Commercialization requires transport organizations to operate on commercial principles.ويتطلب الاستغلال التجاري منظمات للنقل تعمل وفق المبادئ التجارية.
... deregulation to encourage competition, commercialization and privatization.... وإلغاء القيود لتشجيع المنافسة، والاستغلال التجاري والخصخصة.
... to human resources, commercialization and general rural development.... بالموارد البشرية، واﻻستغﻻل التجاري والتنمية الريفية العامة.
... of alternative routes, the commercialization of transit services and ...... طرق بديلة، واﻻستغﻻل التجاري لخدمات النقل العابر، وتنمية ...
... , either through the commercialization of services or through ...... ، إما من خلال الاستغلال التجاري للخدمات أو من خلال ...
In view of the increasing commercialization of outer space, ...ونظرا لزيادة إضفاء الطابع التجاري على الفضاء الخارجي، ...
... privatization and, of course, commercialization.... والتحول الى القطاع الخاص، وبالطبع، إضفاء الطابع التجاري.
... through policies of liquidation, privatization and commercialization.... من خﻻل سياسات التصفية والخصخصة واضفاء الطابع التجاري.
... to support the process of liberalization, commercialization and privatization.... لدعم عملية التحرير واضفاء الطابع التجاري والخصخصة.
... research centers to promote research commercialization and technology transfer.... ومراكز ابحاث لتعزيز اضفاء الطابع التجارى على الابحاث ونقل التكنولوجيا .
Reform measures should include the commercialization and liberalization of transport services ...وينبغي أن تشمل تدابير الإصلاح تسويق خدمات النقل وتحريرها ...
... to help channel funds for commercialization of research results.... لتسهيل حشد الأموال لتسويق نتائج الأبحاث.
... to help channel funds for commercialization of research results.... لتسهيل حشد الأموال لتسويق نتائج الأبحاث.
... when it comes to technological commercialization.... عندما يتعلق الأمر بتسويق التكنولوجيا.
... of new programmes to support commercialization of renewable technologies.... من البرامج الجديدة لدعم تسويق تكنولوجيات الطاقة المتجددة.
... specialized information that can be effectively commercialized from information that should ...... المعلومات المتخصصة التي يمكن استخدامها تجاريا والمعلومات التي يجب ...
The driving forces of globalization were trade and investment liberalization ...وقال إن قوى العولمة الدافعة هي تحرير التجارة والاستثمار ...
... as one of the formidable driving forces behind the struggle ...... بوصفها من القوى الدافعة الهائلة للكفاح من ...
... competition is a key force driving adaptive efficiency among institutions ...... المنافسة تشكل القوة الأساسية الدافعة لكفاءة عملية التكيف بين المؤسسات ...
if you're driving from and not have healthإذا كنت الدافعة وليس لديها من الصحة
But the driving brakes, the ones we use ...لكن الكابحاتَ الدافعةَ، إنّ الواحدَ نَستعملُ ...
while you're driving thatفي الوقت الذي كنت الدافعة التي