Adversarial

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Adversarial in Arabic :

adversarial

1

الخصومه

ADJ
Synonyms: lite, rivalry, antagonism
- Click here to view more examples -
2

تخاصميه

NOUN
3

التخاصم

ADJ
Synonyms: litigation
  • ... parties and according to the adversarial principle. ... الأطراف ووفقاً لمبدأ التخاصم.
5

خصومه

ADJ

More meaning of Adversarial

lite

I)

لايت

NOUN
Synonyms: lightroom
II)

ايت

NOUN
Synonyms: ait, lightroom, wight, wyatt
III)

الخصومه

ADJ

rivalry

I)

التنافس

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الخصومه

NOUN
III)

تنافس

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

منافسه

NOUN
  • It is a rivalry program or something like that. انه برنامج منافسة أو شيئا من هدا القبيل
  • ... new team, which has already witnessed a internal rivalry. ... للفريق الجديد الذى يشهد بالفعل منافسة داخلية .
  • ... twenty ninety saying is there a rivalry well roddy ... 20 90 القول هناك منافسة رودي جيدا
  • wouldn't really call a rivalry lewis has a gut wish لن أصف حقا منافسة لويس لديه الأمعاء ترغب
  • ... laterally compressed growth, and there is a rivalry ... مضغوط النمو أفقيا ، وليس هناك منافسة
- Click here to view more examples -

antagonism

I)

العداء

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الخصومه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التنافر

NOUN
IV)

عداء

NOUN
  • ... not a factor for confrontation and antagonism based on hegemony. ... يكون عامل مواجهة وعداء قائم على الهيمنة.

litigation

I)

التقاضي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المقاضاه

NOUN
  • Newest returning member of litigation. أحدث عضو عائد للمقاضاة
  • ... first plaintiff chose between litigation and arbitration. ... يختار المدعي الأول بين المقاضاة والتحكيم.
  • ... domestic law on the allocation of litigation costs. ... بالقانون الداخلي بشأن تخصيص تكاليف المقاضاة.
  • ... a choice between arbitration and litigation. ... خياراً بين التحكيم والمقاضاة.
  • ... also the security, litigation, insolvency and regulatory risks ... ... أيضا من مخاطر الضمان والمقاضاة واﻻعسار والرقابة التنظيمية ...
- Click here to view more examples -
III)

الدعاوي

NOUN
  • Will the proposed reforms decrease litigation? هل ستؤدي اﻹصﻻحات المقترحة إلى خفض عدد الدعاوى؟
  • ... , developmental legal aid and class action litigation. ... ، المساعدة القضائية، الدعاوى الجماعية.
  • Strategic litigation also serves as a means to ... كما تستخدم الدعاوى الاستراتيجية كوسيلة لتثقيف ...
  • Environmental litigation is not yet well developed in ... والدعاوى البيئية لم تتطور بعد تطور كافياً في ...
  • ... to its being a cause of action in civil litigation. ... كونه سبب دعوى في الدعاوى المدنية.
- Click here to view more examples -
IV)

دعاوي

NOUN
  • ... before they develop into formal litigation. ... قبل أن تتطور الى دعاوى رسمية.
V)

الدعوي

NOUN
VI)

مقاضاه

NOUN

hostile

I)

معاديه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

العدائيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

عدائيه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

المعاديه

ADJ
  • This hostile environment must not, however, mask the many ... غير أن هذه البيئة المعادية يجب ألا تحجب العديد من ...
  • ... and the dignity of humankind, even in hostile situations. ... وكرامة الإنسانية، حتى في الحالات المعادية.
  • ... take our son out of this hostile environment. ... نأخذ ابننا خارج هذه البيئة المعادية
  • Let us end the hostile propaganda and provocative rhetoric ... فلتتوقف الدعايات المعادية والخطب اﻻستفزازية لتحل ...
  • Examples of hostile statements and pronouncements concerning نماذج من البيانات والتصريحات المعادية الصادرة
  • listened for hostile sounds, with an استمع للأصوات المعادية ، مع
- Click here to view more examples -
V)

معاد

ADJ
  • Permission to treat the witness as hostile. طلب الإذن لمعاملة الشاهد كمعادٍ
  • A hostile attitude was now accepted as grounds for divorce ... ويقبل اﻵن مبرر اتخاذ موقف معاد كسبب للطﻻق ...
  • ... that the new order is entirely hostile to the protection of ... ... بأن النظام الجديد معاد برمته لحماية ...
  • ... a complex and sometimes hostile global economy, it had to ... ... اقتصاد عالمى معقد واحيانا معاد ، فعليه ان ...
  • she gets confronted by a hostile crowd of about thirty people ... انها تحصل تواجه حشد معاد من حوالي ثلاثين شخصا ...
  • the hostile leader, who had already ... زعيم معاد ، الذي كان بالفعل ...
- Click here to view more examples -
VI)

عدوانيه

ADJ
  • You could make another, in a world less hostile. يمكنك صنع آخر فى عالم أقل عدوانية
  • ... they are not used for hostile purposes. ... لا تستخدم لأغراض عدوانية.
  • ... just apathetic, she was hostile. ... فقط مثيرة للشفقه كانت أيضاً عدوانيه
  • hostile nature, one group ... طبيعة عدوانية، وكان مجموعة ...
  • ... use of result for hostile purposes ... استعمال النتائج لأغراض عدوانية
  • ... no special precautions against any hostile designs which he might ... أي احتياطات خاصة ضد أي مخططات عدوانية وهو ما قد
- Click here to view more examples -
VII)

العدوانيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

المناوئه

ADJ
Synonyms: adverse
  • The hostile international environment in which they find themselves ... فالبيئة الدولية المناوئة التي تجد أنفسها فيها ...
  • ... that it was important that parties refrain from hostile propaganda. ... أنه من المهم أن تمتنع اﻷطراف عن الدعاية المناوئة.
  • Hostile action/forced abandonment factor عامل الإجراءات المناوئة/التخلي القسري
  • ... on citizens of countries hostile to the cause; ... على المواطنين في البلدان المناوئة لقضية الجماعة؛
- Click here to view more examples -

hostility

I)

العداء

NOUN
  • That policy of hostility was expressed in the manipulation of mechanisms ... وتتجلى سياسة العداء هذه في التﻻعب في اﻵليات ...
  • Hostility is a very important part ... العداء هو جزء هام جدا ...
  • ... a natural when it comes to hostility and arrogance. ... بطبيعتك عندما يصل الامر الى العداء و الغطرسة
  • ... the human mind overcoming years of hostility and anger. ... العقل البشري يتغلب على سنوات من العداء والغضب
  • ... be met with distrust, scepticism and even hostility. ... بمشاعر الريبة والشك بل والعداء.
- Click here to view more examples -
II)

عداء

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الاعمال العدائيه

NOUN
Synonyms: hostilities
  • Acts of hostility against those communities occurred on three levels. وتحدث الأعمال العدائية ضد هذه الجماعات على مستويات ثلاثة.
  • ... acts of provocation and hostility, constitute the underlying causes of ... ... عن أعمال اﻻستفزاز واﻷعمال العدائية هي اﻷسباب الكامنة للتوتر ...
  • ... to immediately stop the hostility action, to follow the agreement ... ... على الوقف الفورى للاعمال العدائية ، والالتزام باتفاقية ...
  • ... this and other provocative acts of hostility by the Government of ... ... هذا العمل وسواه من اﻷعمال العدائية اﻻستفزازية من جانب حكومة ...
  • ... , although the level of hostility was somewhat reduced and ... ... ، رغم انخفاض معدل اﻷعمال العدائية إلى حد ما، وتناقص ...
- Click here to view more examples -
V)

عدائيه

NOUN
  • ... two countries have adopted policies of hostility towards each other. ... اتخذت كل دولة منهما سياسات عدائية ضد الأخرى .
VI)

معاداه

NOUN
Synonyms: anti - semitism

aggressive

I)

العدوانيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

عدوانيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

عدائيه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

العدائيه

ADJ
  • ... point out that these continuous aggressive practices pose grave and ... ... تشير الى أن تلك الممارسات العدائية المستمرة تشكل تهديدا خطيرا ومباشرا ...
V)

المعاكس

ADJ
Synonyms: opposite

antagonistic

I)

عدائيه

ADJ
  • ... necessarily as the main villain, but as his antagonistic ... بالضرورة كما الشرير الرئيسي، ولكن كما له عدائية
  • ... alien world which had suddenly become antagonistic. ... العالم الغريبة التي أصبحت فجأة عدائية.
  • ... who we know is antagonistic guest on this show says you ... الذي نعرفه هو الضيف عدائية على هذا المعرض يقول لك
  • ... operate in a less antagonistic way. ... تعمل بطريقة أقل عدائية.
  • watery but antagonistic eyes, each far too profoundly ... عيون دامعة ولكن عدائية ، بعيدة كل عميقا جدا ...
- Click here to view more examples -
II)

معاديه

ADJ
  • ... whose interests have become antagonistic to the progress of industry; ... والتي أصبحت مصالح معادية لتقدم الصناعة ؛
III)

العدائيه

ADJ
  • antagonistic influences were struggling in her ... وكانت التأثيرات العدائية التي تكافح في بلدها ...
  • two-plus years an antagonistic touch alone charitable endeavors ... اثنين زائد سنوات لمسة العدائية وحدها المساعي الخيرية للمضي ...

opponents

I)

المعارضين

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

معارضي

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مقاومات

NOUN
Synonyms: resistances
IV)

خصوم

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الخصوم

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

خصومه

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

خصومك

NOUN
  • Never underestimate your opponents. أبدا لا تقلل من خصومك.
  • ... lose tricks to your opponents. ... تخسر الدورات لصالح خصومك.
  • You've chosen your opponents wisely then. إذاً , فأنت تختار خصومك بحكمة
  • throw off your opponents what do you think about this التخلص من خصومك ما رأيك في هذا
  • You have three minutes to immobilize your opponents عندك ثلاثة دقائق لتعرقل خصومك
- Click here to view more examples -
VIII)

منافسين

NOUN
  • ... game to find new opponents? ... اللعبة للبحث عن منافسين جدد؟
  • ... or start a new game against different opponents? ... أو بدء لعبة جديدة ضد منافسين آخرين؟
  • Here he plays three opponents. هنا هو يلاعب 3 منافسين
  • After having crushed all five opponents, بعد أن سحق كلّ الخمسة منافسين
  • If you click Find New Opponents on the Game menu ... إذا نقرت فوق البحث عن منافسين جدد في القائمة لعبة ...
  • If you click Find New Opponents on the Game menu ... إذا نقرت فوق البحث عن منافسين جدد في قائمة لعبة ...
- Click here to view more examples -
IX)

المقاومات

NOUN
Synonyms: resistors

rivals

I)

منافسيه

NOUN
Synonyms: challengers
  • ... to steal enough heat from his rivals to catch up and ... ... ليسرق الحرارة الكافية من منافسيه ليلتحق بهم وينضم ...
  • for the rivals a million rounds for the seventy five لمنافسيه في الجولات مليون دولار لل 75
  • rivals that level offer after abducting منافسيه بعد هذا العرض مستوى اختطاف
  • structure to marginalize his political rivals, and it's ... هيكل لتهميش منافسيه السياسيين، وانها ...
  • part of an called rivals with sleep the whole family ... جزء من منافسيه يسمى النوم مع الأسرة كلها ...
- Click here to view more examples -
II)

المنافسين

NOUN
  • Last match he had torn the rivals to shreds! في آخر مباراة قام بتمزيق المنافسين إلى قصاصات
  • ... to political views of the opposition or political rivals. ... عن الآراء السياسية للمعارضة أو المنافسين السياسيين.
  • ... are rumours about him possibly selling company secrets to rivals. ... شائعات عن إحتمال بيعه أسرار الشركة للمنافسين
  • camp of the rivals, the scientist and his مخيم للمنافسين، وعالم له
  • on when he finally defeated all the other rivals. وأخيرا عندما هزم جميع المنافسين الآخرين.
- Click here to view more examples -
IV)

خصومه

NOUN
  • His rivals and enemies accused him of various schemes, more ... واتهم خصومه واعدائه له من مخططات مختلفة، أكثر ...
V)

متنافسون

NOUN
  • At worst, we are rivals who inspire and try ... وعلى أسوأ تقدير نحن متنافسون نحاول أن نلهم بعض ...
VI)

المتنافسين

NOUN
  • ... increased opportunities for meaningful cooperation in space between former rivals. ... زادت من فرص التعاون المفيد في الفضاء بين المتنافسين السابقين.
VII)

غريمه

NOUN
VIII)

الغريمتين

NOUN
IX)

مثيلاتها

NOUN
X)

خصوم

NOUN

quarrel

I)

مشاجره

NOUN
  • My one quarrel is with words. بلدي واحد هو مشاجرة مع الكلمات.
  • He picked a quarrel and left her without more a ... اختياره مشاجرة وتركها من دون مزيد من ...
  • Could settle the deadliest quarrel in the ويمكن تسوية دموية في مشاجرة
  • quarrel the next moment, ... مشاجرة في اللحظة التالية ، ...
  • a fierce quarrel ensued between her and ... نشبت مشاجرة عنيفة بينها وبين ...
- Click here to view more examples -
II)

الشجار

VERB
- Click here to view more examples -
III)

شجار

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

خناقه

VERB
- Click here to view more examples -
V)

كواريل

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

خصومه

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

تشاجر

VERB
Synonyms: quarrelled
- Click here to view more examples -
VIII)

تتشاجر

VERB
Synonyms: fighting

liabilities

I)

الخصوم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المطلوبات

NOUN
III)

الالتزامات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

خصوم

NOUN
  • Deferred tax liabilities are the amounts of income taxes payable in ... خصوم الضرائب المؤجلة هي مبالغ الضرائب على الدخل الواجب دفعها في ...
  • ... the assets, proceeds and liabilities of this project from ... ... أصول وإيرادات وخصوم هذا المشروع عن أصول ...
  • ... recognized when obligations arise or liabilities are incurred. ... عند نشوء التزامات أو تكبد خصوم.
  • ... in note 16 below, against known or potential liabilities: ... في الملاحظة 16 أدناه، مقابل خصوم معلومة أو محتملة:
  • ... of all assets and liabilities of a mission in liquidation ... ... من جميع أصول وخصوم البعثة التي تجري تصفيتها ...
  • ... significant shift of equity to liabilities in a balance sheet prepared ... ... ذلك تحول هام للمساهمات إلى خصوم في كشف الميزانية المعَدّ ...
- Click here to view more examples -
V)

خصومها

NOUN
  • ... value of an enterprise's assets and liabilities. ... من قيمة أصول المؤسسة وخصومها.
  • ... before its assets are disposed of and its liabilities discharged; ... قبل التصرف في أصولها وسداد خصومها؛
  • ... before its assets are disposed of and its liabilities changed; ... قبل التصرف في أصولها وتغيير خصومها؛
  • ... to improve the management of their external assets and liabilities. ... على تحسين ادارة أصولها وخصومها الخارجية.
  • ... improve the management of the State's assets and liabilities. ... وتحسين إدارة أصول الدولة وخصومها.
  • ... expenditure, assets and liabilities, including the net ... ... ونفقاتها وأصولها وخصومها، بما في ذلك صافي ...
- Click here to view more examples -
VI)

مطلوبات

NOUN
VII)

المسؤوليات

NOUN
  • ... overall balance of rights and liabilities in the draft instrument. ... التوازن الإجمالي بين الحقوق والمسؤوليات في مشروع الصك.
  • ... on the general balance of liabilities in the draft instrument. ... على التوازن العام للمسؤوليات في مشروع الصك.
  • ... waste generation and environmental liabilities serves as an important step ... ... وتوليد النفايات، والمسؤوليات البيئية، يشكل خطوة هامة ...
  • ... suggested that some environmental liabilities could be abandoned in ... ... اﻻشارة الى أن بعض المسؤوليات البيئية يمكن أن يتخلى عنها في ...
  • ... risk, including potential environmental and social liabilities. ... المخاطر، بما فيها المسؤوليات البيئية والاجتماعية المحتملة.
  • ... from external risks and potential liabilities. ... من المخاطر الخارجية والمسؤوليات المحتملة.
- Click here to view more examples -
VIII)

التبعات

NOUN
Synonyms: consequences
  • ... subject to the responsibilities and liabilities imposed on the shipper" ... تقع على عاتقه المسؤوليات والتبعات المفروضة على الشاحن"
  • ... regarding the risks and liabilities related to its new status ... ... بشأن المخاطر والتبعات المتصلة بمركزه الجديد ...
IX)

تبعات

NOUN
  • ... present legal and financial liabilities for enterprises. ... تطرح على هذه المؤسسات تبعات قانونية ومالية.
  • ... an international forum on the responsibilities and liabilities of auditors. ... اجتماع دولي بشأن مسؤوليات وتبعات مراجعي الحسابات.
  • ... regards the roles, liabilities and responsibilities of both ... ... يتصل بأدوار وتبعات ومسؤوليات كل من ...
  • Ignored specific liabilities: Employee benefits, ... • تبعات محددة مهملة: استحقاقات الموظفين، ...
- Click here to view more examples -

foes

I)

خصوم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

خصومهم

NOUN
Synonyms: opponents
  • ... as they made sudden darts at their prostrate foes, and ... لأنها جعلت السهام المفاجئ في خصومهم السجود ، و
  • ... no purchase upon the bodies of their foes; ... أي شراء على جثث خصومهم ، و
  • success, to their less fortunate foes. النجاح ، لخصومهم الأقل حظا.
- Click here to view more examples -
III)

الاعداء

NOUN
Synonyms: enemies, enemy
- Click here to view more examples -
IV)

الخصوم

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الخصمين

NOUN
Synonyms: rivals
VI)

اعداء

NOUN
Synonyms: enemies, enemy
  • with identical interests and identical foes. متطابقة مع مصالح واعداء متطابقة.
  • ... they, my enemies and my foes, they shall stumble ... ... فإنها، أعدائي وأعداء بلدي، يتعين عليها أن تتعثر ...
  • ... that we meet as foes. ... بان نتقابل ونحن أعداء
  • ... whether as friends or foes ... سواء كنا اصدقاء أو اعداء
  • ... close regional cooperation between former foes and towards the common integration ... ... التعاون الإقليمي الوثيق بين أعداء سابقين وصوب الدمج المشترك ...
- Click here to view more examples -
VII)

التجاهل

NOUN

feud

I)

حزازه

NOUN
II)

عداء

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

العداء

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الخلاف

NOUN
  • ... need for you to end this feud with your father. ... ان تضع حداً لهذا الخلاف مع والدك
  • ... meantime kaplan and apparently feud ... غضون ذلك كابلان و الخلاف على ما يبدو
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.