Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Redone
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Redone
in Arabic :
redone
1
اعاده بنائه
NOUN
Synonyms:
rebuild
,
rebuilding
,
reconstruct
,
redeveloped
all of those redone we were told to be
كل تلك إعادة بنائه قيل لنا أن
used to be viewed in the middle redone
تستخدم ليتم عرضه في إعادة بنائه الأوسط
captured their tightly still jittery fancy redone
القبض على بإحكام تزال متوترة يتوهم إعادة بنائه
... billion aliya elijah and you have redone difficult speed let's ...
... إيليا مليار علية وإعادة بنائه لديك سرعة الصعب دعونا ...
... wouldn't be the v_ redone in improve their captains and ...
... إنها لا يمكن أن يكون V_ إعادة بنائه في تحسين قباطنة ولقد ...
- Click here to view more examples -
2
اعادته
NOUN
Synonyms:
return
,
redo
,
reinstatement
,
refunded
3
معاد
NOUN
Synonyms:
reloaded
,
hostile
,
circular
,
recompiled
More meaning of Redone
in English
1. Rebuild
rebuild
I)
نعيد بناء
VERB
Synonyms:
reconstruct
We have had to rebuild the country from scratch.
لقد كان علينا أن نعيد بناء البلد من لا شيء.
But before we rebuild our nation, we must ...
لكن قبل أن نعيد بناء أمتنا - يجب أن ...
We must rebuild a dynamic of negotiation to ...
ويجب أن نعيد بناء ديناميكية المفاوضات من أجل ...
We'll rebuild what's ruined and begin again.
سوف نعيد بناء ما تم هدمه وسنبدأ من جديد
Remember that summer Dad made us rebuild the Charger?
أتتذكر في ذات صيف, والدنا جعلنا نعيد بناء الشاحن؟
- Click here to view more examples -
II)
اعاده
VERB
Synonyms:
re -
... current tension and to rebuild the foundations of mutual trust.
... من التوتر القائم وﻹعادة أرساء أسس الثقة المتبادلة.
to rebuild the whole world in ...
إعادة بناء العالم بأكمله ...
III)
يرمم
VERB
Synonyms:
rebuilding
IV)
عمليه اعاده البناء
VERB
Synonyms:
reconstruction
,
rebuilding
V)
تعمير
VERB
Synonyms:
reconstruction
,
reconstruct
,
rebuilding
,
rehabilitate
It is time to rebuild our country.
وحان الوقت لتعمير بلدنا.
2. Rebuilding
rebuilding
I)
اعاده البناء
VERB
Synonyms:
reconstruction
Now begun the heartbreaking job of rebuilding.
الان بدأ العمل الشاق لاعادة البناء
When are we rebuilding, anyway?
متى سنقوم بإعادة البناء, على أية حال ؟
... to make the right decisions concerning rebuilding.
... فى اتخاذ القرارات السليمة بخصوص إعادة البناء .
... worsening and that the work of rebuilding will be difficult.
... سوءا وإن عمل إعادة البناء سيكون صعبا .
... of recommendations, opinions and reports on the rebuilding.
... من التوصيات، واﻵراء والتقارير حول إعادة البناء.
... do is keep feeding the cows and rebuilding.
... عمله هو الإستمرار بتغذية الأبقار وإعادة البناء
- Click here to view more examples -
II)
يرمم
VERB
III)
اعاده بنائه
NOUN
Synonyms:
redone
,
rebuild
,
reconstruct
,
redeveloped
It's a lot of rebuilding.
يحتاجُ لجُهدٍ جبّار في إعادة بنائه.
IV)
نعيد بناء
VERB
Synonyms:
rebuild
,
reconstruct
We were rebuilding our shattered lives and mourning ...
كنا نعيد بناء حياتنا التي مُزقت ونبكي موتانا ...
V)
عمليه اعاده اعمار
VERB
Synonyms:
reconstruction
VI)
عمليه اعاده البناء
NOUN
Synonyms:
reconstruction
,
rebuild
... and enhance preparedness in the rebuilding process.
... وتعزيز الاستعداد في عملية إعادة البناء.
VII)
تعمير
VERB
Synonyms:
reconstruction
,
reconstruct
,
rehabilitate
3. Reconstruct
reconstruct
I)
نعيد بناء
VERB
Synonyms:
rebuild
First, we should reconstruct society and its values, ...
أولا، ينبغي لنا أن نعيد بناء المجتمع وقيمه، ...
that we've been able to reconstruct this at all.
استطعنا ان نعيد بناء هذا على الأطلاق
... find new friends and reconstruct relationships.
... أن نجد ﻷنفسنا أصدقاء جددا وأن نعيد بناء عﻻقاتنا.
Meanwhile I will reconstruct what is past for ...
وفي الوقت نفسه سوف نعيد بناء ما مضى من اجل ...
- Click here to view more examples -
II)
اعاده اعمار
VERB
Synonyms:
reconstruction
,
rebuilding
,
reconstructing
to reconstruct the country that we'd essentially destroyed.
لإعادة إعمار البلد التي قمنا بتدميره حرفياً.
reconstruct this very remarkable chain of events.
اعادة اعمار هذه السلسلة الرائعة جدا من الأحداث.
... will be able to reconstruct itself quickly.
... سوف يكون قادرا على اعادة اعمار نفسه بسرعة .
... different fields to help them reconstruct their country, regain sovereignty ...
... مختلف المجالات لمساعدتهم فى اعادة اعمار بلادهم واستعادة سيادتهم ...
- Click here to view more examples -
III)
اعاده البناء
NOUN
Synonyms:
reconstruction
,
rebuilding
Select the Reconstruct tool , and in the preview image ...
حدد أداة إعادة البناء ، وفي صورة المعاينة ...
The Reconstruct tool has three modes that use the distortion ...
إن لأداة إعادة البناء ثلاثة حالات تستخدم التشوه ...
Used for the Reconstruct tool, the mode you choose ...
تستخدم لأداة إعادة البناء، الصيغة التي تختارها ...
... start point) to reconstruct the area over which you use ...
... نقطة البداية) لإعادة البناء المساحة التي فوقها تستخدم ...
... , you can use the Reconstruct tool or other controls to ...
... ، يمكنك استخدام أداة إعادة البناء أو تحكمات أخرى للحفاظ ...
- Click here to view more examples -
IV)
تعمير
VERB
Synonyms:
reconstruction
,
rebuilding
,
rehabilitate
... peace and helping to reconstruct that country.
... السﻻم والمساعدة في تعمير ذلك البلد.
... to work to rebuild and reconstruct post-conflict states ...
... للعمل على إعادة بناء وتعمير الدول الخارجة من صراعات ...
V)
اعمار
VERB
Synonyms:
reconstruction
,
ages
,
lifetimes
,
emaar
... of efforts to help reconstruct the devastated country.
... من جهود المساعدة فى اعمار الدولة المدمرة .
... badly need resources to reconstruct and rehabilitate their societies.
... حاجة ماسة إلى الموارد اللازمة لإعمار المجتمعات وإصلاحها.
4. Return
return
I)
العوده
VERB
Synonyms:
back
,
go back
,
come back
,
revert
,
coming back
,
repatriation
To return to the slide, click outside the slide.
للعودة إلى الشريحة، انقر خارجها.
For one there and to return here.
إحداها للذهاب والأخرى للعودة
While you wait for law and order to return.
بينما تَنتظرُ للقانون والنظامِ للعَودة.
Where are standard operations on that return?
أين هي العمليات القياسية على أن العودة؟
She could go and not return.
كان بامكانهم الهروب وعدم العودة
Not being able to return.
لعدم تمكنه من العودة.
- Click here to view more examples -
II)
عوده
NOUN
Synonyms:
back
,
returning
,
comeback
,
repatriation
,
resurgence
And then assign it the return value of get string.
ومن ثم تعيينها عودة الحصول على قيمة سلسلة.
Are you upset about the return of the prodigal son?
أأنت منزعجة من عودة الإبن الضائع؟
She has left these walls, never to return.
لقد غادرت المدينة بدون عودة
Return trip first thing in the morning.
رحلة عودة في الصباح الباكر
Given that, we choose a return type of float.
بالنظر إلى أن، نختار نوع تعويم عودة.
Is there a return address?
هل هناك عنوان عوده؟
- Click here to view more examples -
III)
ارجاع
VERB
Synonyms:
returns
,
rewind
The command has two parameters and a return value.
يكون للأمر اثنين معلمات و القيمة إرجاع.
This gives a different return value.
وهذا يوفر قيمة إرجاع مختلفة.
Number indicating the type of information to return.
حدد 1 لإرجاع قيمة تشير إلى وضع الملف.
Return this item to your task list.
إرجاع هذا العنصر إلى قائمة المهام.
What do you mean, return?
ما الذي تعنين , بإرجاع ؟
Unable to return the requested data.
غير قادر على إرجاع البيانات المطلوبة.
- Click here to view more examples -
IV)
الارجاع
NOUN
Synonyms:
rewind
Enter and view specific information about the return order.
تتيح إمكانية إدخال معلومات معينة حول أمر الإرجاع وعرضها.
Field signatures do not have return types.
لا تحتوي توقيعات الحقل على أنواع الإرجاع.
You do not have to check return codes.
ليس من الضروري أن تقوم بفحص رموز الإرجاع.
Enter a code and a name for the return action.
إدخال كود أو اسم لإجراء الإرجاع.
Return has a dashed line.
يحتوي الإرجاع على خط متقطع.
Enter a full description of the return action default.
إدخال وصف كامل لإجراء الإرجاع الافتراضي.
- Click here to view more examples -
V)
المقابل
NOUN
Synonyms:
contrast
,
corresponding
,
opposite
,
turn
,
offset
,
conversely
Write to him in return.
أكتب له في المقابل.
And yet you offer me nothing in return.
و مع ذلك ، لن تقدمي شىء لى .فى المقابل
Without expecting something nicer in return.
بدون توقّع شيء ألطف بالمقابل
I only ask for one thing in return.
سأطلب شي واحدا بالمقابل
And what does he want in return?
ماذا يطلب بالمقابل؟
A reason for living and, in return, weakness.
سبب للحياة .وفي المقابل.
- Click here to view more examples -
VI)
العائد
NOUN
Synonyms:
yield
,
revenue
,
roi
,
eps
,
dividend
,
yielding
The create sequence response cannot accept a return sequence.
لا يمكن لاستجابة إنشاء التسلسل قبول التسلسل العائد.
Return actions are defined in the form.
يتم تحديد إجراءات العائد في النموذج .
This is about investment and return.
ان هذا عن الاستثمار والعائد
You happy with that return?
أنت سعيد بالعائد؟
Try getting that kind of return in the stock market.
أحاول إستخدام هذا العائد في البورصة
Return actions are defined on the form.
يتم تحديد إجراءات العائد من النموذج .
- Click here to view more examples -
VII)
الرجوع
VERB
Synonyms:
refer
,
reference
,
go back
,
revert
,
come back
,
consult
Return to your game in progress.
الرجوع إلى اللعبة الحالية.
Return to your previous location.
الرجوع إلى الموقع السابق.
Return to the registration form.
الرجوع إلى نموذج التسجيل.
Click to return to the default settings of the query.
انقر هذا الزر للرجوع إلى الإعدادات الافتراضية للاستعلام .
Return to editing the message.
الرجوع لتحرير الرسالة.
Return to the webpage you just left.
الرجوع إلى صفحة ويب التي قمت بالانتقال منها الآن.
- Click here to view more examples -
VIII)
عودتهم
NOUN
Synonyms:
returning
,
repatriation
,
homebound
What are the prospects for their return?
وما هي احتمالات عودتهم؟
The first week of their return was soon gone.
ذهب قريبا في الأسبوع الأول من عودتهم.
What do you think happens when they return?
برأيك ما سيحدث فور عودتهم؟
Upon their return, they discovered that equipment, ...
وعند عودتهم وجدوا أن المعدات والملفات ...
Their return had raised a whole range of problems ...
وأثارت عودتهم مجموعة كبيرة من المشاكل ...
... that country is still not suitable for them to return.
... هذا البلد مازال غير مناسب لعودتهم .
- Click here to view more examples -
IX)
اعاده
NOUN
Synonyms:
re -
Return your computer to the factory setting.
إعادة الكمبيوتر إلى إعدادات المصنع.
When you expect each employee to return the application.
وقت توقع قيام كل موظف بإعادة الطلب.
Can we return this?
وهل يمكن إعادة هذه؟
The service did not return an error.
لم تقم الخدمة بإعادة خطأ.
The streamed cryptographic message is not ready to return data.
رسالة التشفير المتدفقة غير جاهزة لإعادة بيانات.
Return the selection to the original formatting of the style?
إعادة التحديد إلى التنسيق الأصلي للنمط؟
- Click here to view more examples -
X)
يعود
VERB
Synonyms:
back
,
come back
,
returns
,
coming back
,
belongs
,
due
,
reverts
His kind never return.
نوعه لن يعود أبداً.
And he won't return until term resumes.
ولن يعود حتى يُستأنف التعبير
Someday peace will return.
يوما ما السلام سوف يعود عندها نحن
Always return to this position.
يَعُودُ دائماً إلى هذا الموقعِ.
And we'll just return length.
ونحن سوف يعود فقط لطول.
Eating disorders can return when people are stressed.
اضطراب الشهية يمكن أن يعود حينما يتعرض الناس للضغط
- Click here to view more examples -
XI)
تعود
VERB
Synonyms:
come back
,
back
,
go back
,
dating
,
belong
,
revert
All the scariest monsters return this time of year.
كل الوحوش المخيفة تعود في هذا الوقت من السنة
They said that you didn't return since last night.
يقولون بأنك لم تعود منذ البارحة
I would prefer it if you didn't return.
وإذا لم تفعل ذلك، إذاً أفُضّل ألا تعود
We should have a conversation when you return.
علينا أن نحظى بمحادثة عندما تعود
I hoped that you would return to me.
أملتُ بأن تعودَ إليّ.
Instead you return with tales of fluttering hearts?
بدلأً من ذلك تعود بحكايات عن الحب
- Click here to view more examples -
5. Redo
redo
I)
اعادته
VERB
Synonyms:
return
,
redone
,
reinstatement
,
refunded
... says redo it, you better redo it.
... قالت كذلك إذآ عليك إعادته
... the actions you want to redo.
... الإجراء أو الإجراءات التي ترغب في إعادته.
yes, let's redo the place, really make it ...
نعم , دعونا إعادته المكان , جعل ذلك حقا ...
- Click here to view more examples -
II)
اعاده
NOUN
Synonyms:
re -
Redo the most recently undone command.
إعادة أخر أمر لم يتم تنفيذه.
I need a redo, all right?
أحتاج إلى إعادة, حسنا؟
Multiple undo and redo.
عمليات تراجع وإعادة متعددة.
Redo last undone operation.
إعادة العملية الأخيرة غير المكتملة.
Redo or repeat an action.
إعادة إجراء ما أو تكراره.
- Click here to view more examples -
III)
الاعاده
NOUN
Synonyms:
replay
,
repatriation
,
redoing
,
recursion
,
repetition
,
reloads
Redo operation failed for some items.
فشل عملية الإعادة لبعض العناصر.
... some sporting event and ask for a redo
... بعض الأحداث الرياضية وطلب الإعادة
The Undo and Redo commands let you undo ...
تتيح لك أوامر التراجع والإعادة أن تقوم بالتراجع ...
... next to the Undo button or Redo button.
... بجانب زر التراجع أو زر الإعادة.
... tables, undo or redo, find, and absolute positioning ...
... والجداول والتراجع أو الإعادة والبحث وتعيين موضع مطلق ...
- Click here to view more examples -
6. Reinstatement
reinstatement
I)
اعاده
NOUN
Synonyms:
re -
Review for reinstatement of eligibility to use mechanisms
استعراض إعادة الأهلية لاستخدام الآلية
... , if restoration or reinstatement of environment is not possible ...
... ، وإذا تعذر الإصلاح أو إعادة البيئة إلى سابق وضعها ...
... and expedited review for reinstatement of eligibility to use mechanisms.
... والإجراءات المعجلة لاستعراض إعادة الأهلية لاستخدام الآليات.
... Several delegations proposed the reinstatement in principle 5 of the reference ...
... واقترحت عدة وفود إعادة الإشارة في المبدأ 5 ...
... and other benefits it received from reinstatement of its facilities where ...
... ومنافع أخرى حصلتها من إعادة المرافق إلى وضعها السابق حيثما ...
- Click here to view more examples -
II)
اعادته
NOUN
Synonyms:
return
,
redo
,
redone
,
refunded
... assisted at the comedy of her reinstatement in the van der
... ساعد في الكوميديا من إعادته لها في فان دير
7. Refunded
refunded
I)
ردها
VERB
Synonyms:
response
,
reply
,
replayed
,
responding
,
restitution
,
radha
well i have to save money was refunded buttons
كذلك لدي لتوفير المال وكان ردها أزرار
II)
اعادته
VERB
Synonyms:
return
,
redo
,
redone
,
reinstatement
8. Reloaded
reloaded
I)
حصريا
NOUN
Synonyms:
exclusively
,
exclusive
,
photodex
,
sugababes
II)
اعاده شحنها
NOUN
Synonyms:
recharged
Then we reloaded and turned our attention
ثم إعادة شحنها ونحن وتحولت اهتمامنا
III)
معاد
NOUN
Synonyms:
hostile
,
circular
,
recompiled
,
redone
IV)
شحنها
VERB
Synonyms:
shipped
,
shipment
,
freighted
,
consigned
,
recharged
were reloaded in frantic haste.
تم شحنها على عجل المحمومة.
9. Hostile
hostile
I)
معاديه
ADJ
Synonyms:
inimical
,
antagonistic
,
hostiles
,
xenophobic
,
semitic
Ever served as an operative in a hostile territory?
أسبق وخدمت كعميلٍ بأرض معاديّة ؟
We are proceeding towards hostile waters.
نحنُ نتجه نحو مياه مُعادية.
And we must assume that this is now hostile territory.
،ويجب علينا أن نفترض أن هذه أراض معادية
But predicting the random mutation of a hostile virus.
لكن توقع طفرة عشوائية من فيروس معادية.
If they are in hostile country, they will show ...
إذا كانوا في دولة معادية ، وسوف تظهر ...
... furtherance of domestic policies hostile to indigenous people.
... تطبيقا لسياسات محلية معادية للشعب اﻷصلي.
- Click here to view more examples -
II)
العدائيه
ADJ
Synonyms:
hostility
,
aggressive
,
adversarial
,
antagonistic
You wish to depart hostile alien environment?
تريد مغادرة بيئة الفضائيين العدائية؟
You want to see hostile?
أتريد أن ترى العدائية؟
Which makes him susceptible to hostile dependency.
الذي يجعلة سريع التأثير الى التبعية العدائية
... you can choose to be less hostile.
... بإمكانك ألا تكون بهذه العدائية
... even more vulnerable in hostile environments.
... أسهل تأثراً أيضاً في البيئات العدائية.
... and differences but rejects hostile confrontations.
... والاختلافات ولكنه يرفض المواجهات العدائية.
- Click here to view more examples -
III)
عدائيه
ADJ
Synonyms:
aggressive
,
antagonistic
,
hostility
Why is she so hostile?
لمَ هي عدائية هكذا؟
Are you working in a hostile environment?
هل تعمل في بيئة عدائية؟
Seemed kinda hostile, even for a therapist.
تبدو عدائيّة حتّى بالنسبة لطبيبة نفسيّة
And we can adapt to a hostile environment.
وأنّ بإمكاننا التكيّف مع بيئةٍ عدائيّةٍ كهذه
Hostile environments are impeding relief efforts.
وثمة أجواء عدائية تعرقل الجهود الغوثية.
You know what a hostile gesture that is to me?
تعلمين كم هذه إشارة عدائية ضدي
- Click here to view more examples -
IV)
المعاديه
ADJ
Synonyms:
anti -
,
enemy
,
xenophobic
,
opposing
,
misogynist
This hostile environment must not, however, mask the many ...
غير أن هذه البيئة المعادية يجب ألا تحجب العديد من ...
... and the dignity of humankind, even in hostile situations.
... وكرامة الإنسانية، حتى في الحالات المعادية.
... take our son out of this hostile environment.
... نأخذ ابننا خارج هذه البيئة المعادية
Let us end the hostile propaganda and provocative rhetoric ...
فلتتوقف الدعايات المعادية والخطب اﻻستفزازية لتحل ...
Examples of hostile statements and pronouncements concerning
نماذج من البيانات والتصريحات المعادية الصادرة
listened for hostile sounds, with an
استمع للأصوات المعادية ، مع
- Click here to view more examples -
V)
معاد
ADJ
Synonyms:
reloaded
,
circular
,
recompiled
,
redone
Permission to treat the witness as hostile.
طلب الإذن لمعاملة الشاهد كمعادٍ
A hostile attitude was now accepted as grounds for divorce ...
ويقبل اﻵن مبرر اتخاذ موقف معاد كسبب للطﻻق ...
... that the new order is entirely hostile to the protection of ...
... بأن النظام الجديد معاد برمته لحماية ...
... a complex and sometimes hostile global economy, it had to ...
... اقتصاد عالمى معقد واحيانا معاد ، فعليه ان ...
she gets confronted by a hostile crowd of about thirty people ...
انها تحصل تواجه حشد معاد من حوالي ثلاثين شخصا ...
the hostile leader, who had already ...
زعيم معاد ، الذي كان بالفعل ...
- Click here to view more examples -
VI)
عدوانيه
ADJ
Synonyms:
aggressive
,
aggression
,
aggressively
,
invasive
You could make another, in a world less hostile.
يمكنك صنع آخر فى عالم أقل عدوانية
... they are not used for hostile purposes.
... لا تستخدم لأغراض عدوانية.
... just apathetic, she was hostile.
... فقط مثيرة للشفقه كانت أيضاً عدوانيه
hostile nature, one group ...
طبيعة عدوانية، وكان مجموعة ...
... use of result for hostile purposes
... استعمال النتائج لأغراض عدوانية
... no special precautions against any hostile designs which he might
... أي احتياطات خاصة ضد أي مخططات عدوانية وهو ما قد
- Click here to view more examples -
VII)
العدوانيه
ADJ
Synonyms:
aggressive
,
aggression
,
hostility
Hostile relations between countries remain as they are and the ...
إن العلاقات العدوانية بين البلدان تظل كما هي، كما أن ...
Still interested in hostile take-overs?
لازالت مهتمة بصفقات الشراء العدوانية؟
I'll show you hostile!
بعدوانية؟ !أنا سأريك العدوانية
- Click here to view more examples -
VIII)
المناوئه
ADJ
Synonyms:
adverse
The hostile international environment in which they find themselves ...
فالبيئة الدولية المناوئة التي تجد أنفسها فيها ...
... that it was important that parties refrain from hostile propaganda.
... أنه من المهم أن تمتنع اﻷطراف عن الدعاية المناوئة.
Hostile action/forced abandonment factor
عامل الإجراءات المناوئة/التخلي القسري
... on citizens of countries hostile to the cause;
... على المواطنين في البلدان المناوئة لقضية الجماعة؛
- Click here to view more examples -
10. Circular
circular
I)
دائريه
ADJ
Synonyms:
pie
There are circular references in an open workbook.
توجد مراجع دائرية في مصنف مفتوح.
There are circular references on this sheet.
توجد مراجع دائرية على هذه الورقة.
Circular relationships are allowed.
يسمح بعلاقات دائرية.
But a smooth circular motion.
بل بحركة دائرية ناعمة
Find code that has loops or circular dependencies.
البحث عن رمز يحتوي على حلقات أو تبعيات دائرية.
Subject dependency has a circular loop.
تحتوي تبعية الموضوع على حلقة دائرية.
- Click here to view more examples -
II)
التعميم
ADJ
Synonyms:
generalization
,
mainstreaming
,
generalize
,
dissemination
,
circulation
,
generalizable
In what sense is this algorithm's definition circular?
بأي معنى هذا الخوارزمية التعميم التعريف؟
The circular said that the open system ...
وقال التعميم ان هذا النظام المفتوح ...
The circular was aimed at regulating competition and ...
يهدف التعميم الى تنظيم المنافسات وحماية ...
The circular provides clear guidance to all staff on ...
وينص التعميم على توجيه واضح لجميع الموظفين بشأن ...
This circular emphasizes the institute's educational policy, ...
وهذا التعميم يُشدد على سياسة التعليم بالوزارة ...
The circular outlined detailed procedures for ...
وبين التعميم بتفصيل الإجراءات المتعلقة ...
- Click here to view more examples -
III)
الدائري
ADJ
Synonyms:
ring
,
pie
,
beltway
You have selected the binary circular log file format.
حددت ملف السجل ذو التنسيق الدائري الثنائي.
You must remove or change the circular reference.
يجب أن تقوم بإزالة المرجع الدائري أو تغييره.
You must remove or change the circular reference.
يجب إزالة المرجع الدائري أو تغييره.
You have selected the binary circular log file format.
حددت ملف السجل ذي التنسيق الدائري الثنائي.
... aiming for the red circular button!
... بصدد التصويب !على الزر الدائريّ الأحمر
... to references in order to prevent illegal circular containment.
... إلى مراجع لمنع الاحتواء الدائري غير الشرعي.
- Click here to view more examples -
IV)
معاد
ADJ
Synonyms:
reloaded
,
hostile
,
recompiled
,
redone
Circular attribute group reference.
مرجع معاد لمجموعة سمات.
This is called a circular reference.
يسمى ذلك مرجع معاد.
Circular identity constraint reference.
مرجع معاد لقيد الهوية.
You cannot create a circular folder reference.
لا يمكنك إنشاء مرجع معاد للمجلد.
Unable to evaluate expression due to circular reference.
غير قادر على تقييم التعبير نتيجة وجود مرجع معاد.
There is a circular reference in an open workbook, ...
هناك مرجع معاد في مصنف مفتوح، ...
- Click here to view more examples -
V)
المعاد
ADJ
Synonyms:
re -
,
remanufactured
Circular reference will cause the expression to fail.
سيتسبب المرجع المعاد في فشل التعبير.
You must remove or change the circular reference.
يجب أن تقوم بإزالة المرجع المعاد أو تغييره.
This is called a circular reference.
ويسمى ذلك بالمرجع المعاد.
Class derivation caused circular reference.
تسبب مصدر الفئة بالمرجع المعاد.
Make a circular reference work by changing the number of ...
جعل المرجع المعاد يعمل بواسطة تغيير عدد ...
... tracer arrows or resolve the circular reference, and then choose ...
... أسهم التتبع أو حل مشكلة المرجع المعاد، ثم اختر " ...
- Click here to view more examples -
VI)
معاده
ADJ
... careful not to create circular references in your browser files.
... حذراً تجاه إنشاء مراجع معادة في ملفات المستعرض.
... calculated fields cannot contain circular references.
... لا يمكن للحقول المحتسبة أن تحتوي على مراجع معادة.
Circular dependency: The %1 service depends on a ...
تبعية معادة: تعتمد الخدمة %1 على ...
Circular dependency: The %1 service depends on a group ...
تبعية معادة: تعتمد الخدمة %1 على مجموعة يتم ...
- Click here to view more examples -
VII)
تعميم
ADJ
Synonyms:
circulated
,
mainstreaming
,
disseminate
,
mainstream
,
dissemination
,
circulation
,
generalization
Another circular to local governments called for ...
وهناك تعميم آخر من الحكومة المحلية يدعو ...
A circular was issued on fraud describing the accountabilities ...
وتمّ إصدار تعميم عن الغش يبين مسؤوليات ...
A circular explaining the process was sent to all ...
وأرسل تعميم يشرح العملية لكافة ...
Circular to all money-changing companies
تعميم إلى كافة شركات الصرافة.
... above, there is no single circular on the freezing and ...
... أعلاه، لا يوجد تعميم وحيد بشأن تجميد أو ...
A circular was sent to all staff on ...
أرسل تعميم لكافة الموظفين في ...
- Click here to view more examples -
VIII)
المنشور
ADJ
Synonyms:
publication
,
published
,
prism
This will be addressed in the annual circular to municipalities.
وسوف يعالَج هذا في المنشور السنوي للبلديات.
The circular also urges people to avoid direct contact ...
كما حث المنشور الافراد على تجنب الاتصال المباشر ...
The circular orders all localities not to ...
يصدر المنشور اوامر لجميع المحليات بعدم ...
The circular required that all localities learn ...
وطلب المنشور من كل البلديات التعلم ...
The circular was not directed against ...
والمنشور ليس موجهاً ضد ...
... entities not named in the said circular.
... الكيانات الذين لا ترد أسماؤهم في ذلك المنشور.
- Click here to view more examples -
IX)
منشور
ADJ
Synonyms:
publication
,
published
,
brochure
,
leaflet
11. Recompiled
recompiled
I)
recompiled
VERB
II)
معاد
VERB
Synonyms:
reloaded
,
hostile
,
circular
,
redone
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
17 September 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.