Parlor means صالون, صالة الاستقبال and محلا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Parlor

Translation of Parlor in Arabic :

parlor

صالون

NOUN

Synonyms: salon, parlour, beauty salon

That parlor door is open. أن باب صالون مفتوحة.
How busy can a tattoo parlor be in the morning? إلى أي حد سيكون صالون الوشم مزدحماً في الصباح ؟
I will sit in the parlor awhile, and collect ... لن أجلس في صالون لحظة، وجمع ...
I run in the parlor and took a swift look أركض في صالون وأخذ نظرة سريعة
of your entrance into my parlor this morning. من المدخل الخاص في صالون بلدي هذا الصباح.

- Click here to view more examples -

صاله الاستقبال

NOUN

But business at the parlor is rather slow. لكن العملَ يَبْدو بطيئ في صالةِ الإستقبال.
We used to sit in the parlor after supper. كنا نجلس في صالة الاستقبال بعد العشاء
The parlor's in there and ... في صالة الاستقبال في هناك ، وهناك ...
... made a long pause at the threshold of the parlor. ... توقف طويلا عند عتبة صالة الاستقبال.
... me into this room, instead of the parlor? ... لي في هذه الغرفة، بدلا من صالة الاستقبال؟

- Click here to view more examples -

محلا

NOUN

Synonyms: parlour, shop, franchise

... which this gentleman sat was a parlor of moderate size, ... ... التي يجلس هذا الرجل محلا من حجم معتدل، ...

الصالون

NOUN

Synonyms: saloon

... to get new paper for the parlor. ... للحصول على ورقة جديدة للصالون.

in English

1. Parlour

parlour

صالون

NOUN

Synonyms: salon, beauty salon

So this is the parlour? لذلك هذا هو صالون؟
rag up the parlour chimney. خرقة حتى المدخنة صالون.
he sat in a corner of the parlour next the جلس في زاوية من صالون المقبل
They followed her into the dining-parlour. اتبعوا لها في سفرة صالون.
The parlour door slammed, and the place was انتقد باب صالون ، وكان المكان

- Click here to view more examples -

II)

صاله الاستقبال

NOUN

Synonyms: parlor

At this moment he advanced from the parlour. في هذه اللحظة انه متقدمة من صالة الاستقبال.
She went into the parlour to be alone. ذهبت إلى صالة الاستقبال ليكون وحده.
Look in the parlour when you're done. إنظرْ في صالةِ الإستقبال متى أنت تَعْملُ.
The parlour was the space behind the screen of rags. كانت صالة الاستقبال في الفضاء وراء الشاشة من الخرق.
She admitted him into the parlour, which opened on ... اعترفت له في صالة الاستقبال ، الذي افتتح في ...

- Click here to view more examples -

III)

محلا

NOUN

Synonyms: shop, franchise

... out of the mausoleum of a parlour into the kitchen. ... للخروج من ضريح محلا في المطبخ.
It shall be a parlour-curtain lecture. يجب أن يكون محلا للمحاضرة، ستارة.
... a cook, a parlour-maid, and a housemaid ... ... والذي يعمل طباخا، محلا للخادمة، والخادمة ...
"This parlour is not his sphere, " ... "هذه ليست محلا له المجال" ، ...

- Click here to view more examples -

IV)

الردهه

NOUN

Synonyms: lobby, hallway, lounge, ward, foyer, atrium

And a bar over here in the parlour. و بار في تلك الردهة
And you prefer to sit in this parlour? ـ وأنت تفضلين الجلوس فى تلك الردهة ـ أجل
the parlour a bit of a look. الردهة قليلا من نظرة.

- Click here to view more examples -

صاله

NOUN

Synonyms: lounge, hall, gym, ballroom, showroom, gymnasium

let the parlour fire go out on purpose to ... السماح للحريق صالة الخروج عن قصد لدجاج ...
... and we met in what they called "our parlour" ... والتقينا في ما يسمى" لدينا صالة "

VI)

الصالون

NOUN

Synonyms: saloon, parlor

... at the open door of the parlour. ... في الباب مفتوحا للصالون.
... a small spare room for a parlour; ... غرفة صغيرة الغيار للصالون ، ولكن له

2. Beauty salon

beauty salon

تجميل

NOUN

Synonyms: beautify, facelift, spruce up, embellishment, embellish, cosmetic

Have a beauty salon And always smells like acetone. لَهُ a محل تجميل ويَشتمُّ مثل الأسيتونِ دائماً.

II)

صالون

NOUN

Synonyms: salon, parlour

3. Shop

shop

متجر

NOUN

Synonyms: store, convenience store

What wine shop is the child talking about? أي متجر نبيذ تتحدث عنه الطفلة؟
I got a receipt for a luggage shop. لقد حصلت على إيصال بالاستلام من متجر للامتعة
I can see the appeal of an abandoned machine shop. فبإمكاني أن أفسر سبب الاحتياطات على متجر آلات مهجور
I was standing in line in the doughnut shop. كنت أقف في الطابور هذا الصباح في متجر الدونات
Believe it or not, from a thrift shop. صدقوا أو لا، من متجر صغير بربع دولار
Worked in a shop or a factory? عملت في متجر أو مصنع ؟

- Click here to view more examples -

II)

المحل

NOUN

Synonyms: store

Here in the shop? هنا في هذا المحل ؟
I can wait quite well in the shop. انا لا استطيع الأنتظار جيداً فى المحل
Come with me to the back of the shop. تعالي معي إلى آخر المحل
I want to empty this shop out. اريد افراغ هذا المحل و
I can take you down to my shop. بوسعي اخذكِ معي للمحل.
His car's in the shop today. سيّارته في المحلّ اليوم.

- Click here to view more examples -

III)

تسوق

NOUN

Synonyms: shopping, marketed

Come on, shop with me. حسنا هيا, تسوق معي
you shop tomorrow than the national broadcasting company كنت تسوق غدا من الوطنية شركة الاذاعة
shop and i thought we had finally reversed تسوق واعتقد اننا في النهاية كان عكس
before you shop you won't see anything different قبل كنت تسوق فإنك لن ترى شيئا مختلفا
but he fed them out when i can shop ولكن أطعم بها عندما استطيع تسوق
tomorrow when you shop get several packages of its wonderful property عندما كنت تسوق غدا الحصول على عدة باقات رائعة من ممتلكاتها

- Click here to view more examples -

IV)

محل

NOUN

Synonyms: replace, store, supersedes

I work in a shoe shop now. أنـا أعمل بمحل للأحذية الأن.
Is this a bank or a sweet shop? هل هذا بنك أم محل حلويات؟
Shall we say in the jewellery shop in twenty minutes? هل يمكن أن تقابلنى فى محل الجواهر خلال عشرين دقيقة؟
I got it from the gift shop. حصلت عليها من محل الهدايا.
He used to work at a tattoo shop. كان يعمل في محل لرسم الأوشام.
What happened to that flower shop? ماذا حصل لمحل الأزهار؟

- Click here to view more examples -

التسوق

VERB

Synonyms: shopping, mall

I thought maybe we wouldn't talk shop. ظننت ربما لن نتكلم عن التسوق.
No strange urge to be somewhere else to shop. دون دافع غريب للذهاب إلى مكان آخر للتسوق
Do you come here often shop? هل تأتين هنا كثيرا للتسوق ؟
What were her favorite places to shop? ما كانت أمكنة التسوق المفضلة لديها؟
I thought we were going to the shop. اعتقدتُ أننا ذاهبان للتسوق.
Anybody here take shop class? هل يأخذ أحدكم دروس فى التسوق؟

- Click here to view more examples -

VI)

شوب

NOUN

Synonyms: schöpp, shoop, chop, shoup

Here is an estimate from the body shop. هنا تخمينُ مِنْ بودي شوبِ.
As of now, you're body shop's. اعتبارا من الآن , كنت بودي شوب في.
... brother's auto body shop. ... اخيه اوتو بودي شوب
yes, the body shop, probably. أجل، في (بودي شوب) حتماً

- Click here to view more examples -

VII)

تتسوق

VERB

Synonyms: shopping

You can shop from your home, or play video games ... أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتسوّقَ مِنْ بيتِكَ، أَو لعب ألعاب فيديو ...
But I know where she shop. لكن أعرف أين تتسوق.
Well, your mother must shop at the swap meets because ... حَسناً، أمّكَ يَجِبُ أَنْ تَتسوّقَ في إجتماعاتِ التبادلَ لأن ...
... an Internet connection to shop for music online. ... متصلاً بإنترنت لتتسوق الموسيقى مباشرة.
... stop, you must shop." ... منع نفسك، فلتتسوق"

- Click here to view more examples -

VIII)

دكان

NOUN

Synonyms: dokan, boutique

He works in the gift shop. هو يعمل في دكان الهدايا
Your bungalow's been turned into a shop. منزلك تم تحويله إلى دكّان
If he says there's a truck repair shop. إذا يَقُولُ هناك أي دكان تصليحِ شاحنةِ .
I was just in the gift shop. أنا كُنْتُ فقط في دكانِ الهديةَ.
I was working counter at your cousin's shop. كنت أعمل محاسب في دكانِ إبنِ عمكَ
I was working counter at your cousin's shop. كنت أعمل عدّاد في _BAR_ دكانِ إبنِ عمكَ.

- Click here to view more examples -

IX)

المتجر

NOUN

Synonyms: store, app store, emporium

I went to the shop to get her back. لقد ذهبتُ إلى المتجر .لأجعلها تعود
But the shop's been in trouble for weeks. لكن المتجر كان في مشاكل لمدة أسابيع.
I closed up shop down there a long time ago. لقد أغلقت المتجر منذ وقت طويل .
Probably did the same thing at the machine shop. على الأغلب قام بنفس التصرف في آلة المتجر
We still slinging records out there at the shop. نحن مازلنا نرفع السجلات في المتجر
He was good in the shop. كان جيّدا في المتجر.

- Click here to view more examples -

ورشه

NOUN

Synonyms: workshop, porsche, workroom

It was in the shop all last week. كانت في ورشة طوال الأسبوع الماضي.
Is this the car repair shop? هل هذه ورشة سيارات ؟
She works in a boat shop. انها تعمل في ورشة قوارب
Could be the shop teacher, right? قد يكون معلم ورشة الأدوات، صحيح؟
The paint shop's first step is a car wash that ... أولى الخطوات التي تُجرى في ورشة الطلاء هي غسل السيارة ...
... a lot of activity for a closed shop. ... نشاط كبير بالنسبة إلى ورشة مغلقة

- Click here to view more examples -

XI)

المتاجر

NOUN

Synonyms: stores, shops, department stores, convenience stores, supermarkets, trader

What sort of a shop? أي نوع من المتاجر؟
... third is for workers in the shop and office sector. ... والصندوق الثالث إلى العاملين في قطاع المتاجر والمكاتب.
... in six schools and a shop. ... فى ست مدارس واحد المتاجر .
... to a factory, shop or farm which agrees to ... ... إلى أحد المصانع أو المتاجر أو المزارع التي تقبل ...
... to a factory, shop or farm which agrees ... ... إلى أحد المصانع أو المتاجر أو المزارع التي تقبل ...
a tobacconist's shop. a السجائر في المتاجر.

- Click here to view more examples -

4. Saloon

saloon

الصالون

NOUN

Synonyms: parlor

Three doors away was a saloon. وكان ثلاثة أبواب بعيدا الصالون.
Then we got it in the saloon. ثم حصلت ونحن في الصالون.
He descended to the saloon. "انه ينحدر الى الصالون.
Right over at the saloon, okay? هناك في الصالون، حسنا؟
I spoke to the saloon. لقد تكلمت مع الصالون.

- Click here to view more examples -

II)

صالون

NOUN

Synonyms: salon, parlour, beauty salon

... is a pack of matches from a lousy saloon. ... هو عُلبة مبارياتِ مِنْ صالون سيء
... you think of going for a performance saloon car! ... رأيك الذهاب لأداء سيارة صالون!
... a stone ground floor and a floor with a saloon. ... طابق أرضي حجري وطابق فيه صالون
of muskets in our ears, and the saloon was وكان من البنادق في آذاننا ، وصالون لل
simply for the saloon of all these writings ببساطة لصالون كل هذه كتابات