Individuals means الأفراد, أفراد and الأشخاص in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Individuals

Meaning of Individuals in Arabic :

individuals

الافراد

NOUN

Synonyms: personnel, individual, people

Work to benefit individuals was prohibited. أما العمل لصالح الأفراد فمحظور.
No data is available on such individuals. لا تتوفر بيانات عن هؤلاء الأفراد.
Change is a basic characteristic of individuals and institutions. فالتغيير سمة أساسية من سمات اﻷفراد والمؤسسات.
Lower ranking individuals are literally left out in the cold. الأفراد الأقل شأناً .يُتركون في العراء البارد فعلياً
No data is available on such individuals. لا توجد بيانات متوافرة عن مثل هؤلاء الأفراد.
The same accounts for violations committed by individuals. وتنطبق نفس القاعدة على اﻻنتهاكات التي يرتكبها اﻷفراد.

- Click here to view more examples -

افراد

NOUN

Synonyms: members, personnel

You can compare or combine schedules for multiple individuals. يمكنك مقارنة الجداول أو دمجها لعدة أفراد.
They speak for individuals and groups who have no voice. فهم يتكلمون لصالح أفراد ومجموعات ﻻ صوت لها.
Permissions can be assigned to individuals or groups. من الممكن تعيين الأذونات إلى أفراد أو مجموعات.
There are no other homeless individuals or families. وليس هناك أفراد أو أسر أخرى بدون مأوى.
As individuals, medical professionals can ... وكأفراد، يمكن للمهنيين الطبيين أن ...
Responses were received from seven individuals representing six different entities ... وتم تلقي ردود من سبعة أفراد يمثلون ست كيانات مختلفة ...

- Click here to view more examples -

الاشخاص

NOUN

Synonyms: persons, people, children, guys

Individuals are shaped by environment. فالبيئة هي التي تشكل الأشخاص
Individuals employed for these temporary missions ... والأشخاص المستخدمون في هذه البعثات المؤقتة ...
Some of these individuals alleged that this form of ... وادعى بعض أولئك الأشخاص أن هذا الشكل من ...
When individuals lose this social network ... وعندما يفقد الأشخاص هذه الصلة الاجتماعية، ...
These individuals will remain the main recipients of ... وسيظل هؤلاء الأشخاص هم المستفيدين الأساسيين من ...
Those individuals would then have approximately one month to ... وحينئذ سيكون لدى هؤلاء الأشخاص شهر واحد تقريبا للتحضير ...

- Click here to view more examples -

فردا

NOUN

Twenty indicted individuals, including some leaders, are currently ... وعشرون فردا متهما، من بينهم بعض القادة محتجزون اﻵن ...
An additional 39 individuals and organizations were added ... وأضيفت أسماء 39 فردا آخر ومنظمة أخرى ...
... concerning a total of 579 individuals. ... تتعلق بما مجموعه 579 فرداً.
... involving perhaps about 50 individuals. ... ربما شملت نحو ٥٠ فردا.
... public to 28, involving 97 individuals. ... إلى 28، وهي تتعلق بـ 97 فردا.
... previously transmitted allegations concerning 39 individuals. ... ادعاء سبق احالتها بشأن ٩٣ فردا.

- Click here to view more examples -

اشخاص

NOUN

Synonyms: people, persons, guys

Three individuals were taken in for questioning. وجرح ثلاثة اشخاص في هذا الاعتداء.
That would require the recruitment of individuals at the highest management ... وسيتطلب ذلك توظيف أشخاص على أعلى مستويات اﻹدارة ...
There are no individuals or entities which have not been included ... فلا يوجد أشخاص أو كيانات غير مدرجة ...
No relevant individuals, entities or assets have been identified ... لم يحدد أشخاص أو كيانات أو أصول ذوو صلة ...
Offices confirm that different individuals certify the receipt of ... تأكيد المكاتب لوجود أشخاص مختلفين لتصديق تسلم ...
Exchanging data on known individuals and groups involved in ... 5 - تبادل بيانات حول أشخاص معروفين وجماعات متورطة في ...

- Click here to view more examples -

فرد

NOUN

Synonyms: individual, fred

Any individuals travelling through this area should be stopped ... وينبغي إيقاف أي فرد يمر خلال هذه المنطقة ...
There have neither been individuals notified as terrorists. وليس ثمة أي فرد نُعت بالإرهابي.
No designated or listed individuals have brought a lawsuit ... لم يرفع أي فرد معين أو مدرج في القائمة دعوى ...
... consisted of around 300 individuals. ... تألفت من نحو ٠٠٣ فرد.
... at around half a million individuals. ... بزهاء نصف مليون فرد.
... territories staffed by over 200 individuals. ... إقليما يعمل فيها ما يزيد على ٢٠٠ فرد.

- Click here to view more examples -

in English

1. Individual

individual

الفرديه

ADJ

Synonyms: odd, individuality

Individual high surrogates without a following low surrogate. البدائل المرتفعة الفردية بدون بديل منخفض تالي.
But the network doesn't stop at individual communities. لكن الشبكة لا تتوقف عند المجتمعات الفردية.
Review the descriptions of individual settings. مراجعة أوصاف الإعدادات الفردية.
These made two exactly, even with the individual varieties. جعل هذين بالضبط ، حتى مع الأصناف الفردية.
A grouping element for individual items. عنصر تجميع للعناصر الفردية.
The value or expression to insert into the individual columns. القيمة أو التعبير الذي سيتم إدراجه في الأعمدة الفردية.

- Click here to view more examples -

II)

فرادي

ADJ

Synonyms: individually

Individual agencies take lead roles in pioneering and reporting. تتولى فرادى الوكالات دوراً قيادياً في الريادة والإبلاغ.
Global contributions comprise individual achievements. وتتألف الإسهامات العالمية من فرادى المنجزات.
The concrete reality of individual countries must be respected. ويجب احترام الواقع الملموس لفرادى البلدان.
Its detailed research on individual cases will be kept confidential. وسيظل بحثه التفصيلي بشأن فرادى الحالات سريا.
Grants for individual researchers. - منحاً لفرادى الباحثين.
It requires the exercise of strong leadership by individual nations. إنه يقتضي ممارسة قيادة قوية من قِبل فرادي البلدان.

- Click here to view more examples -

III)

فرديه

ADJ

Synonyms: single, odd, individually, individuality

Enable you to update or delete individual files. يتيح لك تحديث ملفات فردية أو حذفها.
Edits individual security settings on your local computer. تحرير إعدادات أمان فردية على الكمبيوتر المحلي.
An individual song or other discrete piece of audio content. أغنية فردية أو قطعة أخرى منفصلة من محتوى صوتي.
An individual unit of data transported between endpoint locations. وحدة فردية من البيانات التي تنتقل بين مواقع نقاط نهائية.
Individual shoes, not pairs, some of them older. احذية فردية ليست زوجية ,بعض منها قديمة,
You can also pick individual items for download. يمكنك أيضاً انتقاء عناصر فردية لتنزيلها.

- Click here to view more examples -

IV)

الفرد

NOUN

Synonyms: per capita, person, alfred

The group, not the individual. للمجموعة وليس الفرد
An individual in the next stitch. الفرد في غرزة المقبل.
A stunning display of individual and group stupidity. يا له من عرض مدهش لغباء الفرد والمجموعة
But the individual is only a cell. الفرد ما هو إلا خليه
Education is a fundamental right of an individual. التعليم حق من الحقوق الأساسية للفرد.
It is a refusal to defeat individual. هو رفض لهزيمة الفرد

- Click here to view more examples -

فرد

NOUN

Synonyms: fred

There is an individual we need to retrieve. هناك فرد نحتاج لإرجاعه.
No organization or individual has claimed responsibility for the blast. لم تعلن اى منظمة او فرد مسؤوليته عن الانفجار.
As a totally respectable individual. تماما كفرد محترم.
Any individual has a right to receive an education. ﻷي فرد الحق في تلقي التعليم.
There are no options with an individual like this. لا توجد خيارات مع فرد مثله
How would any individual feel? كيف أن يشعر أي فرد؟

- Click here to view more examples -

VI)

منفرده

ADJ

Synonyms: single, individually, solo, singly, unilateral

Spot colors cannot be applied to individual layers. لا يمكن تطبيق ألوان التركيز على طبقات منفردة.
The intellectual creations of individual nations become common property. الإبداعات الفكرية للدول منفردة تصبح ملكا مشتركا.
Adjusts the amount of process colors in individual color components. يضبط مقدار ألوان المعالجة في مكونات لون منفردة.
Provide individual colors and color groups. توفر ألوان منفردة ومجموعات ألوان.
Individual columns mappings when this table mapping is matched. تعيينات أعمدة منفردة عند مطابقة تعيين هذا العمود.
Individual programs determine their own error handling for this condition. تحدد البرامج منفردة طريقتها لمعالجة الخطأ في هذه الحالة.

- Click here to view more examples -

VII)

فردي

ADJ

Synonyms: single, individually, singles, odd, solo

Programmatically specify whether an individual day can be selected. تحديد إمكانية تحديد يوم فردي برمجياً.
The daily schedule for an individual, selected day. الجدول اليومي الخاص بيوم فردي محدد.
Development is not just an individual prerogative. إن التنمية ليس مجرد حق فردي.
An individual folder for each user. مجلد فردي لكل مستخدم.
You cannot delete an individual error bar. يمكنك حذف مجال خطأ فردي.
The following example shows an individual character being rotated. يظهر المثال التالي حرف فردي يتم تدويره.

- Click here to view more examples -

VIII)

الافراد

ADJ

Synonyms: individuals, personnel, people

This information permits detailed checks of individual persons in advance. وتوفر هذه المعلومات فحصا مفصلا مسبقا للأفراد.
Individual returns have been more successful than organized returns. وكانت عودة الأفراد أكثر نجاحاً من العودة المنظمة.
Outstanding individual deposits have surpassed eight trillion yuan to date. وقد تجاوزت ودائع الافراد 8 تريليونات يوان اليوم .
Individual members count includes institutional representatives. * يشمل عدد الأعضاء الأفراد ممثلي المؤسسات.
Print account and payment details for individual vendors. قم بطباعة تفاصيل الحساب والدفع للأفراد المورّدين.
Because society has to be better than the individual. لأن المجتمع يجب أن يكون أفضل من الأفراد

- Click here to view more examples -

IX)

حده

ADJ

Synonyms: separately, individually, acute, apart, severe

You can edit individual pages. يمكنك تحرير كل صفحة على حدة.
Options can only be assigned to individual employees. الخيارات التي يمكن تعيينها لكل موظف على حدة.
The last stitch will be an individual single crochet. سوف غرزة الماضي أن يكون الكروشيه واحدة على حدة.
The next will be an individual single crochet. القادم سوف يكون الكروشيه واحدة على حدة.
You can also insert signatures manually in individual messages. يمكنك أيضاً إدراج التواقيع يدوياً في كل رسالة على حدة.
The items in the field provide the individual data series. تقدم العناصر في الحقل سلاسل البيانات على حدة.

- Click here to view more examples -

الشخص

NOUN

Synonyms: person, guy, someone

That really depends on the individual. إنه يعتمد على الشخص نفسه
Do you have eyes on that individual now? هل ترى هذا الشخص الآن؟
The financial assets of the individual concerned have been frozen. وقد جُمدت الأصول المالية للشخص المذكور.
Do you know where we can locate this individual? هل تعرف اين نستطيع تحدّيد مكان هذا الشخص؟
This individual wants to buy your ... هذا الشخص يريد أن يشتري منكم ...
Determine the individual person or group of people ... حدد الشخص أو مجموعة من الأشخاص ...

- Click here to view more examples -

2. Fred

fred

فريد

NOUN

Synonyms: unique, uniquely, farid, umanah, fareed

Fred decided she'd have a better life with us. قرر فريد أنه ستكون حياتها أفضل معنا.
Fred is really motivated. فريد حقا لديه الدافع هل تعتقد؟
Fred is really motivated. فريد حقا هو الدافع.
Fred rested here for a while. فريد تقع هنا لبعض الوقت.
Fred might be a lot ... فريد قد يكون هناك الكثير ...
Fred, how was the wedding? فريد، كيف كان الزفاف؟

- Click here to view more examples -

II)

فرد

NOUN

Synonyms: individual

Fred, what do you want? فرد)، ماذا تريد؟)
Fred's right, life goes on. فرد) محقّ، الحياة تمضي) - لكنّني لا أفهم
Fred, you next. فرد، أنت التالي.
... it won't matter where Fred is or any of us. ... فإنه لن يهم أين هو أو أي فرد منا.