Hacking
US
GB
SA
Translation of Hacking in Arabic :
hacking
1
القرصنه
VERB
- Or hacking into government servers. او القرصنة على مراكز الحكومة
- Nomenclature goes out the portal when hacking's afoot. التسميات يخرج البوابة عندما القرصنة على قدم وساق.
- In addition to hacking offences, some countries have criminalized ... والى جانب جرائم القرصنة، تجرم بعض البلدان ...
- ... friends had gotten into hacking. ... الأصدقاء قد دخلنا في القرصنة.
- That's me hacking your secure network. هذا أنا القرصنة الشبكة آمنة.
- all plenty of the following hacking trials جميع الكثير من التجارب التالية القرصنة
3
قرصنه
VERB
4
تقطيع
VERB
5
اختراق
VERB
Synonyms: penetrate, breakthrough, penetration, hacked, compromised, infiltrate
- What do you call computer hacking? وماذا تسمين اختراق الحواسيب؟
- Signs point to some kind of hacking or sabotage. الإشارات تشير أن هذا نتيجة إختراق أو تخريب
- He knew that hacking your system last night would ... لقد علم انه باختراق نظامك الليلة الماضية فسيستطيع ...
- ... think this whole issue is a technical hacking thing. ... أعتقدُ أن كلَ هذهِ القضيّة كانت عن إختراق تقنيّة.
- ... not actionable, but hacking my personal computer is. ... ليس أمراً عملياً ولكن أختراق حاسوبي الخاص أمرٌ عمليّ
- ... ever mention anything to you about hacking into government servers? ... ذكر لكِ أبداً شيئاً عن أختراق نظام الدولة؟
More meaning of Hacking
piracy
I)
القرصنه
NOUN
- Piracy itself can be the right course. القرصنة وحدها قد تكون هي المنهاج الصحيح
- Piracy has already started if you ask me. بدأت القرصنة فعلا إذا تسألني
- Piracy has already started if you ask me. القرصنه قد بدأت بالفعل اذا سألتني
- Is one type of piracy less damaging than any other? هل هناك نوع من القرصنة أقل ضرراً من الأنواع الأخرى؟
- Piracy itself can be the right course. القرصنة نفسها يمكن أن تكون المنهج الصحيح
II)
قرصنه
NOUN
- Software piracy also harms the local and national economies. تضر قرصنة البرامج ايضاً بالاقتصاد المحلي والوطني.
- Are there different types of software piracy? هل يوجد أنواع مختلفة من قرصنة البرامج؟
- Are there different types of software piracy? هل هناك أنواع مختلفة من قرصنة البرامج؟
- What is software piracy? ما هي قرصنة البرامج?
- Software piracy greatly hinders the development of local software communities. تعيق قرصنة البرامج بشكل كبير تنمية جماعات المبرمجين المحلية.
III)
اعمال القرصنه
NOUN
- ... smuggling and one vessel was engaged in piracy. ... التهريب وكان زورق آخر يمارس أعمال القرصنة.
- Acts of piracy at sea, consisting in ... أعمال القرصنة البحرية والمتمثلة في ...
- ... despite international agreements on piracy interdiction. ... على الرغم من الاتفاقات الدولية التي تمنع أعمال القرصنة.
- ... that there should be cooperation on the suppression of piracy. ... على وجوب التعاون للقضاء على أعمال القرصنة.
pirate
I)
القراصنه
NOUN
Synonyms: hacker, buccaneers
- You look like a pirate. أنك تبدين مثل القراصنة.
- I always liked pirate movies. أحب مشاهدة أفلام القراصنة !
- He sang a song from an old pirate musical. لقد غنّى اغنيه .من تراث اغاني القراصنه
- We are not talking about pirate movies. نحن لا نتحدث عن أفلام القراصنة.
- Is this a pirate's wheel? هل هذه عجلة القراصنة؟
- He would be a pirate! وقال انه سيكون احد القراصنة!
II)
قرصان
NOUN
- I meant you being threatened by that pirate! لقد قصدت إنك هددت من قبل قرصان .
- You think it's a pirate? أتعتقدين بانه قرصان؟
- Pirate or not this man saved my life. قرصان أو هذا الرجل أنقذ حياتي
- Can you sail under the command of a pirate? هل يمكنك أن تبحر تحت أمر قرصان؟
- He is one of the pirate lords. هو أحد قرصانِ اللورداتِ.
- Pirate or not, this man saved my life! قرصان أو غيره هذا الرجل أنقذ حياتي
III)
القرصان
NOUN
Synonyms: buccaneer
- Even a pirate should have better manners than that. حتّى القرصان يجب أنْ .يتصرّف بطريقةٍ أفضل مِنْ ذلك
- I will go talk to the pirate, okay? سأذهب للتحدّث مع القرصان ، حسناً؟
- Is it like a pirate? هل هو مثل القرصان؟
- I wanted to find the pirate treasure. أردتُ ان أجد كنزِ القرصان
- You look like a pirate. انك تبدو كالقرصان اعلم
- You were right about the pirate look. كنت محقاً بنظرة القرصان .
IV)
قراصنه
NOUN
- You know how to sail a pirate ship? تعرف الإبحار في سفينة قراصنة؟
- I always wanted to meet a real pirate hunter. أمنيتي دائماً هي أن أقابل صياد قراصنة حقيقي
- You want to pirate a pirate ship from pirates. أنت تُريد القرصنة على سفينة قراصنة .من قراصنة
- A real pirate ship! واو ,سفينة قراصنة حقيقية
- This ain't no puddle pirate bar. هذه ليست حانة قراصنة الوحل.
- You are now, and forever, a pirate hunter. أنت الآن وإلى الأبد "صيادة قراصنة"
V)
chipping
I)
التقطيع
VERB
- ... in the wall, and we keep chipping away. ... فى الحائط ونعمل على التقطيع
- chipping of the frozen surface. التقطيع من السطح المتجمد.
- ... of the house, chipping ... من المنزل ، والتقطيع
- When I saw this, I stopped chipping. عندما رَأيتُ هذا، تَوقّفتُ عن التَقطيع.
- And I can not be chipping these nails. وأنا لا يمكن التقطيع هذه الأظافر.
cutting
I)
قطع
VERB
- Cutting meat is your father's only exercise. قطع اللحم !هي تمارين والدك الوحيدة
- Cutting some corners around here. بقطع بعض الزوايا هنا
- Breaking his jaw, cutting his tongue. وكسر فكّه, وقطع لسانه
- A knife capable of cutting tape. ● سكين قادر على قطع الشريط.
- I heard there was some work there cutting timber. سمعت انة يوجد عمل ما هناك قطع اشجار
- She ceased not from cutting sets with much energy. انها لم تعد مجموعات من قطع مع الكثير من الطاقة.
II)
القطع
VERB
- We begin by cutting into the nipple. نَبْدأُ بالقطع إلى الحلمةِ.
- Do you use your eyes for cutting? هل تستعمل عيونك للقطع ؟
- Determine the angles between the cutting plane and the axes. يحدد الزوايا بين سطح القطع والمحاور.
- You hear the bell, you start cutting. عندما تسمع الجرس, إبدأ بالقطع
- They say the cutting tool was a common bolt cutter. يَقُولونَ ان اداه القطع كَانَ قاطع مزلاجِ مشتركِ
- The chef must express the skills of cutting. الطاهى يجب ان يختبر مهارات القطع
III)
الشامله
VERB
- There were also certain important cross-cutting issues. وهناك أيضا بعض المسائل الهامة الشاملة.
- Overlapping consideration of cross-cutting issues and conference goals 2 - تداخل النظر في المسائل الشاملة وفي أهداف المؤتمرات
- Information is also given on cross-cutting themes. كما تقدم معلومات عن المواضيع الشاملة.
- Owing to the cross-cutting nature of the work ... وبسبب الطبيعة الشاملة للقطاعات للعمل ...
- The cross-cutting nature of capacity building ... الطبيعة الشاملة لقضية بناء القدرات ...
- The cross-cutting issues would be a core component of ... وستمثل المسائل الشاملة أحد العناصر الرئيسية لجدول ...
IV)
عده قطاعات
VERB
- when you remove that cutting film عند إزالة هذا الفيلم عدة قطاعات
- and therefore higher cutting benefits to but it happened وفوائد عدة قطاعات أعلى لذلك ولكن حدث ما حدث
- to say very cutting things! لقول أشياء عدة قطاعات للغاية!
- procedures and techniques available and will remain at the cutting سوف تظل الإجراءات والتقنيات المتاحة وعلى عدة قطاعات
- ... secret passage, and the cutting-out expedition had really ... الممر السري ، وبعث لعدة قطاعات من أصل كان حقا
- ... and that she actually has a cutting ... وأنها لديها في الواقع عدة قطاعات
V)
خفض
VERB
- Cutting weight for wrestling could've led to ... خفض الوزن لأجل المصارعة قد يؤدي للانحلال ...
- ... triggered a constant search for ways of cutting education budgets. ... أحدثت بحثاً مستمراً عن سبل خفض ميزانيات التعليم.
- ... intrinsically an exercise in cutting costs or reducing staff. ... في جوهره مجرد عملية خفض تكاليف أو تقليل عدد الموظفين.
- ... improving the fiscal balance, or cutting tax rates. ... تحسين الموازنة المالية أو خفض فئات الضرائب.
- ... in discouraging firms from cutting prices to anyone. ... إلى تثبيط الشركات عن خفض الأسعار لأي أحد كان.
- ... increase crop yields while cutting the amount of water needed. ... رفع انتاجية المحاصيل وخفض كمية المياه اللازمة للرى .
VI)
تقطيع
VERB
- Do you like cutting people up? هل تحب تقطيع الناس؟
- Do you prefer cutting up or inflicting pain on other people ... ،هل تفضلين تقطيع الآخرين أم إيقاع الألم ...
- instead of cutting people! بدلاً من تقطيع الناس !
- let's start cutting the parsley هيا نبدأ بتقطيع البقدونس
- so from the very beginning it starts cutting your wings. لذلك منذ البداية، يبدأ بتقطيع أجنحتك.
- I assure you that cutting a dumpling in thirds is ... و أنا أؤكد لك أن تقطيع فطيرة إلى أثلاث هو ...
VII)
قص
VERB
- Have you finished cutting his hair? هل انتهيت من قص شعره؟
- Add control characters when cutting and copying text. إضافة أحرف التحكم أثناء قص النص ونسخه
- To continue the example of cutting an object or text, ... لمتابعة مثال قص كائن أو نص ، ...
- ... of agreements that require cutting. ... بالاتفاقات التي تطلب قص
- ... correct combination instead of cutting and pasting the characters into the ... ... التركيبة الصحيحة بدلاً من قص الأحرف ولصقها في ...
- ... have to waste valuable time cutting and pasting your layouts onto ... ... تضطر إلى إهدار وقت ثمين في قص التخطيط ولصقه على ...
VIII)
القص
VERB
- To fix problems with cutting or deleting, split ... لحل مشاكل القص أو الحذف، قم بتقسيم ...
- Use cutting and pasting to move files into ... استخدم القص واللصق لنقل الملفات إلى ...
- ... to be a lot of cutting and pasting. ... إلى أن هناك الكثير من القص واللصق.
- No one is doing any kind of cutting لن يقوم أحد بأي نوع من القصّ
- build a factory for cutting tools. مصنعا لصناعة ادوات القص و القطع
- Cutting and pasting from and ... القص واللصق من وإلى ...
IX)
شامله
VERB
Synonyms: comprehensive, inclusive, overall, extensive, thorough, exhaustive
- They are interlinked and cross-cutting. وهي أهداف مترابطة وشاملة.
- Selected cross-cutting issues سابعا - مسائل شاملة مختارة
- The achievements are structured along three cross-cutting themes. تتمحور الإنجازات حول ثلاثة مواضيع شاملة.
- The meeting emphasized such cross-cutting themes as gender, ... وشدد الاجتماع على مواضيع شاملة مثل الجنسانية، وحقوق ...
- A cross-cutting thematic examination of such laws would ... كما أن إجراء دراسة تخصصية شاملة لهذه القوانين قد ...
- Additional cross-cutting reviews are planned related ... وثمة استعراضات شاملة أخرى يجري التخطيط لها، وتتصل ...
X)
تخفيض
VERB
- ... voluntary commitment by industries to cutting energy consumption. ... قيام أصحاب الصناعات بالالتزام طوعا بتخفيض استهلاك الطاقة.
- ... in a traditional manner with a view to cutting costs. ... بأسلوب تقليدي بقصد تخفيض التكاليف.
- ... members and helped in cutting down on operational cost and workload ... ... الأعضاء كما ساعد على تخفيض التكلفة التشغيلية وحجم العمل ...
- There is no excuse for cutting aid budgets. وليس من عذر يسوغ تخفيض ميزانيات المعونة.
- It should not be merely a cost-cutting exercise. ولا ينبغي أن تكون مجرد ممارسة لتخفيض التكاليف.
- Cutting the trade barriers by half ... وقال إن تخفيض الحواجز التجارية إلى النصف ...
chopping
I)
تقطيع
VERB
- Save your blade for chopping onions. احفظ شفره لتقطيع البصل
- Save your blade for chopping onions. وفري نصلك لتقطيع البصل
- the year chopping up another gulf it refers السنة تقطيع آخر من الخليج يشير
- twenty twelve when we keep chopping away at an angle all ... 20 12 عندما واصلنا تقطيع بعيدا في زاوية كل ...
- ... means convinced, and chopping the ... حال من الأحوال على اقتناع، وتقطيع
II)
الفرم
VERB
III)
التقطيع
VERB
- elevation, chopping at the flies on the window-sill ... الارتفاع، والتقطيع في الذباب على عتبة النافذة ...
- ... at work in his field, and chopping in his ... في العمل في حقله ، والتقطيع في كتابه
- ... my axe, and when I was chopping away at my ... الفأس بلدي ، وعندما كنت التقطيع بعيدا في بلدي
- ... imagined, to the chopping-block, she could not ... ... تتخيل ، إلى كتلة التقطيع ، فإنها لا تستطيع أن ...
IV)
اقطع
VERB
- I was chopping, and suddenly there were ... كنت أقطع , و فجأة كان هناك ...
- I was preparing dinner, I was chopping food. كنتُ أجهز العشاء وكنتُ أقطع الطعام
slicing
I)
تشريح
VERB
Synonyms: anatomy, dissect, dissection, autopsy, postmortem
- Cutting, slicing, drilling. قطع, تشريح, ثقب.
- the slicing-blades, and ... تشريح ، ريش ، وchoppings ...
- ... a superb night for slicing bread cake fruits vegetables ... ... من ليلة رائعة لتشريح كعكة الفواكه الخضروات الخبز ...
- ... sheltered side was a turnip-slicing machine, whose bright ... ... الجانب محمية كان اللفت ، تشريح الجهاز ، الذي مشرق ...
- ... this knife specialists who perv night for slicing bread cake fruits ... هذا المتخصصين الذين سكين perv ليلة لتشريح الفواكه كعكة الخبز
II)
تقطيع
VERB
- I don't like slicing people with swords. أنا لا أحب تقطيع الناس بالسيوف
- for slicing bread cake fruits vegetables لتقطيع الخبز كعكة الفاكهة والخضر
- wonderful for slicing fruits vegetables bread cake ... رائع لتقطيع الفواكه والخضروات الخبز كعكة ...
- She's also capable of slicing open her veins. هي أيضاً قادرة على تقطيع عروقها
- ... or any kind of cutting and slicing yes two edges for ... أو أي نوع من قطع وتقطيع نعم حافتي لل
pirating
I)
قرصنه
VERB
- ... city strengthened its crackdown on disc pirating or smuggling at the ... ولقد عززت المدينة حملة القضاء على قرصنة او تهريب الاقراص في ...
- The processes of "gene pirating" also have serious implications ... وعمليات "قرصنة الجينات" لها أيضا آثار خطيرة ...
- ... of government 'em pirating might work out of business ... من الحكومة قد 'م قرصنة العمل للخروج من الأعمال
- was off pirating, won't they wish they'd وكان قرصنة قبالة ، لن رغبوا لديهم
cutter
I)
كتر
NOUN
II)
القاطع
NOUN
Synonyms: unequivocal, categorical, secant, tangent, unequivocally, dogmatic
- Modified to work in conjunction with the cutter heads. عدّل للعمل .بالتزامن مع الراس القاطع
- You want to test the cutter? هل تريد تجربة القاطع؟
- ... break an egg into the cutter. ... قدما في كسر بيضة في القاطع.
- governor apparently the compact month for she replied cutter محافظ على ما يبدو الشهر المدمجة لأجابت القاطع
- two or more pieces by the cutter. قطعتين أو أكثر من قبل القاطع.
III)
كاتر
NOUN
- Cutter was right, a ... كاتر محق، أنه يستخدم ...
- Cutter couldn't tie his shoes without permission. (لا يستطيع (كاتر ربط حذائه بدون إذن
- doing the same stephanie cutter video you look at what ... القيام ستيفاني كاتر نفس الفيديو الذي ننظر إلى ما ...
- ... to prove, to Cutter that he was right ... ... أن أثبت.لـ(كاتر .بأنه كان محقًا ...
- Hey, Cutter, where's he from? هيه كاتر من أين هو ؟
IV)
قاطع
NOUN
Synonyms: definitive, conclusive, boycotted, breaker, categorically, conclusively
- They say the cutting tool was a common bolt cutter. يَقُولونَ ان اداه القطع كَانَ قاطع مزلاجِ مشتركِ
- I found a plasma cutter, but it'll take ... وجدت قاطع البلازما ولكن سيأخذ ...
- He meant to use the bolt cutter to enter the house ... أعتقد أنه كان ينوى استخدام قاطع الأسلاك لدخول المنزل ...
- A shrill cheer greeted the cutter. "أ يهتف هاج استقبل قاطع.
- I can't be seen at a diamond cutter. لا أستطيع أن أشاهد مع قاطع ألماس
V)
قطع
NOUN
- Use a metal cookie cutter to make fun shaped pancakes. استخدام قطع الكعكة معدنية ليسخر شكل الفطائر.
- he he's a he's a government cutter انه انه لانه لقطع الحكومة
- The cutter could be seen in the falling darkness ... ويمكن أن ينظر إلى قطع في الظلمة التي تندرج ...
- tipped glass-cutter, adaptable keys, ... يميل قطع الزجاج ، ومفاتيح قابلة للتكيف ، ...
- cutter i dot tied to the post office ... قطع نقطة تعادل الأول لمكتب البريد ...
VII)
IX)
قاطعه
NOUN
Synonyms: conclusive, definitive, categorical, unequivocal, categorically, unequivocally, incisive
- Acts as a cookie cutter or stencil, using ... يعمل مثل قاطعة الكعك أو الإستنسل، باستخدام ...
- ... but he was ready with his glass cutter. ... لكنه كَانَ مستعدّاَ بقاطعةِ زجاجه
- We need the bolt cutter, that's our ... نحتاج إلى قاطعة المزلاج، إنها فرصتنا ...
penetrate
I)
اختراق
VERB
Synonyms: breakthrough, penetration, hacked, compromised, hacking, infiltrate
- The transmission beam just couldn't penetrate a mile of ice. لم يستطع فقط شعاع الإرسال اختراق ميل من الجليد
- But if we can penetrate that ring, discover ... لكن إذا استطعنا اختراق هذه الدائرة واكتشفنا ...
- ... expand its industrial base and to penetrate world export markets. ... من توسيع قاعدتها الصناعية ومن اختراق أسواق التصدير العالمية.
- ... aim of all science, to penetrate the unknown. ... هدف كُلّ العِلْم: لإختِراق المجهولينِ.
- ... that our eyes finally penetrate the inside of the subject ... ... التي تتمكن فيها العين أخيراً من إختراق ما بداخل المادة ...
II)
تخترق
VERB
Synonyms: pierce
- So you have to penetrate all these layers. ولذلك عليك أن تخترق جميع هذه الطبقات.
- People will never penetrate deeper than that. والناس لم تخترق أعمق من ذلك.
- ... the ear canal and penetrate the gray matter? ... في قناة الأذن وتخترق المادة الرمادية؟
- No radio signal could penetrate that much solid rock. لا يوجد إشارة .يمكن أن تخترق تلك الصخورة الصلبة الكثيرة
- penetrate the deep arches of the forest, تخترق أقواس العميق للغابات ،
III)
IV)
V)
VI)
breakthrough
I)
اختراق
NOUN
Synonyms: penetrate, penetration, hacked, compromised, hacking, infiltrate
- When is there a breakthrough? عندما هل هناك اختراق؟
- We had a breakthrough last night. لقد كان لدينا اختراق في الليلة الماضية
- Tonight there will be a joint breakthrough. الليلة سيكون هناك إختراق مشترك
- My patient had an important breakthrough today. مريضي كان لديه اختراق هام اليوم
- In fact, he was close to a major breakthrough. في الواقع ، إنه كان قريب من إختراق رئيسي
- ... take a look at how this breakthrough technology can help you ... ... نلقي نظرة على كيفية اختراق هذه التكنولوجيا يمكن أن تساعدك ...
II)
انفراج
NOUN
Synonyms: détente
- the driver layer, and that's really where the breakthrough طبقة السائق، وهذا هو حقا حيث انفراج
- breakthrough with the second back انفراج مع الجزء الخلفي 2
- what would it be there was a breakthrough sedan ماذا سيكون هناك انفراج سيدان
- No breakthrough was achieved, however, and ... غير أنه لم يتحقق أي انفراج في هذه المحادثات واستمر ...
- ... all that it was a bit of a breakthrough in circular ... كل ذلك كان شيئا من انفراج في التعميم
- Furthermore, a major breakthrough was achieved in terms of improved ... كما تحقق انفراج رئيسي من حيث تحسين ...
III)
انطلاقه
NOUN
Synonyms: headway, intilaaqah
- making one breakthrough with burden of proof no offense صنع واحدة مع انطلاقة عبء دليل أي جريمة
- had you read the new breakthrough bank كنت قد قرأت البنك انطلاقة جديدة
- ... this special session represents an important breakthrough, in that the ... ... هذه الدورة الاستثنائية تمثل انطلاقة هامة، حيث أن ...
- ... widely seen as a breakthrough in relations of the two countries ... ... اعتبرت بشكل كبير انطلاقة فى العلاقات بين البلدين ...
- ... that the visit will make any breakthrough in easing tensions between ... ... ان تحقق الزيارة اية انطلاقة فى تخفيف التوتر بين ...
- ... , but without any breakthrough. ... ، ولكن دون إنجاز أي انطﻻقة.
IV)
الاختراق
NOUN
- Who's responsible for the breakthrough? من المسؤول عن الاختراق؟
- tell them about the order that tonight - breakthrough. أخبرهم عن الأمر بأنّ الليلة - الإختراق
- Now, through the use of exclusive breakthrough technology, الآن، خلال إستعمال تقنية الإختراق الحصريه
- This is the breakthrough I've been hoping for. هذا الإختراق أنا كنت تمنّي ل. هو ما عمل.
- It's the breakthrough I've been waiting for. إنه الاختراق الذي كنت أنتظره
V)
طفره
NOUN
- This was a major breakthrough for women in the ... ويعتبر هذا طفرة هامة للمرأة في ...
- also huge news coming from the medical world a scientific breakthrough الأخبار ضخمة أيضا قادمة من عالم الطب طفرة علمية
- ... of the summit is a real breakthrough. ... للقمة، يعتبر طفرة حقيقية في هذا المجال.
- ... this would represent a major breakthrough in the development process. ... فإن ذلك سيمثل طفرة رئيسية في عملية التنمية.
- ... initiative as a "historical breakthrough in cross-border relations ... ... المبادرة بأنها "طفرة تاريخية في العلاقات الحدودية ...
- A Breakthrough in Mobile Productivity طفرة في إنتاجية الأجهزة المحمولة
VI)
فتحا
NOUN
Synonyms: groundbreaking, conquest
- ... that followed constitute another historic breakthrough towards peace. ... التي أعقبت ذلك، يشكل فتحا تاريخيا آخر نحو السلام.
VII)
انجازا
NOUN
Synonyms: achievement, accomplishment
- We haven't had a breakthrough in that, in what. لم نحقق إنجازاً فيه خلال .
- The Convention is a breakthrough for another reason, namely ... وتعتبر الاتفاقية إنجازاً لسبب آخر، وهو أنها ...
VIII)
تقدما
NOUN
Synonyms: progress, advanced, developed, progressed, headway
- The approval therefore constitutes a major breakthrough in advancing more generally ... لذا، تشكل هذه الموافقة تقدما كبيرا في النهوض الأعم ...
- I mean, it was a crucial therapeutic breakthrough. أعني, كان تقدماً علاجياً حاسماً
penetration
I)
الاختراق
NOUN
- There was no denying that those brothers had penetration. كان هناك من ينكر أن هؤلاء الأخوة والاختراق.
- The other obvious source is forcible penetration. المصدر الآخر الواضح هو الاختراق بالإكراه
- He said the double penetration. لقد قال الإختراق المزدوج اصمت
- ... and you can get very deep penetration. ... ويمكنك الحصول على الاختراق العميق جدا.
- Penetration is the principal measure of merit in evaluating ... والاختراق هو المقياس الرئيسي المعتد به في تقييم ...
II)
تغلغل
NOUN
- ... marginal levels of wind penetration, the capacity credit ... ... للمستويات الحدية لتغلغل الطاقة الريحية، يكون رصيد قدرة ...
- ... a few successful cases of the penetration of efficient energy technologies ... ... بضعة أمثلة ناجحة على تغلغل تكنولوجيات الطاقة الفعالة على ...
- ... market obstacles to renewable energy penetration incentive mechanisms ... العوائق السوقية التي تعترض سبيل تطبيق آليات حفز تغلغل الطاقة المتجددة
- ... at her - and suddenly felt the penetration of the ... في وجهها - وشعرت فجأة تغلغل
- ... methyl bromide or estimated penetration rates for alternatives, the ... ... بروميد الميثيل أو معدلات مقدرة لتغلغل بدائل له فإن ...
III)
اختراق
NOUN
Synonyms: penetrate, breakthrough, hacked, compromised, hacking, infiltrate
- I think it's time for some intracranial penetration. أعتقد أنه حان الوقت .لاختراق الجمجمة
- ... diversification of trade and penetration into different market segments are ... ... من تنويع التجارة واختراق مختلف قطاعات السوق أمر ...
- ... improve developing countries' penetration of developed country markets ... ... كان من شأنها تعزيز اختراق البلدان النامية لأسواق البلدان المتقدمة ...
- I think it's time for some intracranial penetration. أعتقد حان وقت لبعض إختراق
- perhaps assisted her penetration; ربما ساعد اختراق لها ؛ لكنها
IV)
الايلاج
NOUN
- A substitute instrument for bodily penetration. هي بديل عن الإيلاج الجسدي
- ... of various depths of penetration. ... بعمق مختلف من الإيلاج
V)
التغلغل
NOUN
Synonyms: penetrate, infiltrate
- ... strategic importance as digital penetration increases. ... أهمية استراتيجية متزايدة مع زيادة التغلغل الرقمي.
- ... competitive pricing and low market penetration. ... الأسعار التنافسية وضعف التغلغل في السوق.
VI)
ايلاج
NOUN
- She confirmed that penetration occurred. وأكدت حدوث إيلاج.
- ... no signs of inflammation or forcible penetration. ... لا يوجد علامة على الالتهاب او ايلاج بالعنف
VII)
نفاذها
NOUN
Synonyms: force
- Their continued market penetration needs to be encouraged ... ويحتاج استمرار نفاذها إلى الأسواق إلى تشجيع ...
- ... to market access and market penetration for developing countries. ... أمام وصول البلدان النامية ونفاذها إلى الأسواق.
- ... major impediment to their increasing their penetration of world markets for ... ... عقبة كبرى أمام زيادة نفاذها إلى الأسواق العالمية في مجال ...
VIII)
النفاذ
NOUN
- ... in the initial stages of market penetration. ... في المراحل الأولية لعملية النفاذ إلى الأسواق.
- ... to reduce transaction costs and facilitate penetration in new markets. ... لتقليل تكاليف المعاملات وتيسير النفاذ إلى أسواق جديدة.
- ... and strategies for market penetration in the food sector ... ووضع استراتيجيات للنفاذ إلى الأسواق في قطاع الأغذية.
- ... , logistics, market penetration, and creation of ... ... ، واللوجستيات، والنفاذ إلى الأسواق، وتكوين ...
hacked
I)
اخترق
VERB
Synonyms: penetrated, hack, breached, pierced, infiltrate
- You think he hacked the alarm? هل تعتقد أنه أخترق الأنذار ؟
- I hacked it, as is. أنا اخترق فيه , كما هو.
- Do you think he hacked the alarm? هل تعتقد أنه أخترق الأنذار ؟
- ... cause your account to be hacked. ... يسبب حسابك أن يكون اخترق.
- who were hacked by this corporation الذين كانوا اخترق من قبل هذه المؤسسة
II)
اختراق
VERB
Synonyms: penetrate, breakthrough, penetration, compromised, hacking, infiltrate
- by providing more details about your site's hacked status. من خلال تقديم المزيد من التفاصيل حول حالة اختراق موقعك.
- been chipped and hacked through, with تم اختراق من خلال وزميله ، مع
- not to let it go, though hacked in pieces. لا ندعه يذهب ، على الرغم من اختراق في القطع.
- ... mean the network can't be hacked. ... يعني انه لا يمكن اختراق الشبكة
- that the machines can be hacked remotely, with about ... يمكن اختراق الاجهزة عن بعد، بمعدات ...
III)
compromised
I)
يثير الشبهه
VERB
- ... something which would so severely compromised ... شيء من شأنه أن يثير الشبهة لذلك بشدة
- ... signature creation data are valid and have not been compromised; ... بيانات انشاء التوقيع صحيحة ولم تتعرّض لما يثير الشبهة؛
- That was when they compromised with the Invincible at 283 ... كان ذلك عندما يثير الشبهة مع منيع في 283 ...
II)
الشبهه
VERB
Synonyms: suspicion
- The church quickly compromised its beliefs to bring more gentiles ... الكنيسة بسرعة الشبهة معتقداتها لجلب المزيد من الوثنيون ...
III)
الخطر
VERB
- They have compromised the security of the camp. لقد عرضوا أمن المعسكر للخطر
- You compromised the integrity of the unit. لقد عرضت نزاهة الوحدة للخطر
- No one is suggesting that anyone's security be compromised. وﻻ أحد يوحي بتعريض أمن أحد للخطر.
- The cave's secret location was compromised. موقع الكهف السري قد تعرض للخطر.
- ... men refuse to comply, women's health is compromised. ... يرفض الرجل الاستجابة، تتعرض صحة المرأة للخطر.
IV)
المساس
VERB
Synonyms: prejudice, compromising, affecting, prejudging, jeopardizing, infringing, detriment
- ... but the information might have been compromised. ... ولكن ربما قد تم المساس في المعلومات.
- ... to ensure that witness protection is never compromised. ... الﻻزمة لضمان عدم المساس على اﻹطﻻق بحماية الشهود.
- ... even as the quality of the environment is compromised. ... حتى لو أدى ذلك إلى المساس بنوعية البيئة.
- ... other missions should not be compromised. ... بعثات أخرى لا ينبغي المساس بـها.
- ... of the new cycle is in danger of being compromised. ... هذه الدورة الجديدة معرض لخطر المساس به.
V)
اختراق
VERB
Synonyms: penetrate, breakthrough, penetration, hacked, hacking, infiltrate
- ... sensitive information if the data source is compromised. ... المعلومات الهامة إذا تم اختراق مصدر البيانات.
- ... and the existing certificate has not been compromised. ... أو في حالة عدم اختراق الشهادة الحالية.
- ... Could Permit Your System to Be Compromised ... مما قد يسمح باختراق النظام
VI)
شبهه
VERB
Synonyms: suspicion
- for children up only compromised للأطفال حتى شبهة فقط
- ... is valid and has not been compromised or revoked". ... صحيحا ، ولم يتعرض لشبهة أو الغاء .
- ... event its signature is compromised and could be used to create ... ... حالة تعرض توقيعه لشبهة ويمكن استخدامه ﻻنشاء ...
- "You have compromised yourself seriously." "لقد شبهة نفسك على محمل الجد."
infiltrate
I)
التسلل
VERB
- Why would they try to infiltrate us? لماذا يحاولوا التسلل إلينا؟
- Thinking of where you can infiltrate it. التفكير في المكان الذي يُمكن التسلل إليه.
- obviously they're going to infiltrate من الواضح انهم ستعمل التسلل
- would be only goal to infiltrate سيكون الهدف الوحيد للتسلل
- less infiltrate all the church's how i've ... أقل التسلل كل كنيسة كيفية لقد ...
II)
اختراق
VERB
Synonyms: penetrate, breakthrough, penetration, hacked, compromised, hacking
- What better cover to infiltrate your company than a janitor? ما أفضل غطاء لإختراق شركتك سوى البواب ؟
- ... of a better way to completely infiltrate my life and influence ... ... بطريقة أفضل لاختراق حياتي بالكامل والتأثير ...
- ... be my secret agent you know what you to infiltrate the ... يكون وكيل أعمالي سرية كنت تعرف ما لاختراق
- ... network aimed to "infiltrate some political parties and ... ... الشبكة كانت تهدف الى "اختراق بعض الاحزاب السياسية واستغلالها ...
- Unfortunately, attempts to infiltrate his operations have failed لسوء الحظ، المحاولات لإختِراق عملياتِه فَشلتْ .
III)
تتسلل
VERB
Synonyms: sneak
- To infiltrate, find a target, and then bring ... لتتسلّل ، وتجد هدفاً ثم تحضر ...
- To infiltrate, find a target ... ،لتتسلل، وتجد هدفاً ...
- To infiltrate, find a target, and then ... لتتسلّل ، وتجد هدفاً ثم ...
- ... contact with him, work for him and infiltrate. ... اتصال معه ستعمل لديه وتتسلل
IV)
تسلل
VERB
Synonyms: infiltration, infiltrated, snuck, sneaked, crept, sneak, stealth
- ... in the boat, infiltrate that base, smash ... ... إلى القارب، وتسلل .لتلك القاعدة وحطم ...
V)
VI)
VII)
اخترق
VERB
Synonyms: hacked, penetrated, hack, breached, pierced
- ... 1 8 seconds to infiltrate a secured facility disable my ... ... و 18 ثانية لإخترق مؤسسة مؤمنة عطل رجلي ...
- ... , 18 seconds to infiltrate a secured facility, disable my ... ... و 18 ثانية لإخترق مؤسسة مؤمنة عطل رجلي ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.