Climb
US
GB
SA
Translation of Climb in Arabic :
climb
1
تسلق
VERB
Synonyms: clambered
- We do not climb like cats nor run like calves. نحن لا تسلق مثل القطط أو تشغيل مثل العجول.
- Climb over more people. تسلّق على الناس الأكثر.
- Then he must climb to the tree. اذا يجب عليه تسلق الشجرة.
- Then there was the long climb home. ثم كان هناك منزل تسلق طويلة.
- All you could do was climb. كلّ أنت يمكن أن كنت تسلّق.
- What man can't even climb this? كيف يمكن لرجل أن لا يستطيع حتى تسلق هدا ؟
2
الصعود
VERB
- Only one person can climb up at a time. فقط شخص واحد يمكنه الصّعود كلّ مرّة
- Come on, help me climb up. هيا، ساعديني في الصعود
- ... nearest tree, and start to climb. ... الشجرةِ الأقربِ، ثم تبْدأُ افي الصعود .
- and began to climb. وبدأت في الصعود.
- very very big big hill to climb تلة كبيرة جدا كبيرة جدا في الصعود
- climb up on this deal with it الصعود على هذه الصفقة معها
3
يصعد
VERB
Synonyms: climbs, ascend, ascends, aboard, escalating, go upstairs
- He should climb up and read. يجب ان يصعد على المنبر ويقرأ .
- It was climb for us now. كان يصعد بالنسبة لنا الآن.
- Everyone, climb up into the rigging! الجميع يصعد فوق حبال الأشرعة!
- practice gasoline that they can climb البنزين الممارسة التي يمكن أن يصعد
- feeble flame rise and fall, climb the thin ضعيف ارتفاع اللهب والخريف ، ويصعد رقيقة
- otherwise it will climb camps were broken وإلا فإنه سوف يصعد المخيمات كانت مكسور
4
التسلق
NOUN
Synonyms: climbing, creep, clambering, shinning
- Somebody say you could climb up there? شخص ما اخبرني انك يمكنك التسلق؟
- Do you want to learn how to climb? هل تريدى تعلم التسلق؟
- Can you climb out? هل يمكنك التسلق للخارج ؟
- They have to climb to the terrace. عليهم التسلّق إلى الشرفة الوسطى
- Does he climb into your pants five ... يعمل هو للتسلق إلى ملابسك الداخلية خمس ...
- ... us a while to climb up there. ... سنحتاج لبعض الوقت للتسلق إلى هناك
5
تتسلق
VERB
- Do you even know how to rock climb? هل تعرفي حتى كيف تتسلقِ الصخور؟
- And watching you climb the walls. و أشاهدك و أنت تتسلق الجدران هل تتذكر ذلك ؟
- You are ok to climb up? هل انت بخير لكي تتسلق ؟
- You need a boost to climb into your bed. تحتاج إلى دفعة لكي تتسلّق فراشك
- You climb by disappointing men. تتسلق رجال مخيبة للآمال.
- You want to climb the wall? هل تريد أن تتسلق على الحائط؟
6
اتسلق
VERB
- I want to climb a tree. انا اريد ان اتسلق شجرة
- I had to climb out of the bathroom window. انا اضطررت ان .اتسلق من خارج نافذة الحمام
- I used to climb that tree. لقد كنت اتسلق تلك الشجرة
- I could just climb that tree right there. ويمكن فقط أن أتسلق شجرة هناك.
- I have to climb this ladder? هل يجب أن أتسلق هذا السلم؟
- ... high school and you made me climb that water tower. ... أيّام الثانوية و جعلتني أتسلق برج المياه
7
نتسلق
VERB
- Climb the truck, squirrel through the window. نتسلق الشاحنة و ندخل من النافذة كالسنجاب
- Maybe we should climb up there. ربما يجب أن نتسلق.
- And we'd climb into that big green truck. ونتسلق الشاحنة الخضراء الكبيرة
- We just want to get home and climb into bed. نريد فقط الوصول إلى البيت ونتسلق السرير.
- Then we could climb our way up. عندئذ يمكننا أن نتسلق الطريق للأعلى
- We have to climb that tree right now. يجب أن نتسلق تلكَ الشجرة حالاً
8
يتسلق
VERB
Synonyms: climbs
- Why does he climb these walls? لماذا يتسلق هذه الجدران؟
- Have someone climb and get a signal. على شخص ما ان يتسلق ويحصل على الشبكه؟
- I climb up here, there must be a hatch. أنا يتسلق هنا, يجب أن يكون هناك فتحة.
- Everyone must climb the hill! الجميع يجب أن يتسلّق التلّ
- Look at him climb, will you? أنظر إليه وهو يتسلق , هلا فعلت ؟
- I could not climb up dot ladder. أنا لا يمكن أن يتسلق سلم نقطة.
9
تصعد
VERB
Synonyms: up
- You do not have to climb. لا يجب عليك أن تصعد
- ... when you come home, you climb the stairs and turns ... ... عندما تصل للبيت تصعد الدرج وتستدير الى ...
10
صعود
VERB
- I had to climb a lot of stairs. كان علي صعود الكثير من السلالم
- All you needed to do was climb the steps yourself. كل ما كنت تحتاجه هو صعود تلك الدرجات بنفسك
- And now you're trying to climb a ladder? وأنت الآن تحاول صعود السلالم?
- ... from the roof because he couldn't climb the ladder. ... من فوق السطح .لأنّه لم يستطع صعود السلم
- ... for somebody who couldn't climb stairs. ... لشخص ما لا يستطيع صعود السلالم
- Using magic to force me to climb these stairs تستخدم السحر لتجبرني على صعود السلم
11
الارتفاع
VERB
- That window's too small to climb out. تلك نافذة الصغيرة جدا للإرتفاع خارج.
- Needs a turn and a climb. يحتاج الي دوران و للارتفاع .
- A climb which I decided would not take ... ومن شأن الارتفاع الذي قررت ألا يستغرق ...
- ... can just as easily as you The ladder to climb. ... يُمْكِنُ أَنْ بسهولة بقدر أنت السلّم للإرتِفاع.
More meaning of Climb
clambered
I)
صعد
VERB
- have clambered from tree to tree ... وقد صعد من شجرة الى شجرة ...
- He clambered into his bunk and rolled himself ... انه صعد الى سريره وتدحرجت نفسه بشكل ...
- ... his own conceit, while he clambered up the ... نفسه الغرور ، في حين انه صعد فوق
- ... and holding me in the fourth, till he clambered ... وعقد لي في الرابعة ، حتى انه صعد
- while I clambered upon the saddle. في حين صعد الأول على السرج.
II)
تسلق
VERB
Synonyms: climb
- By a common impulse we clambered higher. بواسطة الحافز المشترك تسلق نحن العالي.
- He clambered up and down stairs, and went وتسلق السلالم صعودا ونزولا ، وذهب
- I clambered into the pit and ... تسلق أنا في حفرة ومحب ...
- I clambered out upon the sill, ... تسلق خرجت على عتبة ، ...
- He clambered out of the window, adjusted his costume hastily ... انه تسلق خارج النافذة وتعديلها زي له على عجل ...
boarding
I)
الصعود
NOUN
- Last call for boarding. النداء الأخير للصعود - نعم
- Your flight's ready for boarding. رحلتك مستعد ل الصعود.
- The vessels used for boarding and inspection shall be ... وتكون السفن المستخدمة ﻷغراض الصعود والتفتيش حاملة لعﻻمات ...
- ... the moment the gate is open for boarding. ... لحظة فتح البوابة للصعود
- you know your boarding up their own three تعرف الصعود الخاص بثلاث الخاصة
II)
داخليه
NOUN
- I should be sending you to boarding school. يجب أن أرسلك إلى مدرسة داخليه
- Seven different boarding schools in seven years. سبعة مدارس داخليه مختلفه سبع سنوات
- The next week he sent me to boarding school. في الأسبوع التالي أرسلني إلى مدرسة داخلية
- ... headmaster of an elite boarding school. ... مدير .لمدرسة داخلية للنخبة
- ... neve been to a boarding school before. ... يسبق لي أن كنت في مدرسة داخلية من قبل
III)
ركوب الطائره
NOUN
- Did you take any sedatives before boarding? اَخذتَ أي مسكّناتِ قبل ركوب الطائرةِ؟
- ... their health condition before boarding. ... حيال حالة التنفس قبل ركوب الطائرة.
- ... into a computer during aircraft-boarding formalities and relayed to ... ... في الحاسوب خلال إجراءات ركوب الطائرة، ثم ترسل إلى ...
IV)
الداخليه
NOUN
- It goes back to my boarding school days. إنّه يعود لأيّامي في المدرسة الداخليّة
- We went to boarding school together. لقدّ ذهبنّا إلى المدرسة الداخلية معاً.
- What do you think about boarding school? ما رأيك بالمدرسة الداخلية؟
- In this boarding school, we live by one rule. في هذه المدرسة الداخلية , نحن نعيش بقاعدة واحدة
- I went to boarding school. لقد ذهبت للمدرسة الداخلية
V)
المبيت
NOUN
Synonyms: bed, overnight, breakfasts, overnight stay, sleepover
- Normal flat rate for boarding المعدل الموحد العادي للمبيت والطعام
- Normal flat rate when boarding not provided المبلغ الموحد العادي في حالة عدم توفير المبيت والطعام
- Flat rate when boarding not provided المبلغ الموحد العادي في حالة عدم توفير المبيت والطعام
- Additional flat rate for boarding المعدل الموحد الإضافي للمبيت والطعام
- ... based on a national curriculum with boarding facilities. ... القائم على مناهج الدراسة الوطنية ولها مرافق للمبيت.
VII)
ascent
I)
الصعود
NOUN
- All right, principle of ascent velocity. حسنا , الاساس هو سرعة الصعود .
- The course lay up the ascent, and still continued ... وضع مسار حتى الصعود ، ومازالت مستمرة ...
- If you begin the ascent now, you may ... إذا تبدأ الصعود الآن، لربّما ...
- ... have no choice but to begin our ascent. ... ليس لدينا إختيار .سوى بدء الصعود
- ... four hours in making the ascent. ... أربع ساعات في صنع الصعود.
II)
صعود
NOUN
- Rapid ascent beneath the ice is not advisable. صعود سريع تحت الغطاء الجليديّ غير مستحسن, كابتن
- A rapid ascent beneath the ice cap is not advisable. صعود سريع تحت الغطاء الجليديّ غير مستحسن, كابتن
- gradual ascent through large enclosures, صعود تدريجي من خلال العبوات الكبيرة ،
- overhead and an ascent at the spot would ... والنفقات العامة ، وصعود في آن والبقعة ...
- Her ascent of the crooked staircase was a slower process ... كان صعود الدرج لها من أبطأ عملية ملتوية ...
ascending
I)
تصاعدي
VERB
- Select ascending or descending sort order. حدد ترتيب فرز تصاعدي أو تنازلي.
- You can remove ascending or descending sort order from a ... يمكنك إزالة ترتيب فرز تصاعدي أو تنازلي من أي ...
- We were ascending the avenue when he thus كنا تصاعدي السبيل عندما بذلك
- Sorts items in ascending order Ascending فرز العناصر بالترتيب التصاعدي تصاعدي
- Sorts the selected lines in ascending alphabetical order فرز الأسطر المحددة بترتيب أبجدي تصاعدي
II)
ترتيب تصاعدي
VERB
- Show items in ascending order. إظهار كافة العناصر في ترتيب تصاعدي.
- Show items in ascending order. إظهار العناصر بترتيب تصاعدي.
- Ranges must be in ascending order. يجب أن تكون النطاقات في ترتيب تصاعدي.
- The records will display in ascending order. سيتم عرض السجلات في ترتيب تصاعدي.
- Performs a secondary sort in ascending order. تجري فرز ثانوي في ترتيب تصاعدي.
III)
التصاعدي
VERB
- Removing ascending or descending sort order will return ... سيؤدي إزالة ترتيب الفرز التصاعدي أو التنازلي إلى إرجاع ...
- ... on the applicable column for ascending or descending sort order. ... فوق العمود الملائم لترتيب الفرز التصاعدي والتنازلي.
- An ascending sort returns the bottommost records, ... يقوم الفرز التصاعدي بإرجاع السجلات الموجودة بالأسفل، ...
- You can also change the ascending/descending setting for each ... كما يمكنك أيضاً تغيير الإعداد التصاعدي/التنازلي لكل ...
- ... of a field from ascending to descending (or ... ... الخاص بحقل ما من التصاعدي إلى التنازلي، (أو ...
IV)
الصعود
VERB
- seeing why the priest was ascending it. لماذا نرى الكاهن كان الصعود عليه.
- of ascending, and which extended its subterranean grounds under the ... من الصعود ، والذي مدد أسبابه الجوفية تحت ...
- the earth's natural worship ascending through our frames, on ... العبادة الطبيعية للأرض من خلال الصعود إطارات لدينا، على ...
- After ascending and descending several steps in the corridors ... بعد الصعود والنزول عدة خطوات في الممرات ...
- While we were ascending, they forgot several times ... بينما كنا الصعود ، نسوا عدة مرات ...
V)
اعتلائه
VERB
- ... he is seen, " returned the scout, ascending the ... انه" عاد الكشفية ، اعتلائه
VI)
الصاعد
VERB
- But in our ascending spiral, we escape all ... لكن في دوامة لدينا الصاعد، ونحن هربا من كل ...
- ... as in the case of the ascending tunnel. ... كما في حالة من النفق الصاعد.
- with much steam ascending from it, and ... مع الكثير من البخار الصاعد من ذلك ، وكثير ...
- which, with every ascending footstep, as it diminishes ... التي، مع كل موطئ الصاعد، لأنه يقلل ...
- under the slow ascending smoke wriggled rapidly down ... تحت الدخان الصاعد بسرعة بطيئة تملص أسفل ...
ups
I)
ups
NOUN
- that cargo hold ups of the office أن عنبر الشحن UPS للمكتب
- simulating a, to test your UPS configuration إجراء محاكاة لـ، لاختبار تكوين UPS
- Restore power to the UPS device. أعد الطاقة إلى جهاز UPS.
- No detailed information is available for this UPS لا توجد معلومات مفصلة حول UPS هذا
- where you know i should send this poster with ups حيث كنت أعرف أنني يجب أن ترسل هذا الملصق مع UPS
- The UPS service is currently stopped. تم إيقاف خدمة UPS حالياً.
II)
يو بي اس
NOUN
Synonyms: ubs
- loosely last week he had a lot of these ups فضفاضة الأسبوع الماضي كان لديه الكثير من هذه يو بي إس
- literally ups and downs of his career يو بي إس حرفيا والهبوط في مسيرته
- ups and has a and ... يو بي إس, ولها والتي ...
- just ups the ante on every level and makes ... يو بي إس فقط ما كان عليه سابقا على كل المستويات ويجعل ...
- write ups you do have these two different kinds of ... إرسال يو بي إس لديك هذين النوعين من ...
- ... right he just sign ups today funny how ... على حق مجرد التوقيع يو بي إس اليوم المضحك
III)
شكا
NOUN
Synonyms: complained, power ups, grouse
- the cover-ups and this kind of and وشكا من الغطاء وهذا النوع من و
- do they say well there's a big ups لا يقولون أيضا أن هناك شكا كبيرا
- have accomplish ups they think yet وقد شكا إنجاز يعتقدون حتى الآن
- do but ups on a cotton-bale, like ... تفعل ولكن شكا على بالة من القطن ، مثل ...
- And with that he ups and he outs, ... ومع انه شكا من انه وعموميات ، ...
- that he ups the chances that he'll ... انه شكا من فرص أنه سوف ...
IV)
شركه يو بي اس
NOUN
- one of the biggest cover-ups واحدة من أكبر شركة يو بي إس الغطاء
- ... number three don't you remember to ups or or number one ... ... عدد الثلاث لا تتذكر لشركة يو بي إس أو رقم واحد أو ...
- ... a company split responds to tally eighty ups and last ... انقسام الشركة يستجيب لشركة يو بي إس ورصيده 80 مشاركة
V)
تقلبات
NOUN
Synonyms: fluctuations, volatility, vagaries, vicissitudes, swings, fluctuating
- ... for decades with its ups and downs. ... طيلة عقود مع حدوث تقلبات في ظروفها وأحوالها.
VI)
التقلبات
NOUN
Synonyms: fluctuations, twists, volatility, swings, vicissitudes, uncertainties
- that the number sign ups was was below أن توقع التقلبات وكان عدد أدناه
- ... very complicated, with many ups and downs. ... كانت مُعقدة جداً ولديها الكثير من التقلبات
- ... the typical number of daily sign ups and miracle course married ... مع عدد نموذجية من توقع التقلبات اليومية وبالطبع معجزة الزواج
- ... got some class sign-ups. ... حصلت على بعض فئة توقع التقلبات.
- ... sustained economic growth amid ups and downs in the past decade ... ... نموا اقتصاديا مستداما وسط التقلبات التى حدثت فى العقد الماضى ...
- surpassed 8 million sign ups at this time تجاوزت 8 ملايين توقع التقلبات في هذا الوقت
VII)
الصعود
NOUN
- any ups and downs of voice." أي الصعود والهبوط للصوت ".
- ups and not get recognized for the work that you do الحصول على الاعتراف الصعود وليس للعمل الذي تقومون به
- one today but the ups and others واحد اليوم ولكن الصعود وغيرها
- dish the burden ups approving self defense طبق الصعود عبء الموافقة على الدفاع عن النفس
- was coming from the higher higher ups كانت قادمة من الصعود أعلى أعلى
- so ups and downs right لذلك الصعود والهبوط الحق
VIII)
صعودا
NOUN
- The ups and downs in his voice were noticeable ... وصعودا وهبوطا ملحوظا في صوته ...
- ... everywhere and known all the ups and downs. ... في كل مكان ويعرف كل صعودا وهبوطا.
- ... you know, we've had our ups and downs. ... تعلم، لقد كانت لنا صعودا وهبوطا
- but surely ups and what they are so deduction ولكن بالتأكيد صعودا وما هي عليه حتى اقتطاع
- ... which we have a record has gone through ups and downs ... التي لدينا سجل مرت صعودا وهبوطا
IX)
الناشئه
NOUN
- You know how you do pull-ups? أنت تعرف كيف تفعل سحب الناشئة؟
- ... small entities or business start-ups. ... للكيانات الصغيرة أو مؤسسات الأعمال الناشئة.
rise
I)
صعود
NOUN
- When should a man rise? وينبغي عند صعود الرجل؟
- Morning campers, rise and shine. صباح المعسكر ، صعود وتألق.
- Governments would rise and fall on their ability ... على الحكومات أن صعود وهبوط على قدرتهم ...
- I want to talk about the rise of developing countries أريد أن أتحدث معكم عن صعود الدول النامية
- Never did the moon rise with a milder أبدا لم صعود القمر مع أخف
- the moon rise big and red and misty. صعود القمر الكبرى والحمراء والضبابية.
II)
الارتفاع
NOUN
- His voice began to rise. وبدأ صوته في الارتفاع.
- We all seemed to find our spirits rise. ويبدو أننا جميعا لتجد أرواحنا الارتفاع.
- This was indeed a rise. كان هذا في الواقع الارتفاع.
- Planes to full rise. الاسطح إلى الارتفاع الكلى .
- We were just coming up over this rise. كُنّا فقط نصعد على هذا الإرتفاعِ
- Sometimes it's said rise over run. ويقال احياناً انه الارتفاع / البعد
III)
ارتفاع
NOUN
- Mad cow is on the rise. فجنون البقر فى إرتفاع
- Things are grim as temperatures rise dangerously. الاشياء تزداد خطرا بعد ارتفاع الحراره
- The mortality rate is certainly on the rise. معدلات الفناء بالتأكيد فى إرتفاع
- Perspiration from a rise in body temperature. تعرّق بسبب إرتفاع حرارة الجسم
- This ensures that increased revenue is secured if expenditures rise. وهذا ما يكفل زيادة الإيرادات في حالة ارتفاع المصروفات.
- Rise and measure the temple of the five. إرتفاع ومقياس معبد الخمسة
IV)
ترتفع
VERB
- I will rise up against you. أنا سوف ترتفع ضدك.
- You rise against me, my teacher. ترتفع ضدّي، معلّمي.
- And real wages are likely to rise in this situation. وقد ترتفع اﻷجور الحقيقية في هذه الحالة.
- Officials said the toll could rise drastically. وقالت ان الحصيلة قد ترتفع كثيرا.
- Sea levels rise and fall. مستويات البحار ترتفع وتنخفض
- You want to rise, through the family business. أنت تريد أن ترتفع .من خلال أعمال العائلة,
V)
يرتفع
VERB
- This figure is expected to rise. ويتوقع أن يرتفع هذا المبلغ.
- I think the price rise even more. كنت لأرى السعر يرتفع أكثر
- People rise only on the basis of their capabilities. يرتفع الناس فقط على أساس قدراتهم
- The economy could rise more sharply than expected in the ... من المحتمل أن يرتفع الاقتصاد إلى مستويات أعلى من المتوقع في ...
- ... this average is expected to rise in the near future. ... فان هذا المتوسط من المتوقع ان يرتفع فى المستقبل القريب.
- ... that this figure may rise. ... فإن هذا الرقم يمكن أن يرتفع.
VI)
الازدياد
NOUN
- ... that this figure will continue to rise in the future in ... ... أن يستمر هذا الرقم في الازدياد في المستقبل بما ...
- ... rheumatic fever, is on the rise. ... والحمى الروماتيزمية، آخذة في اﻻزدياد.
- ... abroad has continued to rise. ... في الخارج مستمرة في الازدياد.
- ... in developing countries, and is on the rise. ... في البلدان النامية، وهو آخذ في الازدياد.
- ... service sector is on the rise. ... حصة قطاع الخدمات آخذة في الازدياد.
- ... whose numbers are on the rise. ... وأعدادهم آخذة في اﻻزدياد.
VII)
الزياده
NOUN
- The external debt of developing countries has continued to rise. استمرت الديون الخارجية للبلدان النامية في الزيادة.
- The considerable rise in the number of casualties ... والزيادة الكبيرة في عدد الضحايا ...
- Other examples abound of the dramatic rise in people's capacity ... وثمة أمثلة أخرى كثيرة على الزيادة البالغة في قدرة البشر ...
- A rise in the overall number of women will ... ومن شأن الزيادة في العدد العام للنساء أن ...
- The rise in emerging market risk premiums ... والزيادة في علاوات المخاطرة في الأسواق الناشئة ...
- The sharp rise of exports was attributed ... هذه الزيادة الحادة فى الصادرات تعود ...
VIII)
ازدياد
NOUN
- ... cited relatively low inflation and a rise in manufacturing. ... استشهد بانخفاض التضخم نسبيا ، وازدياد التصنيع.
- ... higher education is on the rise. ... في التعليم العالي في ازدياد.
- ... which appears to be on the rise. ... التي تبـدو أنها في ازدياد.
- The smuggling of migrants and stowaways continues to rise. ويتواصل ازدياد تهريب المهاجرين والمتسللين.
- they on the rise and leaving legal one as we speak أنها في ازدياد وترك واحد ونحن نتكلم القانونية
- With the rise in the number of structural conditions the degree ... ومع ازدياد عدد الشروط الهيكلية، انخفضت درجة ...
IX)
تزايد
NOUN
Synonyms: increasing, growing, increase, increasingly, rising, heightened
- ... deteriorating security situation and the rise in banditry in several areas ... ... تدهور الحالة اﻷمنية وتزايد اللصوصية في عدة مناطق ...
- ... threshold States may potentially be on the rise. ... دول العتبة قد يكون في تزايد.
- ... , and the number continues to rise. ... ، وعددهم في تزايد.
- ... 45 injured, but those numbers are expected to rise. ... 45 جريحاً من المتوقع تزايد هذه الأعداد
- ... ideological confrontations, the rise in globalization and the deepening of ... ... المواجهات العقائدية، وتزايد العولمة، واشتداد ...
climbs
I)
يتسلق
NOUN
Synonyms: climb
- The man who climbs furthest is the victor. الشخص الذي يتسلّق لأبعد مدى هو الفائز.
- ... from the cage, he climbs a tree and rests. ... عن القفص، وقال انه يتسلق شجرة ومساند.
- all somebody climbs up on top جميع شخص يتسلق على أعلى
- understand that but that he had that one climbs نفهم أن ولكنه كان يتسلق أن أحد
- ... go after him, he just climbs even higher. ... اصعد خلفهُ فهوَ يتسلق إلى الأعلى
II)
يصعد
NOUN
Synonyms: climb, ascend, ascends, aboard, escalating, go upstairs
- # When one man climbs the rest are lifted up # عندما يصعد رجل واحد الباقي رفعت
- ... , " he whispers, as he climbs the stairs; ... " ، يهمس ، ويصعد الدرج ؛
ascend
I)
II)
يصعد
VERB
Synonyms: climb, climbs, ascends, aboard, escalating, go upstairs
- He must ascend or fall by his own devices. عليه أن يصعد أو يسقط بأجهزته الخاصة.
- It could readily ascend the sides of the room ... يمكن أن يصعد بسهولة على جانبي الغرفة بواسطة ...
- requesting him to ascend the mound to the place where ... طلب منه أن يصعد التل إلى المكان الذي ...
- ascend the ladder of fortune, fame, or position, ... يصعد سلم الثروة ، الشهرة ، أو موقف ، ...
- The person who deserves to ascend the throne is not her ... الشخص الذي يستحق ان يصعد إلى العرش ليس هي ...
III)
IV)
الصعود
VERB
- You can't ascend without being dressed with it. لا يمكنك الصعود دون أن تلبسه .
- ... and with this ladder I ascend, and I am in ... ... وأنا مع هذا سلم الصعود ، وأنا في ...
V)
تصاعدي
NOUN
- ... in a user's file entry (Ascend only) ... في إدخال ملف مستخدم (تصاعدي فقط)
- ... configuration of a static IPX route (Ascend only). ... تكوين توجيه IPX الثابت (تصاعدي فقط).
- ... a static IPX route (Ascend only). ... توجيه IPX ثابت (تصاعدي فقط).
ascends
I)
يصعد
NOUN
Synonyms: climb, climbs, ascend, aboard, escalating, go upstairs
- He ascends to these very أنه يصعد لهذه الغاية
- ascends a long and regular incline ... يصعد انحدر طويلة ومنتظمة ...
- is there ascends i think that you know it ... هناك يصعد أعتقد أنك تعرف انها ...
- what ascends the ride off into a tizzy ما يصعد ركوب قبالة الى انفعال
aboard
I)
معنا
ADV
Synonyms: us
- Congratulations and welcome temporarily aboard. مباركٌ عليك ومرحباً بك معنا مؤقتاً
- Welcome aboard, son. مرحبا بك معنا يا بنى
- Welcome aboard, buddy. مرحبا بك معنا ياصاح - نعم يارجل
- ... , we're very excited to have you aboard. ... نحن متحمسون كي تكون معنا
- Now, welcome aboard! الآن، مرحباً بك معنا!
- Welcome aboard, newbie! مرحباً بك معنا أيها المستجد
II)
متن
PREP
- Believes someone or something is aboard the ship with us. نعتقد ان شخص ما او شئ على متن السفينه معنا
- ... to know what's really going on aboard this ship. ... ان اعرف ماذا يجري .علي متن هذه السفينة
- Three would be aboard the space flight. وسيصعد ثلاثة منهم على متن رحلة الفضاء .
- ... , we can beam aboard the enemy ship. ... بإمكاننا الانتقال بالشعاع إلى متن مركبة العدو
- this is a aboard tro هذا هو على متن ترومان
III)
IV)
يصعد
ADV
Synonyms: climb, climbs, ascend, ascends, escalating, go upstairs
- ... on track 33, All aboard! ... 05على السكة 33 ليصعد الجميع
- ... on track 33, All aboard! ... على السكة 33 ليصعد الجميع
escalating
I)
المتصاعد
VERB
- ... to take urgent steps to end the escalating conflict. ... على اتخاذ خطوات عاجلة لإنهاء الصراع المتصاعد.
- ... of the drought, the escalating conflict, massive internal displacement ... ... عن الجفاف، والصراع المتصاعد، والتشرد الداخلي الضخم ...
II)
تصاعد
VERB
- Escalating tariffs provide additional protection to domestic processing industries in ... ويتيح تصاعد التعريفات حماية إضافية لصناعات التجهيز المحلية في ...
- Experts attributed the rises to escalating oil prices which pressured ... نسب الخبراء هذه الارتفاعات الى تصاعد اسعار النفط التى شكلت ضغطا ...
- The growing populations and escalating global consumption of forest products result ... حيث يؤدي تزايد السكان وتصاعد الاستهلاك العالمي لمنتجات الغابات ...
- ... as preventive activity to avoid the crisis from escalating again. ... باعتبارها نشاطا وقائيا لتجنب تصاعد اﻷزمة من جديد.
- escalating the stakes to infinity each week and at ... تصاعد المخاطر إلى ما لا نهاية كل أسبوع، وفي ...
III)
تصعيد
VERB
Synonyms: escalation, escalate, stepping up, heightening, scaled up, exacerbate, crescendo
- ... to help prevent disagreement from escalating into conflict. ... للمساعدة على منع تصعيد الخلافات إلى صراعات.
- and this is further escalating tensions وهذا هو تصعيد التوترات
- ... wrecking the peace process and escalating tension in the region. ... إلى تدمير عملية السلام وتصعيد التوتر في المنطقة.
- ... the region as a factor for escalating tension. ... من المنطقة بانه عنصر لتصعيد التوتر.
- ... that it has no intention of escalating the conflict. ... أن ليس لديها أي نية في تصعيد النزاع.
IV)
متصاعده
VERB
- It spits out escalating multiples of the number pi every ... فاخرج اضعافا متصاعدة من نسبة الرقم كل ...
- ... that leads to an escalating series of ... الذي يؤدي الى سلسلة متصاعدة من
- ... of fraud offences of escalating seriousness or single offences with ... ... جرائم فساد ذات خطورة متصاعدة وإما عن جرائم منفردة مع ...
V)
التصاعد
VERB
Synonyms: escalation, escalate, upsurge, spiral
- ... prevent conflict situations from escalating while ways to resolve the conflict ... ... لمنع حاﻻت النزاع من التصاعد أثناء البحث عن سبل لتسويته ...
VI)
التصعيد
VERB
Synonyms: escalation, hyping, sublimation
- ... of responsibility instead of escalating, which you know ... ... من المسؤولية بدلاً من التصعيد وهو كما تعلم ...
- You're escalating to prove I was ... أنتَ تقوم بالتصعيد لتثبت أنّني كنتُ ...
VIII)
تصعد
VERB
Synonyms: up
- ... to be frustrated or escalating the level of measures. ... بأن تُحبط أو أن تُصعد مستوى التدابير.
IX)
المتزايده
VERB
Synonyms: increasing, growing, increasingly, rising, mounting, incremental
- Despite the escalating challenges, a lot of effort has gone ... رغم التحديات المتزايدة، بذلنا كثيرا من الجهد ...
go upstairs
I)
اصعد
VERB
- Now we go upstairs and go around all of ... نحن الآن اصعد وتذهب في كل مكان من ...
- ... you could say that would make me go upstairs with you. ... يمكن أن تقوله سيجعلني أصعد معك
- should like to go upstairs and look into أود أن اصعد والتطلع الى
- outline how go upstairs meet the press مخطط كيف اصعد تلبية الصحافة
- usually at a time who go upstairs to our apologize عادة في وقت الذي اصعد لدينا اعتذر
II)
نصعد
VERB
Synonyms: get
- Can we go upstairs and watch the movie now? أيمكننا أن نصعد ونشاهد الفيلم الآن؟
- Maybe we should just go upstairs for a minute. ربما يجب أن نصعد لأعلى قليلا
- Remember that we'd go upstairs to our room to get away ... أذكر اننا كنا نصعد الى غرفتنا للاختباء ...
- Come on, let's go upstairs, right over here. هيا, لنصعد من هنا
- Now you and me are going to go upstairs والآن أنت وأنا يجب أن نصعد إلى أعلى
III)
تصعد
VERB
Synonyms: up
- Why don't you go upstairs and book a conference room? لماذا لا تصعد وتحجز غرفة مؤتمر؟
- Why don't you go upstairs? لماذا لا تصعد؟
- Why don't you go upstairs And let us get some clothes. الذي لا تَصْعدُ ودعنا نَحْصلُ على بعض الملابسِ.
IV)
V)
الطابق العلوي
VERB
- I told you not to go upstairs. لقد طلبت منكم عدم الصعود للطابق العلوي
- Are you going to go upstairs? هل أنت ذاهب للطابق العلوي؟
- Go upstairs, take a while, ... نتسكع في الطابق العلوي لبعض الوقت، ...
- ... I mean do you want to go upstairs? ... قصدت أن ترافقيني للطابق العلوي
climbing
I)
التسلق
VERB
Synonyms: climb, creep, clambering, shinning
- And climbing plastic is one challenge they can't win. والتسلّق على البلاستيك .تحدّ لا يمكنهم الفوز به
- I want you to promise me, no more climbing. أريدك أن تعدني لا مزيد من التسلق
- Which explains the climbing equipment you had your eye on. وهو ما يُفسر عِتاد التسلق .التي وضعت عينيك عليها
- Like climbing up to the second storey. تعلم, مثل التسلّق إلى الطابق الثاني
- The thing about climbing is, you never look down. التسلق هو ألا تنظر للأسفل أبدا
- Like climbing up to the second story. تعلم, مثل التسلّق إلى الطابق الثاني
II)
تسلق
VERB
- After climbing all these stairs we should. بعد تسلق كل تلك السلالم لابد على الأقل
- Mountain climbing is like math. تسلق الجبل هو كالرياضيات
- What are you doing climbing the ladder? ما الذي تفعله بتسلق السلّم؟
- Now the champion is climbing into the ring. الآن البطل تسلّق إلى الحلبةِ.
- Get some pictures of him playing tennis and rock climbing. أحضر صوراً عن لعب التنس و تسلق الصخور
- Climbing some kind of rope thing. تسلق نوع من الحبال.
III)
تسلق الجبال
VERB
Synonyms: mountaineering, alpinism
- ... development of tourism, skiing, mountain climbing and hunting. ... لتنمية السياحة والتزلج وتسلق الجبال والصيد.
- straw or feather or food, or climbing القش أو الريش أو الغذاء ، أو تسلق الجبال
- nothing to catch a sham mountain climbing a mountain something لا شيء للقبض على الجبل الشام تسلق الجبال شيئا
- which difference comes from climbing mountains and springing down the cliffs الفرق الذي يأتي من تسلق الجبال والمنحدرات في الظهور باستمرار
- ... expect you'd invite me climbing. ... أتوقع أن تدعوني لتسلق الجبال
- Just like climbing a mountain, if you want ... تماما مثل تسلق الجبال، إذا كنت تريد ...
IV)
V)
تتسلق
VERB
Synonyms: climb
- ... my babysitter, why are you climbing in the window? ... كما تقول، فلم تتسلق إلى النافذة ؟
- You're not climbing any ladders. أنت لن تتسلق أيّ سلالم
- Next, you are climbing up on the roof to see ... ثم, أنت كنت تتسلق على السطح لرؤية ...
- ... was born while you were climbing the mountain. ... كَانَ ولدَ بينما أنت كُنْتَ تَتسلّقُ الجبلَ.
- You're climbing the ladder of success faster ... أنت تتسلق سُلم النجاح أسرع ( ...
- You've been scuba-diving, mountain climbing, انت جيد بالغطس, تتسلق الجبال,
VI)
يتسلق
VERB
- I should like to be climbing up there! وأود أن يتسلق هناك!
- He was climbing a tree. لقد كان يتسلق شجرة.
- Maybe he was climbing, fell from up there. ربما كان يتسلّق وسقط من الأعلى
- one by climbing the right horn, بعضها يتسلق القرن الأيمن،
- climbing up the wall talking about right and ... يتسلق الجدار الحديث عن الحق، وهذا ...
- ... us what's the idea of climbing up asking new recruits ... لنا ما هي الفكرة من يتسلق المجندين الجدد يسأل
VII)
creep
I)
زحف
NOUN
- They just creep me out. أنها مجرد زحف لي.
- It made the cold chills creep over me! جعلت من قشعريرة البرد زحف فوقي!
- It made his flesh creep. جعلت من زحف له الجسد.
- Scope creep occurs when team members add features ... يحدث زحف النطاق عندما يقوم أفراد الفريق بإضافة الميزات ...
- of the evening began to creep round us. في المساء بدأ زحف جولة لنا.
II)
الزحف
NOUN
Synonyms: crawl
- ... her soul sick, and her flesh creep. ... روحها المرضى ، والزحف لحمها.
- branches and walls and creep over the ground - almost ... فروع والجدران والزحف على الأرض - تقريبا ...
- was obliged to creep upon all-fours ... اضطر إلى الزحف على أطرافه الأربعة ، ...
- creep in, and lie at ... في الزحف ، وتكمن في ...
- ... that it required me to creep upon my hands and knees ... ... بحيث أنه مطلوب مني أن الزحف على يدي وركبتي ...
III)
تزحف
VERB
- Feelings can creep up just like that. المشاعر يمكن أن تزحف بمجرد هذا
- The creep down the hall phoned the manager. تَزْحفُ أسفل القاعةِ خابرَ المديرُ.
- Hey, don't creep up on me with that thing. لا تزحف عليّ بذلك الشيء
- So, you creep, you want to be the boss ... لذا،انت تزحف تريد ان تكون الرئيس ...
- They did not creep far, before they stopped فإنهم لم تزحف الآن ، قبل أن يتوقف
IV)
يزحف
NOUN
- And a bit of a creep and then some. وإلى حدّ ما يزحف وكذلك بعض.
- Or some creep with a gas can trying to torch ... أو شخص يزحف مع غاز في محاولة لحرق ...
- To have a sound creep inside you is not ... أن يكون لديه صوت يزحف لداخلك فإن هذا ليس ...
- To have a sound creep inside you is not at all ... أن يكون لديه صوت يزحف لداخلك فإن هذا ليس ...
- ... are you doing with this creep? ... هل تعمل بهذا يزحف؟
V)
ازحف
NOUN
Synonyms: crawl
- You want me to creep away and become a nun? تُريدُني أَنْ أَزْحفَ بعيداً وأصبح راهبة؟
- I like to boogie with my peeps Cruise and Creep أحب ان ارقص و انا اغني و انطلق و إزحف
- ... How joyous it would be to creep up from behind" ... كم سيكون مبهجاً ان أزحف من الوراء"
VI)
التسلق
NOUN
Synonyms: climbing, climb, clambering, shinning
- The amount of creep for each successive sheet is decreased ... يتم تقليل مقدار التسلق لكل فرخ تالي ...
- The creep increment is calculated by dividing the specified creep value ... إن زيادة التسلق يتم حسابها بقسمة قيمة التسلق المحدد ...
- print booklets:controlling creep طباعة الكتيبات:التحكم في التسلق
- ... pages, margins, bleed, and creep. ... الصفحات، والهوامش، والتسييل، والتسلق.
- If the creep value in this example is 24 points ( ... إذا كانت قيمة التسلق في هذا المثال هي 24 نقطة ( ...
VII)
التسلل
VERB
Synonyms: sneak, intrusion, infiltrate, infiltration, slip, skulking
- It is so comforting to creep away now and then ... فمن المريح جدا للتسلل بين الحين والآخر بعيدا ...
- to creep violin violins well no not exactly الكمان الكمان للتسلل جيدا لا لا بالضبط
- He made several efforts to creep out of بذل جهودا عدة للتسلل من أصل
- but only began to creep into my mind ولكن بدأ فقط للتسلل إلى ذهني
- base as to creep, like a poisonous serpent, into ... وقاعدة للتسلل ، مثل الثعبان السام ، في ...
VIII)
المخيف
NOUN
- Let go of me, you creep! دعني وشأني أيها المُخيف
- Now this creep wants money? الآن هذا المخيف يريد أموالاً ؟
- ... was he the one, this creep? ... هل هو هذا الشخص المخيف ؟
- Or north, creep. او المنطقة الشمالية , ايها المخيف
- ... , what did this creep look like? ... كيف كان يبدو ذلك المخيف؟
IX)
clambering
I)
يتسلقون
VERB
- ... was heard clambering into the boat and then clambering out. ... سمع وهم يتجمعون في قارب ثم يتسلقون بها.
- been seen clambering over the garden fence, ... كان ينظر يتسلقون على سور الحديقة، ...
- ... and forthwith they were clambering ... وعلى الفور انهم كانوا يتسلقون
- ... down and saw him dimly, clambering over the palings. ... أسفل ورآه خافت، يتسلقون على palings.
II)
التسلق
VERB
- clambering with his hands at the light. التسلق بيديه في الضوء.
- happened this strange thing: Clambering حدث هذا الشيء الغريب : التسلق
- ... if she should have slipped in clambering among them, ' ... ... لو انها ينبغي ان تسللوا في التسلق من بينها ،" ...
- Clambering quickly aloft I grasped ... التسلق عاليا بسرعة أدرك أنني ...
- ... , however, they succeeded in clambering after the scout, ... ، ومع ذلك ، نجحوا في التسلق بعد الكشفية ،
shinning
I)
التسلق
VERB
Synonyms: climbing, climb, creep, clambering
- ... up in a second and shinning down the hill. ... حتى في الثانية والتسلق أسفل التل.
- I was up in a second and shinning down the كنت في الثانية والتسلق أسفل
- ... in another one, and shinning ... في واحد آخر ، والتسلق
- ... here we don't do any ripping we don't smile shinning equals ... هنا لم نفعل أي التمزيق نحن لا تبتسم التسلق يساوي
up
I)
ما يصل
PREP
- Pull up that settle to the fire. سحب ما يصل تستقر على النار.
- And you're the first up, as well. وكنت أول ما يصل، كذلك.
- All right, come on up. كل الحق، وتأتي على ما يصل.
- Just get up calmly. مجرد الحصول على ما يصل بهدوء.
- You want to make it up to me? تريد ان تجعل من ما يصل الى لي؟
- He travels up into the country. يسافر ما يصل إلى البلاد.
II)
تصل
PREP
Synonyms: reach
- Then she got up and went slowly to the bed. ثم حصلت انها تصل ببطء وذهبت الى السرير.
- His boat's hauled up for three days. لقد استحوذ قاربه تصل لمدة ثلاثة أيام.
- What were you up to? ماذا تخطط لتصل ؟
- He was pacing swiftly up and down his room. وكان سرعة تصل بسرعة وهبوطا غرفته.
- Where does that value end up? وأين تنتهي تلك القيمة تصل؟
- She looked up at him over her spectacles. بدا انها تصل اليه عبر نظارات لها.
III)
حتي
PREP
- The man with me instinctively looked up at her. الرجل بدا لي مع غريزي حتى في وجهها.
- Now they have up to the end of this year. والان يتمتعون به حتى نهاية هذا العام .
- Please provide statistical data collected up to now. فيرجى تقديم البيانات الإحصائية التي جمعت حتى الآن.
- They began the walk up the long platform. وبدأ الاثنان في المشي حتى لمنصة طويلة.
- Up there were the same signs of decay. حتى كانت هناك علامات نفسه من الاضمحلال.
- He tore this up half written, and wrote another. مزق هذا النصف حتى انه كتب ، وكتب أخرى.
IV)
يصل
PREP
Synonyms: reaches
- It might delay it up to about six weeks. فإنه قد يؤخر ليصل إلى حوالي ستة أسابيع.
- Up above us was the lighted window. يصل فوقنا كانت نافذة مضاءة.
- A second man got up and went out. حصل رجل ثان يصل وخرجت.
- All who try to lift it up very hurt. جميع الذين يحاولون رفعه ليصل يضر جدا.
- He made up his mind to be more reasonable. وقال انه يصل عقله إلى أن تكون أكثر معقولة.
- The saviour used up all their strength. استخدام والمنقذ يصل كل قوتهم.
height
I)
الارتفاع
NOUN
- Adjust height handle to control line spacing. اضبط مقبض الارتفاع للتحكم في تباعد الخطوط.
- Base times height times width, whatever. القاعدة × الارتفاع × العرض، اي كان الترتيب
- Please enlarge selection frame or height value. الرجاء تكبير إطار التحديد أو قيمة الارتفاع.
- Adjust height to fit zone. قم بتعديل الارتفاع ليناسب المنطقة.
- The measurement conversion factor for the height dimension. عنصر تحويل القياس لبُعد الارتفاع.
- In height it scarcely exceeded the cottages. في الارتفاع أنها تجاوزت بالكاد البيوت.
II)
ارتفاع
NOUN
- Up there, on the height. هناك, على ارتفاع.
- Occurs when the user changes the height of a row. يحدث عند قيام المستخدم بتغيير ارتفاع صف.
- The height of every item in the tree view. ارتفاع كل عنصر في عرض الشجرة.
- Web pages with your specific width and height dimensions. صفحات ويب ذات أبعاد عرض وارتفاع خاصة بك.
- I stay the same height as a child. فأنى اكون بنفس ارتفاع الطفل.
- Each of the different crops grows to a different height. وينمو كل واحد من هذه المحاصيل إلى ارتفاع مختلف.
III)
الطول
NOUN
- Why should there be a height limit? لماذا يجب ان يوجد حد معين للطول؟
- She had dark hair, medium height. لقد كانت شعر أسود .ومُتوسطة الطول
- From this angle, we look the same height? إذًا فنحن نبدو بنفس الطول من هذه الزاوية؟
- Height is good, width is good. الطول جيّد، العرض جيّد.
- Then why stop at height? لم الاكتفاء بالطول إذاً؟
- Indicated the preferred height of the rows. الإشارة إلى الطول المفضل للصفوف.
IV)
ذروه
NOUN
- Look at the height of that. ننظر في ذروة ذلك.
- On that remote height. على أن ذروة النائية.
- At the height of a complex emergency ... ففي ذروة أي حالة طارئة معقدة ...
- ... may have been required during the height of the conflict. ... الذي قد يكون مطلوبا في ذروة الصراع.
- That is the height of their ambition. وهذا هو ذروة طموحهم.
- this triangle, that's the height of the tree. هذا المثلث، وهذا هو ذروة شجرة.
V)
طول
NOUN
- Specifies the width and height of the entire grid. يحدد طول وعرض الشبكة بأكملها.
- Sets the pixel width and height for the base image ... يضبط عرض وطول البيكسل للصورة الأساسية ...
- Increases or decreases the image height and width proportionally to ... يزيد أو يقلل طول وعرض الصورة بالتناسب لتلائم ...
- I was average height as a kid and ... كنت بطول عادي عندما كنت طفلا و ...
- Word has increased the envelope height or width because it ... قام Word بزيادة طول أو عرض المغلف لكونه ...
- ... to use for the height of the mosaic, based on ... ... ليتم استخدامه لطول الفسيفساء، بناءاً على ...
altitude
I)
الارتفاع
NOUN
- These horses aren't going to last long at this altitude. هذه الخيول لن تستمر طويلا في هذا الارتفاع.
- We can drop an altitude over here. فيمكننا ان نضع هذا الارتفاع هنا
- At that altitude, the bunny would. في ذلك الارتفاع, الأرنب سوف
- Altitude seven six kilometres, and still falling. الارتفاع ستة وسبعون كيلومتر ومازالت تهبط
- We have reached cruising altitude. لقد وصلنا للارتفاع المطلوب
II)
علو
NOUN
- vessel before it had gained a mile of altitude. السفينة قبل أن حصولها على بعد ميل من علو.
- He first took my altitude by a quadrant, ... انه قد للمرة الأولى علو بلدي من قبل رباعي ، ...
- above, from the happy altitude of her grace and ... أعلاه ، من علو سعيدة للسماح لها والإحسان ...
- ... the Nabatiyah area at medium altitude. ... فوق منطقة النبطية على علو متوسط.
III)
ارتفاع
NOUN
- Why are they having you reduce altitude? لماذا هم بعد أن كنت خفض ارتفاع ؟
- If we take an altitude from each of these vertices, ... اذا اخذنا ارتفاع من كل من هذه الرؤوس، ...
- We are speaking from explosions to big altitude. ولأننا سنجري التفجير على ارتفاع كبير
- The key is, once the aircraft reaches cruising altitude, المُفتاح هو بمُجرّد وصول الطائرة ،إلى إرتفاع الطيران
- Once it reaches an altitude of about 1 mile, بمجرد وصولها على ارتفاع حوالي 1 كيلومتر،
IV)
لتيتثد
NOUN
V)
elevation
I)
ارتفاع
NOUN
- Seen in end elevation, the axis of the two ... رأى في إرتفاع النهاية، المحور الإثنان ...
- Words were insufficient for the elevation of his feelings; كانت الكلمات كافية لارتفاع مشاعره ، واضطر إلى المشي
- political elevation of the others, and not ارتفاع السياسية للآخرين، وليس
- with all her former elevation of manner: مع ارتفاع لها عن الطريقة السابقة :
- The highest elevation of your network is 7 أعلى ارتفاع لشبكتك هو 7
- slight elevation in that bottom land, over ارتفاع طفيف في تلك الأرض السفلي ، أكثر من
II)
الارتفاع
NOUN
- Suddenly the elevation gauge showed that they were falling. وأظهر فجأة على مقياس الارتفاع أنها كانت تسقط.
- Confirm vector for ground elevation. أكد موجها للإرتفاع الأرضي.
- I can change my elevation. أستطيع أن أغير الارتفاع.
- I hope they have some elevation. آمل أن يكون بعض الارتفاع.
- ... corner to adjust the elevation and rotation in the chart. ... زاوية منها لضبط الارتفاع والاستدارة في التخطيط.
- us moving along at this elevation." لنا تسير في هذا الارتفاع ".
III)
رفع
NOUN
- The vulnerability could allow elevation of privileges if a ... يمكن أن تسمح الثغرة برفع الامتيازات في حالة قيام أي ...
- Rest, elevation, ice. راحة , رفع للقدم, ثلج
- To help protect against elevation of privilege, run ... للمساعدة في الحماية ضد رفع الإمتياز، قم بتشغيل ...
- ... could lead to privilege elevation ... مما قد يؤدي إلى رفع الامتياز
- ... kernel that could allow elevation of privilege. ... kernel مما قد يسمح برفع الامتيازات.
- ... that could allow the elevation of rights. ... مما قد يسمح برفع الحقوق.
aspect
I)
الجانب
NOUN
- But that is not true of the second aspect. ولكن هذا ليس صحيحا بالنسبة للجانب الثاني.
- The moral aspect of this problem is of enormous importance. وللجانب الأخلاقي في هذه المشكلة أهمية كبيرة.
- There is no agreement on this aspect at this time. ولم يتم الاتفاق على هذا الجانب حتى الآن.
- This aspect is sublime. هذا الجانب هو سامية.
- The real difference would lie in the institutional aspect. بل إن الاختلاف الحقيقي يكمن في الجانب المؤسسي.
- He had never thought of that aspect of it before. وقال انه لم يفكر في هذا الجانب من قبل.
II)
جانب
NOUN
- There was thus a humanitarian aspect to the problem also. وبذا يكون للمشكلة جانب إنساني أيضا.
- This is one aspect of globalization that carries great peril. وهذا جانب واحد من جوانب العولمة يحمل خطرا عظيما.
- There was a strange aspect in it. كان هناك جانب غريب في ذلك.
- I wish to draw special attention to one aspect. وأود أن أسترعي اﻻهتمام الخاص إلى جانب واحد.
- Some delegations felt that a transnational aspect could be included. رأى بعض الوفود أنه يمكن ادراج جانب عبر وطني .
- This is another aspect of functional cooperation. وهذا جانب آخر من جوانب التعاون الوظيفي.
III)
جانبا
NOUN
- Tracking competitors is a key aspect of a sales process. يعد تعقب المنافسين جانبًا رئيسيًا في عملية المبيعات.
- Training was another key aspect of management. ويشكل التدريب جانبا هاما آخر من جوانب الإدارة.
- Training was also an important aspect of technical cooperation activities. كما كان التدريب جانبا مهما من أنشطة التعاون التقني.
- He began to assume in their eyes a romantic aspect. بدأ لتحمل في عيونهم جانبا رومانسيا.
- This was a new aspect of the thing. وكان هذا جانبا جديدا من الشيء.
- This was a new aspect of the thing. "كان هذا جانبا جديدا من الشيء.
IV)
جوانب
NOUN
- One aspect of this variety concerns their membership. ويتعلق أحد جوانب هذا التنوع بعضوية هذه المنظمات.
- Choose one aspect of the design to focus on. اختر أحد جوانب التصميم للتركيز عليها.
- But every aspect is being considered, the spokesman said. ولكنى أقول أن كافة جوانب الأمر محل دراسة الآن .
- A capable man in every aspect. رجل قادر في كل جانب من جوانب .
- Another aspect of cooperation includes the interactions among ... ويشمل أحد جوانب التعاون الأخرى التفاعل داخل ...
- This indicator reflects one aspect of the progress in living standards ... وهذا المؤشر يعكس أحد جوانب التقدم في مستويات معيشة المواطنين ...
V)
الجوانب
NOUN
- Reporting is one aspect. ويعد الإبلاغ أحد الجوانب.
- Another important aspect is safety in skin care. ومن الجوانب المهمة الأخرى الأمان في العناية بالبشرة.
- Country visits are an essential aspect of the mandate. والزيارات القطرية هي من الجوانب الهامة للولاية.
- Coordination is one such aspect. وما التنسيق إلا أحد هذه الجوانب.
- A core aspect of that is capacity ... ومن الجوانب الأساسية في هذا الإطار القدرة ...
- One unusual aspect of the present pattern ... وأحد الجوانب غير العادية التي تميز النمط الحالي ...
VI)
اسبكت
NOUN
VII)
الارتفاع
NOUN
- The content's aspect ratio is preserved. تتم المحافظة على نسبة العرض إلى الارتفاع للمحتوى الموجود.
- The aspect ratio is expressed as the relation of ... يتم التعبير عن نسبة العرض إلى الارتفاع بأنها العلاقة بين ...
- Aspect ratio refers to the ratio between width ... تشير نسبة الارتفاع إلى العرض إلى النسبة بين العرض ...
- Lock the aspect ratio so that the ... تأمين نسبة الارتفاع إلى العرض كي يتم ...
- ... while maintaining the original aspect ratio. ... مع المحافظة على نسبة العرض إلى الارتفاع الأصلية.
VIII)
مظهر
NOUN
Synonyms: appearance, manifestation, semblance, apparel
- Not any other aspect for you? لا يوجد اي مظهر آخر لكم ؟
- The agreement covers practically every aspect of cooperation between the ... تغطى الاتفاقية عمليا كل مظهر من مظاهر التعاون بين ...
- There are certain aspect of my job that are secretive ... هنالك مظهر معين من عملي سري ...
- ... possible consensus on every aspect of this issue will ... ... إجماع ممكن حول كل مظهر من مظاهر هذه المسألة ...
- has spoken on virtually every aspect of human consciousness. حول كل مظهر من مظاهر وعي الإنسان.
- ... a dilettante, in every aspect of her life. ... كهاوية على كل مظهر من حياتها
IX)
ابعاد
NOUN
Synonyms: dimensions, proportions, distances, deported, deportation, banish
- Specifies the pixel aspect ratio. يحدد نسبة أبعاد البيكسل.
- Pixel aspect ratio describes the ratio of width to height of ... نسبة أبعاد البيكسل تصف النسبة بين العرض والطول ...
- Frame aspect ratio describes the ratio of width to ... نسب أبعاد الإطار يصف النسبة بين العرض ...
- This maintains the display aspect ratio without distorting the ... ذلك يحافظ على نسبة أبعاد الشاشة بدون قطع أو تشويه ...
- You can create a custom pixel aspect ratio in existing documents ... يمكنك إنشاء نسبة أبعاد بيكسل مخصصة في الوثائق الموجودة ...
- This maintains the display aspect ratio without cropping or ... ذلك يحافظ على نسبة أبعاد الشاشة بدون قطع أو ...
rising
I)
ارتفاع
VERB
- Opens on rising temperature. الفتح عند ارتفاع الحرارة.
- Given the enormous amount of moisture rising into the atmosphere. ونظرا لكمية هائلة من ارتفاع الرطوبة في الجو .
- I continued, with rising irritation. واصلت ، مع ارتفاع تهيج.
- The rising cost of this thing raises concern. ارتفاع تكاليف هذا الشيء يزيد القلق
- People say that rising house prices is a good thing. يقول الناس ان ارتفاع أسعار المساكن هو شيء جيد.
- The words have been spoken during rising tides of prosperity and ... وقد ترددت تلك الكلمات خلال ارتفاع موجات من الرخاء وسكون ...
III)
ترتفع
VERB
- Readings are rising in every compartment now. القراءات ترتفع في كلّ مقصورة الآن
- Indicators of social assistance have been rising in recent years. وما فتئت مؤشرات المساعدة الاجتماعية ترتفع خلال السنوات الماضية.
- I hear rents are rising. سمعت أنّ أسعار الإيجارات ترتفع .
- Radiation levels are rising too fast. مستويات الإشعاع ترتفع بسرعة
- The radiation levels are rising too quickly. مستويات الإشعاع ترتفع بسرعة جدًّا
- ... just as the sun was rising three mornings ago. ... تماما كما كانت الشمس ترتفع منذ ثلاث من فترات الصباح.
IV)
الصاعد
VERB
- The sap was rising in the pines. كان النسغ الصاعد في الصنوبر.
- She's the rising star of the newspaper. إنها نجم الصحيفة الصاعد - حقاً؟
- As the man rising from the deep would disappear the sooner ... كما أن الرجل الصاعد من أعماق تختفي عاجلا ...
- Mists were rising from the river, and presently it ... تم السحب الصاعد من النهر، وحاليا ...
- ... and a brilliant people rising from this abyss, and, ... ... والرائعة لشعب الصاعد من هذه الهاوية ، وفي
V)
مرتفع
VERB
- ... on a falling or rising rate without any further consideration. ... على سعر منخفض أو مرتفع دون أي اعتبار آخر.
- but overall you see corporate profits rising rising rising ولكن عموما ترى ارتفاع أرباح الشركات مرتفع ارتفاع
VI)
يرتفع
VERB
- This interference is rising from the planet. هذا التدخل يرتفع من الكوكب
- The water is rising too fast. إنّ الماءَ يَرتفعُ سريع جداً.
- The excitement among the students is rising. الحماس بين الطلابِ يَرتفعُ.
- However, people's income is rising in real terms, ... ولكن دخل الافراد يرتفع بشكل حقيقى بالرغم ...
- as it starts rising out, so beyond the horizon كما بدأ يرتفع، وراء الأفق جداً
- Not till the rising voice of the motor told him that ... حتى لا يرتفع صوت من المحرك وقال له ان ...
VII)
الارتفاع
VERB
- Why is it still rising? لماذا ما تزال مستمرة بالارتفاع؟
- ... world where population levels are generally rising. ... العالم حيث مستويات السكان آخذة في اﻻرتفاع عموما.
- ... the water, it stopped rising. ... المياه لقد توقف عن الإرتفاع
- distinctly visible against the rising ground. مرئية بوضوح على الأرض في الارتفاع.
- and considering the never ending rising costs of traditional energies ونظرا للارتفاع المستمر لتكاليف الطاقة التقليدية،
- his hopes rising and falling, by turns, as آماله الارتفاع والهبوط ، التي تتحول ، كما
VIII)
المتزايده
VERB
Synonyms: increasing, growing, increasingly, mounting, incremental
- Rising prices of building land increase the pressure ... وتؤدي اﻷسعار المتزايدة ﻷراضي البناء إلى زيادة الضغوط ...
- ... four quarters to clearly show a trend toward rising revenue. ... الفصول الأربعة لإظهار اتجاه العائدات المتزايدة بوضوح.
- The following diagram shows the rising participation of students: ويبين المخطط التالي المشاركة المتزايدة للطلاب:
- sensible of a rising desire to strike the معقول من الرغبة المتزايدة لضرب
- Clouds were rising from the east, and كانت الغيوم المتزايدة من الشرق ، و
- ... unemployed and also accommodate the rising number of new entrants to ... ... للمتعطلين ولاستيعاب الأعداد المتزايدة من الوافدين حديثاً إلى ...
X)
تزايد
VERB
Synonyms: increasing, growing, increase, increasingly, rise, heightened
- These trends towards a rising proportion of the world output ... وهذه اﻻتجاهات نحو تزايد نسبة الناتج العالمي التي ...
- ... of more dynamic commodities and enjoyed rising incomes. ... لسلع أساسية أكثر حيوية وحظيت بتزايد دخلها.
- ... the next week given rising production and slowing demand growth. ... الاسبوع المقبل بسبب تزايد الانتاج وتباطؤ نمو الطلب.
- ... help to anticipate the rising need for certain types of training ... ... يساعد على التنبؤ بتزايد الحاجة لأنواع معينة من التدريب ...
- ... specific problem of the rising number of children orphaned by this ... ... مشكلة محددة هي مشكلة تزايد عدد اﻷطفال اليتامى نتيجة لهذا ...
- ... for road space increases with rising levels of car ownership, ... ... المساحات للطرق ومع تزايد مستويات ملكية السيارات، ...
hike
I)
ارتفاع
NOUN
- ... current situation are the main cause behind the price hike. ... الوضع الحالى هما السبب الرئيسى وراء ارتفاع الاسعار .
- ... the market, which curbed the price hike. ... السوق مما حد من ارتفاع الاسعار .
- It's quite a salary hike. سيكون هنالك ارتفاع كبير في الراتب الشهري
- ... exports setback and oil price hike, the government is taking ... ... لنكسة الصادرات وارتفاع سعر البترول ، تتخذ الحكومة ...
- hike that gold record deal ارتفاع الذهب التي تتعامل سجل
II)
رفع
VERB
- hike that may have been a bit رفع هذا قد يكون قليلا
- will hike increases or i don't think you made سيتم رفع الزيادة أو أنا لا أعتقد أنك مصنوع
- i complete hike and stick it out وأكمل رفع التمسك بها
- back to the money we were always hike عودة إلى المال كنا دائما رفع
- every minute hike the ethic كل دقيقة برفع أخلاقيات
III)
تنزه
NOUN
IV)
الارتفاع
NOUN
- However, the general hike in commodity prices caused ... بيد أن الارتفاع العام في أسعار تلك السلع أدى ...
- of hike and guest that will continue to let it ... من الارتفاع والضيف الذي سوف تستمر في السماح لها ...
- Despite the recent hike in oil prices, ... وعلى الرغم من الارتفاع الأخير في أسعار النفط، ...
- ... against the government over hike in fuel prices. ... تتحول ضد الحكومة بسبب الارتفاع فى أسعار الوقود .
- ... to those opposing the hike. ... لاولئك الذين يعارضون الارتفاع .
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.