Raising the quality, competitiveness and innovation of businesses.• رفع مستوى الجودة والتنافسية والتجديد في الأعمال.
Raising the domain functional level is an irreversible step.تعد خطوة رفع مستوى العمل لمجال خطوة يتعذر استرجاعها.
The transition also involved raising the level of education.ويتعلق هذا التحوّل أيضا برفع مستوى التعليم.
... strengthening accounting education and raising the level of professional qualifications worldwide ...... لتعزيز تعليم المحاسبة ورفع مستوى المؤهلات المهنية في العالم أجمع ...
... increasing local content, raising the level of exports and not ...... وزيادة المكونات المحلية، ورفع مستوى الصادرات، وعدم ...
... agreeing control lists and raising international standards of export controls ...... الاتفاق على قوائم الرقابة ورفع مستوى المعايير الدولية لضوابط الصادرات ...
You have quite a talent for breeding horses.انت لديك موهبه جيده فى تربية الخيول
Animal breeding is not under effective veterinary control.فتربية الحيوانات ﻻ تخضع لمراقبة بيطرية فعالة.
In favor of station more befitting a man of breeding.لمصلحة المحطة أكثر المناسبة رجل تربية.
... means wild horse without any breeding.... يعني الحصان البري من دون أي تربية.
... ensure there's no breeding elsewhere in the house.... نضمن أنه ليس هناك تربية في مكان آخر في البيت
... organic agriculture, traditional plant breeding techniques, new farming technologies ...... الزراعة العضوية وتقنيات تربية النباتات التقليدية والتكنولوجيات الزراعية الجديدة ...
It also introduces improved farming systems and provides training in the ...ويستحدث أيضا نظما محسنة زراعية ويوفر التدريب في ...
Well, she's from a small farming town.إنها من بلدة زراعية صغيرة .
... in homes, better farming practices, business and leadership skills ...... في المنازل وممارسات زراعية أفضل ومهارات التجارة والقيادة ...
... farmers to adopt new farming patterns suitable for local market requirements ...... المزارعين في اﻷخذ بأنماط زراعية جديدة تناسب متطلبات السوق المحلية ...
... of better yielding varieties and better farming practices.... أنواع متباينة أفضل مردودا، وممارسات زراعية أفضل.
... six engineering divisions and a farming division of 12 farms.... ست شُعب هندسية وشعبة زراعية من 12 مزرعة.
And your condition needs nurturing.و حالتك تحتاج إلى رعاية
... both strengthening public administration and nurturing the civil society.... الجهد دعم اﻻدارة العامة ورعاية المجتمع المدني.
... something really amazing about nurturing someone else's talent, ...... شيء رائع حقاً في رعاية موهبة شخص اخر , ...
... through multiple channels and nurturing a number of large enterprise groups ...... من خلال قنوات متعددة ورعاية عدد من مجموعات المشروعات الكبيرة ...
made them way less nurturing than the original cartoon versions.جعلهم رعاية وسيلة أقل من الإصدارات الكرتون الأصلي.
... persons solely responsible for their children's nurturing and upbringing.... الأشخاص المسؤولون دون غيرهم عن تغذية وتنشئة الأطفال.
... the need for establishing and nurturing supportive national regulatory environments to ...... الحاجة إلى إنشاء وتغذية بيئات رقابية وطنية داعمة بغية ...
with their children and they were there was more nurturing activityمع أطفالهم وكانوا كان هناك المزيد من النشاط تغذية
and are less nurturing and the inverse would be true forوأقل تغذية، وسوف تكون عكسية الحقيقية لل
... its blossoming needs careful nurturing in the same way as ...... فإن ازدهارها يحتاج الى تغذية دقيقة بنفس الطريقة التي تتغذى ...