Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Pops

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Pops in Arabic :

pops

1

الملوثات العضويه الثابته

NOUN
Synonyms: pop, pops up
  • Some guy pops out, he starts ... بعض الرجل الملوثات العضوية الثابتة ، وقال انه يبدأ ...
  • Your laughter pops like a carbonated drink الضحك الخاص الملوثات العضوية الثابتة مثل المشروبات الغازية
  • the local really pops on that i like it المحلي للملوثات العضوية الثابتة حقا على أنني أحب ذلك
  • and pops out just inside this bit just there. والملوثات العضوية الثابتة فقط داخل هذا الشيء هناك فقط.
  • National strategies for the elimination of POPs wastes were developed. تم وضع إستراتيجيات وطنية للتخلص من نفايات الملوثات العضوية الثابتة.
  • and is that pops it bailout literally وأن الملوثات العضوية الثابتة من إنقاذ حرفيا
- Click here to view more examples -
2

بوبس

NOUN
  • You ever hear of anyone named pops? هل سمعتم قط بشخص يدعى "بوبس" ؟
  • What are you doing, pops? ماذا تفعل، بوبس؟
  • And Pops for believing in me. و(بوبس) لايمانه بقدراتي
  • Pops, what are you talking about? بوبس انت بتقول اية؟
  • You did, Pops. انت يا ( بوبس ) ؟؟
  • Come on, Pops, come on. هيا، بوبس، هيا
- Click here to view more examples -
3

ملوثات

NOUN
Synonyms: pollutants, contaminants
  • ... containing or contaminated with POPs; ... تحتوي على أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة؛
  • ... containing or contaminated with POPs. ... تحتوي على أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة.
  • ... containing or contaminated with POPs. ... أو تحتوي على، أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة.
  • ... containing or contaminated with POPs in the programme; ... تحتوي على أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة في البرنامج؛
  • ... containing or contaminated with POPs; ... تحتوي على أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة؛
  • ... containing or contaminated with POPs. ... تحتوي على أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة.
- Click here to view more examples -
4

الفرقعات

NOUN
  • I was running numbers for Pops, you understand me? أنا كنت أدير الأعداد للفرقعات، تفهمني؟
  • What's up, pops? ما إلى أعلى, الفرقعات ؟
  • Also known as "Pops. " "معروف كذلك بالفرقعات. "
  • I'll settle for "Pops." أنا سَأَقْبلُ ب"الفرقعاتِ".
  • And I'll untie Pops, okay? وأنا سَأَحْلُّ الفرقعاتَ، موافق؟
  • POPS: Stop that! الفرقعات: يتوقّف ذلك!
- Click here to view more examples -
5

انبثاق

NOUN
Synonyms: popup, jet, emergence
  • Pops a context from the stack. انبثاق السياق من المكدس.
6

فرقعات

NOUN
  • I kept Pops out of jail. أنا أبعدت فرقعات عن السجن.
  • Nice to meet you, Pops. نيس سَتُقابلُك، فرقعات.
  • Oh, sure, Pops. أوه، متأكّد، فرقعات.
  • ... so blah, and purple just pops, don't you think ... ... لذا، والأرجواني فقط فرقعات، الا تَعتقدين ذلك ...
  • I ain't tellin' Pops. بيتر: أنا لست tellin ' فرقعات.
  • [Pops, whimpers] [فرقعات، ينشج]
- Click here to view more examples -

More meaning of Pops

1. Pops up

pops up

I)

ينبثق

VERB
Synonyms: emerges, spouts, stems, emanates, emanating
  • ... sets breaks and my other pops up the out ... مجموعات فواصل وغيرها من بلدي ينبثق خارج
  • ... there'll be another business that pops up that they can go ... سوف يكون هناك عمل آخر ينبثق أنها يمكن أن تذهب
II)

الملوثات العضويه الثابته

VERB
Synonyms: pops, pop
  • and my picture pops up as the former وصورة بلدي للملوثات العضوية الثابتة على النحو السابق
  • and this window pops up and then just holding وهذا الإطار للملوثات العضوية الثابتة و ثم عقد فقط
  • pops up with this what does the work week للملوثات العضوية الثابتة مع هذا ما لا عمل أسبوع
  • These window pops up and under Render elements you have to Add هذه نافذة للملوثات العضوية الثابتة وتحت التحميل عناصر لديك لإضافة
  • there, it pops up infinitely high, but ... هناك، من الملوثات العضوية الثابتة بلا حدود عالية، ولكن ...
- Click here to view more examples -
III)

دفعها

VERB
Synonyms: paid, payment, pushed, payable
IV)

يفرقع

VERB
Synonyms: popping
2. Pollutants

pollutants

I)

الملوثات

NOUN
Synonyms: contaminants
  • Some persistent pollutants are even reaching deep ocean waters. وتصل بعض الملوثات الثابتة حتى إلى أعماق مياه المحيط.
  • This represents the main source of emission of pollutants. وهو يمثل المصدر الأساسي لانبعاث الملوثات.
  • Persistent organic pollutants are of special concern. والملوثات العضوية الدائمة تشكل شاغﻻ خاصا.
  • Control the total discharge of pollutants into the sea. والسيطرة على التصريف الكامل للملوثات فى البحر .
  • Control the aggregate discharge of pollutants and curb water pollution ... السيطرة على التصريف الكبير للملوثات، ومنع تلوث المياه ...
  • Pollutants emitted into the air or water are difficult to retrieve ... ويصعب استعادة الملوثات المنبعثة في الهواء أو الماء ...
- Click here to view more examples -
II)

ملوثات

NOUN
Synonyms: pops, contaminants
  • Since air pollutants may cause damage, ... وبما أن ملوثات الهواء قد تُـحدث أضرارا، ...
  • ... for materials classified as marine pollutants. ... بالنسبة للمواد المصنفة كملوثات بحرية.
  • ... useful information concerning the transport and dispersion of air pollutants. ... معلومات مفيدة فيما يتعلق بنقل ملوثات الهواء وانتشارها.
  • ... materials classified as marine pollutants. ... المواد المصنفة على أنها ملوثات بحرية.
  • ... to reduce the emission of air pollutants from vehicles. ... للحد من انبعاثات ملوِّثات الهواء منها.
  • ... by augmenting the emission of air pollutants, water pollutants, ... ... من خﻻل زيادة انبعاث ملوثات الهواء، وملوثات المياه، ...
- Click here to view more examples -
3. Contaminants

contaminants

I)

الملوثات

NOUN
Synonyms: pollutants
  • The two types of contaminants are reportedly toxic waste and ... وأفيد أن نوعي الملوثات هما النفايات السمية والذخائر ...
  • ... controlled flame combustion to treat organic contaminants. ... بالاحتراق محكوم اللهب لمعالجة الملوثات العضوية.
  • The volatilized contaminants usually require further treatment. وتستلزم الملوثات المتصاعدة عادة معالجة إضافية.
  • The volatilized contaminants usually require further treatment. وتحتاج الملوثات المتطايرة عادة إلى معالجة إضافية.
  • ... buyers' specifications will detail which contaminants must be controlled. وتوضح مواصفات المشترين تفصيلاً الملوثات التي ينبغي التحكم فيها.
- Click here to view more examples -
II)

ملوثات

NOUN
Synonyms: pollutants, pops
  • ... the aquifers from any residual contaminants in that zone. ... مستودعات المياه الأرضية من أية ملوثات متبقية في تلك المنطقة.
  • However, specific contaminants can greatly affect the ... بيد أن هناك ملوثات معينة قادرة على التأثير بعمق في ...
  • The alpha and beta isomers are contaminants of lindane and have ... وتشكل ايسومرات ألفا وبيتا ملوثات لليندين، ولها ...
  • ... for example, formation of air contaminants during hardening or processing ... ... وعلى سبيل المثال، تشكُّل ملوثات الهواء خلال التصلُّب أو المعالجة ...
  • ... sources, some of which contain natural contaminants. ... ، يحتوي بعضها على ملوثات طبيعية.
- Click here to view more examples -
4. Popup

popup

I)

منبثق

NOUN
Synonyms: pop
II)

المنبثقه

NOUN
Synonyms: deriving from, emanating, ups, stemming
  • The image used to render the verbs menu popup. الصورة المستخدمة لتقديم القائمة المنبثقة للأفعال.
  • The image used to render the menu popup. الصورة المستخدمة لتقديم القائمة المنبثقة.
  • The style applied to the verbs within the menu popup. النمط المُطبّق على الأفعال الموجودة في القائمة المنبثقة.
  • Too many menus added to popup menu. ‏‏تمت إضافة قوائم كثيرة جداً إلى القائمة المنبثقة.
  • Popup menu already active. ‏‏القائمة المنبثقة نشطة بالفعل.
  • The popup menu could not be initialized. تعذرت تهيئة القائمة المنبثقة.
- Click here to view more examples -
III)

الاستنفار

NOUN
IV)

قافزه

NOUN
V)

انبثاق

NOUN
Synonyms: jet, pops, emergence
  • ... new entry dialogs -e Popup edit entry dialogs ... مربعات حوار الإدخال الجديد -e انبثاق مربعات حوار تحرير الإدخال
  • -d Popup dial entry dialogs - ... -d انبثاق مربعات حوار طلب الإدخال - ...
  • -a Popup new entry dialogs -e ... ‎-a انبثاق مربعات حوار الإدخال الجديد e انبثاق ...
  • -d Popup dial entry dialogs -h ... ‎-d انبثاق مربعات حوار طلب الإدخال h قطع ...
  • -a Popup new entry dialogs - ... -a انبثاق مربعات حوار الإدخال الجديد - ...
- Click here to view more examples -
VI)

الاطار المنبثق

NOUN
Synonyms: pop
  • regrettably there's and watermelon popup dot it might be an ... للأسف هناك نقطة والإطار المنبثق البطيخ قد يكون من ...
  • ... to the top-right corner of the popup. ... الزاوية العلوية اليمنى من الاطار المنبثق .
  • Target Origin and Popup Alignment Point استهداف نقطة الأصل و محاذاة الاطار المنبثق
- Click here to view more examples -
VII)

القافزه

NOUN
VIII)

قائمه منبثقه

NOUN
Synonyms: pop
  • ... this message, you will see a popup menu. ... هذه الرسالة، تظهر قائمة منبثقة.
  • An assert failed to popup%0 ‏‏فشل إظهار قائمة منبثقة للتأكيد%0
  • ... that have the warning and a popup: ... التي تشتمل على تحذير وقائمة منبثقة:
- Click here to view more examples -
IX)

تعداد

NOUN
Synonyms: enumerate, census, enumeration, count, enum, numbering
5. Jet

jet

I)

jet

NOUN
  • Jet it is also available as a standalone download. يتوفر Jet أيضاً كتحميل مستقل.
  • Jet is also available as a standalone download. يتوفر Jet أيضاً كتحميل مستقل.
  • Jet is also available as a standalone download. يتوفر Jet أيضًا كتحميل مستقل.
  • Jet it is also available as a standalone download. يتوفر Jet أيضًا كتحميل مستقل.
  • How to download the latest Jet 4.0 service pack كيفية تنزيل أحدث حزمة خدمة لـ Jet 4.0
  • Cannot allocate memory for Jet retrieve column table ‏‏لا يمكن تخصيص ذاكرة لجدول عمود استرداد Jet
- Click here to view more examples -
II)

جت

NOUN
  • This is the Jet Ski. هذه هي جت سكي.
III)

طائره

NOUN
Synonyms: plane, aircraft, airplane, flight, craft, airliner
  • I have no private jet. لا أملك طائرة خاصة أو شقة.
  • Like some supersonic jet flying right over the market. كطائرة تسبق الصوت تطير مباشرة على السوق
  • Not unless you've got your own private jet. لا إلا إذا كنت قد حصلت على طائرة خاصة بك.
  • So you have a private jet? إذاً، لديكِ طائرة خاصة؟
  • He has a jet. إنه يمتلك طائرة خاصّة.
  • The staircase was lit by one jet of gas. وقد أضاءت الدرج من جانب واحد طائرة من الغاز.
- Click here to view more examples -
IV)

النفاثه

NOUN
Synonyms: jets
  • Not even car engines or jet turbines. لا محركات السيارات أو حتى التوربينات النفاثة.
  • I just flew in on my jet. لقد أتيت بطائرتي النفاثة.
  • ... to the cockpit, and signal that jet. ... إلى غرفة القيادة ويرسل إشارة لهذه النفاثة
  • what or marketing jet engines ماذا أو التسويق المحركات النفاثة
  • and you're going to quickly jet lite وأنت تسير لايت النفاثة بسرعة
  • From bicycles to jet packs, من الدراجات إلى الحقائب النفاثة،
- Click here to view more examples -
V)

جيت

NOUN
Synonyms: gate, jeet, jett, hirens, geet, jit
  • Did you take my Jet magazine? هل أخذت مجلّة "جيت" خاصّتي؟
  • Come on, Jet, let's go. تعالي يا جيت , فلنخرج
  • ... at the Third Main Jet Base Command in the province. ... فى قيادة قاعدة مين جيت الثالثة فى المحافظة .
- Click here to view more examples -
VI)

نفاثه

NOUN
  • He has a jet pack. إنه لديه مجموعة نفاثة ."
  • I told them a jet pack he was using for ... أخبرتُهم a عُلبة نفّاثة هو كَانَ يَستعملُ لa ...
  • I wanted to rent a jet ski tomorrow. أردت إستئجار مزلاجة نفّاثة غدا
  • I rented a jet ski. لقد إستأجرت مزلاجة نفّاثة - أعرف.
  • Mixed items (fuel jet heater, mine detector ... أصناف متنوعة (مسخنة نفاثة للوقود، أجهزة كشف الألغام ...
  • Printer, ink-jet, colour طابعات نفاثة للحبر، ألوان
- Click here to view more examples -
VII)

الطائره

NOUN
Synonyms: plane, aircraft, airplane, flight, flying, helicopter
  • Then the rest come home on the jet. والباقى يأتى معى فى الطائرة
  • She arrives by private jet tonight. ستصل بالطائرة الخاصة الليلة
  • I have jurisdiction on this jet. أحصل على السلطة على هذه الطائرة
  • When the jet lands tomorrow morning, you'll be ... وعندما تهبط الطائرة صباح الغد ستكونين بخير
  • The jet must be fueled and ... يجب أن يُملأ خزان الطائرة بالطائرة و أن ...
  • I have a jet, limo will be here ... معنا الطائرة ، وستكون هنا سيارة ليموزين ...
- Click here to view more examples -
VIII)

انبثاق

NOUN
Synonyms: popup, pops, emergence
IX)

نفاث

NOUN
  • Like an explosion of a jet. كانفجار محرك نفاث.
  • with a small jet engine! مزود بمحرك نفاث صغير!
  • like a jet engine or something. كمُحركٍ نفاث أو شيئاً من هذا
  • ... miles per hour in a jet-propelled car. ... ميلا في الساعة في سيارة ذات دفع نفاث.
  • Not to mention six thousand pounds of Jet A fuel بدون الحاجة لذكر ستّة ألف باونات نفّاثِ A وقود
- Click here to view more examples -
X)

طائرته

NOUN
Synonyms: plane
  • ... flying me on his jet. ... سيقلّني معه) .في طائرته الخاصّة
  • ... to pick me up in his private jet. ... أن يقلّني .بطائرته الخاصة
  • We've already checked his jet and his apartment. لقد تفقّدنا طائرته وشقته.
  • This guy had his own private jet, and everywhere he ... هذا الرجل كان لديه طائرته الخاصة والى اي مكان كان ...
- Click here to view more examples -
6. Emergence

emergence

I)

ظهور

NOUN
Synonyms: appear, appearance, advent, emerging, impressions, onset
  • We are witnessing the emergence of electronic commerce. فنحن نشهد ظهور التجارة الالكترونية.
  • The emergence of new economic powers and of a number of ... إن ظهور قوى اقتصادية جديدة وعدد من ...
  • This allows for the emergence of better technical solutions or ... ويتيح هذا مجاﻻ لظهور حلول تقنية أفضل أو ...
  • The emergence of the information society would have a significant impact ... وأضاف أن ظهور مجتمع المعلومات سيكون له أثر كبير ...
  • Yet another trend is the emergence of a vibrant civil society ... ويتمثل اتجاه ثالث في ظهور مجتمع مدني نابض بالحيوية ...
  • With the emergence of trade blocs and increased ... ومع ظهور الكتل التجارية وتزايد ...
- Click here to view more examples -
II)

نشوء

NOUN
Synonyms: arise, arose, give rise
  • With the emergence of global markets, the effects of ... وبنشوء الأسواق العالمية، أضحت آثار ...
  • We are witnessing the emergence of a new international legal order ... إننا نشهد حاليا نشوء نظام قانوني دولي جديد ...
  • ... to changing circumstances and the emergence of these integration groupings. ... للظروف المتغيرة ونشوء تجمعات التكامل هذه.
  • ... of political power, but the emergence of new strategies. ... السلطة السياسية، بل نشوء استراتيجيات جديدة.
  • ... also help foster the emergence of a dynamic enterprise sector, ... ... تساعد أيضاً على رعاية نشوء قطاع مشاريع دينامي، ...
  • But its emergence, he thought, was a cause ... ولكنه رأي أن نشوء هذا النوع كان سبباً ...
- Click here to view more examples -
III)

بروز

NOUN
Synonyms: visibility, occurrence, prominence, protrusion, sticking out
  • ... of global problems and the emergence of new challenges. ... المشاكل العالمية، وبروز تحديات جديدة.
  • ... context of various feuds and the emergence of dissident groups. ... سياق الصراعات المختلفة وبروز جماعات منشقة.
  • This led to the emergence of new political leaders and ... وأدى ذلك إلى بروز زعماء سياسيين جدد وانتخاب ...
  • Emergence of attention to the role of men ... ألف - بروز الاهتمام بدور الرجال ...
  • This is complemented by the emergence of "knowledge workers ... ويكتمل هذا ببروز فئة "عمال المعرفة ...
  • This implies the emergence of new system of relations ... ويفترض هذا الأمر بروز نظام جديد للعلاقات ...
- Click here to view more examples -
IV)

بزوغ

NOUN
Synonyms: dawning, advent
  • 87. The emergence and activity of these new groups ... 87 وبزوغ هذه المجموعات الجديدة ونشاطها ...
V)

نشاه

NOUN
Synonyms: origins, genesis, mohamed, inception
  • The emergence of a new phase in the international arena ... والواقع أن نشأة مرحلة جديدة في الحلبة الدولية ...
VI)

الظهور

NOUN
Synonyms: appearing, emerging, impressions, springing, reappeared, apparition, encore, thru
  • There is really no concept of adaptation or emergence. لا يوجد بالفعل مفهوم للتهيئة أو الظهور.
  • ... , given the rapid emergence of advanced developing countries ... ... ، وفي ضوء الظهور السريع لبلدان نامية متقدمة ...
VII)

انبثاق

NOUN
Synonyms: popup, jet, pops
  • The emergence of the information-and-technology age ... إن انبثاق عصر المعلومات والتكنولوجيا ...
  • 20. The emergence of a society for all ... 20 - إن انبثاق ''مجتمع الجميع'' ...
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.