Dormant

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Dormant in Arabic :

dormant

1

نائمه

ADJ
  • ... of insects that can remain dormant for decades. ... من الحشرات تستطيع أن تبقى نائمة لعقود
  • i have been dormant power hereby request لقد كنت نائمة يطلب بموجبه السلطة
  • With that realisation my dormant sense of wonder, my sense ... مع أن تحقيق بلدي إحساس نائمة للعجب، إحساسي ...
  • that happen in a dormant awaken as well this ... ذلك يحدث في توقظ نائمة وكذلك هذا وأظل ...
  • ... she was fond of the dormant instinct ... الذي كان مولعا غريزة نائمة
- Click here to view more examples -
2

خامدا

ADJ
3

الخامله

ADJ
Synonyms: inactive, idle, inert, passive
4

خامله

ADJ
Synonyms: idle, inert, inactive
- Click here to view more examples -
5

كامنه

ADJ
6

كامنا

ADJ
Synonyms: lurking, latent
7

خامل

ADJ
Synonyms: idle, inert
8

سبات

ADJ
9

الساكنه

ADJ
  • ... an examination of all the dormant Articles of the Charter. ... إجراء دراسة عن جميع المواد الساكنة من الميثاق.
11

ساكنه

ADJ

More meaning of Dormant

sleeping

I)

النوم

VERB
- Click here to view more examples -
II)

نائمه

VERB
- Click here to view more examples -
III)

نائم

VERB
Synonyms: asleep, sleeper
- Click here to view more examples -
IV)

نائما

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تنام

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

النائم

VERB
Synonyms: sleeper, hushabye
  • I know who the sleeping man is! انا اعرف من يكون الرجل النائم!
  • The man who was sleeping drinks it while listening to ... الرجل النائم ثمل بينما يصغي للأقتراحات من الرجل الذي ...
  • ... in fact, protects the sleeping host. ... وفي الحقيقية يحمي المضيف النائم
  • ... is a simple matter of reaching one's sleeping weight. ... مسألة بسيطة للوصول الي وزن النائم الواحد.
  • You were twitching like a sleeping dog. لقد كنت تنوح كالكلب النائم
  • ... known around here as a "sleeping dictionary." ... , تعرف هنا بـــ "القاموس النائم
- Click here to view more examples -
VII)

ينام

VERB
Synonyms: sleep, slept, fall asleep
- Click here to view more examples -
VIII)

تنامين

VERB
Synonyms: sleep
- Click here to view more examples -
IX)

انام

VERB
- Click here to view more examples -
X)

نائمين

VERB
Synonyms: asleep
- Click here to view more examples -
XI)

ينامون

VERB
Synonyms: sleep, slept, sleepers
- Click here to view more examples -
XII)

نوم

NOUN
Synonyms: sleep, bedroom, phnom, num
- Click here to view more examples -

asleep

I)

نائما

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

نائم

ADJ
Synonyms: sleeping, sleeper
- Click here to view more examples -
III)

نائمه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

نائمين

ADJ
Synonyms: sleeping
- Click here to view more examples -
V)

نائمون

ADJ
Synonyms: sleeping
- Click here to view more examples -
VI)

نيام

ADJ
Synonyms: binyam
- Click here to view more examples -
VII)

النوم

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

تنام

ADJ
Synonyms: sleep, slept, fall asleep
- Click here to view more examples -

slept

I)

ينام

VERB
Synonyms: sleep, fall asleep
- Click here to view more examples -
II)

نمت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

انم

VERB
Synonyms: sleep
- Click here to view more examples -
IV)

نامت

VERB
Synonyms: fell asleep
- Click here to view more examples -
V)

انام

VERB
Synonyms: sleep, fall asleep, anam
- Click here to view more examples -
VI)

نمتي

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تنم

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

نمنا

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

نام

VERB
- Click here to view more examples -
X)

ينامون

VERB
Synonyms: sleep, sleepers
- Click here to view more examples -
XI)

تنامي

VERB
- Click here to view more examples -
XII)

تنام

VERB
- Click here to view more examples -

sleepily

I)

نائمه

ADV
  • beginning to look sleepily from their بداية لتبدو نائمة من لهم
  • ... just beginning to look sleepily from their ... مجرد بداية لتبدو نائمة من لهم
  • ... and then he closed his eyes, sleepily. ... ثم انه أغمض عينيه ، نائمة.
  • posture, listen sleepily for a moment, sink down again ... الموقف ، والاستماع نائمة لحظة ، تغرق مجددا ...
- Click here to view more examples -

fell asleep

I)

غفوت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

نامت

VERB
Synonyms: slept
  • ... then made it look like she fell asleep on the couch. ... ثمّ جَعلَه يَنْظرُ مثل هي نَامتْ على الأريكةِ.
  • Now, the kid fell asleep before she finished it. يبدو أن الطفلة نامت قبل أن تشربه
  • You're the dummy who fell asleep on your hands! انتِ المغفلة التي نامت على يديها
  • What'd you do, wait till she fell asleep? ماذا فعلت، إنتظرت حتى هي نامت؟
  • It's good that she finally fell asleep. من الجيد أنّها نامت أخيراً
- Click here to view more examples -
III)

نمت

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

ناموا

VERB
Synonyms: slept
- Click here to view more examples -
V)

نام

VERB
Synonyms: nam, slept, viet, ingrown
- Click here to view more examples -
VIII)

نائم

VERB
Synonyms: sleeping, asleep, sleeper
  • ... , what if he fell asleep? ... , ماذا لو كان نائم؟).
  • ... , I can't believe I fell asleep. ... , أنا لا أستطيع ان أصدق اني نائم

idle

I)

الخمول

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

خاملا

ADJ
Synonyms: inactive
- Click here to view more examples -
III)

خمول

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

عاطله

ADJ
Synonyms: unemployed
  • But reproaches are idle between us. ولكن اللوم عاطلة بيننا.
  • look idle you can't make it a legal ... تبدو عاطلة لا يمكنك جعله قانوني ...
  • idle going to make the test i spoke about ... عاطلة الذهاب الى جعل الاختبار تحدثت حول ...
  • ... same eventful hours, is not idle. ... ساعات حافلة بالأحداث نفسها، ليست عاطلة.
  • ... many of the socially owned enterprises have been idle. ... لأن الكثير من هذه المؤسسات المملوكة ملكية عامة كانت عاطلة.
  • ... latter class of spectators, being neither idle, ... الفئة الثانية من المتفرجين ، كونها ليست عاطلة ،
- Click here to view more examples -
V)

خامل

ADJ
Synonyms: inert, dormant
  • ... security clearance, or the system may be idle. ... الأمان، أو أن النظام خامل.
  • ... synchronized when your computer is idle for a certain time. ... مزامنتها عندما يكون الكمبيوتر خامل لوقت معين.
  • Idle for 1 hour and 1 minute خامل لمدة 1 ساعة و1 دقيقة
  • ... the service detects that the computer is idle. ... الخدمة بالكشف أن من الكمبيوتر خامل.
  • ... due to computer not idle ... لأن الكمبيوتر غير خامل
- Click here to view more examples -
VI)

الخامله

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

خامله

ADJ
Synonyms: inert, inactive, dormant
- Click here to view more examples -
VIII)

الراكد

ADJ
Synonyms: sluggish, stagnant
- Click here to view more examples -
IX)

مكتوفه الايدي

ADJ
Synonyms: idly
  • ... thousands of factories stood idle. ... ، الاف المصانع وقفت مكتوفة الأيدي.
  • ... will no longer stand idle toward such misleading news reports. ... لن تقف بعد الان مكتوفة الايدى تجاه هذه التقارير الاخبارية المضللة .
  • ... internet coming in on the stand idle ... الإنترنت التي ترد عبر تقف مكتوفة الأيدي
  • ... surely you will not sit idle by, but ... من المؤكد أنك لن تقف مكتوفة الايدي من قبل ، ولكن
  • ... , and don't stand about idle!' ... ، ولا تقف مكتوفة الأيدي إزاء!
- Click here to view more examples -
X)

المعطله

ADJ
  • ... is high for the Idle process when the system is not ... ... عال بالنسبة للعملية المعطلة عندما لا يكون النظام ...
  • ... is high for the Idle process when the system is not ... ... عالٍ بالنسبة للعملية المعطلة عندما لا يكون النظام ...
XI)

التعطيل

ADJ
  • Determines the amount of continuous idle time that must pass ... تحديد مقدار استمرارية وقت التعطيل الذي يجب أن ينقضي ...

inert

I)

خامله

NOUN
Synonyms: idle, inactive, dormant
  • His hands lay quite inert on the arms of ... وضع يديه خاملة تماما على الأسلحة من ...
  • ... vessel filled with an inert substance having similar physical properties ... ... الوعاء بعد ملئه بمادَّة خاملة ذات خصائص فيزيائية مماثلة ...
  • The balloonist lay an inert heap on the floor, with ... وضع المنطاد كومة خاملة على الأرض، مع ...
  • ... more natural than this weakness after then inert repose of the ... أكثر طبيعية من هذا الضعف بعد راحة ثم خاملة لل
  • ... the soul had not already quitted this inert, sluggish, ... لم لم استقال بالفعل هذا خاملة ، بطيئا ،
- Click here to view more examples -
II)

خامل

NOUN
Synonyms: idle, dormant
III)

الخامله

NOUN
  • Any number of toxic or inert gases. أيّ عدد من السُمية .أو الغازات الخاملة
  • ... any marked change in his inert attitude and in ... أي تغير ملحوظ في موقفه والخاملة في
  • ... the one side the inert bank - for the sun ... ... جانب واحد في البنك الخاملة - لأحد ...
  • ... tons, excluding landfills of inert waste. ... طن، باستثناء مقالب النفايات الخاملة.
  • ... noted the use of inert anodes in primary aluminium production ... ... علماً باستخدام الأنودات الخاملة في الإنتاج الأولي للألمنيوم ...
- Click here to view more examples -

passive

I)

السلبي

NOUN
  • In contrast, a passive object holds data and may ... وبالعكس، يحتفظ الكائن السلبي بالبيانات وقد ...
  • Active and not passive interdependence is the primary condition ... إن الترابط النشط، وليس السلبي، هو الشرط اﻷول ...
  • Passive liberalization would not be beneficial to the ... أمّا التحرير السلبي للاقتصاد فإنه لن يكون مفيدا للبلدان ...
  • ... no harm in a scheme, a mere passive scheme. ... أي ضرر في المخطط ، مخطط مجرد السلبي.
  • ... exercising their active and passive voting right. ... ممارسة حقها في التصويت الإيجابي والسلبي.
  • ... of support, active or passive, to entities or individuals ... ... من أشكال الدعم الإيجابي أو السلبي لكيانات أو أشخاص ...
- Click here to view more examples -
III)

الخامل

NOUN
Synonyms: idle
IV)

سلبيه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

سلبيين

ADJ
  • ... are active, not passive. ... دائماً نشطين، ليسوا سلبيين.
  • ... do not develop by being passive. ... لا ينموان بكونهما سلبيَّين.
  • ... are often only involved as passive recipients. ... يشاركون في الغالب إﻻ بوصفهم متلقين سلبيين.
  • ... , but they are not passive recipients of care, direction ... ... ولكنهم ليسوا متلقين سلبيين للرعاية والتوجيه ...
- Click here to view more examples -
VI)

السلبيه

ADJ
  • Relying on state aid alone is too passive. ومن السلبية المفرطة اﻻعتماد على المعونة الحكومية وحدها.
  • Restrictions of passive electoral rights are the same for ... والقيود الواردة على الحقوق الانتخابية السلبية هي ذاتها الواردة على ...
  • ... there was a difference between passive and active participation. ... هناك فرق بين المشاركة السلبية والمشاركة النشيطة.
  • Oh, doing that whole passive thing. دائماً ما تفعلين تلك .الأشياء السلبية
  • You were so passive-aggressive. أنت في غاية السلبية و العدوانية
  • Spending on active and passive employment measures الإنفاق على التدابير الإيجابية والسلبية في مجال التوظيف
- Click here to view more examples -
VII)

سلبي

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

سلبيا

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

المجهول

NOUN
  • ... the housing in a passive ... السكن في المبني للمجهول
X)

الضمني

NOUN
  • ... of support, active or passive, to entities or ... ... من أشكال الدعم، الصريح أو الضمني، إلى الكيانات أو ...

lurk

I)

كامنه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تكمن

VERB
Synonyms: lies, lay, resides
- Click here to view more examples -

inherent

I)

المتاصله

ADJ
  • It is inherent in this concept that ... ومــن اﻷمور المتأصلة في طبيعة هذا المفهوم أن ...
  • This reflects the inherent difficulties in achieving the appropriate level ... ويعبر ذلك عن الصعوبات المتأصلة التي تعترض تحقيق المستوى الملائم ...
  • Among them are the inherent risks of markets lacking ... ومن بينها المخاطر المتأصلة المتمثلة في افتقار اﻷسواق ...
  • ... to accept the obligations and responsibilities inherent in receiving assistance. ... في قبول الالتزامات والمسؤوليات المتأصلة في عملية تلقي المساعدة.
  • ... opportunities for growth and development are inherent in these changes. ... هي فرص النمو والتنمية المتأصلة في هذه التغييرات.
  • ... without further aggravating the suffering inherent in such a situation. ... دون أي زيادة في تشديد المعاناة المتأصّلة في هذه الحالة.
- Click here to view more examples -
II)

الكامنه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الاصيل

ADJ
  • ... their view, the inherent jurisdiction of the court should not ... وهي ترى أن اﻻختصاص اﻷصيل للمحكمة ينبغي أﻻ ...
  • political about boom raise their voices like inherent السياسية حول الطفرة رفع أصواتهم مثل الأصيل
  • money usually we financed the inherent seeing it المال وعادة ما تمول الأصيل رؤيتها
  • The court's inherent jurisdiction did not undermine the complementarity principle ... وﻻ يمس اﻻختصاص اﻷصيل للمحكمة بمبدأ التكامل ...
  • ... through the content can heal itself an inherent comparable ... من خلال محتوى يمكن أن يشفي نفسه مشابه الأصيل
  • ... be true you know the tax code inherent ... يكون صحيحا تعلمون قانون الضرائب الأصيل
- Click here to view more examples -
IV)

الملازمه

ADJ
  • Growing recognition of the dangers inherent in this type of ... إن اﻹدراك المتزايد للمخاطر المﻻزمة لهذا النوع من ...
  • The ambiguities inherent in certain types of ... وجوانب الغموض الملازمة لأنواع معينة من ...
  • ... a clear recognition of inherent human rights and dignity. ... اعترافاً واضحاً بحقوق الإنسان وكرامته الملازمة له.
  • ... each modality has its own inherent characteristics, there are ... ... لكل وسيلة خصائصها المﻻزمة لها، فإن ...
  • ... to stress the problems inherent to craft fishing, ... ... أن نلقي الضوء على المشاكل الملازمة للصيد بالقوارب، ...
  • The high risks inherent in field environments necessitate ... فالأخطار الشديدة الملازمة لهذه البيئات الميدانية تستوجب ...
- Click here to view more examples -
V)

متاصله

ADJ
  • The inherent link between peace and development is obvious. ومن الواضح أن العﻻقة بين السلم والتنمية متأصلة.
  • ... by an administration, but inherent in every person. ... من أي إدارة ولكنها متأصلة في كل شخص.
  • ... clear lines of accountability and inherent control mechanisms, and involve ... ... ومجاﻻت واضحة للمسؤولية وآليات متأصلة للرقابة وتتضمن ...
  • ... clear lines of accountability and inherent control mechanisms, and ... ... ومجاﻻت واضحة للمسؤولية وآليات متأصلة للمراقبة وأن ...
  • ... clear lines of accountability and inherent control mechanisms, and ... ... وخطوط واضحة للمسؤولية وآليات متأصلة للمراقبة وأن ...
  • that is inherent to the system. إنها متأصلة في النظام.
- Click here to view more examples -
VI)

ملازمه

ADJ
  • Some of these factors are inherent to the proper system ... ويمثل بعض هذه العوامل خصائص ملازمة للنظام نفسه، ...
  • ... on outer space has inherent limitations. ... على الفضاء الخارجي قيوداً ملازمة له.
  • are financial instruments that don't really have an inherent value هي صكوك مالية ليس لها قيمة ملازمة فعليًا
  • ... , there is no inherent impossibility in treaties being actually concluded ... ... ، ليس ثمة أي استحالة ملازمة في إبرام المعاهدات فعلا ...
  • assumed to be inherent to the price mechanism's function مظنون أنها ملازمة لوظيفة آلية سعر
- Click here to view more examples -
VII)

كامنه

ADJ
  • While there are risks inherent in internationalization, these ... وإذا كانت هناك مخاطر كامنة في عملية التدويل، فإن ...
  • ... given to technologies that allow inherent safety. ... للتكنولوجيات التي تسمح بسﻻمة كامنة.
  • ... tremendous prospects and challenges that are inherent to our era. ... آفاقا هائلة كما تنطوي على تحديات ضخمة كامنة في عصرنا.
  • ... , taking account of certain inherent characteristics which distinguished treaties from ... ... ، مع مراعاة خصائص كامنة معينة تميز المعاهدات عن ...
- Click here to view more examples -
VIII)

اصيل

ADJ
  • ... issue and development an inherent part of human rights. ... ، كما أن التنمية جزء أصيل من حقوق اﻹنسان.
  • ... promotes the dignity which is the inherent and inalienable right of ... ... وتشجع الكرامة التي هي حق أصيل غير قابل للتصرف لجميع ...
  • ... the court would have inherent jurisdiction with regard to all ... ... سيكون للمحكمة اختصاص أصيل فيما يتعلق بجميع ...
  • ... that self-determination was an inherent right of all peoples ... ... أن حق تقرير المصير حق أصيل بالنسبة لجميع البشر ...
  • ... , and it is an inherent right of every State in ... ... ، وهو حق أصيل لكل دولة في ...
- Click here to view more examples -
IX)

الطبيعي

ADJ
  • The inherent right of self-defence ... إن الحق الطبيعي في الدفاع عن النفس ...
  • ... and also hints at an inherent tendency in that timber ... وأيضا تلميحات في الاتجاه الطبيعي في أن الأخشاب
  • ... legitimate exercise of the inherent right of self-defence ... ... ممارسة مشروعة للحق الطبيعي في الدفاع عن النفس ...
  • ... the market in terms of their inherent conflict no longer reflects ... ... والسوق من حيث الصراع الطبيعي بينهما لم يعد يعكس ...
  • ... in the exercise of the inherent right of self-defence ... ... في حالة ممارسة الحق الطبيعي في الدفاع عن النفس ...
  • ... the Charter recognizes the inherent right of individual or ... ... يسلّم الميثاق بالحق الطبيعي للدول، فرادى أو ...
- Click here to view more examples -
X)

التي تنطوي عليها

ADJ
Synonyms: involved
  • ... successfully overcome the obstacles and doubts inherent in this process. ... للتغلب بنجاح على العقبات والشكوك التي تنطوي عليها هذه العملية.
  • ... globalization and avoid its inherent risks with a view to promoting ... ... العولمة وتفادي المخاطر التي تنطوي عليها، بهدف تعزيز ...
  • ... we do not doubt the potentials inherent in globalization, we ... ... كنا لا نشك في الإمكانات التي تنطوي عليها العولمة، فإننا ...
  • ... its commitment to assume the responsibilities inherent in permanent membership. ... والتزامه بتحمل المسؤوليات التي تنطوي عليها العضوية الدائمة.
  • ... to recognize the dangers inherent in the proposals being advocated by ... ... أن تعترف باﻷخطار التي تنطوي عليها المقترحات التي نادى بها ...
- Click here to view more examples -

latent

I)

الكامنه

NOUN
  • This latent authority has to be activated. ويتعين تنشيط هذه السلطة الكامنة.
  • Latent damage was studied in the liver of male rats ... 46 وتمت دراسة الأضرار الكامنة في كبد ذكور الفئران ...
  • ... him unhappy, and his unhappiness roused his latent fears. ... له سعيد، والتعاسة له موقظ مخاوفه الكامنة.
  • Are all of her latent food issues rearing their heads? هل كل مسائلها الكامنة في الغذاء قابعة برؤوسهم؟
  • ... participation and development of latent talents of all groups of women ... ... المشاركة وتنمية المواهب الكامنة لجميع مجموعات النساء ...
- Click here to view more examples -
II)

كامنه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

كامنا

NOUN
Synonyms: lurking, dormant
  • ... to generate demand in the countries where demand is latent; ... هو توليد الطلب في البلدان التي يعد فيها الطلب كامنا؛
IV)

المستتره

NOUN
Synonyms: hidden, undercover
V)

كامن

NOUN
Synonyms: inherent
VI)

مستتره

NOUN
Synonyms: hidden, disguised, covert
  • ... inside front cover and latent image; ... وداخل الغلاف الأمامي وصورة مستترة؛

lurking

I)

تقص

VERB
Synonyms: clipped
- Click here to view more examples -
II)

الكامنه

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يترصد

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

القابعه

VERB
  • obscene figures lurking in the shadows, and ... فاحشة الشخصيات القابعة في الظل ، والانتظار ...
V)

المتربصه

VERB
  • ... and it started up an old lurking rheumatism of mine. ... وأنها بدأت تصل an الروماتيزم القديمة المتربصة من الألغام.
VI)

كامنا

VERB
Synonyms: latent, dormant
  • I feel that there is reason lurking in you somewhere, ... أشعر أن هناك سببا كامنا في مكان ما كنت ، ...
  • ... denoted by a mere lurking figure who was ... الرمز بواسطة مجرد شخصية الذي كان كامنا
VII)

يتربص

VERB
Synonyms: lurks, stalking
  • I'll engage he's lurking there. أنا الانخراط انه يتربص هناك.
  • ... , the quiet man lurking in the schoolyard, asking ... ... ، يكون رجلاً هادئاً يتربص فى ساحة المدرسة يسأل ...
  • ... the sudden approach of some lurking enemy. ... في النهج المفاجئ لبعض عدو يتربص.
  • ... were there no other lurking danger - a ... ... كان هناك أي خطر يتربص الأخرى - وهو ...
- Click here to view more examples -
VIII)

كامنه

VERB
- Click here to view more examples -

smouldering

I)

المشتعله

VERB
  • They saw a fire smouldering upon a great ورأوا النيران المشتعلة على عظيم
  • They saw a fire smouldering upon a great raft ... رأوا النيران المشتعلة على مجموعة كبيرة كبيرين ...
  • expired smouldering on the edge of the forests and along the ... انتهت المشتعلة على حافة الغابات وعلى طول ...
  • ... sat alone, by the smouldering fire, that ... سبت وحده ، من النار المشتعلة ، والتي
  • smouldering cinders beneath, muttering to himself ... المشتعلة تحت الرماد ، الغمز واللمز لنفسه ...
- Click here to view more examples -
II)

كامنه

VERB

slumber

I)

سبات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

سباتها

NOUN
  • Lulled him into slumber, singing, " ... يركن إليه في سباتها، والغناء، " ...
  • ... at them, Watched with sleepless eyes their slumber; ... في منهم، شاهد بعينيه الطوال سباتها؛
III)

مبيت

NOUN
Synonyms: bed, sleepover

lethargy

I)

الخمول

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

سبات

NOUN
  • lethargy during which he would lie about سبات خلالها انه كذب علي
  • into a lethargy, and lay like ... في سبات ، ووضع مثل ...
  • ... at me, and said my state of lethargy was the ... في وجهي ، وقال ولايتي من سبات كان
  • ... roused up from her lethargy of ... موقظ بالتسجيل من سبات لها
  • ... and their fidelity, I call either the lethargy of ... وأمانتهم ، أعطي الكلمة إما سبات
- Click here to view more examples -
III)

اللامبالاه

NOUN
  • ... afford this kind of lethargy, which could lead ... ... يتحمل هذا النوع من الﻻمباﻻة، التي يمكن أن تؤدي ...

freeze

I)

تجميد

VERB
Synonyms: freezing, frozen, blocked
- Click here to view more examples -
II)

التجميد

NOUN
Synonyms: freezable
- Click here to view more examples -
III)

تجمد

VERB
Synonyms: freezes, frozen, frost
- Click here to view more examples -
IV)

فريز

NOUN
Synonyms: fritz, fries
- Click here to view more examples -
V)

تتجمد

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

المجمده

NOUN
Synonyms: frozen
  • ... to add 20 centrifuges to a freeze of activities. ... على اضافة 20 جهاز طرد مركزى الى الانشطة المجمدة .
  • ... Review of the travel-ban and assets-freeze lists ... استعراض قائمتي الممنوعين من السفر والأصول المجمدة

hibernation

I)

الاسبات

NOUN
Synonyms: hibernate
  • Removing this file will disable hibernation. ستؤدي إزالة هذا الملف إلى تعطيل الإسبات.
  • When your computer comes out of hibernation, it returns to ... وعند خروج الكمبيوتر من الإسبات فإنه يعود لحالته ...
  • If you use hibernation on this computer, ... وإذا استخدمت الإسبات على هذا الكمبيوتر، ...
  • Hibernation is a state in which ... الإسبات هي حالة يقوم فيها ...
  • Putting the computer into hibernation or standby may stop ... إن وضع الكمبيوتر في الإسبات أو الانتظار قد يوقف ...
- Click here to view more examples -
II)

وضع الاسبات

NOUN
Synonyms: hibernate
  • Put your computer in hibernation. تشغيل الكمبيوتر بوضع الإسبات.
  • Put your computer in hibernation when you will be away ... ضع الكمبيوتر بوضع الإسبات عندما تكون بعيداً عن ...
  • Put your computer in hibernation when you will be away ... ضع الكمبيوتر في وضع الإسبات عندما تكون بعيداً عن ...
  • Use hibernation to save power when you ... استخدم وضع الإسبات لحفظ الطاقة عند ...
  • Hibernation is a state in which ... وضع الإسبات هو حالة يتم فيها ...
- Click here to view more examples -
III)

السبات

NOUN
  • Why did you spend thirty years in hibernation? لماذا امضيت 30 سنه في السبات ؟
  • ... alive for many years in a type of frozen hibernation. ... حيًّا لسنوات كثيرة في حالة من السبات المجمّد
  • ... include watching over the men in hibernation. ... تشمل الإعتناء بالرجال الموضوعين .فى السبات
  • ... up here, but the conditions were ideal for hibernation ... بالأعلى هنا ،لكن كانت الأجواء مثاليّة للسّبات
  • ... the computer from entering hibernation. ... الكمبيوتر من الدخول في حالة السُّبات.
- Click here to view more examples -
IV)

حاله الاسبات

NOUN
Synonyms: hibernate
  • The system was resumed from hibernation. ‏‏تم إخراج النظام من حالة الإسبات.
  • ... also be able to put your computer in hibernation. ... أيضاً وضع الكمبيوتر في حالة الإسبات.
  • ... about the state of your computer as it enters hibernation. ... حول حالة الكمبيوتر عندما يدخل في حالة الإسبات.
  • ... it comes out of hibernation in seconds and restores all of ... ... فيتم استعادته من حالة الإسبات في غضون ثوان ويستعيد كافة ...
  • To manually put your computer into hibernation لوضع الكمبيوتر في حالة الإسبات يدوياً
- Click here to view more examples -
V)

اسبات

NOUN
Synonyms: hibernate
VI)

سبات

NOUN

torpor

I)

سبات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

السبات

NOUN
- Click here to view more examples -

stupor

I)

ذهول

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الذهول

NOUN
  • ... her corner in a kind of stupor, never moving. ... الزاوية لها في نوع من الذهول ، لم تتحرك.
  • Thus he dipped gradually into a stupor, وانخفض بالتالي انه تدريجيا إلى الذهول ،
  • similar to the stupor of a sparrow which should ... مشابهة للذهول من عصفور الذي ينبغي ...
  • It has put a stupor upon every one who hears ... وقد وضعت عليه الذهول على كل من سمع ...
  • A kind of pleasant stupor was stealing over me ... وكان هناك نوع من الذهول لطيفا أكثر من سرقة لي ...
- Click here to view more examples -
III)

سبات

NOUN
  • ... he had awakened from his stupor. ... كان قد استيقظ من سبات له.

static

I)

ثابت

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

ثابته

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

ساكنه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

الثابته

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الساكنه

ADJ
  • Static electricity causes them to stick to other clothing. الكهرباء الساكنة تسبب لهم الإلتصاق بالأقمشة الأخرى
  • Contains shapes for static, communications, and ... يحتوي على أشكال للأجهزة الساكنة وأجهزة الاتصالات وأجهزة ...
  • ... limits of the resource base under conditions of static technology. ... إلى نهاية حدود قاعدة الموارد في إطار شروط التكنولوجيا الساكنة.
  • ... the existing computer components from static electricity. ... ومحتويات الكمبيوتر الحالية من الشحنات الكهربائية الساكنة.
  • The static nature of this figure over ... والطبيعة الساكنة لهذا الرقم على مر ...
  • ... to reduce its engagement in static security duties. ... خفض مشاركتها في المهام الأمنية الساكنة.
- Click here to view more examples -
VI)

جامده

ADJ
Synonyms: rigid, kaku, inanimate
  • These concepts and terminologies are not static and do not apply ... وليست هذه المفاهيم والمصطلحات جامدة كما أنها لا تنطبق ...
  • ... which could not be viewed as static. ... التي لا يمكن اعتبارها جامدة.
  • ... thinking of a civilization as something static, fixed and unchangeable ... ... التفكير في أن الحضارة مسألة جامدة وثابتة وغير قابلة ...
  • ... to water resources are not static. ... الموجهة إلى موارد المياه ليست تهديدات جامدة.
  • ... that it had to remain static and could not be adapted ... ... أنها يجب أن تبقى جامدة وأنها لا يمكن تكييفها ...
  • ... the treaty bodies had remained static for many years, notwithstanding ... ... للهيئات المنشأة بمعاهدات ظلت جامدة سنين عديدة، رغم ...
- Click here to view more examples -
VII)

جامدا

ADJ
  • Complicity is not a static concept. فالتواطؤ ليس مفهوما جامدا.
  • ... same time, that definition cannot be static or mechanistic. ... نفس الوقت، ينبغي ألا يكون التعريف جامدا أو آليا.
  • Since such a balance is not static, the success of ... وبما أن هذا التوازن ليس جامدا، فإن نجاح ...
  • ... the concept of gender static, as it varies in different ... ... مفهوم الجنسانية ليس مفهوماً جامداً، فهو متباين حسب الاختلاف ...
  • ... pension insurance had changed a static system of pension insurance into ... ... التأمين التقاعدي حول نظاما جامدا للتأمين التقاعدي إلى ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ثابتا

ADJ
  • Method cannot be both static and virtual. لا يمكن أن يكون الأسلوب ثابتًا وظاهريًا.
  • ... this mask in its vertical orientation is static and predictable. ... يكون هذا القناع في اتجاهه العمودي ثابتاً ومتوقعاً.
  • Method not static or abstract in interface. الأسلوب ليس ثابتًا أو مجردًا في الواجهة.
  • Also, women's position in society is not static. كما أن مركز المرأة في المجتمع ليس ثابتاً.
  • ... while numbers of men have been relatively static. ... ، بينما ظل عدد الرجال ثابتا، نسبيا.
  • ... new style, or static, to differentiate applications that ... ... أو نمطاً جديداً، أو ثابتاً، لتمييز التطبيقات التي ...
- Click here to view more examples -

consonants

I)

الساكنه

NOUN

antistatic

I)

الساكنه

ADJ

inhabitant

I)

ساكن

NOUN
  • The inhabitant will not be conscious of it, for it ... فإن ساكن لا يكون واعيا لذلك، لأنه ...
  • any traveled inhabitant of any nation أي ساكن سافر من أي دولة
  • Nature has no human inhabitant who لا يوجد لديه طبيعة الإنسان الذي ساكن
  • ... should be added before the word "inhabitant." ... ينبغي أن تضاف بعد كلمة "ساكن".
  • ... was doomed to be a forlorn inhabitant. ... كان محكوما عليه أن يكون ساكن بائس.
- Click here to view more examples -
II)

ساكنه

NOUN
Synonyms: static, stator, idly, dormant
III)

الساكنه

NOUN

stator

I)

ساكنه

NOUN
II)

الساكنه

NOUN

still

I)

لا يزال

ADV
Synonyms: remains, continues
- Click here to view more examples -
II)

لا تزال

ADV
Synonyms: remains, continues
- Click here to view more examples -
III)

ما زال

ADV
Synonyms: remains, continues
- Click here to view more examples -
IV)

ما زلت

ADV
- Click here to view more examples -
V)

لازال

ADV
- Click here to view more examples -
VI)

لازلت

ADV
- Click here to view more examples -
VII)

تزال

ADV
- Click here to view more examples -
VIII)

يزال

ADV
Synonyms: removed
- Click here to view more examples -
IX)

ما زلنا

ADV
- Click here to view more examples -
X)

زلت

ADV
- Click here to view more examples -
XI)

بعد

ADV
Synonyms: after, yet
- Click here to view more examples -

finger

I)

الاصبع

NOUN
Synonyms: fingering, toe, smudge
- Click here to view more examples -
II)

اصبع

NOUN
Synonyms: toe, piggy, panhandle
- Click here to view more examples -
III)

اصبعه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

اصبعك

NOUN
Synonyms: thumb
- Click here to view more examples -
V)

اصبعي

NOUN
Synonyms: toe
- Click here to view more examples -
VI)

نجر

NOUN
VII)

توجيه اصابع

NOUN
  • it is all finger-marked and frayed. كل ذلك هو توجيه أصابع ملحوظ والمتوترة.
  • ... he said, laying his long finger-tips together. ... قال، ووضع تجربته الطويلة توجيه أصابع نصائح معا.
  • ... to all three of them a finger pointing directly ... إلى كل ثلاثة منهم على توجيه أصابع الاتهام مباشرة
  • ... with three points of her thin fore-finger. ... برصيد ثلاث نقاط من توجيه أصابع رقيقة لها الصدارة.
- Click here to view more examples -
VIII)

الاصابع

NOUN
Synonyms: fingers, toed, toes
  • ... to saw to take the finger off. ... لابد ان يهتم بازالة الاصابع
  • It was a step above finger painting. لقد كانت تلون بالأصابع
  • ... with a part of the finger holes and with notches on ... ... مع أجزاء من ثقوب الأصابع و مع شقوق على ...
  • ... with it between his thick thumb and finger. ... معه بين إبهامه سميكة والأصابع.
  • ... with a tablet pen or your finger to do common activities ... ... باستخدام القلم اللوحي أو الأصابع للقيام بالأنشطة الشائعة ...
  • Whenever even my finger tips touch you كلما بلدي حتى أطراف الأصابع يلمسك
- Click here to view more examples -
IX)

اصبعا

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

اصابع

NOUN
Synonyms: fingers, toes, sticks
  • Check it out, finger food feast. تحقق من هذا , استمتع باصابع الاكل اريد الاجنحة
  • ... see or hear a finger stirring. ... أرى أو أسمع .أصابع ترتجف
  • There were definite finger marks on her gullet. كان هناك آثار أصابع مؤكدة على رقبتها
  • third defendant finger who worked with them 3 أصابع المتهم الذي كان يعمل مع هم
  • whatever observe that claw finger on the right-hand right ما نلاحظ أن أصابع مخلب على الحق الأيمن
  • pointed an eager finger at him. وأشار بأصابع حريصة عليه.
- Click here to view more examples -
XI)

ساكنا

NOUN
  • Do not move a finger to help you until ... لا تحرك ساكنا لمساعدة لك حتى ...
  • ... that he should move a finger consciously to save him. ... أن عليه أن تحرك ساكنا واعية لانقاذه.
  • pointing a finger to perfect the rifle مشيرا ساكنا لاتقان بندقية
  • they really have to lift a finger and so i think ... لديهم حقا أن تحرك ساكنا وذلك أعتقد أن ...
  • ... and I did not lift a finger to save his ... وأنا لم يحركوا ساكنا لانقاذ بلده
  • ... : "If you lift a finger you'll drive me ... ... : "إذا تحرك ساكنا عليك أن تدفع لي ...
- Click here to view more examples -

smoldering

I)

المشتعله

VERB
- Click here to view more examples -
II)

ساكنا

VERB
Synonyms: still, finger, dormant
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.