Lobby
US
GB
SA
Translation of Lobby in Arabic :
lobby
1
اللوبي
NOUN
- Have you been to the lobby button? هل كنت على الزر اللوبي؟
- What about the guards in the lobby? و ماذا عن أفراد الأمن فى اللوبى
- Something closer to the lobby? غرفة قريبةٌ من اللوبي؟
- The lobby looked as if a ... نَظرَ اللوبي كما لو أنَّ a ...
- ... we going to meet in the lobby? ... من المفترض أن نلتقي في اللوبي؟
- Yes, the house phone in the lobby. نعم، هاتف المنزل في اللوبي.
2
الردهه
NOUN
- Any other angle on the lobby? لدينا زاوية أخرى في الردهة؟
- Have you tried the lobby? هل بحثت في الردهة؟
- Going to the lobby? أأنت ذاهبة إلى الردهة؟
- They sell beer in the lobby? يبيعون البيرة في الردهة؟
- Go on, sleep in the lobby. اذهب للنوم في الردهه.
- The lobby lounge is around the corner. غرفة جلوس الردهة بعد الركن
3
لوبي
NOUN
- Next we move into the castle lobby. ثم نتحرّك في لوبي القلعة.
- now the enormous mistake you trade a permanent lobby for الآن في خطأ هائل على التجارة لوبي دائم لل
- along an inner lobby, assured her that they على طول لوبي الداخلية ، أكد لها أنها
- have a powerful lobby so when you have uh. لديها لوبي قوي جدا عندما يكون لديك اه .
- and i a call-in lobby وأنا لوبي الدعوة في
- lot a lobby one point four million dollars when they get ... الكثير لوبي نقطة واحدة أربعة ملايين دولار عندما تحصل ...
4
بهو الفندق
NOUN
- Third floor in lobby. الطابق الثالث في بهو الفندق.
- Did you steal it from the hotel lobby? هل سرقتها من بهو الفندق؟
- ... that you were given in the lobby. ... التي اعطيت لكم في بهو الفندق.
- There's a guard in the lobby of that hotel. يوجد حارس في بهو الفندق.
- through the side doors into the lobby. من خلال الأبواب الجانبية في بهو الفندق.
- the lobby, where the bridesmaids were في بهو الفندق، حيث كانت العروس
5
البهو
NOUN
- I asked him to stay in the lobby. طلبت منه البقاء في البهو
- Any other angle on the lobby? هل لديك زوايا متعددة فى البهو ؟
- And in the main lobby there's this huge bar. وفي البهو الرئيسي كان هناك بار ضخم
- Last night, here in the lobby. أمس ، هنا فى البهو.
- An hour in the lobby was very informative. ساعة في البهو كانت مفيدة جدا.
- I practically spilled coffee on him in the lobby. تقريباً سكبت قهوة عليه في البهو
6
ردهه الفندق
NOUN
- In the hotel lobby the night before, ... في ردهة الفندق في الليلة السابقة ، ...
- No, the hotel lobby. لا، بل من ردهة الفندق
- ... in his suite, one advance guard in the lobby. ... في جناحه و واحد في ردهة الفندق
7
ردهه
NOUN
- We use the living room as a lobby. نستعمل غرفة الجلوس كـ ردهة
- In the ballroom lobby. في ردهة القاعة - يجب أن أذهب
- We met in his hotel lobby twice. تقابلنا في ردهة فندقه مرتين
- ... west end of the arrivals lobby. ... الشخصيات في النهاية الغربية من ردهة الوافدين
- ... west end of the arrivals lobby. ... في النهاية الغربية من ردهة الوافدين
- yes, for your hotel lobby. نعم,من أجل ردهة فندقك
8
بهو
NOUN
- ... got me waiting in a lobby! ... أخذني الذي أنتظر في بهو !
- Mop, there's a mop in my lobby. وزارة التخطيط، هنا فى بهو فندقى - حسناً
- ... end of the fact that in the lobby of ... نهاية حقيقة أن في بهو
9
لوبي الفندق
NOUN
- ... can't go to the hotel lobby over to the elephant and ... لا استطيع الذهاب الى لوبي الفندق لأكثر من الفيل و
More meaning of Lobby
hallway
I)
الرواق
NOUN
- I need this hallway cleared to the left, now! أريد هذا الرواق آمن إلى اليسار، الآن!
- In the same hallway, there is the infirmary. في نفس الرواق، هناك غرفة التمريض,
- Those go in the cabinet in the hallway. هذه تكون في الخزانة في الرواق.
- This is the hallway where my locker is. أنا بالرواق حيثما توجد خزانتي.
- This is the longest hallway of all time! هذا الرواق الأطول مسافة على الإطلاق!
II)
الردهه
NOUN
- I remember watching her one evening in the hallway. أتذكر يراقب لها ليلة واحدة في الردهة.
- No one comes into the hallway. لا احد ويأتي في الردهة.
- ... there was a package in the hallway outside my apartment. ... كان هناك صفقة في الردهة خارج شقتي
- ... got the bathroom or the hallway. ... حصلت على الحمام أو الردهة.
- ... can we move into the hallway? ... هل يمكننا الدخول الى الردهة
III)
الاروقه
NOUN
Synonyms: arcades, corridors, colonnades
- he does come in from the rear hallway انه لا يأتي في الأروقة الخلفية من
- one hallway shes connection then list yes the ... اتصال واحد شيس الأروقة قائمة ثم نعم لسكان ...
- ... and here on his hands and knees in the hallway ... وهنا على يديه وركبتيه في الأروقة
IV)
المدخل
NOUN
- Just lock up the hallway, guys. فقط اغلقوا المدخلَ، رفاق الأمور بخير
- I found this in the hallway. وَجدتُ هذا في المدخلِ.
- I found this in the hallway. لقد وجدت هذه في المدخل
- For better hallway vision. لرؤيةِ المدخلِ الأفضلِ.
- Blast in the hallway. "إنفجارٌ في المدخل"
V)
الممر
NOUN
- I guess we're going back into the hallway again. اعتقد اننا ذاهبون للممر ثانيا
- Will you please not leave your bicycle in the hallway? ارجوك لا تترك دراجتك في الممر
- You were yelling about it in the hallway. كنت تصرخ بشأن ذلك في الممر
- I heard voices in the hallway. لقد سمعت أصوات فى الممر
- Have we not been down this hallway before? الم نكن فى هذا الممر من قبل؟
VI)
مدخل
NOUN
- Someone redid the hallway bathroom. شخص ما أعاد بناء مدخل الحمام لقد رأيته
- Oh, down the hallway, second to the left. أوه ، مدخل الى أسفل ، والثاني الى اليسار.
- ... "squatter" in a tenement hallway. ... "العشوائية" في مدخل المسكن.
- Six-story, center hallway مدخل مركزي ذو طوابق ستّة .
VII)
رواق
NOUN
- There's a hallway, right? يوجد رواق , صحيح ؟
- ... he will end in a car and a hallway ... سينتهي بسيارة أو برواق
- There's cameras in every hallway, and someone's at ... ،ثمّة كاميرا بكلّ رواق .و شخص على ...
IX)
الصاله
NOUN
Synonyms: lounge, terminal, hall, lobby, auditorium
- Why are they all in the hallway? لماذا هم في الصالة؟
- ... there were some tap dancers in the hallway. ... كان يوجد بعض راقصي الإيقاع في الصالة
lounge
I)
صاله
NOUN
- Subject has just entered the staff lounge. دخلت الموضوع مجرد صالة الموظفين.
- I know a fun gaming lounge. أعرف صالة ألعاب ممتعة.
- Doesn't the doctors' lounge have that same tv? أليس هناك تلفاز كهذا بصالة الأطباء؟
- He leaned upon the lounge with an arm انه انحنى على صالة مع ذراع
- sitting room lounge and laughed until her sides ached. صالة الجلوس غرفة وضحك حتى الجانبين لها آلم.
- and put it into the pocket of his lounge jacket. ووضعها في جيب سترة صالة له.
II)
الصاله
NOUN
Synonyms: terminal, hall, lobby, auditorium
- He has a surprise in the private lounge upstairs. لديه مفاجأة بالأعلى في الصاله الخاصّة
- which im using as a second lounge room التي الدردشة باستخدام كغرفة الصالة الثانية
- So, you're in the lounge. لذا كنت في الصالة
- Lounge, casino floor, ... ،الصالة، أرضيّة الكازينو، ...
- ... your hand while reclining on a chaise lounge. ... يدك بينما تتسلق على كرسي الصالة
III)
IV)
وصاله
NOUN
V)
لاونج
NOUN
VI)
الردهه
NOUN
VII)
استراحه
NOUN
Synonyms: break, rest, coffee break, recess, intermission, resting, breather
- But the student lounge is the only place we can ... ولكن استراحة الطلاب هي المكان الوحيد الذي يمكننا أن ...
ward
I)
وارد
NOUN
- Ward has to got to be more aggressive. وارد) يجب أن يكون أكثر عدوانيّة).
- Two men on every ward. رجلين على كل وارد.
- In the disturbed ward, one man inside ... في قلق وارد ، داخل رجل واحد ...
- ... up tonight, start with the psych ward records. ... بالتسجيل في هذه الليلة ، تبدأ السجلات وارد النفسى.
- ... up on the fifth floor collating the psych ward records. ... في الطابق الخامس تجميع السجلات وارد النفسى.
- Okay, out from the mental ward. حسنا , وارد الخروج من العقلية.
II)
جناح
NOUN
- What were you doing up in the psych ward? ماذا كنت تفعل في جناح النفسى؟
- Like a giant nursery ward in the sky. مثل جناح الحضانة .العملاقة في السماء
- On a video game you stole from the pediatric ward? في لعبة فيديو قمت بسرقتها من جناح الأطفال؟
- Children are placed in a separate ward. أما الأطفال فقد وضعوا في جناح منفصل.
- Enjoy your stay in the psych ward. استمتعت بإقامتك في جناح النفسى.
- ... you do deliveries to the hospital ward. ... أن تُوصِل البريد إلى جناح المَشفى
III)
عنبر
NOUN
- ... perilous, yet there ward is beyond price. ... بحثك خطر, لكن هناك عنبر بعد السعر .
- How many people are in Ward One now? كم عدد الناس في عنبر واحد؟
- How many people are in Ward One? كم عدد الناس في عنبر واحد؟
IV)
الجناح
NOUN
- So let's canvass this ward. لذا لنفحص بدقة هذا الجناح
- Found a few syringes in the ward. وجدت بعض المحاقن فى الجناح
- And they raced me to the medical ward. ثم أسرعوا بي إلى الجناح الطبي.
- He left for the ward. لقد رحل إلى الجناح.
- Are you a new doctor on the ward? هل أنت طبيب جديد بالجناح؟
- The ward functions at the same time ... والجناح في نفس الوقت بمثابة ...
V)
العنبر
NOUN
- I thought you wouldn't mind getting off the ward. ظننتكَ لن تمانع الخروج من العنبر
- Some men on the ward take a long, long time ... بعض الرجال في العنبر ياخذون اوقات طويلة ,طويلة ...
- ... have one patient disrupting the entire ward! ... السماح لمريض واحد ان يزعج العنبر كاملا
- ... probably come to this ward. ... ربما كان سيأتي لهذا العنبر
- ... you should check out the psycho ward down the hall. ... قم بالمرور على العنبر النفسي بأسفل القاعة
- ... not the men from this ward, so you can't ... ... ليسوا الرجال من هذا العنبر لذا، أنت لا تستطيعين ...
VI)
ورد
NOUN
- How did you get the combination to Ward's safe? كيف حصلت علي أرقام خزانة (وورد)؟
- ... where you're going, ward? ... إلى أين تذهب (وورد)؟
VIII)
الردهه
NOUN
- This ward is better than a hotel. هذه الردهة أفضل من فندق
- Blueprints indicate several interconnected rooms and a large ward. تشير المخطّطات إلى عدّة الغرف المربوطة والردهة الكبيرة.
- ... found unconscious in the east ward, you were holding ... ... وُجِدتَ عقل باطنَ في الردهة الشرقية، أنت كُنْتَ تَحْملُ ...
- No, she's a ward of the state. لا، هي في الردهة العامة
- ... there was a nun on the ward, interviewing kids about ... ... أن هناك راهبـة فى الردهة تجرى مقابلات مع الأطفال عن ...
parlour
I)
صالون
NOUN
Synonyms: salon, beauty salon
- So this is the parlour? لذلك هذا هو صالون؟
- rag up the parlour chimney. خرقة حتى المدخنة صالون.
- he sat in a corner of the parlour next the جلس في زاوية من صالون المقبل
- They followed her into the dining-parlour. اتبعوا لها في سفرة صالون.
- The parlour door slammed, and the place was انتقد باب صالون ، وكان المكان
II)
صاله الاستقبال
NOUN
Synonyms: parlor
- At this moment he advanced from the parlour. في هذه اللحظة انه متقدمة من صالة الاستقبال.
- She went into the parlour to be alone. ذهبت إلى صالة الاستقبال ليكون وحده.
- Look in the parlour when you're done. إنظرْ في صالةِ الإستقبال متى أنت تَعْملُ.
- The parlour was the space behind the screen of rags. كانت صالة الاستقبال في الفضاء وراء الشاشة من الخرق.
- She admitted him into the parlour, which opened on ... اعترفت له في صالة الاستقبال ، الذي افتتح في ...
III)
محلا
NOUN
- ... out of the mausoleum of a parlour into the kitchen. ... للخروج من ضريح محلا في المطبخ.
- It shall be a parlour-curtain lecture. يجب أن يكون محلا للمحاضرة، ستارة.
- ... a cook, a parlour-maid, and a housemaid ... ... والذي يعمل طباخا، محلا للخادمة، والخادمة ...
- "This parlour is not his sphere, " ... "هذه ليست محلا له المجال" ، ...
IV)
الردهه
NOUN
- And a bar over here in the parlour. و بار في تلك الردهة
- And you prefer to sit in this parlour? ـ وأنت تفضلين الجلوس فى تلك الردهة ـ أجل
- the parlour a bit of a look. الردهة قليلا من نظرة.
V)
atrium
I)
الاذين
NOUN
- It shows up right here in the right atrium. يظهر هنا في الاذين الأيمن.
- So it it first enters the right atrium. ولذلك هي تدخل أولاً الاذين الأيمن.
- So it goes into the left atrium. لذا فإنه يذهب إلى الاذين الأيسر.
- The new atrium will make the store brighter and more ... الأذيْن الجديد سيجعل المتجر أكثر إضاءة وأكثر ...
- ... but closer to the atrium. ... ولكن أقرب إلى الأذين.
II)
اتريوم
NOUN
Synonyms: yttrium
- Atrium, you can imagine - it's kind ... اتريوم، يمكنك أن تتخيل--نوع ...
III)
اذين
NOUN
lupe
II)
لوبي
NOUN
- Tell Lupe to come in here. اخبر لوبي لتأتي هنا - حسنا
- I thought her name was Lupe. أعتقدت أن أسمهـا لوبي
- Lupe, please don't start. لوبي" لا تبدئي بذلك" أرجوك
concourse
I)
التقاء
NOUN
Synonyms: confluence, convergence, rendezvous, rallying
- probably be a greater concourse than usual, ربما تكون أكبر من المعتاد التقاء ،
- heart of the concourse at the stone. قلب التقاء في الحجر.
- where the concourse of people began to diminish. حيث بدأ التقاء الناس للانتقاص.
- On his coming out, the concourse made at him anew ... على مجيئه الى أدلى التقاء في وجهه من جديد ...
- sufficient noise, by the concourse of all persons belonging ... يكفي الضوضاء ، من التقاء لجميع الأشخاص المنتمين ...
II)
ردهه
NOUN
- was more noticed in the vast concourse that كان أكثر لاحظت في ردهة الشاسعة التي
- On his coming out, the concourse made at على من مجيئه ، أدلى في ردهة
- great concourse of populace, in ... ردهة كبيرة الجماهير ، في ...
- ... , delivered to the concourse whose murderous ... ، وسلمت إلى ردهة الذي القاتلة
III)
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.