Authentically

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Authentically in Arabic :

authentically

1

اصلي

ADV
  • ... that story line which has happened i guess authentically ... خط القصة التي حدث اعتقد أصلي
  • ... to believe that he's really authentically ... للاعتقاد بأنه هو حقا أصلي

More meaning of Authentically

native

I)

الاصليه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

لغته الاصليه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

اصلي

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

اصليه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الام

ADJ
  • The native servants were always saying it. وقد خدم الأم قائلة دائما.
  • ... and return to your native country. ... و ترجع الى بلدك الأم
  • ... the last thing is that a native speaker learns from trial ... وآخر شيء هو أن الأم يتعلم المتكلم من التجربة ...
  • We're supporting both native and web development. نحن ندعم كل من الأم وتطوير الشبكة.
  • wild native impulses, the feeder of his stream. الأم نبضات البرية ، والتغذية للتيار له.
  • river in a native state, perfectly النهر في حالة الأم ، تماما
- Click here to view more examples -
VI)

مواطن

ADJ
Synonyms: citizen, nationals
  • native of the country, ... مواطن من هذا البلد ، ...
  • ... and noble in the native composition of our ... والنبيلة في تكوين مواطن من موقعنا
  • native of champagne and the patriarch of ... مواطن من الشمبانيا وبطريرك ...
  • ... in civility by a native of any other country ... في كياسة من قبل مواطن من أي بلد آخر
- Click here to view more examples -
VII)

السكان الاصليين

ADJ
  • Perhaps the native inhabitant can help us. ولعل من السكان الأصليين يمكنه ان يساعدنا
  • ... organizational structures of rural and native economies are based. ... ما للاقتصادات الريفية واقتصادات السكان الأصليين من بُنى تنظيمية.
  • ... what staying will ultimately do to the native population. ... أنّ ما يبقى يعود في أساسيّاً إلى السكان الأصليين
  • What's going to happen to the native population? ما الذي سيحدث للسكّان الأصليّين؟
  • ... , occupation rights and native land do not. ... ، فإن حقوق الشغل وأراضي السكان الأصليين ليست مشمولة.
  • experience among the collection of native peoples known as " ... الخبرات بين مجموعة من السكان الأصليين والمعروفة باسم " ...
- Click here to view more examples -

pray

I)

نصلي

VERB
Synonyms: praying, blade
- Click here to view more examples -
II)

الصلاه

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تصلي

VERB
Synonyms: praying, prays, prayed
- Click here to view more examples -
IV)

يصلي

VERB
Synonyms: praying, prayed, prays
- Click here to view more examples -
V)

صلوا

NOUN
Synonyms: prayed
- Click here to view more examples -
VI)

اصلي

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

صلي

VERB
Synonyms: prayed, prays, bless
- Click here to view more examples -
VIII)

صل

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

ادعو

VERB
- Click here to view more examples -
X)

الدعاء

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

صلاه

VERB
Synonyms: prayer, praying
  • Not him you, to pray is. لَيسَ ه أنت، لصَلاة .
  • Pray the saints she might not ... صلاة القديسين أنها قد لا ...
  • Pray continue your most interesting صلاة مواصلة الأكثر إثارة للاهتمام الخاص
  • Pray take the basket-chair. صلاة اتخاذ سلة كرسي.
  • Pray take the basket-chair. صلاة اتخاذ سلة للرئيس.
  • Pray take the trouble to seat yourself on صلاة اتخاذ عناء نفسك على مقعد
- Click here to view more examples -

original

I)

الاصلي

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

اصليه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

اصلي

ADJ
- Click here to view more examples -

genuine

I)

حقيقيه

ADJ
  • I asked in genuine wonder. سألت في عجب حقيقية.
  • Can it be genuine then? هل هي حقيقية إذاً ؟
  • To develop within the subregion a genuine culture of integration. • تطوير ثقافة حقيقية للتكامل داخل المنطقة الفرعية.
  • Some of these enterprises have become genuine transnational corporations. وأصبح بعض هذه المؤسسات شركات عبر وطنية حقيقية.
  • These are genuine footprints. هذه الآثار للأقدام حقيقية
  • How can you tell it's genuine or not. كيف تعرف بأنّها حقيقية أو لا.
- Click here to view more examples -
II)

الحقيقيه

ADJ
Synonyms: real, true, actual
- Click here to view more examples -
III)

اصليه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

اصلي

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الصادق

ADJ
  • He also noted a genuine effort to promote the progressive realization ... ونوه أيضا إلى الجهد الصادق المبذول لتعزيز اﻹعمال التدريجي ...
  • Where there is genuine dialogue, communities can ... ومتى وُجد الحوار الصادق، يمكن للمجتمعات ...
  • ... strengthening constructive dialogue and genuine cooperation and partnership, ... ... لتعزيز الحوار البناء والتعاون الصادق والشراكة الحقيقية، فإن ...
  • ... through the active and genuine cooperation of everyone, ... ... بالتعاون النشط والصادق من جانب الجميع وعلى ...
  • A genuine commitment to fairness has implications for policy-making ... والالتزام الصادق بالعدالة له آثار على صنع ...
  • Her extraordinary personal skills and genuine belief in the crucial role ... فمهاراتها الشخصية اﻻستثنائية وإيمانها الصادق بالدور الحاسم اﻷهمية ...
- Click here to view more examples -
VI)

الاصيله

ADJ
  • ... were to get a genuine painting, not a fake. ... كَانتْ أَنْ نحصل على الصورة الأصيلة، لا المزيفة.
  • ... to the migrants and recognized their genuine rights. ... للمهاجرين وتقر بحقوقهم اﻷصيلة.
  • ... are a prerequisite for genuine development. ... شرط أساسي للتنمية اﻷصيلة.
  • ... in a spirit of genuine partnership. ... ، بروح الشراكة اﻷصيلة.
  • ... inclusive political processes, with genuine political participation. ... شمول العمليات السياسية، مع المشاركة السياسية الأصيلة.
  • ... afforded protection to the migrants and recognized their genuine rights. ... توفر الحماية للمهاجرين وتقر بحقوقهم اﻷصيلة.
- Click here to view more examples -
VII)

الاصليه

ADJ
  • And a genuine partnership implies shared rights and responsibilities ... وتتضمن الشراكة الأصلية حقوقا ومسؤوليات متشاطرة ...
  • ... , you cannot validate genuine product keys. ... ، لا يمكن التحقق من صحة مفاتيح المنتجات الأصلية.
  • You've found a genuine ghost town. لقد عثرتي على مدينه الاشباح الاصليه
  • ... to those used in the manufacture of genuine travel documents. ... لتلك المستعملة في انتاج وثائق السفر اﻷصلية.
  • ... of a transparent methodology reflecting genuine capacity to pay was long ... ... منهجية واضحة تعكس القدرة اﻷصلية على الدفع أمر طال ...
  • ... to promote use of genuine products, despite of my lack ... ... لتشجيع استخدام المنتجات الأصلية، رغم عدم الحاجة لذلك ...
- Click here to view more examples -
VIII)

اصيل

ADJ
  • Come and meet a genuine hero. تعال و إجتمعْ a بطل أصيل.
  • Being genuine is not something that comes ... أن يَكُون أصيل لَيس شيئاً الذي يأتي ...
  • It's a genuine game urge. هو حافز لعبة أصيل.
  • There is a genuine political resolve to do everything ... وهناك عزم سياسي أصيل على القيام بكل ما ...
  • There exists no genuine right to challenge administrative detention ... ولا يوجد حق أصيل في الاعتراض على الاحتجاز الإداري ...
  • ... specific Web site is secure and genuine. ... موقع ويب محدد آمن وأصيل.
- Click here to view more examples -
IX)

اصيله

ADJ
Synonyms: authentic, asilah
  • The policy is clear and genuine. وتلك سياسة واضحة وأصيلة.
  • ... in return real commitment and genuine flexibility from delegations. ... في المقابل من الوفود التزاما حقيقيا ومرونة أصيلة.
  • ... sense that it was a genuine attempt to find consensus. ... بمعنى أنه كان محاولة أصيلة ﻹيجاد توافق في اﻵراء.
  • ... to implement them with genuine political will and renewed solidarity. ... لتنفيذهما بإرادة سياسية أصيلة وتضامن متجدد.
  • ... there and maybe in the genuine ... هناك وربما في أصيلة
  • ... of our peoples are genuine pillars of our legal tradition and ... ... لشعوبنا، جميعها ركائز أصيلة لتقاليدنا القانونية ودورنا ...
- Click here to view more examples -
X)

نزيهه

ADJ
XI)

صادقه

ADJ
- Click here to view more examples -

praying

I)

الصلاه

VERB
Synonyms: prayer, pray, salat, blessings
- Click here to view more examples -
II)

يصلي

VERB
Synonyms: pray, prayed, prays
- Click here to view more examples -
III)

تصلي

VERB
Synonyms: pray, prays, prayed
- Click here to view more examples -
IV)

اصلي

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يصلون

VERB
Synonyms: arrive, pray, prayed
- Click here to view more examples -
VI)

صلاه

VERB
Synonyms: prayer, pray
  • May your work be praying. نرجو أن يكون عملك صلاة .
  • But for sunnah praying, you can pray as much as ... لكن لصلاة السنة ، يمكنك ان تصلي قدر ما ...
  • It's a sin to pass a shrine without praying. المرور بضريح دون صلاة يعتبر خطيئة
  • Praying to their ancestors for help. صَلاة إلى أسلافِهم للمساعدةِ.
  • Start praying that we go somewhere nice إبدأْ بصَلاة بأنّنا نَذْهبُ لطيف في مكان ما.
  • Travelling praying when you travel 3 days, 3 ... صلاة السفر عندما تسافر لثلاثة أيام ، ثلاثة ...
- Click here to view more examples -
VII)

الدعاء

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

نصلي

VERB
Synonyms: pray, blade
- Click here to view more examples -
IX)

ادعو

VERB
Synonyms: call, invite, pray, advocating
- Click here to view more examples -

parent

I)

الاصل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الوالدين

NOUN
Synonyms: parents, parental
- Click here to view more examples -
III)

الام

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

اصل

NOUN
Synonyms: out
- Click here to view more examples -
V)

والد

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الابوين

NOUN
Synonyms: parents, parental
  • Family law is not about the rights of either parent. لم يوجد قانون العائلة لتأمين حقوق الأبوين.
  • Parent education can improve parental roles as the first ... وتثقيف الأبوين يحسّن دورهما كأول ...
  • ... which suggest a preference for one parent over the other. ... تعطي تفضيﻻً ﻷحد اﻷبوين على اﻵخر.
  • ... on the application of one parent or the guardianship authority. ... بناء على طلب أحد الأبوين أو السلطة القائمة بالولاية.
  • ... of divorce, one parent could apply for a judicial provision ... ... الطلاق، يمكن لأي من الأبوين أن يطلب حكما قضائيا ...
  • The parent-child relationship is more likely to ... وتقوم العلاقة بين الأبوين والطفل على الأرجح ...
- Click here to view more examples -
VII)

اصلي

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الاباء

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

اصليه

NOUN
  • Enter the parent template group for the current template group. يتيح إدخال مجموعة قوالب أصلية لمجموعة القوالب الحالية.
  • ... child goals to other parent goals before deleting the goals. ... الأهداف الفرعية إلى أهداف أصلية أخرى قبل حذف الأهداف.
  • ... between sibling nodes and between parent and child nodes. ... بين عُقد مشابهة وبين عُقد أصلية وتابعة.
  • ... a root node, parent node, and child node. ... عقدة جذر وعقدة أصلية وعقدة فرعية.
  • ... as not all values have corresponding parent values. ... حيث إنه لا توجد قيم أصلية مطابقة لجميع القيم.
  • ... the operating system or parent process to regain normal control. ... لنظام التشغيل أو عملية أصلية بإعادة كسب التحكم الطبيعي.
- Click here to view more examples -
X)

والده

NOUN
Synonyms: mother, father, dad
- Click here to view more examples -

prayed

I)

صليت

VERB
Synonyms: pray
- Click here to view more examples -
II)

صلي

VERB
Synonyms: pray, prays, bless
- Click here to view more examples -
III)

يصلي

VERB
Synonyms: pray, praying, prays
  • He prayed with all the power of his soul. كان يصلي مع كل القوى من روحه.
  • ... at the intelligence, and all prayed for her happy delivery ... ... في الاستخبارات ، ويصلي كل لحملها سعيدة ...
  • he was prayed to come to it. كان يصلي ان يحضروا اليها.
  • he was prayed to come to it. كان يصلي ليأتي إليها.
  • week instead of being counter-prayed and في الأسبوع بدلا من أن يصلي ومكافحة
- Click here to view more examples -
IV)

صلينا

VERB
- Click here to view more examples -
V)

اصلي

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

صلوا

VERB
Synonyms: pray
  • So they prayed for days to the ... لذا صلوا من اجلي لأيام من ...
  • Prayed not to be born ... صلوا ليس لأنهم ولدوا ...
  • If they prayed 2 rakats of shukur, إذا صلوا ركعتين شكر ،
- Click here to view more examples -
VIII)

يصلون

VERB
Synonyms: arrive, praying, pray
  • So they prayed to Kṛṣṇa that "We are suffering, ... لذلك يصلونَ كرشنَ "نحن نعاني، للاختطاف ...
IX)

تصلي

VERB
Synonyms: pray, praying, prays
  • ... as if in a very agony she prayed to him. ... كما لو كان في عذاب جدا أنها تصلي له.
  • ... as a child you prayed, fasted, and considered yourself ... ... عندما كنت طفلاً كنت تصلي تصوم، كنت تعتبر نفسك ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.