Flyby
US
GB
SA
More meaning of Flyby
fly
I)
يطير
VERB
- I shall fly into several pieces. سأعطي يطير الى عدة قطع.
- Who wants to fly? من يريد ان يطير؟
- Strong enough to fly. قوي كفاية لكي يطير
- His guy can fly. رجُله يطير، ورجُلي يمكنه التجميد
- But we saw him fly. ولكننا رأيناه يطير هذا صحيح .
- Did you know he could fly? أكنت تعلم أنه يطير؟ تحرك
II)
تطير
VERB
- To know me is to fly with me. لتعرفني عليك أن تطير معي
- They say you fly like a bird. يقولون بأنك تطير مثل الطائر
- And helps you fly and we can fly away. و يساعدك أن تطير و يمكننا ان نطير بعيدا
- Thousands of other planes fly through the sky on autopilot. آلاف الطائرات الأخرى تطير .عبر السّماء بالطيارين الآليّين
- Did you see her fly today? هل شاهدتها تطير اليوم؟
- When you grow wings, you too will fly away. عندما تكبر، سوف تطير بعيداً أنت أيضاً.
III)
ذبابه
VERB
Synonyms: midge
- This is the bite of a fly. هذه مُجرد لدغة ذبابة.
- Do not worry, he wouldn't hurt a fly. لا تقلقي لن يؤذي ذبابة
- Was covered in fly spray? وقد غطيت في ذبابة الرذاذ؟
- I could never hurt a fly. لن أؤذي ذبابة ابدا.
- I thought you were a fly on the wall. ظننت بانك كنت ذبابة على الجدار
- What any brave fly would do. ما كان ستفعله اى ذبابة شجاعة .
IV)
الطيران
VERB
- That object could really fly! تلك الأجسام تستطيع الطيران !حقاً
- Did you come across anyone who could fly? هل قابلت أحداً يمكنها الطيران؟
- They can fly, they can see through things. يمكنهم الطيران ويرون خلال الأشياء
- I like birds that can't fly. أحب الطيور التي لا تستطيع الطيران إنها لذيذة جداً
- Can he really fly? هل بإمكانه الطيران؟
- Can you fly that thing? هل يمكنك الطيران بذلك الشيء ؟
V)
الطاير
NOUN
Synonyms: tayer
- No more programming on the fly. لا مزيد من البرمجة على الطاير.
- ... in and inserted this on the fly ... في والمدرجة على الطاير
- ... talking about it on the go fly ... الحديث عن هذا الامر على الطاير الذهاب
- ... new node into our list on the fly, ... عقدة جديدة إلى قائمتنا على الطاير،
- village, and the folks would fly at his هل القرية ، والناس على الطاير في مكتبه
- the fly, with a diffident sense of his size, ... الطاير، مع شعور خجول من حجم له، ...
VI)
اطير
VERB
Synonyms: flying
- I must fly to her side! يجب ان اطير لجانبها.
- And fly in a plane every day. وأطيرَ في طائرة كلَ يوم.
- To see me fly and all. ليراني وأنا أطير وكل هذا
- I can fly with it. أنا يمكن أن أطير معه.
- I gotta go fly a big plane. انا ذاهب لاطير بتلك الطائره العظيمه
- I have to fly up there for a computer conference. يجب أن أطير إلى هناك من أجل المؤتمر للحاسب
VII)
الذبابه
NOUN
- This fly is a major problem for us. هذه الذبابة تشكل مشكلة كبيرة بالنسبة لنا
- The spider, or the fly? العنكبوت, أو الذبابة ؟
- This fly has to tread carefully. على الذبابة التحرّك بحذر
- This fly has a mighty sting, friend. هذه الذبابة لها لدغة عظيمة , يا صديقي
- A fly gives you life? أذن الذبابة تَعطيك حياةَ؟
- A fly can't make it to the moon. الذبابة لايمكن ان تسافر الى القمر .
VIII)
تحلق
VERB
- I hear birds can't fly this high. اسمع ان الطيور لا تحلق على هذا الارتفاع
- You fly that thing? هل تُحلّق بهذا الشيء
- We need her to fly this plane. نحتاجها لتحلق بهذه الطائرة
- Becoming unmanned, they fly with a perfect operational record. ليصبح نظاما آليا إنها تحلق مع سجل عمليات متقن
- You fly that thing? هل تُحلّق بهذه المركبة؟
- I think you should fly with a window closed. جلدك جاف .يجب أن تحلّق والنوافذ مغلقة
IX)
التحليق
VERB
- Do you intend to fly this thing? هل تنوى التحليق بهذه؟
- Ready to fly away? هل أنتم مستعدين للتحليق ؟
- I always wanted to fly. كنت أريد التحليق دائماً كيف يكون الأمر؟
- It can fly, but it only takes two. يمكنها التّحليق، ولكّنها لا تتّسع .سوى لشخصين
- We can use this ship to fly up there. يمكننا استخدام هذه السفينة للتحليق إلى أعلى
- Can you fly it? هل يمكنك التحليق بها؟
X)
نطير
VERB
Synonyms: flying
- And helps you fly and we can fly away. و يساعدك أن تطير و يمكننا ان نطير بعيدا
- Of course, we won't fly with our wings. لن نطير بالتأكيد بأجنحة أقصد بشكل آخر
- We fly first class. نحن نطيّر درجة أولى.
- Or we could fly you all in. او يمكننا ان نطير بكم جميعاً
- Then we fly away. وبعد هذا نطير بعيداً عَن هنا
- We can fly around it but not above it. نحن يُمْكِنُ أَنْ نَطِيرَ حوله لكن لَسنا أعلى منه.
XI)
السفر
VERB
- She had to fly out this morning. لقد اضطرت للسفر هذا الصباح
- I just want to fly north. أريد السفر إلى الشمال.
- She gets to fly around the world and perform miracles. يتسنى لها السفر حول العالم .وعمل المعجزات
- Instead of spending firm money to fly to another country to ... بدلاً من صرف أموال الشركة على السفر لدولة أخرى لتسأليني ...
- Be ready to fly within a half hour, get ... كن مستعداً للسفر في غضون نصف ساعة "للذهاب ...
- ... people who were planning to fly the plane that crashed? ... الناس الذين كانوا يخططون للسفر على الطائرة التي تحطمت؟
flight
I)
الرحله
NOUN
- The flight was canceled. وتم الغاء الرحلة .
- Flight leaves tomorrow morning. الرحله تغادر غدا في النهار
- Tired after the flight, you know. فأنا متعب بعد الرحلة, تعلم.
- And what was the flight number? وماذا كان رقم الرحلة؟
- You can be on that flight with us. يمكنكِ أن تكوني على متن تلك الرحلة معنا
- Has this flight order been verified? هل تم التحقق من نِظام هذه الرحلة؟
II)
الطيران
NOUN
- Control of flight working. سيطرة لعَمَل الطيرانِ.
- Switch to manual flight mode. سيتم التحويل إلى طور الطيران اليدوي
- You just got bumped off the flight. أنت فقط أصبحتَ مَضْرُوباً مِنْ الطيرانِ.
- We have get this flight. يجب أن نحصل على هذا الطيران.
- Luckily both of us are on the flight. لحسن الحظ كلانا على الطيران.
- We need flight records, commercial and private. نحتاج لرؤية سجلات الطيران التجاريه والخاصة
III)
رحله
NOUN
- To catch a six o'clock flight? لتلحق برحلة الساعة السادسة ؟
- Because you found us another flight! لأنك وجدت لنا رحلة أخرى
- The local authorities stated that it was a test flight. وقالت السلطات إنها كانت رحلة تجريبية.
- Wishing you a good flight. اتمنى لك رحلة موفقة.
- Have a safe flight. تمتع برحلة امنة - شكرا.
- That was a very comfortable flight. لقد كانت رحلة رائعة للغاية
IV)
طيران
NOUN
- Have a safe flight back. رحلة عودة طيرانِ آمنِة.
- You on a flight crew? هل انت مع طاقم طيران ؟
- You want to replace the flight computer with a laptop? تريدين إستبدال حاسوب طيرانِ بحاسوب نقال؟
- Have a good flight, everybody. طيران موفق للجميع - تعالى هنا
- Book a flight the day before. إحجز تذكرة طيران اليوم السابق للعملية
- This is a flight stabilizer. هذا a مثبّت طيرانِ.
V)
هروب
NOUN
- Combined with the flight of trained personnel and the low ... وبالإضافة إلى هروب الموظفين المدربين وتدني ...
- the flight away but it's growing هروب بعيدا لكنه المتزايدة ل
- its size, the result will be the flight of حجمها ، وستكون النتيجة هروب
- Exaggeration is merely a flight of poetic مبالغة هو مجرد هروب الشعرية
- well you wouldn't maybe the flight you're saying it سوف تقوم أيضا ربما لا هروب كنت تقول ذلك
- Neither flight of bird nor passing ... لا هروب من الطيور ولا يمر ...
VI)
رحله الطيران
NOUN
- We're going to miss the flight. سوف تفوت علينا رحلة الطيران.
- We would ask people to describe their ideal flight, نطلب من الناس وصف رحلة الطيران المثلى من وجهة نظرهم،
- The flight began as an approved ... بدأت رحلة الطيران بوصفها رحلة إجﻻء ...
- The 15-hour flight? رحلة الطيران التي استمرت لـ 15 ساعة؟
VII)
رحله طيران
NOUN
- That said, this is an historic flight. وبعد قول هذا ، هذه رحلة طيران تاريخية
- But i have an early flight tomorrow. لكن لديّ رحلة طيران في صباح الغد - بالطبع
- Ten hours of flight time is a week ... رحلة طيران من عشر ساعات تساوي أسبوعاً ...
- ... this name on any other flight. ... بهذا الإسم على أي رحلة طيران أخرى
- ... the departure date for a flight. ... تاريخ المغادرة الخاص برحلة طيران.
- Did you have a nice flight? هلّ أسمتعت برحلة طيران جميلة؟
VIII)
التحليق
NOUN
- I combined flight with flames, with a tiger. لقد جمعت ما بين التحليق واللهب والنمر.
- ... in such circumstances against civil aircraft in flight. ... في هذه الظروف ضد الطيران المدني أثناء التحليق.
- This flight occurred on the border between areas ... وجرى هذا التحليق على الحدود بين مناطق ...
- ... by radiation and other factors of space flight ... بالاشعاع وغيره من عوامل التحليق في الفضاء
- ... other factors of space flight ... وغيرها من العوامل المرتبطة بالتحليق الفضائي
- ... on the human body during space flight; ... على جسم الإنسان خلال التحليق في الفضاء؛
IX)
الطائره
NOUN
- Do you know who else was on the flight? أتعلم من كان أيضاً على الطائرة؟
- And the flight has already left the terminal. ولقد غادرت الطائرة المطار بالفعل.
- You think the flight was bound to crash. أتعتقد بأن الطائرة كانت ستسقط على أية حال
- I am feeling a bit shaky from the flight. ـ اشعر اننى متعب قليلاً من الطائرة
- What is he doing on that flight? ماذا كان يفعل بهذه الطائرة؟
- Do we have a weather report for the flight path? هل لديك تقرير جوى لمسار هذه الطائرة ؟
X)
رحلات
NOUN
- Train and flight schedules have also been going haywire. كما تم تعديل جداول رحلات القطارات والطائرات .
- It opened up the world to long-range flight. لقد فتحت الباب للقيام برحلات طويلة المدى.
- ... from among 1,500 pilots for space flight training. ... بين 1500 طيار للتدريب على رحلات الفضاء.
- to see omens from the flight of birds, الدلالة على البشائر من رحلات الطيور،
- ... in aviation, space flight, machine building and ... ... فى مجالات الطيران ورحلات الفضاء والصناعات الميكانيكية والزارعة ...
- • Submission of flight plans of arms transport firms. • تقديم خطط رحلات شركات نقل السلاح.
XI)
طائره
NOUN
- We have an early flight tomorrow. لدينا طائرة غداً مبكراً علينا أن نذهب
- I need a life flight roll out right away. أريد طائرة إسعاف بالحال
- We have a flight early in the morning. لدينا طائرة بالصباح الباكر .
- Not if it was a rendition flight. ليست إذا كانت طائرة لنقل سجين
- Was that the first flight? أكانت هذه أول طائرة؟
- I caught the first flight after you called me. لقد اتيت بأول طائرة بعد ان اتصلت بي
flying
I)
تحلق
VERB
- I thought you were for flying off on some excursion. اعتقدت انك كنت لتحلق قبالة على بعض الرحلات.
- I see your flying had improved. أرى أن تحلق بك تحسينها.
- You will go flying in the sky like a bird. "سوف تحلق في السماء كالطير"
- I thought you were for flying off on some excursion. اعتقدت أنك كنت لتحلق قبالة على بعض الرحلات.
- Well my ex didn't like flying in small planes. حسنا لم بلدي السابقين لا يحبون تحلق في الطائرات الصغيرة.
- The flying people increased in number. زاد عدد الناس تحلق في.
II)
الطيران
VERB
- Are you afraid of flying? هل أنتَ خائف من الطيران؟
- Get him up flying soon. دعه يعود للطيران قريباً
- And there aren't too many people flying nowadays. الاشخاص من الكثير يوجد ولا الأيام هذه الطيران يمكنهم
- You see, flying takes three things. كما ترون، الطَيَرَاْن يتطلب ثلاثة أشياءَ.
- So what's the problem, you afraid of flying? اذا ماهي مشكلتك , هل تخاف من الطيران ؟
- Took a couple flying lessons. أخذت بعض حصص الطيران.
III)
الطائر
VERB
- Get out with that flying rat. إبتعد .بذلك الجرذ الطائر
- Or for that matter, the flying spaghetti monster. أو لتلك المسألة ، لوحش السباغيتي الطائر.
- The world's only flying elephant. الفيل الطائر الوحيد فى العالم
- Did this particular flying object make a sound? هل أحدث هذا الجسم الطائر صوتاً؟
- You made my flying dog! لقد صنعت كلبي الطائر!
- They are trying to film flying fish. يحاولون تصوير السمك الطائر.
IV)
ترفع
VERB
- Ships are incompatible, but not flying without those batteries. ولكن لا ترفع من دون تلك البطاريات.
- went flying the justices joint custody ذهب ترفع قضاة الحضانة المشتركة
- It became imperative to lance the flying أصبح من الضروري أن ترفع انس
- The down is flying about like snow.' لأسفل ترفع عن مثل الثلج ".
- all nations made my flying جعل جميع الأمم التي ترفع بلدي
- far beneath the flying vessel. بعيدا تحت سفينة ترفع.
V)
تطير
VERB
- I saw flying car parts. رأيت اجزاء من سيارات تطير
- Arrows flying out by themselves? الاسهم كانت تطير من تلقاء نفسها؟
- Did you know that cod is a flying fish? هل تعلم أن القد سمكة تطير؟
- Like some supersonic jet flying right over the market. كطائرة تسبق الصوت تطير مباشرة على السوق
- The trees look like they're flying. تبدو الاشجار وكأنها تطير
- How long you been flying, junior? منذ متى وأنت تطير أيها المبتدئ؟
VI)
طيران
VERB
- I think we need a flying unit. أعتقد أننا نحتاج وحدة طيران
- Or it's flying lessons for everyone! و إلا سيكُون هذا درس .طيران للجميع، إذهبوا
- It seems that's real flying. يبدو أن هذا طيران حقيقي.
- ... that would be a lot easier if you were flying. ... سيكون من الاسهل اذا ذهبت طيران
- No flying, no smashing. لا طيران، لا تكسير
- Per flying hour for 300 additional flying hours per year. لكل ساعة طيران لـ 300 ساعة طيران إضافية سنويا.
VII)
حلقت
VERB
- Flying westward, my friends لقد حلقت غربا يا صديقى
- flying over there on the other side of the room وحلقت فوق هناك على الجانب الآخر من الغرفة
- flying over drinks place people better it does mean ... وحلقت فوق المكان المشروبات أفضل الناس فإنه لا يعني ...
- flying well inland on account of ... كذلك حلقت الداخلية على حساب من ...
- well afterwards after flying over that they cannot ... بعد ذلك جيدا بعد أن حلقت فوق أنهم لا يستطيعون ...
- The man went flying over the handle-bars, the ... وذهب الرجل وحلقت فوق مقبض، الحانات، والقوا ...
VIII)
اطير
VERB
Synonyms: fly
- A pineapple sent him flying in four different directions. كنت أطير فى اربعه اتجاهات مختلفه
- I was sent flying through the air. كنت اطير في الهواء انت رأيت ذلك
- Been flying blind for the last two hours. أطير بدون رادار منذ ساعتين.
- ... i jumped out, it felt like i was flying. ... قفزت بعيدا لقد شعرت كأنني أطير
- I am flying over the cuckoo's nest here. أنا أطير على عش الوقواق يجب أن تنقذيني
- It was so cool when I was flying! لقد كان الأمر رائعاً جداً عندما كنت أطير
IX)
يطير
VERB
- He was flying like a racer. كان يطير مثل متسابق.
- Your son is flying from another country. ابنك يطير .من بلاد آخر
- The guy flying with his hat on. الرجل يطير وقبعته لاتزال عليه
- Flying freely through the clouds. يطير بحرية من عبر الغيوم
- And there aren't too many people flying nowadays. ولا يوجد من يطير كثيراً هذه الأيام.
- I saw mosquitos flying slowly. وأرى البعوضة يطير ببطىء.
X)
طائر
VERB
- The ship was a tremendous flying wing. وكانت السفينة جناح طائر هائل.
- Man on a flying horse could see that. رجل على حصان طائر يستطيع رؤية ذلك.
- We have a flying horse. نحن نملك حصان طائر.
- ... care if it takes a flying carpet. ... أبه إذا تطلب بساط طائر
- ... this man while he was flying through the air. ... هذا الرجلِ بينما هو طائر فى الهواء
- ... a chopper turned into a flying gas can. ... مروحية أصبحت في غاز طائر يستطيع.
hovering
I)
تحوم
VERB
- Dark shadows were hovering under the pines. وكانت ظلال داكنة تحوم تحت أشجار الصنوبر.
- ... would be a lot easier if you two weren't hovering. ... سيكون أسهل كثيرا إذا كانا لا تحوم.
- puffs of vapour hovering over it, and نفث البخار تحوم فوقها ، و
- possibilities hovering on the edge of life. إمكانيات تحوم على حافة الحياة.
- hovering in the wings, but actually تحوم في الأجنحة ، ولكن في الواقع
II)
يحوم
VERB
- And that shadow was always hovering there. وكان ذلك ظل يحوم دائما هناك.
- ... do this with everybody hovering around me. ... فعل هذا والجميع يحوم حولي.
- Without having brainard hovering above us. "بدون "براينيارد يحوم فوقنا
- of something hovering in the centre of the picture over ... شيء ما يحوم في وسط الصورة على مدى ...
- ... me with a slight trouble - a hovering doubt: ... مشكلة لي مع طفيف - يحوم شك :
III)
IV)
التحليق
VERB
- as a kind of flight or hovering, as if they كنوع من الطيران أو التحليق ، وكأنهم
- staring vaguely and his mind hovering over the Balkans or ... يحدق غامضة وعقله التحليق فوق منطقة البلقان أو ...
V)
VI)
flown
I)
جوا
VERB
- A government commission has flown to the village for ... وقد توجهت لجنة حكومية جوا الى القرية لاجراء ...
- I really hope that that doesn't mean flown home وأنا آمل حقا أن هذا لا يعني المنزل جوا
- flown in and out of many many times جوا داخل وخارج عدة مرات عديدة
- The detainees are flown in fixed-wing aircraft ... وينقل المحتجزون جوا في طائرات ثابتة الأجنحة ...
- flown into connor he plans ... جوا إلى كونور انه يخطط ...
II)
طرت
VERB
Synonyms: flew
- Have you flown her since? هل طرتُ بها منذ ذلكَ الوقت؟
- You ever flown in one of these puppies before? هل طرت باحدي هذه الالعاب من قبل
- I've only flown with you twice and ... ،لقد طرت معكم مرتين وفي ...
- I've flown a lot, a lot ... لقد طرت كثيراً و لدي العديد ...
- Well, I've flown over seven million miles ... لقد طرت أكثر من سبعة مليون ميل ...
III)
طار
VERB
- ... without turning round, that they had all flown away. ... دون تحول الجولة ، وأنها قد طار بعيدا عن.
- You'll see that your migraine has flown away too. سترى أن الصداع طار بعيداً.
- Haven't flown this thing in years. لقد طار هذا الشيئ لسنوات
- flown down on the road طار إلى أسفل على الطريق
- ... a large pigeon had flown into her face, and ... حمامة كبيرة كان قد طار إلى وجهها ،
IV)
جويه
VERB
- Soot had flown down and marched forward ... وكان السخام جوية أسفل وسار قدما ...
- Its comrades had flown higher at the sudden sound, ... كان الرفاق في أعلى جوية في صوت مفاجئ ، ...
- I have always flown in the face of the conventions all ... لقد كنت دائما جوية في وجه جميع الاتفاقيات ...
- revisit me, he will find the bird flown. إعادة النظر لي ، فانه سيجد الطيور جوية.
- revisit me, he will find the bird flown. إعادة النظر لي ، فانه سيجد الطائر جوية.
V)
VI)
overflights
I)
التحليقات
NOUN
- ... of acceptable aircraft for overflights, ownership of such aircraft, ... ... أنواع الطائرات التي يمكن قبولها للتحليقات وملكية هذه الطائرات ...
II)
تحليقات
NOUN
- (a) Conduct aerial overflights of the area to be ... )أ( إجراء تحليقات جوية فوق المنطقة المقرر ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.