Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Sculptures
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Sculptures
in Arabic :
sculptures
1
المنحوتات
NOUN
Synonyms:
carvings
But you, you're only interested in the sculptures.
لكن أنت مهتم فقط بالمنحوتات
... the directions to the cave in the sculptures.
... طريق ذلك الكهف في تِلك المنحوتات
We don't have any more sculptures.
ليس لدينا أي أكثر المنحوتات.
sculptures and statues without number.
المنحوتات والتماثيل بدون عدد.
And leaning over the sculptures with the fascinated air ...
ويميل أكثر من المنحوتات في الهواء مع فتنت ...
- Click here to view more examples -
2
منحوتات
NOUN
What happens when the four sculptures are together?
ماذا يحدث عندما يكون الأربعة منحوتات سوياً؟
... said that there were four sculptures earth, wind, and ...
... قلت إنه هناك أربعة منحوتات الأرض و الرياح و ...
and all the sculptures of the world can be purchased.
وجميع منحوتات العالم يمكن ان تُشترى.
there are people carrying vases and sculptures and
هنالك اناس يحملون مزهريّات ومنحوتات
- Click here to view more examples -
3
التماثيل
NOUN
Synonyms:
statues
,
figurines
,
gnomes
... pictures of my friends and the sculptures.
... الصور لأصدقائي وللتماثيل
these sculptures had enormous political significance:
الأ أن هذه التماثيل لها دلالات سياسية كبيرة :
ice sculptures of crops and a and classy ...
التماثيل الجليدية من المحاصيل والتي وأنيق ...
scattered beneath the sculptures of its front, - ...
متناثرة تحت التماثيل من جبهتها ، - ...
- Click here to view more examples -
4
تماثيل
NOUN
Synonyms:
statues
,
busts
,
figurines
Tools, utensils, sculptures.
أدوات وأواني وتماثيل
5
نحت
NOUN
Synonyms:
carving
,
sculpt
,
carve
,
sculpture
,
engraving
,
gouge
,
chisels
Sculptures of deities have been carved with great care ...
نحت الآلهةِ قُطِعَ بالعنايةِ العظيمةِ ...
6
النحت
NOUN
Synonyms:
sculpture
,
sculptural
,
carving
More meaning of Sculptures
in English
1. Statues
statues
I)
التماثيل
NOUN
Synonyms:
sculptures
,
figurines
,
gnomes
I like the kind of statues.
أحب هذا النوع من التماثيل .
But who has thrown down the two rows of statues?
لكن الذين ألقيت أسفل صفين من التماثيل؟
Or just standing there like frickin' statues.
او نقف هناك كالتماثيل
But you don't believe that statues can move.
لَكنَّك لا تصدق بأن تلك التماثيل يُمكِنُها التحرك
Or just standing there like frickin' statues.
أو الوقوف هناك فقط مثل التماثيل اللعينة
- Click here to view more examples -
II)
تماثيل
NOUN
Synonyms:
sculptures
,
busts
,
figurines
I was expecting golden statues, waterfalls.
أنا كنت أتوقع تماثيل ذهبيه وشلالات.
This was one of four statues on it.
هذه كانت واحدة من اربعة تماثيل فيها.
They put statues everywhere and every body kept quiet.
وضعوا تماثيل في كل مكان والجميع بقوا هادئين .
We don't need any more statues.
لا نحتاج إلى تماثيل أخرى.
you can use the bread and cutting down on statues too
يمكنك استخدام الخبز وخفض على تماثيل جدا
- Click here to view more examples -
III)
المجسمات
NOUN
2. Figurines
figurines
I)
التماثيل
NOUN
Synonyms:
statues
,
sculptures
,
gnomes
get a bird cage figurines food now
الحصول على الغذاء الطيور التماثيل القفص الآن
I lke these kinds of figurines
احب هذه الانواع من التماثيل
II)
تماثيل
NOUN
Synonyms:
statues
,
sculptures
,
busts
... with all those Precious Moments figurines, anyway?
... بكُلّ تلك اللحظاتِ الثمينةِ تماثيل، على أية حال؟
3. Gnomes
gnomes
I)
التماثيل
NOUN
Synonyms:
statues
,
sculptures
,
figurines
It's one of those goofy gnomes.
إنها إحدى هذه التماثيل العزيزة .
His underlings, two gnomes with square faces, ...
مرؤوسيه له ، واثنين من التماثيل مع وجوه مربعة ، ...
gnomes, elves, goblins,
التماثيل، والجان، العفاريت،
- Click here to view more examples -
4. Busts
busts
I)
تماثيل نصفيه
NOUN
really busts all of the mythology
تماثيل نصفية حقا كل من الأساطير
the popular busts of him.
وتماثيل نصفية من شعبية له.
remaining busts, one of which ...
تماثيل نصفية المتبقية ، واحدة منها ...
We ordered three busts of that sort from ...
أمرت لدينا ثلاثة تماثيل نصفية من هذا النوع من ...
We ordered three busts of that sort from ...
أمر نحن ثلاثة تماثيل نصفية من هذا النوع من ...
- Click here to view more examples -
II)
تمثال نصفي
NOUN
Synonyms:
bust
,
bustier
5. Carving
carving
I)
نحت
VERB
Synonyms:
sculpt
,
carve
,
sculpture
,
engraving
,
gouge
,
chisels
Hey, whose is this mean carving?
هيه من نحت هذا ؟
In a minute he reappeared with a carving
في دقيقة واحدة عاد للظهور مع نحت
Then his eye caught a large carving-knife
اشتعلت ثم عينه كبير نحت سكين
out a dish and carving-knife.
من صحن ونحت سكين.
... large room in which fifty workers were carving or moulding.
... غرفة كبيرة فيها خمسين عاملا ونحت أو قولبة.
- Click here to view more examples -
II)
مسننه
VERB
Synonyms:
cog
,
serrated
III)
تنحت
VERB
Synonyms:
chisels
... not cobbling, you're carving.
... لا تصلح الأحذية .أنت تنحت,
IV)
النحت
VERB
Synonyms:
sculpture
,
sculptural
Your fiancé started carving on the tree.
خطيبك بدأ بالنحت على الشجرة
... could I do some carving?
... يمكنني أن أقوم ببعض النحت ؟
... , sewing, pastry making, carving, painting, shorthand ...
... والخياطة وصنع الحلويات والنحت والرسم واﻻختزال ...
- Click here to view more examples -
V)
الخيوط
VERB
Synonyms:
threaded
,
threads
,
strings
,
leads
,
strands
,
yarns
VI)
نقوش
VERB
Synonyms:
patterns
,
inscriptions
,
carvings
,
petroglyphs
,
patterned
VII)
نقش
VERB
Synonyms:
pattern
,
inscription
,
engraving
,
carved
,
patterned
,
naqsh
They said that carving words on petals represents a new and ...
وقالوا إن نقش الكلمات على البتلات يمثل أسلوبا جديدا وخاصا ...
VIII)
تقطيع
VERB
Synonyms:
chopping
,
cutting
,
shredder
,
hacking
,
slicing
,
cutter
,
slicers
6. Sculpt
sculpt
I)
نحت
VERB
Synonyms:
carving
,
carve
,
sculpture
,
engraving
,
gouge
,
chisels
II)
سكولبت
NOUN
7. Carve
carve
I)
نحت
VERB
Synonyms:
carving
,
sculpt
,
sculpture
,
engraving
,
gouge
,
chisels
Did you carve this?
هل قمت بنحت هذا؟
... and then we can start to carve the face.
... وبعد ذلك يمكننا البدء لنحت الوجه.
He could carve a bit, and gild and frame ...
استطاع نحت قليلا ، وطلى والإطار ...
He could carve a bit, and gild and frame ...
وقال إنه نحت قليلا ، وطلى والإطار ...
Please carve all answers with a well ...
يرجى نحت جميع الأجوبة مع جيدا ...
- Click here to view more examples -
II)
ينحت
VERB
Synonyms:
corroding
III)
اقطع
VERB
Synonyms:
cut
,
cut off
,
chop
,
slice
,
chopping
His father, his mother. Carve his father out
أبوه، أمّه . - اقطع أبّاه خارج
IV)
انتزع
VERB
Synonyms:
snatched
,
grabbed
,
yanked
,
wrung
,
tear
,
clinched
,
wrested
I'll carve your heart out of your rotting chest.
سوف انتزع قلبك من داخل صدرك الفاسد
Maybe not, but I could carve her heart out.
ربما لا , لكن من الممكن .أن أنتزع قلبها
Maybe not, but I could carve her heart out.
ربما لا، ولكن بإستطاعتي أن .أنتزع قلبها
- Click here to view more examples -
8. Sculpture
sculpture
I)
النحت
NOUN
Synonyms:
sculptural
,
carving
I will find the sculpture in the stone.
أنا سَأَجِدُ النحتَ في الحجارةِ.
Have you ever seen his sculpture gallery?
هل سبق وأن رأيت معرض النحت؟
This is called a sculpture.
وهذا ما يسمى بالنحت.
I do like, work in sculpture, you know?
أحب ذلك, أنا أعمل في النحت أتعرفين هذا ؟
There was a piece of sculpture above her window which ...
كان هناك قطعة من النحت أعلاه نافذة منزلها الذي ...
- Click here to view more examples -
II)
نحت
NOUN
Synonyms:
carving
,
sculpt
,
carve
,
engraving
,
gouge
,
chisels
Come look at the ice sculpture.
تعال أنظر لـ نحتِ الثلجَ.
... but is that not a sculpture of.
... ولكن هو أن ليس من نحت .
You're covering my sculpture with a garbage bag?
كنت تغطي نحت لي مع كيس القمامة؟
Sculpture becomes statuary, the image trade becomes painting, ...
نحت التماثيل يصبح وتجارة تصبح الصورة اللوحة ، ...
... thought you was workin' on your garbage sculpture.
... أعتقدت بأنك ِ تعلمين على نحت قمامتك
- Click here to view more examples -
III)
المنحوته
NOUN
Synonyms:
carved
What about the ice sculpture?
وماذا عن المنحوتة الجليدية؟
... can we talk about the ice sculpture?
... هل بالإمكان أَن نتحدّث عن المنحوتة الثلجية؟
... you can line up a buyer for the sculpture?
... أنه إمكانك إيجاد مشتري للمنحوتة؟
... has access to the sculpture.
... .لديه صلاحية الدخول للمنحوتة
But for me, the naturalism in this sculpture
ولكن بالنسبة لي، طبيعيّة هذه المنحوتة
- Click here to view more examples -
IV)
التمثال
NOUN
Synonyms:
statue
,
bust
,
figurine
,
pedestal
,
idol
And what about the ice sculpture?
وماذا عن التمثال الجليدي؟
So this sculpture was moved to this church?
إذن فقد نُقل هذا التمثال إلى هذه الكنيسة؟
So, this sculpture was moved to this church?
إذاً هل تم نقل هذا التمثال إلى هذه الكنيسة ؟
the sculpture works for which we searched.
التمثال الذي يعمل لبحثنا.
Why haven't you finished your sculpture?
لماذا لم تكملي التمثال ؟
- Click here to view more examples -
V)
تمثال
NOUN
Synonyms:
statue
,
bust
,
figurine
,
bustiers
,
monument
,
effigy
It is like if you wanted to build a sculpture.
كما لو اردت صناعة تمثال
... we can make the champagne flow through the ice sculpture.
... نستطيع أن نجعل الخمر يمر من تمثال الثلج
or a famous sculpture or a building?
أو تمثال مشهور أو مبنى
- Click here to view more examples -
VI)
تماثيل
NOUN
Synonyms:
statues
,
sculptures
,
busts
,
figurines
VII)
منحوته
NOUN
Synonyms:
carved
,
sculpted
a stone sculpture, a gold necklace,
أو منحوتة صخرية أو قلادة ذهبية
lines of its sculpture, would soon have ...
خطوط منحوتة في شأنه ، في أقرب وقت قد ...
VIII)
التماثيل
NOUN
Synonyms:
statues
,
sculptures
,
figurines
,
gnomes
alongside paintings and sculpture.
بجانب اللوح والتماثيل
9. Engraving
engraving
I)
النقش
VERB
Synonyms:
pattern
,
inscription
,
anaglyph
,
cameos
,
etching
,
embossing
Found something interesting about the engraving.
وجدت شيء مثير للإهتمام بخصوص النقش
... object upon which to place the engraving.
... على قطعة التي ترغب في وضع النقش عليها.
portraits intended for engraving and the
لوحات معدة للنقش و
In the second engraving, the boat is in the act ...
النقش في الثانية ، والقارب هو في فعل ...
- Click here to view more examples -
II)
الحفر
NOUN
Synonyms:
drilling
,
digging
,
dig
,
pits
,
excavation
,
boring
,
potholes
page after each engraving to find out what it was ...
صفحة بعد كل الحفر لمعرفة ما كان عليه ...
... you might as well take next century from engraving
... بالاضافة الى انك قد اتخاذ القرن القادم من الحفر
III)
نقش
VERB
Synonyms:
pattern
,
inscription
,
carved
,
patterned
,
carving
,
naqsh
There's an engraving in the bottom, see?
هناك نقش فى الاسفل , اتراة ؟
IV)
نحت
VERB
Synonyms:
carving
,
sculpt
,
carve
,
sculpture
,
gouge
,
chisels
10. Gouge
gouge
I)
قلع
VERB
gouge the consumer, will there be follow-up addendum ...
قلع المستهلك سوف, هناك تكون المتابعة إضافة ...
... , they contrive to gouge out such
... يبدو ، أنها تدبر لقلع بمثل
II)
نحت
VERB
Synonyms:
carving
,
sculpt
,
carve
,
sculpture
,
engraving
,
chisels
11. Chisels
chisels
I)
ازاميل
NOUN
... knives, axes, chisels
... سكاكين وفؤوس وأزاميل
II)
تنحت
NOUN
Synonyms:
carving
III)
احتال
NOUN
Synonyms:
defrauded
IV)
نحت
NOUN
Synonyms:
carving
,
sculpt
,
carve
,
sculpture
,
engraving
,
gouge
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 September 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.