Xenophobic

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Xenophobic in Arabic :

xenophobic

1

كراهيه الاجانب

ADJ
Synonyms: xenophobia
- Click here to view more examples -
2

الكارهه

ADJ
3

المعاديه

ADJ
  • ... political class, which has fomented xenophobic nationalist sentiment; ... الطبقة السياسية لتعزيزها المشاعر الوطنية والمعادية لﻷجانب؛
4

رهاب الاجانب

ADJ
Synonyms: xenophobia
5

معاديه

ADJ

More meaning of Xenophobic

xenophobia

I)

كراهيه الاجانب

NOUN
Synonyms: xenophobic
  • Xenophobia cannot be good and ... وكراهية الأجانب لا يمكن أن تكون كراهية فيها حسنة وأخرى ...
  • ... a rising tide of xenophobia and intolerance. ... من المد الزاحف لكراهية الأجانب والتعصب.
  • ... any organization that was exclusively concerned with xenophobia. ... أي منظمة تعنى بكراهية الأجانب بصفة حصرية.
  • ... together in the face of nascent xenophobia. ... يدا واحدة في مواجهة ظاهرة كراهية الأجانب الوليدة.
  • ... that nurtured hatred, xenophobia and intolerance throughout the world ... ... التي تغذي الكراهية، وكراهية اﻷجانب والتعصب في العالم أجمع ...
  • ... has already led to increased xenophobia and calls for restrictions ... ... الدولي أدى فعلا إلى زيادة كراهية الأجانب واستدعى وضع قيود ...
- Click here to view more examples -
II)

رهاب الاجانب

NOUN
Synonyms: xenophobic
  • ... develop a comprehensive strategy against xenophobia, initiate and support ... ... إعداد استراتيجية شاملة لمناهضة رهاب اﻷجانب، وبدء ودعم ...
  • ... human rights of migrants and to discourage xenophobia. ... حقوق الإنسان للمهاجرين ولتثبيط روح رهاب الأجانب.
  • ... of enmity, intolerance, xenophobia and ethnic conflict. ... العداء والتعصب ورهاب الأجانب والصراع العرقي.
  • ... incitement to hatred or xenophobia but rather to the consolidation of ... ... في التحريض على الكراهية أو رهاب اﻷجانب، بل تسهم في توطيد ...
  • ... to the alarming problem of xenophobia and other manifestations of ... ... للمشكلة المزعجة المتمثلة في رهاب اﻷجانب والمظاهر اﻷخرى للتمييز ...
  • ... after the word "xenophobia". ... بعد عبارة "ورهاب اﻷجانب".
- Click here to view more examples -

hostile

I)

معاديه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

العدائيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

عدائيه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

المعاديه

ADJ
  • This hostile environment must not, however, mask the many ... غير أن هذه البيئة المعادية يجب ألا تحجب العديد من ...
  • ... and the dignity of humankind, even in hostile situations. ... وكرامة الإنسانية، حتى في الحالات المعادية.
  • ... take our son out of this hostile environment. ... نأخذ ابننا خارج هذه البيئة المعادية
  • Let us end the hostile propaganda and provocative rhetoric ... فلتتوقف الدعايات المعادية والخطب اﻻستفزازية لتحل ...
  • Examples of hostile statements and pronouncements concerning نماذج من البيانات والتصريحات المعادية الصادرة
  • listened for hostile sounds, with an استمع للأصوات المعادية ، مع
- Click here to view more examples -
V)

معاد

ADJ
  • Permission to treat the witness as hostile. طلب الإذن لمعاملة الشاهد كمعادٍ
  • A hostile attitude was now accepted as grounds for divorce ... ويقبل اﻵن مبرر اتخاذ موقف معاد كسبب للطﻻق ...
  • ... that the new order is entirely hostile to the protection of ... ... بأن النظام الجديد معاد برمته لحماية ...
  • ... a complex and sometimes hostile global economy, it had to ... ... اقتصاد عالمى معقد واحيانا معاد ، فعليه ان ...
  • she gets confronted by a hostile crowd of about thirty people ... انها تحصل تواجه حشد معاد من حوالي ثلاثين شخصا ...
  • the hostile leader, who had already ... زعيم معاد ، الذي كان بالفعل ...
- Click here to view more examples -
VI)

عدوانيه

ADJ
  • You could make another, in a world less hostile. يمكنك صنع آخر فى عالم أقل عدوانية
  • ... they are not used for hostile purposes. ... لا تستخدم لأغراض عدوانية.
  • ... just apathetic, she was hostile. ... فقط مثيرة للشفقه كانت أيضاً عدوانيه
  • hostile nature, one group ... طبيعة عدوانية، وكان مجموعة ...
  • ... use of result for hostile purposes ... استعمال النتائج لأغراض عدوانية
  • ... no special precautions against any hostile designs which he might ... أي احتياطات خاصة ضد أي مخططات عدوانية وهو ما قد
- Click here to view more examples -
VII)

العدوانيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

المناوئه

ADJ
Synonyms: adverse
  • The hostile international environment in which they find themselves ... فالبيئة الدولية المناوئة التي تجد أنفسها فيها ...
  • ... that it was important that parties refrain from hostile propaganda. ... أنه من المهم أن تمتنع اﻷطراف عن الدعاية المناوئة.
  • Hostile action/forced abandonment factor عامل الإجراءات المناوئة/التخلي القسري
  • ... on citizens of countries hostile to the cause; ... على المواطنين في البلدان المناوئة لقضية الجماعة؛
- Click here to view more examples -

enemy

I)

العدو

NOUN
Synonyms: foe, sprint, nemesis
- Click here to view more examples -
II)

عدو

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

عدوا

NOUN
Synonyms: foe
- Click here to view more examples -
IV)

عدوه

NOUN
Synonyms: adwa
- Click here to view more examples -
V)

عدونا

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

عدوك

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الاعداء

NOUN
Synonyms: enemies, foes
- Click here to view more examples -
VIII)

اعدائي

NOUN
Synonyms: enemies
- Click here to view more examples -
IX)

المعاديه

NOUN
  • ... the founding father of the enemy nation, after all. ... الأب المؤسس للدولة المعادية، في النهاية
  • ... their commanders" to foil enemy plots. ... وقادتهم لافشال المخططات المعادية للجمهورية الاسلامية .
  • ... for defensive purposes against enemy forces. ... ﻷغراض دفاعية ضد القوات المعادية.
  • ... from the Charter the reference to "enemy States". ... اﻹشارة الى "الدول المعادية" من الميثاق.
  • ... the Charter to "enemy State" were no longer appropriate ... ... الميثاق الى "الدولة المعادية" لم تعد مناسبة ...
  • ... deletion of the "enemy State" clauses of the Charter ... ... بحذف اﻷحكام المتصلة ﺑ "الدول المعادية" من ميثاق اﻷمم ...
- Click here to view more examples -
X)

اعداء

NOUN
Synonyms: enemies, foes
- Click here to view more examples -

opposing

I)

معارضه

VERB
  • There was no opposing them. كان هناك معارضة أي منهم.
  • ... resort to any ground for opposing enforcement. ... اللجوء الى أي سبب لمعارضة التنفيذ.
  • ... there has to be an antagonist, the opposing force. ... لابدّ أن يكون هناك خصم ، قوّة معارضة
  • ... be married and be opposing counselors. ... نكون متزوجان ونكُونُ مستشارين معارضَه
- Click here to view more examples -
II)

المتضادين

VERB
  • ... security concept prevailing in the two opposing camps was confrontational. ... المفهوم اﻷمني السائد في المعسكرين المتضادين هو مفهوم المجابهة.
  • ... shall so report to the Commanders of the opposing sides. ... أن تقوم بإبﻻغ قادة الجانبين المتضادين بذلك.
  • ... immediately to the Commanders of the opposing sides all reports of ... ... فورا الى قادة الجانبين المتضادين جميع التقارير المتعلقة بالتحقيقات ...
  • ... immediately to the Commanders of the opposing sides all reports of ... ... فورا إلى قادة الجانبين المتضادين جميع التقارير المتعلقة بالتحقيقات ...
  • ... 12: The Commanders of the opposing sides shall order and ... ... ١٢: يأمر قادة الجانبين المتضادين باﻹيقاف الكامل، وينفذون ...
- Click here to view more examples -
III)

المتعارضه

VERB
  • ... we have also heard some opposing views. ... أننا سمعنا أيضاً بعض الآراء المتعارضة.
  • ... halted by conflicts between opposing groups. ... يتوقف من جراء المنازعات بين الفئات المتعارضة.
  • ... in establishing contact between opposing parties to a conflict. ... لإقامة الاتصالات بين الأطراف المتعارضة في النزاع.
  • ... tensions and encouraging dialogue between opposing forces, except those whose ... ... التوترات وتشجيع الحوار بين القوى المتعارضة، عدا تلك التي ...
  • The opposing point of view in this conflict النقطة المتعارضة رأي في هذا الصراع
- Click here to view more examples -
IV)

المنافس

VERB
  • ... forward diagonally to capture opposing pieces. ... للأمام بشكل قطري لالتقاط قطع المنافس.
  • She's on the opposing team. إنها في الفريق المنافس.
  • precious from the opposing team. ثمين من الفريق المنافس.
  • yes she's been having opposing team نعم انها كانت لها الفريق المنافس
- Click here to view more examples -
V)

المعارضه

VERB
Synonyms: opposition, dissent
- Click here to view more examples -
VI)

متعارضه

VERB
  • These countries' performances had opposing effects. فﻷداء هذه البلدان آثار متعارضة.
  • ... destiny assigned us to opposing factions. ... أن عين لنا القدر فصائل متعارضة
  • ... that there are often opposing positions, some optimistic and ... ... أن كثيرا ما تكون هناك مواقف متعارضة، بعضها متفائلة والأخرى ...
  • ... from capitals demonstrated no opposing views, but differences ... ... القادمين من العواصم الوطنية أي آراء متعارضة ولكنها بينت فروقا ...
  • ... different, and even opposing, elements, just like a ... ... عناصر مختلفة بل ومتعارضة، شأنه شأن أي ...
- Click here to view more examples -
VII)

يعارضون

VERB
Synonyms: oppose, countered
  • prejudiced souls, are habitually opposing the measure, without ... النفوس مغرضة، يعارضون هذا الاجراء عادة، من دون ...
VIII)

تعارض

VERB
  • Some nationalist groups are opposing a government plan to ... حيث تعارض بعض المجموعات القومية خطة للحكومة تهدف الى ...
  • that are opposing us ascending the dogs on us ... أن تعارض لنا تصاعدي الكلاب علينا ...
  • With the countries presently opposing the treaty we can clearly ... وبالبلدان التي تعارض المعاهدة حالياً، نرى بوضوح ...
  • ... to join forces in opposing the separatists in the island province ... ... على الانضمام الى القوى التى تعارض الانفصاليين فى المقاطعة الجزيرة ...
  • ... , there is a clear majority opposing a referendum. ... ، هناك اغلبية واضحة تعارض الاستفتاء .
- Click here to view more examples -
IX)

يتعارض

VERB

inimical

I)

معاديه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مناوئه

ADJ
Synonyms: anti -
  • ... if its interests were inimical to those of Member States. ... لو كانت اهتمامات المعهد مناوئة لاهتمامات الدول الأعضاء.

antagonistic

I)

عدائيه

ADJ
  • ... necessarily as the main villain, but as his antagonistic ... بالضرورة كما الشرير الرئيسي، ولكن كما له عدائية
  • ... alien world which had suddenly become antagonistic. ... العالم الغريبة التي أصبحت فجأة عدائية.
  • ... who we know is antagonistic guest on this show says you ... الذي نعرفه هو الضيف عدائية على هذا المعرض يقول لك
  • ... operate in a less antagonistic way. ... تعمل بطريقة أقل عدائية.
  • watery but antagonistic eyes, each far too profoundly ... عيون دامعة ولكن عدائية ، بعيدة كل عميقا جدا ...
- Click here to view more examples -
II)

معاديه

ADJ
  • ... whose interests have become antagonistic to the progress of industry; ... والتي أصبحت مصالح معادية لتقدم الصناعة ؛
III)

العدائيه

ADJ
  • antagonistic influences were struggling in her ... وكانت التأثيرات العدائية التي تكافح في بلدها ...
  • two-plus years an antagonistic touch alone charitable endeavors ... اثنين زائد سنوات لمسة العدائية وحدها المساعي الخيرية للمضي ...

hostiles

II)

معاديه

NOUN
III)

الاعداء

NOUN
Synonyms: enemies, enemy, foes
- Click here to view more examples -

semitic

I)

الساميه

ADJ
II)

ساميه

NOUN
Synonyms: sublime, samia, lofty, saamiya
III)

معاديه

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.