Sprawl means الامتداد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sprawl

Translation of Sprawl in Arabic :

sprawl

الامتداد

NOUN

Synonyms: extension, stretch, spanning, span, expanse, stretching

how do you open the door sprawl there well the checklist ... كيف يمكنك فتح الباب الامتداد هناك كذلك القائمة المرجعية ...
... indulge him, and to sprawl at full length on the ... ... تنغمس له ، والامتداد على طول كامل على ...

in English

1. Extension

extension

ملحق

NOUN

Synonyms: supplement, attachment, accessory, appendix

You must enter another extension name. يجب إدخال اسم ملحق آخر.
Specifies the file name extension. تعيّن ملحق اسم الملف.
Specifies the file name extension. تعيين ملحق اسم الملف.
Complex types with simple content extension are not supported. الأنواع المعقّدة ذات ملحق مستوى بسيط غير معتمدة.
You must specify an extension for the file type. ‏‏يجب تحديد ملحق لنوع الملف.
You can define several components in a single extension. يمكنك تعريف العديد من المكونات في ملحق واحد.

- Click here to view more examples -

II)

تمديد

NOUN

Synonyms: extend, expand, stretch

No further extension is possible. وﻻ يمكن إجراء تمديد إضافي.
Extension of deadlines should be the exception. فتمديد الموعد يجب أن يكون حالة استثنائية.
For the extension of their detention, the detainees were brought ... ومن أجل تمديد احتجازهم، جرى عرض المحتجزين ...
The extension of the sentence would then be based ... ذلك أن تمديد العقوبة قائم في هذه الحالة ...
The extension of a country programme allows for the continuation ... وتمديد البرنامج القطري يتيح مواصلة ...
Upon each extension, the amounts related to the ... وفي كل تمديد فإن المبالغ المتصلة بحساب ...

- Click here to view more examples -

III)

التمديد

NOUN

Synonyms: rollover, extendable, ot

There are also online office hours for extension students. هناك أيضا ساعات العمل على الانترنت للطلاب التمديد.
This second extension must be authorized by a judge. ويجب أن يأذن قاض بهذا التمديد الثاني.
He is getting good with that extension cord. هو يصبح جيد مع حبل التمديد
A further extension of up to six months is possible ... ويمكن التمديد لفترة إضافية ﻻ تتجاوز ستة أشهر ...
Discussions about the extension started in the first half ... وذكرت الصحيفة ان المناقشات حول التمديد بدأت فى النصف الاول ...
The decision on extension solemnly proclaims the political will ... فالمقرر بالتمديد يبين رسميا اﻹرادة السياسية ...

- Click here to view more examples -

IV)

الملحق

NOUN

Synonyms: supplement, annex, addon, appendix, attachment, accessory

Are you sure you want to remove this extension? هل تريد بالتأكيد إزالة هذا الملحق؟
Extension you have entered is too long. ‏‏الملحق الذي أدخلته طويل جداً.
This extension is already used. ‏‏هذا الملحق قيد الاستخدام بالفعل.
The name of the extension element must be specified. يجب تحديد اسم عنصر الملحق.
A mime mapping already exists for the given extension. ‏‏يوجد تعيين mime مسبقاً للملحق المعطى.
Initializes the project item type extension. تهيئة المشروع نوع العنصر الملحق.

- Click here to view more examples -

امتداد

NOUN

Synonyms: stretch, throughout, span

The file extension default based on the class name. افتراض امتداد الملف يستند إلى اسم الفئة.
This is a logical extension of our domestic policy. وهذا امتداد منطقي لسياستنا الداخلية.
The range extension specified is too small. ‏‏امتداد النطاق المحدد صغير جدًا.
The specified range is an extension of an existing range. ‏‏النطاق المحدد عبارة عن امتداد للنطاق الموجود.
The file extension of the project. امتداد الملف للمشروع.
The mouse is like an extension of your hand. يعتبر الماوس بمثابة امتداد ليدك.

- Click here to view more examples -

VI)

الارشاد

NOUN

Synonyms: guidance, wep, counseling, counselling, mentoring, mentorship

Extension programmes aimed at rural women have tended to concentrate ... ومالت برامج الإرشاد التي تستهدف النساء الريفيات إلى التركيز ...
It has emphasized extension services and awareness campaigns, training ... فقد أبرز خدمات اﻹرشاد وحمﻻت التوعية، وتدريب ...
... the provision of information, credit and extension services. ... توفير المعلومات وخدمات الائتمان والإرشاد.
... its environmental management and extension programmes. ... برامج الإدارة البيئية والإرشاد.
... from research and scientific information to technical cooperation and extension. ... من البحث والمعلومات العلمية إلى التعاون التقني واﻹرشاد.
... in coordination with the extension and the inquiry. ... بالتنسيق مع أنشطة الإرشاد والتحقيقات.

- Click here to view more examples -

VII)

الامتداد

NOUN

Synonyms: stretch, sprawl, spanning, span, expanse, stretching

Could you trace which extension he was connected to? هل يمكنك تعقب الامتداد الذي كان متصلا به ؟
Lists existing extension points. يتم سرد نقاط الامتداد الموجودة.
Click to delete the selected extension point from the list. انقر لحذف نقطة الامتداد المحددة من القائمة.
The largest distributor of extension cords in the world. الموزّع الأكبر يَرْبطُ الإمتدادُ في العالمِ.
Enter the extension of the file type ... أدخل الامتداد الخاص بنوع الملف ...
... with the same property values as the selected extension point. ... بنفس قيم خصائص نقطة الامتداد المحددة.

- Click here to view more examples -

VIII)

التوسيع

NOUN

Synonyms: expansion, enlargement, expandable, expanding, extensible

Extension methods are not considered in late binding. لا تعتبر أساليب التوسيع في وقت الربط المتأخر.
Extension methods present no specific security vulnerabilities. و لا تقدم أساليب التوسيع أي ثغرات أمنية محددة.
Implement the extension method as a static method with ... تنفيذ أسلوب التوسيع كأسلوب ثابت مع ...
Extension methods enable you to add methods ... أساليب التوسيع تمكنك من إضافة أساليب ...
Extension methods make it possible to write ... أساليب التوسيع تجعل من الممكن كتابة ...
An extension method is a static method that can be ... أسلوب التوسيع هو أسلوب ثابت يمكن ...

- Click here to view more examples -

IX)

توسيع

NOUN

Synonyms: expand, expansion, extend, broaden, widen, enlargement, enlarge

It avoids the extension of privileges and differentiation between countries. ويتجنب توسيع الامتيازات والتفريق بين البلدان.
This will ensure an extension of professional knowledge and the consolidation ... وسوف يكفل ذلك توسيع المعرفة المهنية وتعزيز ...
The further extension of existing parks and the creation ... كما أن الاستمرار في توسيع المتنزهات الموجودة وإنشاء ...
When two extension methods that have identical signatures ... عندما تكون أسلوبي توسيع التي تحتوي على تواقيع متطابقة ...
... in preference to any extension method. ... في تفضيله لأي أسلوب توسيع.
... creation and use of a simple extension method. ... لإنشاء و استخدام أسلوب توسيع بسيط.

- Click here to view more examples -

مد

NOUN

Synonyms: d, extend, tide, equipage

... would consider inappropriate its extension to prospective permanent members ... ... أن من غير المﻻئم مد نطاقه ليشمل اﻷعضاء الدائمين المحتملين ...
The extension has raised speculation here that he would have ... وقد اثار مد الزيارة تكهنات هنا بأنها من ...
... remote communities where grid extension would be very costly. ... النائية التي ترتفع فيها للغاية تكلفة مد شبكة الكهرباء.
... was incurred during a time extension of the contract. ... قد نشأ في أثناء مد العقد لفترة زمنية أخرى.
... for example, on the extension of the suspension, it ... ... سبيل المثال ، بشأن مد وقف تخصيب اليورانيوم ، فإن ...
... to allow for the extension of the present time-limits ... ... للسماح بإجراء مد للحدود الزمنية الحالية ...

- Click here to view more examples -

2. Stretch

stretch

تمتد

NOUN

Synonyms: extend, stretching, span, spans, spanning, straddles

These obligations stretch also to international organizations. وتمتد هذه الالتزامات أيضاً إلى المنظمات الدولية.
Let us stretch the hour or two. دعونا تمتد ساعة أو ساعتين.
Huge nets stretch across the ocean, ... شبكات ضخمة تمتد عبر المحيطات، وابتلاع ...
The payback times can stretch to five to six ... ويمكن أن تمتد فترات اﻻسترداد من خمس إلى ست ...
And when you look at a stretch mark, you feel ... وعند النظر إلى علامة تمتد، كنت تشعر بأن ...
These typefaces can stretch or condense to fit ... تلك الخطوط يمكن أن تمتد أو تتقلص لتتلاءم ...

- Click here to view more examples -

II)

امتداد

NOUN

Synonyms: extension, throughout, span

Now lets start off on a stretch. الآن يتيح تبدأ على امتداد .
Driver did a stretch somewhere. قام السائق بامتداد في مكان ما
Life is time and time is a stretch of road. الحياة هي الوقت والوقت هو امتداد الطريق
And he gives him another stretch. وهو يَعطيه إمتدادَ آخرَ.
They stretch or bend. هم امتداد أو ينحني.
... been abducted somewhere along this stretch of road. ... تعرّضت للخطف في مكان ما على طول إمتداد هذا الطريق

- Click here to view more examples -

III)

التمدد

NOUN

Synonyms: extensibility, stretching

Hiding the ability to stretch or shrink themselves? يخفي قدرتَهُ على التمدّدِ أو الانكماش؟
I can not only stretch in bed and sleep! لا يمكنني فقط التمدد في السرير و النوم!
If you see your stretch marks beginning to fade and ... إذا كنت ترى علامات التمدد الخاص بدأت تتلاشى والكولاجين ...
... cause you to have stretch marks too. ... يسبب لك لعلامات التمدد أيضا.
... been effective in terms of treating stretch marks. ... كان فعالا من حيث علاج علامات التمدد.
... of herself, yet she has tremendous stretch marks. ... بنفسها، ولكن لديها علامات التمدد هائلة.

- Click here to view more examples -

IV)

تمدد

NOUN

Synonyms: extend, stretched, dilation, dilate, an aneurysm

I got stretch marks for you. لدى علامات تمدد بسببك
You can come downstairs, stretch your legs a bit. يمكنك حينها النزول إلى أسفل أن تمدد قدميك,
This is not a big stretch for a whale. هذا ليس تمدد كبير بالنسبة لحوت
That was a great stretch for the basket too. تمدد عظيم أيضا على السلة!
This change causes the button to stretch and become skewed. هذا التغيير يسبب تمدد ثم عدم توافق الزر.
Great stretch at the basket too. تمدد عظيم أيضا على السلة!

- Click here to view more examples -

الامتداد

NOUN

Synonyms: extension, sprawl, spanning, span, expanse, stretching

You know, the stretch industry, paint factories, ... أنت أدرى بالامتداد الصناعي مصانع الطلاء و ...
Last stretch before the Dark Water. الامتداد الاخير قبل ان نصل للماء المظلم
That's you, stretch. إنه أنتم، الإمتداد ماذا تفضلون؟
... critical situations activate the Stretch Brake. ... المواقف الحرجة تنشيط فرامل الامتداد.
... Cow, do remember to stretch. ... ) بقرة, تذكري الامتداد

- Click here to view more examples -

VI)

تتمدد

VERB

Synonyms: sprawled

You want to stretch out here? حسناً، أتريد أن تتمدد هنا؟
Drag the mouse to stretch the picture until it's as ... اسحب الماوس بشكل تتمدّد فيه الصورة حتى تتّخذ ...
Hey, do you want to stretch out here? حسناً، أتريد أن تتمدد هنا؟
The corridors twist and stretch, rooms vanish and pop up ... تنحرف الممرات و تتمدد تختفي الغرف و تظهر ...
so they'll bend, stretch, spin, and move ... لذا سوف تنحني وتتمدد وتدور وتتحرك ...

- Click here to view more examples -

VII)

تمديد

VERB

Synonyms: extend, extension, expand

Stretch target value for all data types. قيمة تمديد الهدف لجميع أنواع البيانات.
... one chore and we can stretch it out as long as ... ... مهمة واحدة ونستطيع تمديد الوقت بقدر ما ...
Really stretch out all your words, okay? من تمديد كلّ كلماتكم, حسناً؟.
Stretch parts of a path without distorting its overall shape تمديد أجزاء من مسار بدون تشويه شكله العام
Stretch or scale text horizontally تمديد أو تحجيم النص أفقياً
To shrink or stretch an entire image لتقليص أو تمديد صورة بأكملها

- Click here to view more examples -

VIII)

يمتد

NOUN

Synonyms: extends, runs, spans, stretches, stretching, spanning, ltd

Mine stretch well beyond the sands of the arena. وطموحي يمتد على نحوٍ حسن أبعد من رمال الحلبة
... their work, but not for a stretch of months. ... عملهم ، ولكن ذلك لا يمتد الى شهور.
... their work, but not for a stretch of months. ... عملهم ، ولكن على الا يمتد ذلك الى شهور .
... but this should not stretch for months. ... بيد ان هذا الوقت لا ينبغى ان يمتد الى شهور .
... and is designed to stretch over 800 kilometres, ... ... ، وهو مصمم ليمتد على مدى 800 كلم، ...

- Click here to view more examples -

3. Span

span

تمتد

NOUN

Synonyms: stretch, extend, stretching, spans, spanning, straddles

The picture will not span the text selections. لن تمتد الصورة لتحديدات النص.
Marketing campaigns can span months, years, ... من الممكن أن تمتد حملات التسويق لشهور وأعوام ...
... remaining cells in the original row will span both rows. ... الخلايا المتبقية في الصف الأصلي سوف تمتد على كلا الصفوف.
... attention to sentences which span across multiple subtitles. ... اهتماما خاصا للجمل التي تمتد على عدة أسطر.
... of lists or libraries that span multiple folders. ... القوائم والمكتبات التي تمتد إلى مجلدات متعددة.
... to form columns or rows that span other columns. ... لتكوين أعمدة أو صفوف التي تمتد إلى أعمدة أخرى.

- Click here to view more examples -

II)

سبان

NOUN

Synonyms: spann, saban

III)

امتداد

NOUN

Synonyms: extension, stretch, throughout

So they span three generations. إذاً فهم إمتداد لثلاثة أجيال
So this applies to any span. اذاً هذا يطبق لأي امتداد
So it equals the span of that vector and that ... انه يساوي امتداد ذلك المتجه وذاك ...
It's the span of those vectors. انها عبارة عن امتداد المتجهات
column space, the span of these vectors? مساحة العامود، اي امتداد هذه المتجهات؟
that arm span and height أن امتداد الذراع و الطول

- Click here to view more examples -

IV)

الامتداد

NOUN

Synonyms: extension, stretch, sprawl, spanning, expanse, stretching

... the column space is the span. ... ان مساحة العامود عبارة عن الامتداد
... and trade, the global span of finance and the ... ... والتجارة، واﻻمتداد العالمي للتمويل ودور ...
the span, so this whole vector has to be ... الامتداد، اذاً هذا المتجه ككل يجب ان يكون ...

- Click here to view more examples -

4. Expanse

expanse

فسحه

NOUN

Synonyms: leeway

the glassy expanse of the waters, which, فسحة زجاجي للمياه ، والتي ،
to brow, should be only an expanse of skin. إلى الحاجب ، ينبغي أن يكون سوى فسحة من الجلد.
the expanse before the hotel offered to his view. عرضت قبل فسحة الفندق لرأيه.
He peered over, and an expanse of dark wall أطل على، وفسحة من جدار الظلام
a large expanse of water. فسحة كبيرة من المياه.

- Click here to view more examples -

II)

الامتداد

NOUN

Synonyms: extension, stretch, sprawl, spanning, span, stretching

... just to look and see this vast expanse over us. ... أن تنظر فقط وتشاهد الامتداد الشاسع فوقنا.
Over this great expanse there is no disturbance but it is ... أكثر من هذا الامتداد الكبير ليس هناك اضطراب لكنها ...
In this central expanse the sea presented that ... في هذا الامتداد وسط البحر التي قدمت ...
... as I looked at this wide expanse of houses and factories ... وكما نظرت إلى هذا الامتداد واسعة للمنازل والمصانع ...

- Click here to view more examples -

III)

الرقعه

NOUN

Synonyms: board, patch, vamp

vast expanse of water, meeting and melting with the ... الرقعة الشاسعة من الاجتماع ، والمياه وذوبان مع ...

IV)

الاتساع

NOUN

Synonyms: widening, expanding, breadth, wideband

5. Stretching

stretching

تمتد

VERB

Synonyms: stretch, extend, span, spans, spanning, straddles

... original purchase, sometimes stretching over years. ... الشراء اﻷصلية، وتمتد أحيانا لسنوات عديدة.
all possible ways of stretching it. جميع السبل الممكنة لتمتد عليه.
budget payment stretching over many months الدفع الميزانية تمتد على مدى العديد من أشهر
stretching out and running through them, تمتد وتشغيل خلالهم ،
and you are stretching your stitch وكنت تمتد غرزة الخاص

- Click here to view more examples -

II)

التمدد

VERB

Synonyms: stretch, extensibility

I know what you mean by stretching. أعرف ماذا تعنى بالتمدد
Better do some stretching here. يفضل إجراء بعد التمدد هنا
To have succeeded only in stretching her upon the leather bed ... ونجحت فقط في التمدد على السرير لها الجلود ...
are spinning, stretching, bending, تقوم بالدوران والتمدد والانحناء

- Click here to view more examples -

III)

يمدد

VERB

Synonyms: extend, stretched

IV)

يمتد

VERB

Synonyms: extends, runs, spans, stretches, spanning, ltd

... a person can bring upon himself stretching on forever. ... يمكن أن يجلبه شخص على نفسه أن يمتد للأبد
... a person can bring upon himself stretching on forever. ... يمكن أن يجلبه شخص علي نفسه أن يمتد للأبد
... inspect work on the dam stretching towards it from the ... ... لتفقد العمل فى السد الذى يمتد من جزيرة توزلا باتجاه ...
... of long-standing internal displacement stretching over decades, there ... وفي حالات التشرد الداخلي الطويل الذي يمتد طوال عدة عقود، ...
... cattle corridor", stretching from the north-east ... ... ممر القطعان"، الذي يمتد من الشمال الشرقي للبلاد ...