Ballroom
US
GB
SA
Translation of Ballroom in Arabic :
ballroom
1
قاعه
NOUN
- right to make one ballroom of it. الحق في إجراء واحد قاعة منه.
- the accountant and the ballroom bouncer one hundred sixty dollars المحاسب والحارس قاعة 160 دولار
- suspense play produce edited and directed ballroom alliance اللعب المعلق إنتاج وإخراج تحرير التحالف قاعة
- which i enjoy i'd much rather goto ballroom of what أنا الذي يتمتع يهمني كثيرا بل اذهب اليه قاعة ما
- Meet me in the ballroom in 5 minutes. قابلني في قاعة الرقص في خلال خمس دقائق
2
3
صاله
NOUN
- This is what we call the ballroom. هذه الذي نَدْعو صالةَ الرقص.
- coming around spite ballroom for a couple hours يخرج من الغيبوبة رغم صالة ل زوجان ساعات
- ballroom, its hardwood floor reflecting ... صالة ، الطابق الصلبة التي تعكس ...
4
القاعه
NOUN
Synonyms: hall, room, chamber, courtroom, auditorium
- Everybody move into the main ballroom. كل شخص يتحرك للقاعه الرئيسية
- In the ballroom lobby. في ردهة القاعة - يجب أن أذهب
- ... your drama at the ballroom that day. ... الفيلم الذي فعلته في القاعة ذلك اليوم
- ... know is that she exited the ballroom. ... أعلمه هو أنها غادرت القاعة
- ... your drama at the ballroom that day. ... ما فعلته في القاعة في ذلك اليوم
5
رقص
NOUN
Synonyms: dance, dancing, danced, bellydance, boogie
- I am training for an extremely rigorous ballroom dance competition. أنا أتدرب من أجل مسابقة رقص نوادي تنافسية للغاية
- ... is much more varied than ballroom tango music. ... هو أكثر تنوعا من الموسيقى التانغو رقص.
6
الصاله
NOUN
Synonyms: lounge, terminal, hall, lobby, auditorium
- I was in the ballroom. لقد كنت في الصالة الكبرى
- She was supposed to be down in the ballroom. لقد كان من المفترض ان تكون في الاسفل في الصالة الكبرى
- Oh, I was in the ballroom. لقد كنت في الصالة الكبرى
More meaning of Ballroom
hall
I)
قاعه
NOUN
- Please inform these officers the mess hall is closed. من فضلك أخبر هؤلاء الضباط أن قاعة الطعام مُغلقة
- All delegates please report immediately to the main assembly hall! جميع المندوبين رجاءً الحضور فورا لقاعة الإجتماع الرئيسية
- I assume you saw the hall o' governors? افترض انك رايت قاعة المحافظين؟
- Of course, that music hall. بالطبع، تلك قاعة الموسيقى.
- Please help me get into the study hall. ارجوك ساعدني على دخول قاعة الدراسة
- Or study camp boot hall? أو حذاء قاعة تدريس المخيّم
II)
القاعه
NOUN
Synonyms: room, chamber, courtroom, auditorium, ballroom
- Take the presents to the main hall. خذ هذه الهدية إلى القاعة الرئيسية
- I can smell you from down the hall. استطيع شم رائحتك من القاعة بالأسفل
- Were you hall monitor in school? أكنت مراقب القاعة في المدرسة؟
- He got up and went into the hall. نهض وذهب الى القاعة.
- Did you know he built this hall? عَرفتَ ذلك بَنى هذه القاعةِ؟
- I was in the hall outside my quarters. كنت فى القاعة خارج غرفتى
III)
خارج قاعه
NOUN
- ... were quickly taken outside of the plenum hall. ... تم اصطحابهم سريعا الى خارج قاعة الجلسة المكتملة .
IV)
هول
NOUN
- She works over at city hall. تعمل في سيتي هول.
- Hall has people do that ... هول لديه أناس يقومون بمثل هذا ...
- The principle is explained by Hall in this way: وشرح هول هذا المبدأ على النحو التالي:
- yes this is doctor hall's نعم هذا هو الطبيب هول
- Have you lost your mind, Hall? لقد جننت يا هول؟
- A perfect example of this is the film Hall Pass. وخير مثال على هذا هو فيلم هول باس.
V)
صاله
NOUN
- How about getting a bite at the mess hall? ماذا عن الحصول على لقمة في صالة الطعام؟
- They said the dining hall at the base was struck ... وقالوا ان صالة الطعام فى القاعدة قصفت ...
- ... showing a film tonight in the village hall. ... يعرضون فيلماً الليلة "في صالة القرية. "
- in the hall of fame, for sure. في صالة الشهرةِ، بالتأكيد.
- It's called study hall because you're supposed ... تسمى صالة دراسة لأنه يفترض ...
- ... , dinner will be in the company hall. ... , سيكون العشاء في صالة الشّركة .
VI)
VII)
الصاله
NOUN
Synonyms: lounge, terminal, lobby, auditorium
- Down the hall to the ramp. أسفل الصّالة إلى الطّريق .
- We better step out into the hall. من الأفضل ان نخرج الى الصاله
- Your bed's down the hall! فرانك ايها الغبي سريرك تحت في الصاله
- Problems with the hall as usual! مشاكل بخصوص الصاله.
- I saw her picture in the hall. رأيت صورتها .في الصالة
- In the hall after school if you can make it. في الصالة بعد المدرسة إن كنت تستطيع الحضور
VIII)
الردهه
NOUN
- Down the hall, eighth door on the left. أسفل الردهة ، الباب الثامن على اليسار
- Down the hall, door on the right. بنهاية الردهة , الباب الذي على يمينك
- Down the hall, on the left. أسفل الردهة، على اليسار
- Probably right across the hall from your office. ربما أمام مكتبك مباشرةً عبر الردهة أجل
- How can you not be across the hall? كيف لن تكون موجودا ً بالردهة بعد الأن ؟
- Through that door, down the hall. بعد هذا الباب، بنهاية الردهة
room
I)
الغرفه
NOUN
Synonyms: chamber
- It was in the room you stayed in. هي كانت في الغرفة بقيت في الداخل دققت الحجز
- I usually use this room. انا عادة أستعمل هذه الغرفة
- The truth stays in this room, between us. الحقيقة ستبقى بهذه الغرفةِ بيننا، اتّفقنا؟
- Did you rent the room out? هل قمت بتأجير الغرفة ؟
- The only obvious choice in the room. الإختيار الوحيد الواضح في الغرفة.
- They just happen to store people in this room. انهم فقط يقوموا بتخزين الناس بهذه الغرفة,
II)
غرفه
NOUN
- Has she gotten to your son's room? هل وصَلَتْ إلى غرفة ولدك؟
- Living room gives you more good surround sound experience! غرفة المعيشة يمنحك المزيد من جيدة تجربة صوت محيطي!
- I need a security force to the ready room. أحتاج إلى فريق الامن لغرفة التجهيزات
- The window seat in the dining room. مقعد النافذة فى غرفة الطعام
- A secret meeting in a hotel room. إجتماعٌ سريٌّ بغرفة فندق
- You saw another man in our living room. لقد رأيتِ رجلاً آخر في غرفة المعيشة بمنزلنا
III)
القاعه
NOUN
Synonyms: hall, chamber, courtroom, auditorium, ballroom
- Everybody in this room has seen that. جميع من في هذه القاعة .قد رأى ذلك
- Copies of the resolution will be available in the room. وستتاح نسخ من القرار في القاعة.
- Everyone in this room knows there's history here. الجميع في هذه القاعة .
- I know this room. أنا أعرف هذه القاعة.
- So say all of us in this room. فكذلك يقول جميع من في هذه القاعة.
- In this room, there are only responsible chairs. فلا يوجد في هذه القاعة سوى أشخاص مسؤولين.
IV)
حجره
NOUN
- How dare you enter the staff room? كيف يجرؤ تدخل حجرة المدرسين ؟
- There is a bird in my dressing room. هناك طائر في حجرة تغيير الملابس خاصتي - سأهتم بالأمر
- Down the tunnel, in the crash room. ،إنّهم بأسفل النفق .بحجرة حطام المبني
- How could she get out of a locked room? كيف ستخرج من حجره مغلقه؟
- I need to know what room this key is for. أريد أن أعرف لأي حجرة يعود هذا المفتاح
- Do you have another room? هل لديكم حجرة أخرى؟
V)
مجالا
NOUN
- Yet there is ample room for further improvement. أﻻ أن هناك مجاﻻ واسعا ﻹجراء المزيد من التحسين.
- Better leave room to grow. من الأفضل أن تترك مجالاً للنمو
- They also show that there is room for diverse approaches. كما تَبين أيضا أن ثمة مجالاً لاتِّباع نُهوج مختلفة.
- She leaves no room in your life for anybody else. انها لا تترك مجالا في حياتك لشخص آخر.
- Give yourself room to work. امنح نفسك مجالا للعمل
- Make room, precious cargo coming through. افسحوا مجالاً، البضائع الثمينة .قادمة
VI)
قاعه
NOUN
- After a half hour in the waiting room? بعد نصف ساعة في قاعة الإنتظار
- I could walk into the choir room. أستطيع الدخول مشياً إلى قاعة العرض.
- I see this as a sort of club room. أرى أن هذا نوع من قاعة النادي.
- The larger conference room would require some structural changes ... وستحتاج قاعة اﻻجتماعات اﻷكبر إلى بعض التغييرات اﻹنشائية ...
- ... accredited correspondents and photographers in the conference room. ... المراسلين والمصورين المعتمدين في قاعة الاجتماع.
- ... the form of five conference room papers. ... شكل خمس من ورقات قاعة اﻻجتماع.
VII)
مساحه
NOUN
- And plenty of room for a pool. اضاءة رائعة وهناك مساحة كافية لحوض سباحة
- No room is available to display columns. لا توجد مساحة لعرض الأعمدة.
- And you said you had the room. وأنت قلت أن لديكم مساحه
- You got room on your bike? انا ايضاً هل لديك مساحه على دراجتك؟
- There was no room for feelings or human relations. لا توجد مساحة للمشاعر أو العلاقات الإنسانية
- I had room in my heart for both of them. لدي مساحه بقلبي لكليهما
VIII)
مجال
NOUN
- There is no room for calm in this place. ولا مجال للهدوء في هذا المكان
- We have no room to maneuver in these canyons. لَيْسَ لَنا مجالُ للمناورة في هذه الوديان
- Thus there is no longer any room for doubt. وبهذا لم يعد ثمة مجال للشك.
- There is no room to maneuver. فلا مجال لعرضي.
- There is, however, no room for despair. إلا أنه لا مجال لليأس.
- There is no room for error. ليس هناك مجال للخطأ
chamber
I)
الدائره
NOUN
Synonyms: circle, service, department, revolving, constituency
- Dip it in the chamber to try and get all that ... تراجع في الدائرة لمحاولة الحصول على كل ما من ...
- ... the alternate judge counsellors designated for that chamber. ... القضاة المستشارين المناوبين المنتخبين لهذه الدائرة.
- ... of the fifth trial chamber section. ... للقسم الخامس للدائرة الابتدائية.
- The Chamber sat for a total of 52 days. وعقدت الدائرة جلسات لما مجموعه 52 يوما.
- The Chamber sat for a total of 117 days. وعقدت الدائرة جلسات خلال ما مجموعه 117 يوما.
- The appeals chamber unanimously rejected the appeal and gave its ... ورفضت الدائرة الاستئنافية، بالإجماع، الاستئناف وأبدت ...
II)
دائره
NOUN
Synonyms: service, circle, department, cycle, constituency, dept
- ... under the judicial supervision of a chamber established for that purpose ... ... تحت مراقبة قضائية تمارسها دائرة تنشأ لهذا الغرض ...
- Within was a small chamber, chilly as an وكان ضمن دائرة صغيرة ، باردة بوصفه
- ... before a body fulfilling the function of an appeals chamber. ... أمام هيئة تؤدي وظيفة دائرة استئنافية.
- ... ombudsman and a human rights chamber; ... أمينا للمظالم ودائرة لحقوق اﻹنسان؛
- ... the parties themselves request a Chamber. ... تطلب فيها الأطراف أنفسها تخصيص دائرة.
- ... submitted to a judge or a Chamber. ... المقدمة إلى قاض أو دائرة.
III)
غرفه
NOUN
- But he puts her in the gas chamber anyway. لكنه يضعها في غرفة الغاز بأي حال
- And you're not going to the gas chamber. ولن تَذْهبُ إلى غرفةِ الغاز
- Do not enter my practice chamber! لا تدخل عليّ في غرفة تدريبي!
- Perfect in the judges' chamber. الكمال في غرفة القضاة.
- It eventually leads to the chamber underneath the castle dungeons. إنه يؤدي إلى غرفة في النهاية تحت زنزانات القلعة
- I said check the resins in the vegetation chamber. قلت أعيدِ فحص غرفة نمو النباتات
IV)
V)
الغرفه
NOUN
Synonyms: room
- We will be perfectly safe here within this shielded chamber. سَنَكُونُ بأمان تام هنا ضمن هذه الغرفةِ المَحْميةِ
- I walked about the chamber most of the time. مشيت حول الغرفة أكثر من مرة.
- It can take out this entire chamber and more. بإمكانها محو هذه الغرفة وأكثر
- I got one in the chamber right now. حصلت على واحد في الغرفة الآن.
- Those people in the chamber wanted to be found. اولئكَ الناس الذين في الغُرفة .أرادوا أن يتم العثور عليهم
- You got one in the chamber? لديكَ شخص في الغرفة.
VI)
القاعه
NOUN
Synonyms: hall, room, courtroom, auditorium, ballroom
- People outside this chamber must wonder. ولا شك أن الموجودين خارج هذه القاعة يتساءلون.
- The chamber's on the other side of the wall. القاعة على الجانب الاخر من الجدار
- ... murals which adorn this chamber. ... الصور الزيتية الجدارية التي تزين هذه القاعة.
- ... to rise to the occasion in this chamber. ... واﻻرتفاع إلى مستوى التوقعات في هذه القاعة.
- ... achieve a consensus in this chamber on any of them. ... تحقيق توافق في الآراء في هذه القاعة حول أي منها.
- ... what they see right here in this chamber. ... ما يرونه هنا في هذه القاعة
VII)
حجره
NOUN
- The plasma chamber operates at normal atmospheric pressure. كما تعمل حجرة البلازما تحت الضغط الجوي العادي.
- Locking chamber three, locking chamber four. إغلاق حجرة ثلاثة إغلاق حجرة أربعه
- ... she told us there is really a chamber of secrets. ... فلقد أخبرتنا أنه يوجد فعلا حجرة أسرار
- ... did you finish forensics on the stress chamber? فهل أنهيت موضوع التشريح على حجرة الضغط ؟
- To seal up the burial chamber and all its contents. أن نغلق حجرة الدفن وكل ما تحتويه
auditorium
I)
قاعه المحاضرات
NOUN
- The Auditorium is currently used for official purposes ... وتُستخدم قاعة المحاضرات حاليا للأغراض الرسمية ...
- ... including work to rehabilitate the auditorium and to install computer systems ... ... بما في ذلك أعمال إصلاح قاعة المحاضرات وتركيب شبكات حاسوبية ...
II)
قاعه
NOUN
- They'll be in a larger auditorium than a section normally ... أنها سوف تكون في قاعة أكبر من قسم عادة ...
- auditorium had indirect lighting from ... وقد قاعة الإضاءة غير المباشرة من ...
- welfare auditorium a partisan printed but ... قاعة الرعاية والمطبوعة الحزبية ولكن ...
- ... a press briefing room and an Auditorium for special events. ... وغرفة لﻹعﻻم الصحفي، وقاعة لﻻجتماعات الخاصة.
- ... very good discussion on the front steps of the auditorium last ... مناقشة جيدة جدا على الخطوات أمام قاعة مشاركة
III)
القاعه
NOUN
- About what happened in the auditorium. بشأن ما حدث في القاعة
- That what happened between us in the auditorium was real. ما حدث بيننا في القاعة كان حقيقياً
- The first impression outside the auditorium. الانطباع الأول خارج القاعة.
- The auditorium was vast and silent. القاعة كانت واسعة و صامتة
- I interviewed the staff at the auditorium. لقد أجريتُ مقابلات مع الطاقم في القاعة
IV)
الصاله
NOUN
- We can't use the auditorium for the next week. لا نستطيع استخدام الصالة للأسبوع القادم
- Please assemble in the Auditorium. يرجى التجمع في الصالة الكبيرة
- That I bought y'all the auditorium. بأنني اشتريت لكم الصالة
lounge
I)
صاله
NOUN
- Subject has just entered the staff lounge. دخلت الموضوع مجرد صالة الموظفين.
- I know a fun gaming lounge. أعرف صالة ألعاب ممتعة.
- Doesn't the doctors' lounge have that same tv? أليس هناك تلفاز كهذا بصالة الأطباء؟
- He leaned upon the lounge with an arm انه انحنى على صالة مع ذراع
- sitting room lounge and laughed until her sides ached. صالة الجلوس غرفة وضحك حتى الجانبين لها آلم.
- and put it into the pocket of his lounge jacket. ووضعها في جيب سترة صالة له.
II)
الصاله
NOUN
Synonyms: terminal, hall, lobby, auditorium
- He has a surprise in the private lounge upstairs. لديه مفاجأة بالأعلى في الصاله الخاصّة
- which im using as a second lounge room التي الدردشة باستخدام كغرفة الصالة الثانية
- So, you're in the lounge. لذا كنت في الصالة
- Lounge, casino floor, ... ،الصالة، أرضيّة الكازينو، ...
- ... your hand while reclining on a chaise lounge. ... يدك بينما تتسلق على كرسي الصالة
III)
IV)
وصاله
NOUN
V)
لاونج
NOUN
VI)
الردهه
NOUN
VII)
استراحه
NOUN
Synonyms: break, rest, coffee break, recess, intermission, resting, breather
- But the student lounge is the only place we can ... ولكن استراحة الطلاب هي المكان الوحيد الذي يمكننا أن ...
courtroom
I)
قاعه المحكمه
NOUN
- So does everyone in that courtroom! فهل الجميع في قاعة المحكمة التي!
- Is that man in this courtroom today? هل ذلك الرجل موجود في قاعة المحكمة اليوم؟
- Do you see him here in this courtroom? هل تراه هنا في قاعة المحكمة؟
- Are you in the courtroom now? هل أنت في قاعة المحكمة الآن
- I mean, we were all in that courtroom. أقصد , أننا كنا جميعا في تلك قاعة المحكمة
II)
قاعات المحكمه
NOUN
Synonyms: courtrooms
- Courtroom use is also not necessarily an accurate reflection of the ... كما أن استخدام قاعات المحكمة لا يمثل بالضرورة انعكاسا دقيقا لحجم ...
- One courtroom will be ready for trial ... وستكون إحدى قاعات المحكمة جاهزة ﻹجراء المحاكمات ...
- ... occurring more frequently outside the courtroom. ... كثيرا ما تحدث خارج قاعات المحكمة.
- ... both operations in the field and courtroom proceedings. ... الأعمال في الميدان والإجراءات في قاعات المحكمة على السواء.
- ... is responsible for managing courtroom activities, providing legal support ... ... بمسؤولية إدارة أنشطة قاعات المحكمة وتوفير الدعم القانوني ...
III)
قاعه محكمه
NOUN
- ... no seat, no courtroom, no prison, ... ... مقر وﻻ قاعة محكمة، وﻻ سجن وﻻ ...
- We don't wear hats in the courtroom. نحن لا نرتدي القبعات في قاعة محكمة فيدرالية
- I'll never go in a courtroom again. لن أطأ بقدمي أي قاعة محكمة ثانية
- No, this isn't even a real courtroom. لا , وهذه ليست حتى قاعة محكمة حقيقه
- ... use of extended hours within one courtroom. ... باستخدام ساعات ممتدة في قاعة محكمة واحدة.
IV)
القاعه
NOUN
Synonyms: hall, room, chamber, auditorium, ballroom
- Everybody down in this courtroom! !ـ ابتعد عني!ـ فليجلس الجميع في هذه القاعة
- And therefore binding in this courtroom. بالتالي مقبوله في هذه القاعه.
- ... that may not be raised in this courtroom. ... قد لا تطرح بهذه القاعة
- ... say whatever they want in this courtroom! ... قول ما يريدون في هذه القاعة
- ... according to the evidence presented in this courtroom. ... وفقاً للأدلة المقدمة في هذه القاعة
gym
I)
الصاله الرياضيه
NOUN
- You met at the gym. كنت اجتمع في الصالة الرياضية.
- On the courts or at the gym. بالملعب أو فى الصالة الرياضية
- How did they get the car in the gym? كيف أدخلوا السيارة إلى الصالة الرياضية؟!
- She teaches down at the gym twice a week. إنها تعلم في أسفل الصالة الرياضية مرتين في الأسبوع
- The way you smoked in the gym looked spectacular. الطريقة التي تُدخِن بها في الصالة الرياضية مذهلة
- We go to the same gym. كنا نذهب لنفس الصالة الرياضية
II)
الجمنازيوم
NOUN
Synonyms: gyms
- The gym never looked so good. الجمنازيوم مَا بَدا جيد جداً.
- I did not go to the gym. أنا لَمْ أَذْهبْ إلى الجمنازيومِ.
- And that's going to be the gym. وذلك سَيصْبَحُ الجمنازيومَ.
- I left it in the gym. I تركه في الجمنازيوم.
- Cheerleading tryouts tomorrow after school in the north gym. إختبارات الهتافات غداً بعد المدرسةِ في الجمنازيومِ الشماليِ.
- You could actually go to the gym. أنت يمكنك أن تذهب فعلا إلى الجمنازيوم
III)
IV)
V)
نادي رياضي
NOUN
- Have you been to the gym? هل كنت تذهب إلى نادي رياضي؟
- gym for the families in their community. نادي رياضي للأسرة في مجتمعهم.
- plan the money goes and a m ninety dollars gym تخطط يذهب المال وم 90 نادي رياضي دولار
- underline it in the gym instructor نؤكد أنه في مدرب نادي رياضي
- ... you spend some time at a gym. ... لو أنكم قضيتم بعض الوقت في نادي رياضي
- ... spend some time at the gym. ... قضيتم بعض الوقت في نادي رياضي
VI)
الجيم
NOUN
- This gym has better towels. هذا الجيم به مناشف أفضل - مناشف؟
- How about we go check out the gym? ما رأيك في الذهاب لتفقد الجيم؟
- Have you been hitting the gym or something? هل كنت تذهب الى الجيم أو ماشابه؟
- ... it has to be before school and at the gym. ... يجب أن تكون قبل المدرسة وفي الجيم
- ... do that here, in the gym? ... تَعمَلُ هذا هنا في الجيم ؟
- The only other undefeated kid in the gym. الولد الوحيد الأخر الغير مهزوم في الجيم
VII)
مركز رياضي
NOUN
- Do you go to a gym? هل تذهب إلى مركز رياضي؟
- ... that makes me want to join a gym. ... هذا يجعلني أنضم لمركز رياضي
- We should totally join a gym. علينا أن نلتحق بمركز رياضي
- Maybe I should join a gym. ربما علي الالتحاق بمركز رياضي
VIII)
رياضيه
NOUN
- I understand there was a gym bag. أفهم بأنه كان هناك حقيبة رياضية.
- The trunks were mixed in with gym clothes. الصناديق كانت مختلطة بملابس رياضية .
- ... lying here on the floor in gym clothes. ... مُستلقية هنا على الأرضيّة .في ملابس رياضيّة
- Did you really use gym bags for immobilization? أحقا استعملت حقائب رياضيه لتثبيته ؟
- so excellent question gym now a very ممتازة حتى الآن مسألة رياضية جدا
- Don't you have a gym suit yet? أليست لديك بزة رياضية ؟
IX)
النادي
NOUN
- Are you still at the gym? هل ماتزال في النادي ؟
- No more skipping gym. لا مزيد من الغياب عن النادي
- And the living room and the study and the gym. و غرفة المعيشة و المكتب و النادي
- We need to take control of this gym! نحن بـ حاجة لـ السيطرة على النادي
- Did you go to the gym today? هل ذهبت للنادي اليوم ؟
- What gym do you go to? ما هو النادي الذي تذهب إليه !؟
showroom
I)
صاله العرض
NOUN
- Is there one in the showroom? هل يوجد أحد في صالة العرض؟
- ... that block access to the showroom from the landing. ... التى تمنع الوصول إلى صالة العرض
- would like to visit your neighborhood showroom tomorrow يرغب في زيارة منطقتكم صالة العرض غدا
IV)
صاله
NOUN
V)
gymnasium
I)
الجيمنازيوم
NOUN
II)
IV)
الالعاب الرياضيه
NOUN
- See you in the next round at the gymnasium. أراك في الجولة التالية في صالة للألعاب الرياضية.
- ... as the athlete preparing for the gymnasium. ... كما رياضي التحضير للألعاب الرياضية.
- ... the floor throughout this building and in our gymnasium ... الكلمة طوال هذه وبناء صالة للألعاب الرياضية لدينا في
- ... turned itself into a gymnasium of all the winds. ... تحول نفسها الى صالة للألعاب الرياضية من جميع الرياح.
V)
dance
I)
الرقص
NOUN
Synonyms: dancing
- You can go to dance. أنت يمكن أن تذهب للرقص.
- Ask him to dance, doc. اطلب منه الرقص ,دكتور
- Slow dance not your speed? هل الرقص البطيء لا يناسبكِ؟
- You want to dance with me? هل تريد الرقص معي؟
- Why would you not be going to the dance? لماذا عساكِ لا تذهبين للرقص
- You know, a time to have fun and dance! كما تعلمين، الوقت الجيد .للمُتعة و الرقص
II)
رقص
NOUN
Synonyms: dancing, danced, bellydance, ballroom, boogie
- I am training for an extremely rigorous ballroom dance competition. أنا أتدرب من أجل مسابقة رقص نوادي تنافسية للغاية
- Did someone say tap dance? هل ذكر أحدكم رقص النقر
- I need somewhere to rehearse for my street dance crew. اريد مكان للتدريب مع فريقي لرقص الشوارع
- What about a table dance? ماذا عن رقص منضدة؟
- Could you just dance for me, please? يمكن أنك فقط رقص لي، رجاء؟
- The two of you, dance. الإثنان منك، رقص.
III)
رقصه
NOUN
- It was probably the best dance. لقد كانت افضل رقصة على الارجح
- This needs a dance, man! هذا الفوز يتطلّب رقصة يا رجل .هيّا، هيّا.
- One dance, you pop an artery. من رقصة واحدة أنت فجرت شريان
- You still owe me that dance, right? مازلتِ مدينة لي برقصة، صحيح؟
- Can we dance a slow one? هل نستطيع أن نقوم برقصة بطيئة - نعم
- And a delightful dance it was to be. ورقصة لذيذ كان لها أن تكون.
IV)
ارقص
VERB
- I want to dance. اريد ان ارقص,هيا
- Dance with me, dance with me. ارقص معي ، ارقص معي هيا ارقص معي
- I just dropped in for a dance. لقد مررت هنا لارقص
- So you can watch me dance at work? كي تريني ارقص اثناء العمل ؟
- It was my turn to dance. أنه كان دوري لأرقص
V)
ترقص
VERB
- Do you want to dance with me? هل تريد أن ترقص معي؟
- You want to dance? هل تريد أت ترقص؟
- How did you learn how to dance like this? كيفَ تعلمتَ أن ترقص هكذا؟
- Do you sing and dance? هل تُغنى وترقص؟
- So you think you can dance? هل تظن أنك يمكنك أن ترقص؟
- How do you make a tissue dance? كيف تجعل سلسة ترقص؟
VI)
ترقصي
VERB
- Would you like to dance? هل تريدين أن ترقصي؟
- Could you just dance for me, please? رجاءاً,هل يمكنك أن ترقصي لي؟
- You want to dance? هل تريدين ان ترقصي؟
- He paid you to dance. هل دفع لك لترقصي لنا؟
- Do you like to dance, too, dear? هل تريدين أن ترقصي أيضا ، عزيزتي ؟
- Would you like to dance? هل تريدى ان ترقصى؟
VII)
نرقص
VERB
- Would you like to dance? هل تودّين أن نرقص؟
- Do you like to dance? هل تودّين أن نرقص؟
- Do you want to dance? هل تريد أن نرقص؟
- Can we dance or something? هل من الممكن أن نرقص أو شىء كهذا؟
- Do you want to dance? هل تريدي أن نرقص؟
- You and me, let's dance all night. أنت و أنا, دعنا نرقص طوال الليلة
VIII)
ارقصي
NOUN
- Dance with my nephew. إرقصي مع إبنِ أخي.
- Then stay here and dance. فأبقى هنا و أرقصى
- Now dance for him, dear. الآن أرقصي له، يا عزيزتي
- Go out there and dance. اذهبى الى هناك وارقصى
- Go out there and dance. إذهبي إلى هناك وأرقصي, أستمتعي
- Come on, dance with me. هيا، ارقصي معي.
IX)
يرقص
VERB
- Does he know how to dance? هل يعرف كيف يرقص؟
- I need to be where the people dance. أريد أن أتواجد حيث يرقص الناس ، من فضلك ؟
- Want me to teach him how to dance? هل تريدينني أن أعلمه كيف يرقص؟
- He can barely feed himself, let alone dance. بالكاد يستطيع اطعام نفسه ، ماذا عن ان يرقص
- I hired this gentleman to dance for us. لقد استأجرت هذا الفتى كى يرقص لنا
- Dad really wants to dance with you. أبي يريد حقاً أن يرقص معكِ
X)
يرقصون
NOUN
- Them as can dance should dance. الذين يرقصون عليهم أن يرقصون
- Grown people don't dance like that. البالغون لا يرقصون هكذا ؟
- Do they dance and sing morality songs? هل يرقصون ويغنون أغاني عن الأخلاق ؟
- Everyone will dance freely, openly. أن الجميع سوف يرقصون بحرية .
- They dance but in a reserved way. يرقصون،ولكن ليس كالمخنثين .
dancing
I)
الرقص
NOUN
Synonyms: dance
- And dancing with you at prom in one night? والرقص معك في نفس الليلة ؟
- You know, we should go dancing. أتعرف ، يجب أن نذهب للرقص
- Do you ever like dancing? هل أحببت الرقص قط؟
- Challenge the law against public dancing. تحدى القانون ضد الرقص العام
- She saw the cigarette dancing on his full red lips. رأت الرقص على شفتيه سيجارة الحمراء الكاملة.
- Why do you not think of dancing? لماذا أنت لم تفكري بالرقص ؟
II)
يرقص
VERB
- Bit early for him to start dancing, isn't it? اليس من المبكر له ان يرقص ؟
- And why is the president dancing with her? ولمَ يرقص الرئيس معها؟
- Good job dancing today. الشغل الجيد يَرْقصُ اليوم.
- He started dancing with glee. لقد بدأ يرقص بمرح!
- Does anyone dancing when he is happy? ألا يرقص الرجل حينما يكن سعيد؟
- No one else is dancing. لا يوجد من يرقص غيرنا.
III)
ترقص
VERB
- And then you come along laughing, singing, dancing. وأنت جئت تضحك وتغني وترقص
- Why are we the only ones dancing? لماذ أنت الوحيدة التي لا ترقص
- Puppets dancing all by themselves. لقد كانت الدمي ترقص بمفردها.
- Did you ever imagine yourself dancing at prom? هل تخيلت نفسك ترقص في الحفل؟
- Are you dancing toward something or away from something? هل أنت تَرْقصُ حيال شيء أَو لتهرب من شيءِ؟
- I heard you was dancing it up in there. سمعت إنك كنت ترقص في الداخل
IV)
يرقصون
NOUN
- Now they're dancing on his grave! إنهم يرقصون على قبره الآن
- These kids are dancing for no one. هؤلاء الأطفال يرقصون لــ لا أحد
- Just kids onstage dancing. فقط بعض الأولاد يرقصون علي المسرح
- The children were dancing about, chattering and ... وكان الأطفال يرقصون حول، بالثرثرة ومعلقة ...
- ... the various slips of the dancing men. ... قسائم مختلفة من الرجال يرقصون.
- ... at their boss's grave who aren't dancing on it. ... على قبر رئيس عملهم و من لا يرقصون عليه
V)
رقص
NOUN
Synonyms: dance, danced, bellydance, ballroom, boogie
- This way, we get in the modern dancing numbers. هكذا يمكننا ادخال .مقاطع رقص حديثة
- Does this count as dancing? هل يعد هذا كرقص؟
- Take dancing for instance. رقص الواردِ على سبيل المثال.
- You hear their voices through the men dancing. تسمعون أصواتهم من خلال رقص الرجال
- Then what we do is, we're dancing. ثم ما نفعله بعد ذلك هو ان رقص
- Because dancing is not your future. لأن رقص لَيسَ مستقبلَكَ.
VI)
نرقص
VERB
- Are we dancing here, or what? ألم نأت هنا لنرقص أم ماذا؟
- Maybe we'd just go out dancing. ربما سنخرج فقط لنرقص .
- Why are we dancing around the obvious? لما نحن نرقص حول الحقيقة؟
- That night when we were dancing. في تلك الليلة عندما كنا نرقص
- We were dancing and having a great time. كنا نرقص ونحظى بوقت جميل
- We are dancing on your brother's grave. نحن نرقص علي قبر اخيك
VII)
ترقصين
VERB
Synonyms: dance
- Why are you dancing around in that tent? لماذا ترقصين في هذه الخيمة؟
- How long have you been dancing for? منذ متى و أنت ترقصين لهم؟
- So why you dancing ballet? لماذا ترقصين الباليه؟
- You obviously wanted me to see you dancing with him. من الواضح أنكِ أردتني أن أراكِ ترقصين معه
- I want to see you dancing circles around me. هيا,أريد أن أراك ترقصين حولى فى دوائر
- Why were you dancing with that guy? لماذا كنت ترقصين مع ذلك الشخص ؟
VIII)
ارقص
VERB
- I was dancing with him an hour ago, and now ... كنت أرقص معه خلال ساعة مضت والآن ...
- She didn't understand my dancing at the cabaret. إنها لم تتفهم كوني أرقص في ملهى
- Just keep dancing, okay? فقط أرقص.حسنآ؟
- I felt high when i was dancing. كنت اشعر بالتخدر عندما كنت ارقص
- How long have I been dancing with you? كم لي وأنا أرقص معك ؟
- ... intend on, you know, dancing my way into the ... ... أنوي ، كما تعلم أن أرقص بطريقتي الخاصة لأدخل ...
IX)
الراقصه
NOUN
- Enough of your dancing. هذا يكفي كفى من كلماتك الراقصة
- ... you got more hits than that cow dancing video. ... لديك نسبة مشاهدة أكثر من البقرة الراقصة
- Dancing lights, mostly. الأضواء الراقصة، في الغالب
- # I get my best dancing lessons from you # # أَحْصلُ على دروسِي الراقصةِ الأفضلِ منك #
danced
I)
رقصت
VERB
- When was the last time you danced? متى كانت آخر مره رقصتِ فيها ؟
- You danced very well in the function. رقصت بشكل رائع اليوم
- She danced and sang in front of all of us. رقصت وغنّت أمامنا جميعًا.
- You know, the one she danced at last year? تعرف الحفل الذي رقصت به .العام الماضي
- Quicker and quicker danced the dust. رقصت أسرع وأسرع الغبار.
II)
رقصوا
VERB
- They danced together and they left together. رَقصوا سوية وتُرِكوا سوية.
- She got up and danced round him. نهضت ورقصوا حوله.
- Officials went there and danced. ذهب المسؤولين الى هناك ورقصوا .
- They might have danced together, but they did not ... قد رقصوا معا ، لكنهم لم ...
- ... he just say that he danced all night? ... انه يقول فقط انه رقصوا طوال الليل؟
III)
IV)
رقص
VERB
Synonyms: dance, dancing, bellydance, ballroom, boogie
- His heart danced within him. رقص قلبه في داخله.
- People danced in the streets. رقص الناس في الشوارع.
- Probably danced, sweated all over the place. لعله رقص و عرق في كل أنحاء المكان
- He's danced like a cossack in my living room. رقص مثل القوزاق في غرفة معيشتي
- ... to him, he almost danced along the road in ... ... له ، وقال انه رقص تقريبا على طول الطريق في ...
V)
ارقص
VERB
- I danced in the chorus. لا, لقد كنت أرقص في دورة تعليمية
- I haven't danced with you since your birthday. لم أرقص معك منذ حفل عيد ميلادك
- I just haven't danced, you know? أنا فقط لم ارقص، تعلم؟
- Haven't danced all night. لم أرقص كل الليل ,المعذرة
- Yes, but I haven't danced for years أجل ، ولكني لم أرقص منذ سنوات
VI)
يرقص
VERB
- He never danced like that with me. لم يرقص ابدا معي بهذا الشكل
- All the other dancers have always danced ويرقص كل الراقصين الأخرين دائما
- ... I suppose, because he danced with her twice. ... على ما أظن ، لأنه كان يرقص معها مرتين.
VII)
ترقص
VERB
- All day and night she danced in my mind. كل الايام والليالي كانت ترقص في دماغي
- She was morphing into the guys when she danced. لقد كانت تتخبط في الرجال وهي ترقص
- How do you know she danced and swam? كيف عرفت بانها كانت ترقص أو تسبح؟
- Dad, you haven't danced in, what, ... لا أعرف , أبي أنت لم ترقص منذ , كم , ...
VIII)
يرقصون
VERB
- to be thought that either they had danced على اعتبار أن أيا كانوا يرقصون
- They danced in one evening when ... انهم يرقصون في ليلة واحدة عندما ...
- They danced cheek to cheek with ... انهم يرقصون الخد على الخد مع ...
- ... women danced together, men danced together, as hazard ... والنساء رقصوا معا ، والرجال يرقصون معا ، كما الخطر
bellydance
boogie
I)
الرقصه
NOUN
II)
نتباري
NOUN
- Well, come on, let's boogie. هيا يا صديقى، دعنا نتبارى.
- ... , my friend, let's boogie. ... يا صديقى، دعنا نتبارى.
- ... , my friend, let's boogie. ... يا صديقي ، دعنا نتبارى
III)
IV)
رقص
NOUN
Synonyms: dance, dancing, danced, bellydance, ballroom
- Now we are talking boogie. الآن نحن نُناقشُ رقصَ.
- All right, Boogie Nights, you're up. حَسَناً ليالي رقصِ أنت فوق
- I don't know, Boogie Nights, maybe. لا أعرف,(رقص الليالي) ربما؟
V)
terminal
I)
المحطه الطرفيه
NOUN
- You want to run the commands in your terminal. تريد تشغيل الأوامر في المحطة الطرفية.
- The terminal server cannot communicate with the license server. لا يمكن لملقم المحطة الطرفية الاتصال بملقم الترخيص.
- Do you need to use a terminal window? هل أنت بحاجة إلى استخدام إطار المحطة الطرفية؟
- Sets the terminal to the specified type. تعيين المحطة الطرفية للنوع المحدد.
- The terminal services could not locate a license server. يتعذر على خدمات المحطة الطرفية تحديد موقع خادم ترخيص.
- You have not selected the correct terminal emulation type. لم تحدد نوع مضاهاة المحطة الطرفية الصحيح.
II)
الطرفيه
NOUN
Synonyms: peripheral, peripherals
- Perform the following procedure on each of the terminal servers. قم بالإجراءات التالية على كل خادم من الخوادم الطرفية.
- This is a restricted terminal. هذا هو مقيد الطرفية.
- To defend yourself with terminal intensity. للدفاع عن نفسك بالكثافة الطرفية.
- Specifies the domain to query for terminal servers. تعيين المجال الذي يتم الاستعلام فيه عن الملقمات الطرفية.
- ... a restaurant at the bus terminal. ... مطعم في محطة الحافﻻت الطرفية.
- ... employees may start queuing up at the registration terminal. ... قد ينتظر الموظفون عند وحدة التسجيل الطرفية.
III)
الطرفي
ADJ
Synonyms: peripheral
- Displays information about processes running on a terminal server. عرض معلومات حول العمليات التي تعمل على الملقم الطرفي.
- Connect this to the side terminal on the floor. الإتصال بالنظام الطرفي المتحكم.
- Specifies the name identifying the terminal server. تحديد الاسم الذي يعرّف الملقم الطرفي.
- The terminal server cannot issue a client license. لا يمكن للخادم الطرفي إصدار ترخيص عميل.
- Specifies the terminal server you want to query. تعيين الملقم الطرفي الذي تريد الاستعلام عنه.
- Identifies the terminal server to query. تعريف الملقم الطرفي الذي تريد الاستعلام عنه.
IV)
محطه طرفيه
NOUN
- ... that can be active on a terminal server. ... التي يمكن أن تكون نشطة على ملقم محطة طرفية.
- ... only if you are connecting to a terminal server. ... فقط إذا كنت تتصل بملقم محطة طرفية.
- Yes, using a terminal window solves the problem. نعم، أدى استخدام إطار محطة طرفية إلى حل المشكلة.
- To configure your connection to use a terminal window لتكوين الاتصال لاستخدام إطار محطة طرفية
- ... series of commands in a terminal window. ... سلسلة من الأوامر في إطار محطة طرفية.
- ... need to use a terminal window. ... بحاجة إلى استخدام إطار محطة طرفية.
V)
محطه
NOUN
- So it's a very terminal based framework. لذلك فمن محطة جدا الإطار القائم.
- Everyone evacuate the terminal building immediately. الاخلاء الكلي لمحطة المبنى
- I can go into my terminal. يمكنني أن أذهب إلى محطة بي.
- When you see the bus terminal. عندما ترى محطة للحافلات.
- But actually the terminal does very good things. ولكن في الواقع محطة يفعل أشياء جيدة جدا.
- ... scroll back up in my terminal window here. ... أن انتقل احتياطي في بلدي محطة نافذة هنا.
VI)
طرفيه
NOUN
Synonyms: leaf, peripheral, lut
- Add a new terminal services connection. إضافة اتصال خدمات طرفية جديد.
- So this is the terminal end of the axon. لذلك هذا هو نهاية طرفية من إكسون.
- terminal end of this axon. نهاية طرفية هذا محور عصبي.
- ... or configure server software during a Terminal services remote session. ... أو تكوين برامج الملقم أثناء جلسة خدمات طرفية عن بعد.
- ... applications opened via a terminal server session). ... التطبيقات المفتوحة عبر جلسة ملقم طرفية).
- ... that actually has a terminal window right here. ... أن لديه في الواقع نافذة طرفية هنا.
VII)
طرفي
ADJ
Synonyms: ends, both sides, sides, peripheral
- Displays information about sessions on a terminal server. عرض معلومات حول جلسات العمل على ملقم طرفي.
- ... run one or more programs on a terminal server. ... تشغيل أحد البرامج أو أكثر على ملقم طرفي.
- ... users to run a terminal server session without restrictions. ... بتشغيل جلسة خادم طرفي بدون قيود.
- A terminal server can operate without a license server ... يمكن أن يعمل خادم طرفي بدون خادم ترخيص ...
- When using Terminal Server, a user can ... عند استخدام ملقم طرفي, يمكن للمستخدم ...
- Terminal Server can enhance an enterprise's software deployment capabilities ... يمكن لملقم طرفي تحسين قدرات نشر برامج إحدى المؤسسات في ...
VIII)
الصاله
NOUN
Synonyms: lounge, hall, lobby, auditorium
- The terminal was immediately evacuated following the accident and ... وقد تم اخلاء الصالة على الفور عقب الحادث ويقوم ...
- ... over here to a terminal window. ... أكثر من هنا إلى نافذة الصالة.
- The terminal, runways and planes were inspected ... وتم تفتيش الصالة، ومدارج الهبوط، والطائرات ...
- At 2:15, Terminal 2. العاشرة وربع مساءً, الصالة 2 لافتة صغيرة؟.
- ... you can just SSH directly from a terminal window. ... يمكنك فقط SSH مباشرة من نافذة الصالة.
IX)
المعبر
NOUN
Synonyms: crossing, portal, throughway
- Please remain calm and stay inside the terminal. من فضلكم ابقوا هادئين داخل المعبر.
- ... directory you're in when you open up a terminal. ... الدليل عندما كنت في كنت فتح المعبر.
- ... you're stuck at the ferry terminal. ... أنك عالق بمؤخرة المعبر
- ... basically create a directory using the terminal as well, which ... ... إنشاء أساسا الدليل استخدام المعبر أيضا، والذي ...
lobby
I)
اللوبي
NOUN
- Have you been to the lobby button? هل كنت على الزر اللوبي؟
- What about the guards in the lobby? و ماذا عن أفراد الأمن فى اللوبى
- Something closer to the lobby? غرفة قريبةٌ من اللوبي؟
- The lobby looked as if a ... نَظرَ اللوبي كما لو أنَّ a ...
- ... we going to meet in the lobby? ... من المفترض أن نلتقي في اللوبي؟
- Yes, the house phone in the lobby. نعم، هاتف المنزل في اللوبي.
II)
الردهه
NOUN
- Any other angle on the lobby? لدينا زاوية أخرى في الردهة؟
- Have you tried the lobby? هل بحثت في الردهة؟
- Going to the lobby? أأنت ذاهبة إلى الردهة؟
- They sell beer in the lobby? يبيعون البيرة في الردهة؟
- Go on, sleep in the lobby. اذهب للنوم في الردهه.
- The lobby lounge is around the corner. غرفة جلوس الردهة بعد الركن
III)
لوبي
NOUN
- Next we move into the castle lobby. ثم نتحرّك في لوبي القلعة.
- now the enormous mistake you trade a permanent lobby for الآن في خطأ هائل على التجارة لوبي دائم لل
- along an inner lobby, assured her that they على طول لوبي الداخلية ، أكد لها أنها
- have a powerful lobby so when you have uh. لديها لوبي قوي جدا عندما يكون لديك اه .
- and i a call-in lobby وأنا لوبي الدعوة في
- lot a lobby one point four million dollars when they get ... الكثير لوبي نقطة واحدة أربعة ملايين دولار عندما تحصل ...
IV)
بهو الفندق
NOUN
- Third floor in lobby. الطابق الثالث في بهو الفندق.
- Did you steal it from the hotel lobby? هل سرقتها من بهو الفندق؟
- ... that you were given in the lobby. ... التي اعطيت لكم في بهو الفندق.
- There's a guard in the lobby of that hotel. يوجد حارس في بهو الفندق.
- through the side doors into the lobby. من خلال الأبواب الجانبية في بهو الفندق.
- the lobby, where the bridesmaids were في بهو الفندق، حيث كانت العروس
V)
البهو
NOUN
- I asked him to stay in the lobby. طلبت منه البقاء في البهو
- Any other angle on the lobby? هل لديك زوايا متعددة فى البهو ؟
- And in the main lobby there's this huge bar. وفي البهو الرئيسي كان هناك بار ضخم
- Last night, here in the lobby. أمس ، هنا فى البهو.
- An hour in the lobby was very informative. ساعة في البهو كانت مفيدة جدا.
- I practically spilled coffee on him in the lobby. تقريباً سكبت قهوة عليه في البهو
VI)
ردهه الفندق
NOUN
- In the hotel lobby the night before, ... في ردهة الفندق في الليلة السابقة ، ...
- No, the hotel lobby. لا، بل من ردهة الفندق
- ... in his suite, one advance guard in the lobby. ... في جناحه و واحد في ردهة الفندق
VII)
ردهه
NOUN
- We use the living room as a lobby. نستعمل غرفة الجلوس كـ ردهة
- In the ballroom lobby. في ردهة القاعة - يجب أن أذهب
- We met in his hotel lobby twice. تقابلنا في ردهة فندقه مرتين
- ... west end of the arrivals lobby. ... الشخصيات في النهاية الغربية من ردهة الوافدين
- ... west end of the arrivals lobby. ... في النهاية الغربية من ردهة الوافدين
- yes, for your hotel lobby. نعم,من أجل ردهة فندقك
VIII)
بهو
NOUN
- ... got me waiting in a lobby! ... أخذني الذي أنتظر في بهو !
- Mop, there's a mop in my lobby. وزارة التخطيط، هنا فى بهو فندقى - حسناً
- ... end of the fact that in the lobby of ... نهاية حقيقة أن في بهو
IX)
لوبي الفندق
NOUN
- ... can't go to the hotel lobby over to the elephant and ... لا استطيع الذهاب الى لوبي الفندق لأكثر من الفيل و
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.