطئ

VERB

Wait a minute, slow down. إنتظر قليلا ابطئ , أبطئ
Like right now I wish I could just slow down time, الان اتمنى لو بوسعي ان أبطئ الوقت
... other setbacks require that I slow down. ... والإعاقات الأخرى الذي تتطلب مني أن أبطئ

- Click here to view more examples -

تمهل

VERB

Synonyms: wait, whoa

Slow down and start from the beginning. تمهل وابدأ من البداية
All right, slow down, homie. حسنا ، تمهل ، يا صاحبي
Slow down and think about what you're doing. تمهل وفكر .حول ما تفعله
Slow down and think about what you're doing. تمهّل وفكر بما تفعله
Hey, buddy, slow down, okay? مهلاً يا فتى ،، تمهل ،، حسناً؟

- Click here to view more examples -

VI)

تمهلي

VERB

Synonyms: wait, whoa

I mean it, slow down! أنا أعني ذلك, تمهلي!
Wild thing, slow down. أيها البرّية, تمهلي.
Wait a minute, slow down. إنتظري للحظة، تمهلي.
Look, slow down, okay? إسمعي, تمهلي, حسنا؟
Okay, slow down, ma'am. حسنا ، تمهلى يا سيدتي أين أنت؟.

- Click here to view more examples -

VII)

تباطؤ

VERB

Synonyms: slowing down, slowdown, slow, sluggish, deceleration, slackening, sluggishness

... the cost reduction due to a slow down in membership growth and ... ... انخفاض التكاليف بسبب تباطؤ نمو عدد اﻷعضاء واﻹعانة ...
... is another factor to slow down the pace of world economic recovery ... ... يعد من بين العوامل الاخرى لتباطؤ مسيرة انتعاش الاقتصاد العالمى ...
... losses are expected to slow down the city's economic growth ... ومن المتوقع ان تعمل الخسائر على تباطؤ النمو الاقتصادى فى المدينة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يبطئ

VERB

Synonyms: slows down

... that such a requirement would slow down the filing process and ... ... إن من شأن ذلك الاشتراط أن يبطئ عملية الإيداع، وأنه ...
Approaching the speed of light doesn't slow down time. الوصول إلى سرعة الضوء لا يبطئ مرور الوقت
and that it would slow down and influences actions وأنه من شأنه أن يبطئ وتؤثر الإجراءات
However, this might slow down performance. بالمقابل, قد يبطئ هذا الأداء.
... there is nothing in space to actually slow down those planets ... لانه لا يوجد سبب في الفضاء يبطئ حركتها لهذه الكواكب

- Click here to view more examples -

IX)

الابطاء

VERB

Synonyms: delay

... tell the transmitting modem to slow down or wait for it. ... لإعلام مودم الإرسال بالإبطاء أو الانتظار من أجله.
... and the sender will be asked to slow down. ... وسيطلب من المرسل الإبطاء.
To slow down scrolling, move the pointer closer ... وللإبطاء من سرعة التمرير، حرك المؤشر قرب ...
... that a yellow light means to slow down. ... أن الضوء الأصفر وسيلة للإبطاء
... and the sender will be asked to slow down.\0 ... وسيطلب من المرسل الإبطاء.\0

- Click here to view more examples -

تباطا

VERB

Synonyms: slowed, decelerated, slackened

Maybe you should slow down on those. ربما يجب تباطأ على أولئك
I said, slow down, man! قُلتُ تباطأً، رجل!
Can you just slow down? هل يمكنك فقط تباطأ؟
Just slow down just a bit, all right? فقط تباطأ فقط قليلاً، بخير؟
Hey slow down, so I can enjoy it a bit. تباطأ، أنا يمكن أن أتمتّع قليلا

- Click here to view more examples -

XI)

التباطؤ

VERB

Synonyms: slowdown, deceleration, slowing down, downturn, sluggishness, sluggish

It would start to slow down, and then to freeze, ... سيبدأ في التباطؤ، وبعد ذلك يتجمد، ...
... review but started to slow down in most major industrialized countries ... ... اﻻستعراض إﻻ أنه بدأ في التباطؤ في معظم البلدان الصناعية الرئيسية ...
• A slow down in the implementation of reforms. • التباطؤ في تنفيذ الإصلاحات.

- Click here to view more examples -

XII)