Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Helicopter
in Arabic :
helicopter
1
طائرات الهليكوبتر
NOUN
... have to get the helicopter.
... لديها للحصول على طائرات الهليكوبتر.
... and out of the island is by ferry or helicopter.
... من الجزيرة وإليها هي العبّارة أو طائرات الهليكوبتر.
... the limited use of helicopter services.
... واﻻستخدام المحدود لخدمات طائرات الهليكوبتر.
Construction and upgrading of helicopter pads
تشييد منصات طائرات الهليكوبتر وتحسينها
Operation and maintenance of 45 helicopter landing sites
• تشغيل وصيانة 45 موقعا لهبوط طائرات الهليكوبتر
The helicopter support will improve the operational effectiveness ...
وسيؤدي الدعم بطائرات الهليكوبتر الى تحسين فعالية عمليات ...
- Click here to view more examples -
2
مروحيه
NOUN
Synonyms:
chopper
I can fly a helicopter into the vault.
يمكنني قيادة مروحية إلى داخل القبو
They are having a helicopter, is definitely cheating.
لديهم مروحية بالتأكيد هذا غُش
This time, he flew away in a helicopter.
هذه المرة هرب في مروحية
Have you ever been in a helicopter before?
هل ركبت مروحية من قبل ؟ لا
In a real helicopter you can't just keep flying higher.
في مروحية حقيقة لن تستطيع الإستمرار في الإرتفاع فقط
He says he's in a helicopter!
يقول أنه في مروحية أين نحن؟!
- Click here to view more examples -
3
المروحيه
NOUN
Synonyms:
chopper
,
copter
The helicopter is to be used on humanitarian missions.
المروحية تستخدم فى مهمات إنسانية
I see the helicopter, thank you!
أرى المروحيّة, شكرًا !
The helicopter will come anyway.
حال أى على ستأتى .المروحية
Presidential helicopter just went down.
المروحية الرئاسية سقطت للتو
Maybe you can use it to signal that helicopter.
حتى تستطيع إرسال إشارة لتلك المروحية
You four, you take the helicopter.
أنتم الأربعة، خُذوا المروحية
- Click here to view more examples -
4
طائره عموديه
NOUN
Is that a helicopter?
هل تكون تلك طائرة عموديّة؟
... suspected to be a helicopter, 35 kilometres east ...
... يشتبه في أنه لطائرة عمودية على بعد ٣٥ كيلومترا شرق ...
5
الطائره
NOUN
Synonyms:
plane
,
aircraft
,
airplane
,
flight
,
jet
,
flying
Load the rest of the staff in the second helicopter.
أحضر باقي الطاقم على الطائرة الثانية
The helicopter will be here in two minutes.
احضرته بالطائرة وسيكون هنا خلال دقيقتين .
It seems that it fell from the helicopter.
يبدو انها سقط من الطائرة.
The helicopter landed almost immediately at the same point.
وهبطت الطائرة فورا في نفس النقطة.
The helicopter departed from the west.
وقد رحلت تلك الطائرة من جهة الغرب.
Please return to the helicopter.
أرجوك أرجع للطائرة.
- Click here to view more examples -
6
الهيليكوبتر
NOUN
You know how to fly heliCopter?
اتعلم كيف تطير الهيليكوبتر؟
... my strength because if we don't find this helicopter,
... بقوتي ،لأنه إذا لم نجد الهيليكوبتر
More meaning of helicopter
in English
1. Plane
plane
I)
الطائره
NOUN
Synonyms:
aircraft
,
airplane
,
flight
,
jet
,
flying
,
helicopter
Plane would take off, no difficulty.
الطائرة تقلع بدون مشكلة
Did you meet anyone on the plane?
هل إلتقيت بأي أحد بالطائرة؟
Perhaps tomorrow we'll be on the plane.
ربما نكون في الطائرة غداً.
Why did you even get on the plane?
لماذا حتى ركبت تلك الطائرة؟
Were you on that plane?
هل كنت على متن تلك الطائرة ؟
I never asked for what happened on the plane.
اتعلم , اننى لم اسأل عن عما حدث بالطائرة
- Click here to view more examples -
II)
طائره
NOUN
Synonyms:
aircraft
,
jet
,
airplane
,
flight
,
craft
,
airliner
Why not a pilot without the plane?
كولونيل ولم لا يكون طيار بدون طائرة؟
Putting her on a plane, that's what.
أضعها على طائرة, هذا ما يحصل.
My plane is at the airport.
طائرة بلدي في المطار.
The guy is sending a private plane for me.
الشاب سيرسل طائرة خاصة لي.
At the recon plane.
في إعادة تخدع طائرة.
Why are you on a plane?
لماذا أنتِ على متن طائرة؟
- Click here to view more examples -
III)
طائرته
NOUN
What time was his plane supposed to get in?
في اي وقت كانت طائرته من المفترض ان تصل
His plane landed half an hour ago.
طائرته هبطت قبل نصف ساعة
Not if there were unexpected maintenance with his plane.
ليس إن كانت هنالك صيانة مفاجئة لطائرته
His vehicles, including his plane.
سيارته , بالاضافة إلى طائرته
I was never quite on his plane of intellect.
أنا ما كنت أبدا تماما على طائرته من الفكر.
Unless you want to fly his plane.
مالم تريد قيادة طائرته.
- Click here to view more examples -
IV)
متن الطائره
NOUN
Synonyms:
board
,
onboard
,
airplane
Should be waiting on the plane.
لابدّ أنّه ينتظر على متن الطائرة
They had them on the big plane.
انها لهم على متن الطائرة الكبيرة.
I should get on a plane to the coast immediately.
ينبغي عليّ أن أصعد على متن الطائرة إلى الساحل في الحال
A team of emergency medics was also aboard the plane.
وكان فريق من اطقم الطوارىء الطبية على متن الطائرة .
Get on that plane, son.
اصعد على متن الطائرة، بُنيّ
I caught a cold on the plane.
مسكت الباردة على متن الطائرة .
- Click here to view more examples -
2. Aircraft
aircraft
I)
الطائرات
NOUN
Synonyms:
planes
,
airplanes
,
jets
,
jet
,
aviation
,
aeroplanes
This regulation is also applied to chartered aircraft.
وتنطبق هذه الأنظمة والقواعد أيضا على الطائرات المستأجرة .
I know aircraft better than most.
أنا أكثر من يعرف الطائرات
Aircraft were also thoroughly inspected and night flights were stopped.
كما تم تفتيش الطائرات بدقة وايقاف تسع رحلات .
This airfield can handle only light aircraft.
وهذا المطار ﻻ يتعامل إﻻ مع الطائرات الخفيفة.
You will be informed when aircraft are available.
وسيتم إعلامك الطائرات عندما تكون متاحة.
This regulation is also applied to chartered aircraft .
وتنطبق هذه اللوائح أيضا على الطائرات المستأجرة .
- Click here to view more examples -
II)
طائرات
NOUN
Synonyms:
planes
,
airplanes
,
jets
,
drones
,
helicopters
,
airliners
Monitoring aircraft reported that the fire had three scenes.
أفادت طائرات مراقبة أن الحريق وقع فى ثلاثة أماكن .
Such aircraft are used by the coalition forces, but ...
وتستعمل قوات التحالف طائرات من هذا الطراز لكنه ...
... call to get an aircraft carrier.
... أتصل للحصول على حاملة طائرات
... roughly the size of an aircraft carrier.
... تقريبا فى حجم حاملة طائرات.
... enough staff in here to run an aircraft carrier.
... هنا أشياء كافية لإدارة حاملة طائرات
... and improved in order to handle larger cargo aircraft.
... وتحسينها حتى تسع طائرات الشحن الكبيرة.
- Click here to view more examples -
III)
طائره
NOUN
Synonyms:
plane
,
jet
,
airplane
,
flight
,
craft
,
airliner
Aircraft on computer guidance.
طائرة على توجيه الحاسوب.
Anyone see an aircraft carrier around here?
هل رأي أحدكم طائرة تتحطم هُنا؟
The officials said there was one pilot in each aircraft.
وقال المسئولون ان كل طائرة كان بها طيار واحد.
Are there any aircraft orbiting the city?
هل هناك اي طائرة للتحليق بالمدينة؟
Are there any aircraft orbiting the city?
هل هناك اي طائرة تحلق بالمدينة ؟
Find out if that's ' a lone aircraft.
معرفة ما هي طائرة واحدة.
- Click here to view more examples -
3. Airplane
airplane
I)
الطائره
NOUN
Synonyms:
plane
,
aircraft
,
flight
,
jet
,
flying
,
helicopter
You been following this airplane crash?
أكنتَ تتابع تحطّم تلك الطّائرة ؟
It makes the airplane more efficient.
فهي تجعل الطائرة أكثر كفاءة.
I mean, where is the airplane?
أعنى، أين الطائرة؟
Will you come with me to the airplane?
هلّا أتيتم معي إلى الطائرة؟
Neither the hijackers nor the airplane were returned.
ولم تتم إعادة الأشخاص المختطفين أو الطائرة إلى كوبا.
Do you like the airplane?
هل تحب فكرة الطائرة ؟
- Click here to view more examples -
II)
طائره
NOUN
Synonyms:
plane
,
aircraft
,
jet
,
flight
,
craft
,
airliner
A model airplane, this time.
طائرة صغيرة هذه المرة.
It is designing a new airplane.
هو يُصمّمُ a طائرة جديدة.
Because you believed you stole the world's largest airplane.
لأنّك تعتقد أنّك سرقت أكبر طائرة في العالم
You sound like you're in airplane.
تبدو كأنك في طائرة.
... see anywhere else on any other airplane.
... تراه في أي مكان آخر على أي طائرة أخرى.
... just a bunch of airplane parts flying in loose formation.
... مجرد مجموعة من أجزاء طائرة تطير بشكل فوضوي
- Click here to view more examples -
III)
متن الطائره
NOUN
Synonyms:
board
,
plane
,
onboard
How did you get that on the airplane?
كيف تحصل على أن على متن الطائرة؟
How you helped me in the airplane?
يمكنني مساعدتك كما ساعدتني على متن الطائرة؟
... when you carry something on the airplane.
... عندما تحمل شيئا على متن الطائرة؟
the airplane and through customs.
على متن الطائرة ولن تمر من الجمارك.
... to the radio on the airplane prevented
... لمنع الراديو على متن الطائرة
- Click here to view more examples -
4. Flight
flight
I)
الرحله
NOUN
Synonyms:
trip
,
journey
,
voyage
,
ride
,
cruise
,
itinerary
The flight was canceled.
وتم الغاء الرحلة .
Flight leaves tomorrow morning.
الرحله تغادر غدا في النهار
Tired after the flight, you know.
فأنا متعب بعد الرحلة, تعلم.
And what was the flight number?
وماذا كان رقم الرحلة؟
You can be on that flight with us.
يمكنكِ أن تكوني على متن تلك الرحلة معنا
Has this flight order been verified?
هل تم التحقق من نِظام هذه الرحلة؟
- Click here to view more examples -
II)
الطيران
NOUN
Synonyms:
aviation
,
fly
,
flying
,
air
,
airline
,
aeronautical
Control of flight working.
سيطرة لعَمَل الطيرانِ.
Switch to manual flight mode.
سيتم التحويل إلى طور الطيران اليدوي
You just got bumped off the flight.
أنت فقط أصبحتَ مَضْرُوباً مِنْ الطيرانِ.
We have get this flight.
يجب أن نحصل على هذا الطيران.
Luckily both of us are on the flight.
لحسن الحظ كلانا على الطيران.
We need flight records, commercial and private.
نحتاج لرؤية سجلات الطيران التجاريه والخاصة
- Click here to view more examples -
III)
رحله
NOUN
Synonyms:
trip
,
journey
,
voyage
,
ride
,
trek
,
excursion
To catch a six o'clock flight?
لتلحق برحلة الساعة السادسة ؟
Because you found us another flight!
لأنك وجدت لنا رحلة أخرى
The local authorities stated that it was a test flight.
وقالت السلطات إنها كانت رحلة تجريبية.
Wishing you a good flight.
اتمنى لك رحلة موفقة.
Have a safe flight.
تمتع برحلة امنة - شكرا.
That was a very comfortable flight.
لقد كانت رحلة رائعة للغاية
- Click here to view more examples -
IV)
طيران
NOUN
Synonyms:
flying
,
airline
,
aviation
,
airways
,
airshow
,
aero
Have a safe flight back.
رحلة عودة طيرانِ آمنِة.
You on a flight crew?
هل انت مع طاقم طيران ؟
You want to replace the flight computer with a laptop?
تريدين إستبدال حاسوب طيرانِ بحاسوب نقال؟
Have a good flight, everybody.
طيران موفق للجميع - تعالى هنا
Book a flight the day before.
إحجز تذكرة طيران اليوم السابق للعملية
This is a flight stabilizer.
هذا a مثبّت طيرانِ.
- Click here to view more examples -
V)
هروب
NOUN
Synonyms:
escape
,
breakouts
,
escaping
,
runaway
,
defection
Combined with the flight of trained personnel and the low ...
وبالإضافة إلى هروب الموظفين المدربين وتدني ...
the flight away but it's growing
هروب بعيدا لكنه المتزايدة ل
its size, the result will be the flight of
حجمها ، وستكون النتيجة هروب
Exaggeration is merely a flight of poetic
مبالغة هو مجرد هروب الشعرية
well you wouldn't maybe the flight you're saying it
سوف تقوم أيضا ربما لا هروب كنت تقول ذلك
Neither flight of bird nor passing ...
لا هروب من الطيور ولا يمر ...
- Click here to view more examples -
VI)
رحله الطيران
NOUN
We're going to miss the flight.
سوف تفوت علينا رحلة الطيران.
We would ask people to describe their ideal flight,
نطلب من الناس وصف رحلة الطيران المثلى من وجهة نظرهم،
The flight began as an approved ...
بدأت رحلة الطيران بوصفها رحلة إجﻻء ...
The 15-hour flight?
رحلة الطيران التي استمرت لـ 15 ساعة؟
- Click here to view more examples -
VII)
رحله طيران
NOUN
That said, this is an historic flight.
وبعد قول هذا ، هذه رحلة طيران تاريخية
But i have an early flight tomorrow.
لكن لديّ رحلة طيران في صباح الغد - بالطبع
Ten hours of flight time is a week ...
رحلة طيران من عشر ساعات تساوي أسبوعاً ...
... this name on any other flight.
... بهذا الإسم على أي رحلة طيران أخرى
... the departure date for a flight.
... تاريخ المغادرة الخاص برحلة طيران.
Did you have a nice flight?
هلّ أسمتعت برحلة طيران جميلة؟
- Click here to view more examples -
VIII)
التحليق
NOUN
Synonyms:
fly
,
flying
,
flyby
,
hovering
,
flown
,
overflights
I combined flight with flames, with a tiger.
لقد جمعت ما بين التحليق واللهب والنمر.
... in such circumstances against civil aircraft in flight.
... في هذه الظروف ضد الطيران المدني أثناء التحليق.
This flight occurred on the border between areas ...
وجرى هذا التحليق على الحدود بين مناطق ...
... by radiation and other factors of space flight
... بالاشعاع وغيره من عوامل التحليق في الفضاء
... other factors of space flight
... وغيرها من العوامل المرتبطة بالتحليق الفضائي
... on the human body during space flight;
... على جسم الإنسان خلال التحليق في الفضاء؛
- Click here to view more examples -
IX)
الطائره
NOUN
Synonyms:
plane
,
aircraft
,
airplane
,
jet
,
flying
,
helicopter
Do you know who else was on the flight?
أتعلم من كان أيضاً على الطائرة؟
And the flight has already left the terminal.
ولقد غادرت الطائرة المطار بالفعل.
You think the flight was bound to crash.
أتعتقد بأن الطائرة كانت ستسقط على أية حال
I am feeling a bit shaky from the flight.
ـ اشعر اننى متعب قليلاً من الطائرة
What is he doing on that flight?
ماذا كان يفعل بهذه الطائرة؟
Do we have a weather report for the flight path?
هل لديك تقرير جوى لمسار هذه الطائرة ؟
- Click here to view more examples -
X)
رحلات
NOUN
Synonyms:
flights
,
trips
,
cruises
,
tours
,
excursions
,
journeys
,
voyages
Train and flight schedules have also been going haywire.
كما تم تعديل جداول رحلات القطارات والطائرات .
It opened up the world to long-range flight.
لقد فتحت الباب للقيام برحلات طويلة المدى.
... from among 1,500 pilots for space flight training.
... بين 1500 طيار للتدريب على رحلات الفضاء.
to see omens from the flight of birds,
الدلالة على البشائر من رحلات الطيور،
... in aviation, space flight, machine building and ...
... فى مجالات الطيران ورحلات الفضاء والصناعات الميكانيكية والزارعة ...
• Submission of flight plans of arms transport firms.
• تقديم خطط رحلات شركات نقل السلاح.
- Click here to view more examples -
XI)
طائره
NOUN
Synonyms:
plane
,
aircraft
,
jet
,
airplane
,
craft
,
airliner
We have an early flight tomorrow.
لدينا طائرة غداً مبكراً علينا أن نذهب
I need a life flight roll out right away.
أريد طائرة إسعاف بالحال
We have a flight early in the morning.
لدينا طائرة بالصباح الباكر .
Not if it was a rendition flight.
ليست إذا كانت طائرة لنقل سجين
Was that the first flight?
أكانت هذه أول طائرة؟
I caught the first flight after you called me.
لقد اتيت بأول طائرة بعد ان اتصلت بي
- Click here to view more examples -
5. Jet
jet
I)
jet
NOUN
Jet it is also available as a standalone download.
يتوفر Jet أيضاً كتحميل مستقل.
Jet is also available as a standalone download.
يتوفر Jet أيضاً كتحميل مستقل.
Jet is also available as a standalone download.
يتوفر Jet أيضًا كتحميل مستقل.
Jet it is also available as a standalone download.
يتوفر Jet أيضًا كتحميل مستقل.
How to download the latest Jet 4.0 service pack
كيفية تنزيل أحدث حزمة خدمة لـ Jet 4.0
Cannot allocate memory for Jet retrieve column table
لا يمكن تخصيص ذاكرة لجدول عمود استرداد Jet
- Click here to view more examples -
II)
جت
NOUN
This is the Jet Ski.
هذه هي جت سكي.
III)
طائره
NOUN
Synonyms:
plane
,
aircraft
,
airplane
,
flight
,
craft
,
airliner
I have no private jet.
لا أملك طائرة خاصة أو شقة.
Like some supersonic jet flying right over the market.
كطائرة تسبق الصوت تطير مباشرة على السوق
Not unless you've got your own private jet.
لا إلا إذا كنت قد حصلت على طائرة خاصة بك.
So you have a private jet?
إذاً، لديكِ طائرة خاصة؟
He has a jet.
إنه يمتلك طائرة خاصّة.
The staircase was lit by one jet of gas.
وقد أضاءت الدرج من جانب واحد طائرة من الغاز.
- Click here to view more examples -
IV)
النفاثه
NOUN
Synonyms:
jets
Not even car engines or jet turbines.
لا محركات السيارات أو حتى التوربينات النفاثة.
I just flew in on my jet.
لقد أتيت بطائرتي النفاثة.
... to the cockpit, and signal that jet.
... إلى غرفة القيادة ويرسل إشارة لهذه النفاثة
what or marketing jet engines
ماذا أو التسويق المحركات النفاثة
and you're going to quickly jet lite
وأنت تسير لايت النفاثة بسرعة
From bicycles to jet packs,
من الدراجات إلى الحقائب النفاثة،
- Click here to view more examples -
V)
جيت
NOUN
Synonyms:
gate
,
jeet
,
jett
,
hirens
,
geet
,
jit
Did you take my Jet magazine?
هل أخذت مجلّة "جيت" خاصّتي؟
Come on, Jet, let's go.
تعالي يا جيت , فلنخرج
... at the Third Main Jet Base Command in the province.
... فى قيادة قاعدة مين جيت الثالثة فى المحافظة .
- Click here to view more examples -
VI)
نفاثه
NOUN
He has a jet pack.
إنه لديه مجموعة نفاثة ."
I told them a jet pack he was using for ...
أخبرتُهم a عُلبة نفّاثة هو كَانَ يَستعملُ لa ...
I wanted to rent a jet ski tomorrow.
أردت إستئجار مزلاجة نفّاثة غدا
I rented a jet ski.
لقد إستأجرت مزلاجة نفّاثة - أعرف.
Mixed items (fuel jet heater, mine detector ...
أصناف متنوعة (مسخنة نفاثة للوقود، أجهزة كشف الألغام ...
Printer, ink-jet, colour
طابعات نفاثة للحبر، ألوان
- Click here to view more examples -
VII)
الطائره
NOUN
Synonyms:
plane
,
aircraft
,
airplane
,
flight
,
flying
,
helicopter
Then the rest come home on the jet.
والباقى يأتى معى فى الطائرة
She arrives by private jet tonight.
ستصل بالطائرة الخاصة الليلة
I have jurisdiction on this jet.
أحصل على السلطة على هذه الطائرة
When the jet lands tomorrow morning, you'll be ...
وعندما تهبط الطائرة صباح الغد ستكونين بخير
The jet must be fueled and ...
يجب أن يُملأ خزان الطائرة بالطائرة و أن ...
I have a jet, limo will be here ...
معنا الطائرة ، وستكون هنا سيارة ليموزين ...
- Click here to view more examples -
VIII)
انبثاق
NOUN
Synonyms:
popup
,
pops
,
emergence
IX)
نفاث
NOUN
Like an explosion of a jet.
كانفجار محرك نفاث.
with a small jet engine!
مزود بمحرك نفاث صغير!
like a jet engine or something.
كمُحركٍ نفاث أو شيئاً من هذا
... miles per hour in a jet-propelled car.
... ميلا في الساعة في سيارة ذات دفع نفاث.
Not to mention six thousand pounds of Jet A fuel
بدون الحاجة لذكر ستّة ألف باونات نفّاثِ A وقود
- Click here to view more examples -
X)
طائرته
NOUN
Synonyms:
plane
... flying me on his jet.
... سيقلّني معه) .في طائرته الخاصّة
... to pick me up in his private jet.
... أن يقلّني .بطائرته الخاصة
We've already checked his jet and his apartment.
لقد تفقّدنا طائرته وشقته.
This guy had his own private jet, and everywhere he ...
هذا الرجل كان لديه طائرته الخاصة والى اي مكان كان ...
- Click here to view more examples -
6. Flying
flying
I)
تحلق
VERB
Synonyms:
fly
,
shave
,
circling
,
shaving
I thought you were for flying off on some excursion.
اعتقدت انك كنت لتحلق قبالة على بعض الرحلات.
I see your flying had improved.
أرى أن تحلق بك تحسينها.
You will go flying in the sky like a bird.
"سوف تحلق في السماء كالطير"
I thought you were for flying off on some excursion.
اعتقدت أنك كنت لتحلق قبالة على بعض الرحلات.
Well my ex didn't like flying in small planes.
حسنا لم بلدي السابقين لا يحبون تحلق في الطائرات الصغيرة.
The flying people increased in number.
زاد عدد الناس تحلق في.
- Click here to view more examples -
II)
الطيران
VERB
Synonyms:
aviation
,
flight
,
fly
,
air
,
airline
,
aeronautical
Are you afraid of flying?
هل أنتَ خائف من الطيران؟
Get him up flying soon.
دعه يعود للطيران قريباً
And there aren't too many people flying nowadays.
الاشخاص من الكثير يوجد ولا الأيام هذه الطيران يمكنهم
You see, flying takes three things.
كما ترون، الطَيَرَاْن يتطلب ثلاثة أشياءَ.
So what's the problem, you afraid of flying?
اذا ماهي مشكلتك , هل تخاف من الطيران ؟
Took a couple flying lessons.
أخذت بعض حصص الطيران.
- Click here to view more examples -
III)
الطائر
VERB
Synonyms:
bird
,
jumper
,
frisbee
Get out with that flying rat.
إبتعد .بذلك الجرذ الطائر
Or for that matter, the flying spaghetti monster.
أو لتلك المسألة ، لوحش السباغيتي الطائر.
The world's only flying elephant.
الفيل الطائر الوحيد فى العالم
Did this particular flying object make a sound?
هل أحدث هذا الجسم الطائر صوتاً؟
You made my flying dog!
لقد صنعت كلبي الطائر!
They are trying to film flying fish.
يحاولون تصوير السمك الطائر.
- Click here to view more examples -
IV)
ترفع
VERB
Synonyms:
raise
,
lift
,
elevated
Ships are incompatible, but not flying without those batteries.
ولكن لا ترفع من دون تلك البطاريات.
went flying the justices joint custody
ذهب ترفع قضاة الحضانة المشتركة
It became imperative to lance the flying
أصبح من الضروري أن ترفع انس
The down is flying about like snow.'
لأسفل ترفع عن مثل الثلج ".
all nations made my flying
جعل جميع الأمم التي ترفع بلدي
far beneath the flying vessel.
بعيدا تحت سفينة ترفع.
- Click here to view more examples -
V)
تطير
VERB
Synonyms:
fly
,
flies
I saw flying car parts.
رأيت اجزاء من سيارات تطير
Arrows flying out by themselves?
الاسهم كانت تطير من تلقاء نفسها؟
Did you know that cod is a flying fish?
هل تعلم أن القد سمكة تطير؟
Like some supersonic jet flying right over the market.
كطائرة تسبق الصوت تطير مباشرة على السوق
The trees look like they're flying.
تبدو الاشجار وكأنها تطير
How long you been flying, junior?
منذ متى وأنت تطير أيها المبتدئ؟
- Click here to view more examples -
VI)
طيران
VERB
Synonyms:
flight
,
airline
,
aviation
,
airways
,
airshow
,
aero
I think we need a flying unit.
أعتقد أننا نحتاج وحدة طيران
Or it's flying lessons for everyone!
و إلا سيكُون هذا درس .طيران للجميع، إذهبوا
It seems that's real flying.
يبدو أن هذا طيران حقيقي.
... that would be a lot easier if you were flying.
... سيكون من الاسهل اذا ذهبت طيران
No flying, no smashing.
لا طيران، لا تكسير
Per flying hour for 300 additional flying hours per year.
لكل ساعة طيران لـ 300 ساعة طيران إضافية سنويا.
- Click here to view more examples -
VII)
حلقت
VERB
Synonyms:
flew
,
roared
,
shaved
,
circled
,
buzzed
,
clattered
Flying westward, my friends
لقد حلقت غربا يا صديقى
flying over there on the other side of the room
وحلقت فوق هناك على الجانب الآخر من الغرفة
flying over drinks place people better it does mean ...
وحلقت فوق المكان المشروبات أفضل الناس فإنه لا يعني ...
flying well inland on account of ...
كذلك حلقت الداخلية على حساب من ...
well afterwards after flying over that they cannot ...
بعد ذلك جيدا بعد أن حلقت فوق أنهم لا يستطيعون ...
The man went flying over the handle-bars, the ...
وذهب الرجل وحلقت فوق مقبض، الحانات، والقوا ...
- Click here to view more examples -
VIII)
اطير
VERB
Synonyms:
fly
A pineapple sent him flying in four different directions.
كنت أطير فى اربعه اتجاهات مختلفه
I was sent flying through the air.
كنت اطير في الهواء انت رأيت ذلك
Been flying blind for the last two hours.
أطير بدون رادار منذ ساعتين.
... i jumped out, it felt like i was flying.
... قفزت بعيدا لقد شعرت كأنني أطير
I am flying over the cuckoo's nest here.
أنا أطير على عش الوقواق يجب أن تنقذيني
It was so cool when I was flying!
لقد كان الأمر رائعاً جداً عندما كنت أطير
- Click here to view more examples -
IX)
يطير
VERB
Synonyms:
fly
,
flies
He was flying like a racer.
كان يطير مثل متسابق.
Your son is flying from another country.
ابنك يطير .من بلاد آخر
The guy flying with his hat on.
الرجل يطير وقبعته لاتزال عليه
Flying freely through the clouds.
يطير بحرية من عبر الغيوم
And there aren't too many people flying nowadays.
ولا يوجد من يطير كثيراً هذه الأيام.
I saw mosquitos flying slowly.
وأرى البعوضة يطير ببطىء.
- Click here to view more examples -
X)
طائر
VERB
Synonyms:
bird
,
frisbee
The ship was a tremendous flying wing.
وكانت السفينة جناح طائر هائل.
Man on a flying horse could see that.
رجل على حصان طائر يستطيع رؤية ذلك.
We have a flying horse.
نحن نملك حصان طائر.
... care if it takes a flying carpet.
... أبه إذا تطلب بساط طائر
... this man while he was flying through the air.
... هذا الرجلِ بينما هو طائر فى الهواء
... a chopper turned into a flying gas can.
... مروحية أصبحت في غاز طائر يستطيع.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.