Shocking means صدمة, صادمة and صادما in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shocking

Meaning of Shocking in Arabic :

shocking

صدمه

ADJ

Synonyms: shock, trauma, shocked, traumatic, traumatized

But you know what was even more shocking? أتعرف ماذا كان أكثر صدمةً؟
More shocking than the truth. والاكثر صدمة من الحقيقة
And when we are, it's completely shocking. و عندما نكون محقين , يكون هذا صدمة
That would be a shocking waste. وسيكون مضيعة صدمة.
... morning was, well, rather shocking. ... الصباح كان , حسنا , صدمه بالاحرى

- Click here to view more examples -

صادمه

ADJ

Synonyms: traumatic

Door was mostly a shocking moment. وكان معظمهم من الباب لحظة صادمة.
Shocking plan, living together. خطة صادمة ، والعيش معا.
But this isn't wonderful news, it's shocking. لكن هذه ليست بالأخبار المدهش، بل هي صادمة.
It's all very shocking and upsetting. إنها جميعاً صادمة و مقلقة
to positions of power, it's not shocking, its إلى مواقع السلطة، انها ليست صادمة، ل

- Click here to view more examples -

صادما

ADJ

I know, it sounds shocking. أنا أعلم, أن ذلك يبدوا صادما
Many observers would find this assertion shocking. لعل العديد من المراقبين يجدون مثل هذا اليقين صادما.
confessed was at first a very shocking sight. اعترف وكان أول وهلة صادما جدا.
this would be really shocking ten down the hall ... وهذا سيكون صادما حقا أسفل القاعة 10 ...
That was very shocking, too, for the potter ... كان ذلك صادما جدا ، جدا ، من أجل بوتر ...

- Click here to view more examples -

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, awesome, harrowing, daunting, grisly

Those numbers are shocking beyond belief, but they ... وهذه الأرقام مروعة ويصعب تصديقها، لكنها ...
and security that is shocking. والأوضاع الأمنية مروعة.
... us live from oxide with a shocking details he is healthy ... إلينا مباشرة من أكسيد مع تفاصيل مروعة انه أمر صحي
... the effects of these arms on civilian populations are shocking. ... فإن آثار هذه الأسلحة على السكان المدنيين آثار مروعة.
... Joins us today with shocking allegations. ... ) ينضمّ إلينا اليوم مع إدّعاءات مروّعة

- Click here to view more examples -

مروع

ADJ

Synonyms: horrible, ghastly, awful, macabre, appalling, appallingly

I think this is a shocking number. وأعتقد أن هذا عدد مروع.
It is shocking that he has never been made إنه لأمر مروع انه لم أحرز
shocking thing, as we go ... شيء مروع ، ونحن نمضي ...
This infernal publicity is too shocking: there he sits ... هذه الدعاية الجهنمية لأمر مروع للغاية : هناك يجلس ...
... potential here lewis for something truly shocking ... إمكانية لويس هنا عن شيء مروع حقا

- Click here to view more examples -

المروعه

ADJ

Synonyms: dreadful, horrific, appalling, ghastly, horrendous, grisly

And that's the shocking story. على www - وهذه هي القصة المروعة
This is reflected in the shocking fact that almost 30 ... وينعكس ذلك في الحقيقة المروعة التي مفادها أن نحو ٣٠ ...
... today we had that shocking story of the make a ... اليوم كان علينا تلك القصة المروعة لجعل
... turns into an explosion the shocking thing about this video which ... يتحول إلى انفجار الشيء المروعة عن هذا الفيديو الذي

- Click here to view more examples -

الصدمه

ADJ

Synonyms: shock, trauma, shocked, traumatic, shockingly, traumatized

... just heard the most shocking thing. ... سمعت للتو أكثر الأشياء المثيره للصدمة
one of the most shocking experience of my life. واحدة من التجارب الاكثر اثارة للصدمة في حياتي.
a brief account of the whole shocking وصفا موجزا للصدمة كله
just sort of shocking in a way مجرد نوع من الصدمة بطريقة
the most shocking thing about this الشيء الاكثر اثارة للصدمة عن هذا

- Click here to view more examples -

يصدم

ADJ

I discovered something shocking, son. لقد اكتشفت شيئا يصدم , يا بني
No, that is shocking. ذلك شيطاني - لا, ذلك يصدم

المذهل

ADJ

Synonyms: stunning, amazing, astounding, boggling, startling, staggering, dazzling

The shocking mortality rate has not yet shaken the authorities ... ولم يخرج هذا المعدل المذهل لوفيات النحل السلطات ...
really shocking i didn't see that come المذهل حقا لا أرى أن تأتي
this is really shocking to me especially with the number of ... هذا هو المذهل حقا بالنسبة لي خاصة مع عدد من ...
"of the very shocking discovery that took "من الاكتشاف المذهل جدا أن أخذت

- Click here to view more examples -

فظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, horribly, atrocious, horrid, egregious

in English

1. Shock

shock

صدمه

NOUN

Synonyms: shocking, trauma, shocked, traumatic, traumatized

I do realize it might be a shock for you. ادرك ان الامر قد يكون صدمة لك
You were in shock. لقد كنتِ فى صدمة.
He went into shock or something. لقد دخل في صدمة او شيئا ما
The country has had a shock. فالبلد مرت في صدمة .
In a state of complete shock! في حالة صدمة تامة!
It was like receiving an electric shock through the eyes. كان الأمر يُشبه تلقي .صدمة كهربائية عبر العيون

- Click here to view more examples -

II)

الصدمه

NOUN

Synonyms: trauma, shocked, traumatic, shockingly, traumatized

This is going to be a shock. سيكون هذا بمثابة الصدمة
Every hour was filled with shock and surprise. وقد شغل كل ساعة مع الصدمة والمفاجأة.
Maybe that's why she was hospitalized for shock. ربما لهذا حصلت على رعاية من الصدمة
Raise to shock level four. ارفع الصدمة للمستوى الرابع.
I mean, once he gets over the shock? أقصد عندما يتجاوز الصدمة؟
So the shock was tremendous. لذلك كانت الصدمة هائلة

- Click here to view more examples -

III)

صدمتها

NOUN

IV)

صدمات

NOUN

Synonyms: shocks, trauma, traumatized

... suffered bruises, wounds and shock. ... أصيبت بكدمات وجروح وصدمات.
... he was reportedly subjected to electric shock to the fingers and ... ... يقال إنه خضع لصدمات كهربائية في الأصابع وفي ...
... in the event of a shock. ... في حالة تعرضها لصدمات

- Click here to view more examples -

2. Trauma

trauma

الصدمه

NOUN

Synonyms: shock, shocked, traumatic, shockingly, traumatized

Was there any kind of trauma? هل كان هناك اي نوع من الصدمة ؟
He experienced the same trauma. لقد مر بنفس الصدمة
What kind of trauma? اي نوع من الصدمة ؟
Exam is significant for blunt head trauma. الفحوصات هامة لكشف الصدمة
Continuing emotional trauma triggers the genetic illness. استمرار الصدمة العاطفية يثير المرض الوراثي
You can see the trauma's extensive. يمكنك رؤية واسعة للصدمة

- Click here to view more examples -

II)

صدمه

NOUN

Synonyms: shock, shocking, shocked, traumatic, traumatized

I mean, have you suffered a trauma? أعني، هل عانيتِ من صدمة؟
A recent trauma may have triggered this. صدمة حديثة قد تكون اثارت هذا
What happens when a trauma occurs? مالذي يحدث عندما تحدث صدمة؟
Childhood trauma covers a huge spectrum. صدمة الطفولة تغطي نطاق واسع
She lied about one trauma to cover a worse trauma. لقد كذبت بشأن صدمةٍ لتخفي الصدمة الأعظم
Has he suffered any injury or trauma of any kind? هل عانى أي إصابة أو صدمة من أي نوع؟

- Click here to view more examples -

III)

الرضوح

NOUN

I mean, a trauma is stressful enough. أعني, الرضوح فيها توتر كافي.
I thought there was a big trauma. ظننت أن هناك العديد من الرضوح.
No wonder they put a trauma guy in charge. لا عجب أنهم وضعوا رجل الرضوح .ليتولى زمام المسؤولية
We are not a trauma center anymore. نحن لم نعد مركز لعلاج الرضوح.
I was really hoping to log some more trauma hours. كنت أتمنى حقا أن أرفع .عدد ساعات الرضوح لدي
Chief, you should stay in that trauma room. الرضوح غرفة في تبقى أن ينبغي الرئيس, أيها

- Click here to view more examples -

IV)

صدمات

NOUN

Synonyms: shocks, traumatized

And she had expert care from a renowned trauma surgeon. وهي حصلت على رعاية من أيدي جراح صدمات خبير
Get a trauma team for six. احضروا فريق صدمات إلى ستة
Plenty of people go through trauma without turning to addiction. يمرّ كثير من الناس بصدمات دون أن يتحوّلوا للإدمان
Why we not encouraged to heal from childhood trauma? لماذا لا يتم تشجيعنا لعلاج صدمات الطفولة؟
yes all of them had suffered from childhood trauma. نعم معظمهم عانوا من صدمات الطفولة
I work with survivors of childhood trauma, اعمل مع ناجين من صدمات الطفولة،

- Click here to view more examples -

جرح

NOUN

Synonyms: injured, wound, wounded, hurt, wounding, were wounded, garh

Blunt trauma to the chest. جرح غير حاد في الصدر
... going to regret this, but what trauma? ... سأندم على هذا لكن أي جرح ؟

VI)

الاصابات

NOUN

Synonyms: injuries, infections, casualties

I believe that his condition was exacerbated by physical trauma. أعتقد أن حالته كانت تتفاقم بسبب الأصابات الجسدية
... in order to provide trauma screening and psycho- ... ... بغية فرز وتقييم اﻹصابات وتوفير الدعم النفسي ...

VII)

الجرح

NOUN

Synonyms: wound, wound up, injury, scar, gash

3. Shocked

shocked

صدمت

ADJ

Synonyms: ramming, bumped, crashed

So shocked and so pleased. صدمت جدا وسعداء جدا.
I was shocked when he asked me. لقد صدمت حينما سالني للخروج
I was shocked to see you like that. لقدّ صدمت لرؤيتك هكذا.
I was shocked to hear you'd volunteered. صدمت لسماعي أنك كنت متطوع.
Shocked to see me alive? صدمت لرؤيتي على قيد الحياة؟
I was startled and shocked. كنت مندهشة وصدمت.

- Click here to view more examples -

II)

مصدوم

ADJ

Synonyms: blindsided, traumatized, stunned

You might be shocked, or agreeably surprised. إنك قد تكون مصدوم , أو مندهش
Shocked, but very happy. إنه سعيد جدا مصدوم, لكنة سعيد
And no one will be more shocked than I. و لن يكون هناك أحد مصدوم أكثر مني
I believe that is the right analysis and I am shocked وأعتقد أن هذا التحليل الصحيح وأنا مصدوم
But I was completely shocked when I found out ... لكنى كنت مصدوم كليا عندما اكتشفت " ...

- Click here to view more examples -

III)

صدم

VERB

Synonyms: bumped, rammed, bump, shook, bumps

The shuttle accident has shocked the nation and the world. حادث المكوك صدم الأمة والعالم
He was very shocked. لقد صدم للغاية.
This sort of revelation shocked his finest feelings. صدم هذا النوع من الوحي مشاعر أفضل لحظات حياته.
Then lightning flashed and thunder shocked the land. ثم ظهر برق وصَدم رعد الأرض.
Then suddenly lightning flashed and thunder shocked the wasted land. ثم ظهر برق وصَدم رعد الأرض
He was shocked and frightened. وقد صدم والخوف.

- Click here to view more examples -

IV)

الصدمه

ADJ

Synonyms: shock, trauma, traumatic, shockingly, traumatized

Can we get over the shocked silence already? هل يمكننا تجاوز هذه الصدمة ؟
We really are so shocked! نحن حقا نشعر بالصدمة لذلك!
She shocked him by that. كانت الصدمة له ذلك.
You know, it's a bit shocked. كما تعلمون , انها قليلا بالصدمة.
and horror has startled and shocked into attention. وأذهل الرعب والصدمة في الاهتمام.
so shocked everybody was there كان الجميع بالصدمة لذلك هناك

- Click here to view more examples -

صدمه

VERB

Synonyms: shock, shocking, trauma, traumatic, traumatized

Would you be shocked? أراد تكون صدمة لك؟
I mean, nobody's more shocked than me. أعني , لا أحد أكثر من صدمة لي.
... the guy, and the assistant's shocked. ... الرجل و يصاب المساعد بصدمة
Happily shocked, though. صدمة سعيدة برغم ذلك
yes i would be shocked if this were نعم سوف تكون صدمة لي لو كان هذا
that status in a more shell-shocked out there هذا المركز في أكثر صدمة قذيفة هناك

- Click here to view more examples -

VI)

متفاجئه

ADJ

Synonyms: surprised

Are you shocked by my bold and modern values? هل أنتِ متفاجئة بقيمي الجريئة والحديثة؟

VII)

هزت

VERB

Synonyms: shook, rocked, shaken, rattled, convulsed

and then get that shocked me وبعد ذلك الحصول على البيانات التي هزت
... of their self-imposed discipline which would have shocked all ... الانضباط الذاتي التي من شأنها أن تفرض هزت جميع
... mind these events that shocked the whole world, ... ... التي أثارتها الأحداث التي هزت العالم بأسره، ...

- Click here to view more examples -

4. Horrible

horrible

الرهيبه

ADJ

Synonyms: awesome, dreadful, horrendous, daunting, macabre, apocalyptic

Keep your horrible secrets to yourself. إبقاء أسرارك الرهيبة لنفسك.
A flash of horrible anticipation passed through the bar. تمرير فلاش من الترقب الرهيبة من خلال شريط.
That was short, but horrible. هذا كان قصيرا، ولكن الرهيبة.
It looks horrible and extremely contagious. يبدو الرهيبة ومعد للغاية .
I keep thinking of nice things instead of horrible ones. وأظل أفكر في أشياء جميلة بدلا من تلك الرهيبة.
I felt the same horrible anticipation, too, of ... شعرت تحسبا نفس الرهيبة ، أيضا ، من ...

- Click here to view more examples -

II)

فظيع

ADJ

Synonyms: terrible, awful, freaky, outrageous

How horrible that was! كيف كان هذا فظيع!
And we had a horrible accident. وتعرضنا لحادث فظيع
They did a horrible job. لقد قاموا بعمل فظيع.
Is it really horrible in the camp? هل المخيم فظيع إلى هذه الدرجه؟
I know that it is horrible. أنا أعلم أنه أمر فظيع.
And everybody is kind of horrible. ونوع كل واحد فظيع.

- Click here to view more examples -

III)

مروعه

ADJ

Synonyms: appalling, dreadful, shocking, awesome, harrowing, daunting, grisly

There was a horrible moment. "كان هناك لحظة مروعة.
They were all horrible to me. وكانوا جميعا مروعة بالنسبة لي.
The atmosphere was poisonous and horrible. كان الجو السامة ومروعة.
First a horrible scream echoes through the house. أولا ينطلق صدى صرخة مروعة عبر المنزل
Of course she said horrible things about me. بالطبع قالت أشياء مروعة عني
You always say such horrible things. أنت دائماً ما تقول أموراً مروعة كهذه

- Click here to view more examples -

IV)

رهيبه

ADJ

Synonyms: awesome, terrible, terribly, daunting, horrendous, dire

Why do you always say horrible things about her? لماذا تقولين عنها أشياء رهيبة دائماً ؟
It must have been a horrible ordeal. لابُد و أنها كانت محنة رهيبة
It was a horrible moment. لقد كانت لحظة رهيبة.
Horrible doubts assailed her. هاجم شكوك رهيبة لها.
It was horrible, but what could she do? كانت رهيبة ، ولكن ماذا يمكن أن تفعل هي؟
I wanted him to do horrible things to me. أردت منه أن يفعل أشياء رهيبة معي

- Click here to view more examples -

فظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, horribly, atrocious, horrid, egregious

I am horrible at it. أنا فظيعة في هذا.
Using that old photo was a horrible idea. اِستخدام تلك الصورة القديمة كانت فكرة فظيعة.
Is it so horrible living with me? هل الحياة معي فظيعة للغاية ؟
It must have been horrible. ويبدو أنها ستكون ليلة فظيعة .
I am saying very horrible things. أنا أقول أشياء فظيعة جدًا
Why do you have to be so horrible? لماذا يجب أن تكوني فظيعة؟

- Click here to view more examples -

VI)

مروع

ADJ

Synonyms: ghastly, awful, shocking, macabre, appalling, appallingly

What a horrible place this is. اي مكان مروع هذا هذا ليس عدلا
She has a horrible temper on her. عندها a مزاج مروّع عليها.
That makes staying in here really horrible for me? تجعل البقاء هنا مروع بالنسبة لي؟
I am having a horrible day. أنا أمر بيوم مروع
Loss of a parent's a horrible thing. فقدان أحد الوالدين شيء مروع .
What if this has all been some horrible mistake? ماذا ان كان كل هذا عبارة عن خطأ مروّع ؟

- Click here to view more examples -

VII)

فظيعا

ADJ

Synonyms: terrible, awful, abominable

Was it really that horrible for you guys? أكان حقاً فظيعاً لتلك الدرجة الأمر لكم؟
Just horrible what you did in class. هذا كان فظيعأً ما فعلته بالصف
Not unless you do something completely horrible. ليس إلا إذا ما ارتكبت شيئا فظيعا
What he suspected was so horrible that he hesitated. ما كان يشتبه كان فظيعا حتى انه تردد.
One way or another, she did something horrible. بطريقة أو بأخرى لقد فعلت شيئا فظيعا
Hope can be a horrible thing. يمكن للأمل أن يصبح شيئاً فظيعاً

- Click here to view more examples -

VIII)

المروعه

ADJ

Synonyms: dreadful, horrific, appalling, shocking, ghastly, horrendous, grisly

Who gave you that horrible advice? من أعطاك تلكَ النصيحة المُروّعة؟
By those horrible photos. بتلك الصورِ المروّعةِ.
Those eyes, those horrible yellow eyes. تلك العيون, تلك العيون الصفراء المروّعة.
It was brilliant, in a horrible sort of way. انها رائعة , في نوع من الطريقة المروعة.
What is all this horrible noise? ما كل هذه الضوضاء المروعة؟
How could you do all these horrible things? كيف عساك تفعلين هذه الأمور المروعة؟

- Click here to view more examples -

IX)

الفظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, atrocious, egregious, horrific, outrageous, horrendous

You have had some horrible things happened to you. لقد حدثت لك بعض الأمور الفظيعة
Horrible list of reasons not to be with me? بسبب القائمة الفظيعة التي صنعتها عني! ؟
How could you plan such a horrible thing? كيف لك ان تخطط مثل هذه الخطة الفظيعة
All these horrible realities began to dawn on me. كلّ هذه الحقائق الفظيعة بدأت تتصاعد عليّ
... did you smell that horrible smell the other day? ... هل شممت تلك الرائحه الفظيعه في اليوم السابق؟
... seen a lot of horrible things. ... رأيتِ الكثير من الأشياء الفظيعة.

- Click here to view more examples -

مريع

ADJ

Synonyms: terrible, awful, horrendous, sucks, grisly, dreadful

A horrible thing to say to a mother. هذا شيء مريع لتقوله لأمه
But just a stunningly horrible job nonetheless. لكنه ليس إلا عملٌ مذهل مريع، مع ذلك
The depth perception in this thing is horrible. عمق الإدراك في هذا الشيء مريع
I feel horrible about taking the. اشعر باني مريع لاخذي.
... that is probably a horrible trap. ... هذا على الأرجح فخ مريع)
... ourselves because this is horrible. ... أنفسنا لأن هذا مريع

- Click here to view more examples -

XI)

المرعبه

ADJ

Synonyms: terrifying, appalling, scary, nightmare, frightening

I used to have those horrible nightmares every night. تعودت ان ارى الكوابيس المرعبه كل ليله
all these horrible things, well that is this كل هذه الأشياء المرعبة، بالاضافة الى انه هو هذا
behave the way we see horrible. تتصرف بالطريقة المرعبة التي نراها.
mcconnell assert horrible things about ماكونيل تأكيد الأشياء المرعبة حول
And we never know what sorts of horrible secrets ولا نعرف أبداً أي نوع من الأسرار المرعبة
mass of horrible things. كتلة من الأشياء المرعبة.

- Click here to view more examples -

5. Appalling

appalling

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, dreadful, shocking, awesome, harrowing, daunting, grisly

Its red had changed to an appalling yellow. وقد غيرت الحمراء إلى صفراء مروعة.
To be fair to him, the smell is appalling. لأكون عادلا, فالرائحة مروعة
The consequences of this policy have been appalling. وكانت نتائج هذه السياسة مروعة.
What an appalling piece of advice. يالها من نصيحة مروعة!
The appalling people they have sent me! الشعب مروعة قد أرسلوا لي!

- Click here to view more examples -

II)

المروعه

ADJ

Synonyms: dreadful, horrific, shocking, ghastly, horrendous, grisly

its appalling ferocity and horror. لها ضراوة المروعة والرعب.
it is really appalling strategy فمن استراتيجية المروعة حقا
appalling occupation to think about. الاحتلال المروعة للتفكير.
just broadcast marked the third anniversary appalling all calls فقط بث في الذكرى الثالثة المروعة جميع المكالمات
This appalling situation requires a strong and clear commitment on the ... إن هذه الحالة المروعة تقتضي التزاما واضحا وقويا ...

- Click here to view more examples -

III)

المفزعه

ADJ

Synonyms: alarming

Appalling pictures of human suffering in ... إن الصور المفزعة للمعاناة اﻹنسانية في ...
... yet another litany of highly appalling and offensive statements made by ... ... وابل آخر من التصريحات المفزعة المسيئة بشدة أدلى به ...

IV)

مروع

ADJ

Synonyms: horrible, ghastly, awful, shocking, macabre, appallingly

For an appalling thing had happened. للحصول على شيء مروع كان قد حدث.
There was an appalling silence. كان هناك صمت مروع.
... the result of his being an appalling actor. ... نتيجه لوجود ممثل مروع
As usual, your contempt for tradition is appalling. كالمعتاد، فوج، إحتقاركَ للتقليدِ مُرَوِّعُ
do you know that according to this appalling هل تعرف أنه وفقا لهذا مروع

- Click here to view more examples -

المرعبه

ADJ

Synonyms: horrible, terrifying, scary, nightmare, frightening

What is this appalling commotion? ما هذه الفوضى المرعبة ؟
The appalling figures unveiled the gravity and extent ... وكشفت الارقام المرعبة عن خطورة ومدى ...
... rich and poor and reducing the appalling and unacceptable levels of ... ... الفقراء والأغنياء وتخفيض المستويات المرعبة وغير المقبولة للفقر ...

- Click here to view more examples -

VI)

المزريه

ADJ

Synonyms: squalid, woeful

VII)

مفزعه

ADJ

Synonyms: alarming, frightening

... , though it sounds appalling. ... ، على الرغم من أنها تبدو مفزعة.

VIII)

المريعه

ADJ

Synonyms: terrible, horrendous, dire, horrific

Many of these leaders have witnessed the appalling prison conditions. وقد شهد الكثيرون من هؤﻻء القادة ظروف السجون المريعة.

IX)

مروعا

ADJ

Synonyms: awful, shocking

I find that appalling, and we won't let him do ... فأجد هذا مروعاً و لن ندعه يفعل ...
I must say, I found it rather appalling. يجب أن أعترف بأنني وجدته مروّعاً

6. Dreadful

dreadful

المروعه

ADJ

Synonyms: horrific, appalling, shocking, ghastly, horrendous, grisly

Nothing seems quite so dreadful now. لا شيء يبدو تماما المروعة حتى الآن.
It was dreadful lonesome. وكان وحيد المروعة.
It was like a dreadful wax image. إنه يشبه صورة الشمع المروعة.
That is the dreadful truth. هذه هي الحقيقة المروعة.
Seemed like a dreadful way to spend a hangover. يبدو وكأنه وسيلة المروعة لقضاء مخلفات.

- Click here to view more examples -

II)

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, shocking, awesome, harrowing, daunting, grisly

It is really too dreadful! هو حقا مروعة للغاية!
It was dreadful in the forest. كانت مروعة في الغابة.
That is always a dreadful moment. هذا هو دائما لحظة مروعة.
It seems it's dreadful to have your feelings hurt. يبدو أنها كانت مروعة لمشاعرك يصب بأذى.
It is so dreadful to think of our dear انها مروعة حتى للتفكير في العزيزة لدينا

- Click here to view more examples -

III)

المرعب

ADJ

Synonyms: awful, scary, terrifying, alarmingly

It was a dreadful thing to see. وكان الشيء المرعب أن يرى.
It was a dreadful thing to see. كان ذلك الشيء المرعب أن يرى.
It would be dreadful to be standing so close! سيكون من المرعب أن يقف على مقربة!
... that would serve to wrap the dreadful thing in. ... من شأنها أن تؤدي إلى التفاف الشيء المرعب فيها.
deposited dreadful thing that happened الشيء المرعب الذي حدث أودعت

- Click here to view more examples -

IV)

الرهيبه

ADJ

Synonyms: horrible, awesome, horrendous, daunting, macabre, apocalyptic

A sailor's existence was dreadful. وكان وجود بحار الرهيبة.
A dreadful storm comes on, the ship is like ... عاصفة الرهيبة يأتي ، هو مثل السفينة ...
And with a dreadful oath he stumbled off, ومع اليمين الرهيبة انه عثر قبالة ،
such dreadful things, and what it would الرهيبة مثل هذه الأشياء، وماذا كان سيحدث
in this dreadful town to-night. في هذه المدينة الرهيبة إلى الليل.

- Click here to view more examples -

المخيفه

ADJ

Synonyms: scary, creepy, frightening, fearful, spooky, fearsome

The dreadful return journey had to be faced. كانت رحلة العودة المخيفة التي قد تواجهها.
Yes, one of those dreadful jungle viruses, that ... نعم، أحد تلك الفيروسات المُخيفةِ في الغابة التي تجعل ...
I feel as if there was a dreadful lump in أشعر كما لو كان هناك وجود تورم في المخيفة
from dreadful passages of intercourse in the past. من المقاطع المخيفة من الجماع في الماضي.
turned towards the inner door with faces of dreadful expectation. تحول نحو الباب الداخلي مع وجوه من التوقعات المخيفة.

- Click here to view more examples -

VI)

مروع

ADJ

Synonyms: horrible, ghastly, awful, shocking, macabre, appalling, appallingly

A dreadful thing has happened to us. لقد حدث شيء مروع بالنسبة لنا.
I only ever see you when something dreadful happened. انا اراك فقط عندما يحدث شئ مروع
... the thoroughly well informed man is a dreadful thing. ... للرجل تماما مطلعة أمر مروع.
I've made a dreadful mistake. لقد أخطأت خطأ مروع.
It is a dreadful thing to have you forced to ... إنه لأمر مروع أن تكونوا مجبرين على ...

- Click here to view more examples -

VII)

مخيف

ADJ

Synonyms: scary, creepy, spooky, frightening, frightfully, terrifying, fearful

What dreadful thing has happened, or is going to happen ... ما حدث شيء مخيف ، أو ما سيحدث ...
It appeared that the evening before something dreadful and mysterious had يبدو أن المساء قبل شيء مخيف وغامض كان
last to so dreadful an end. الماضي لوضع حد مخيف جدا.
lies a dreadful monster on the side of that يكمن وحش مخيف على جانب من أن
... brings you nearer to something dreadful. ... تأتيك أقرب إلى شيء مخيف.

- Click here to view more examples -

VIII)

ترويعا

ADJ

Synonyms: terrible, horrifying, direst, scarier

leads immediately to the most dreadful consequences. ويؤدي على الفور الى عواقب والأكثر ترويعا.
... him to the most dreadful degree. ... به الى درجة الأكثر ترويعا.
... out into the streets, in a most dreadful plight. ... للخروج الى الشوارع ، في محنة الأكثر ترويعا.
One of the most dreadful decades of Balkan history ended ... إن أحد العقود الأكثر ترويعا من تاريخ البلقان انتهى ...

- Click here to view more examples -

IX)

مخيفه

ADJ

Synonyms: scary, frightening, dreadfully, chilling, terrifying, fearful, unnerving

Into a whole world of dark and dreadful things. في العالم كله من أشياء مظلمة ومخيفة.
This forest is not so dreadful. هذه الغابة ليست مخيفة جداً.
It is quite dreadful, but it only lasts ... انها مخيفة جدا ، لكنها لا تدوم إلا ...
dreadful noises of the barking, roaring, أصوات مخيفة من النباح ، طافوا ،
... and the things that sound so dreadful. ... والأشياء التي تبدو مخيفة جدا.

- Click here to view more examples -

مريعه

ADJ

Synonyms: terrible, scary, dire, horrific, horrendous

These four months have been dreadful. واضاف كانت الاشهر الاربعة مريعة.

7. Awesome

awesome

رهيبه

ADJ

Synonyms: terrible, terribly, daunting, horrendous, dire

Her appearance was awesome. وكان ظهورها رهيبة.
You were right, she is awesome. أنت كُنْتَ صحيح، انها رهيبةُ.
That wicked looking pike of his was so awesome too. وكان أن رمح الأشرار يبحث له رهيبة جدا جدا.
This is awesome times awesome. هذه أوقاتُ رهيبةُ رهيبةُ.
Very cinematic and very awesome. سينمائية جدا ورهيبة جدا.
Thank you everyone for being so awesome. شكرا للجميع لكونها رهيبة جدا.

- Click here to view more examples -

II)

ممتاز

ADJ

Synonyms: excellent, perfect, stellar, thumbs up, excellently, topper

Being a lawyer had better be awesome. كونك محامي يجب ان يكون ممتاز
... is an amazing, wonderful and awesome thing. ... هو شيء مدهش ورائع وممتاز.
so that's awesome now might favor ولهذا قد يفضل الآن ممتاز
all that is awesome backward كل ما هو ممتاز للخلف
so that's always super awesome ولهذا دائما سوبر ممتاز
and you know what, awesome وأنت تعرف ماذا، ممتاز

- Click here to view more examples -

III)

رائع

ADJ

Synonyms: great, wonderful, gorgeous, fantastic, fabulous, terrific

Oh awesome, you brought lunch for everyone? رائع لقد أحضرتى الغداء للجميع؟
You were so awesome. لقد كنت رائع جدا.
This is so awesome! هذا أمر رائع جدا!
First of all, that is awesome. أول شيء، هذا رائع
That is so awesome, man! هذا رائع , يارجل حسنا
It is simply awesome. جيد هذا يعجبني انه ببساطة رائع

- Click here to view more examples -

IV)

الهائله

ADJ

Synonyms: enormous, tremendous, massive, immense, vast, formidable

... each would pocket it's awesome that ... وكل جيب انها الهائلة التي

مرعبه

ADJ

Synonyms: terrifying, scary, frightening, appalling

VI)

رائعا

ADJ

Synonyms: great, wonderful, cool, fantastic, amazing, brilliant

That would be so awesome. ذلك سيكون رائعاً جداً.
I think it'll make an awesome film. اعتقد انه سوف يصنع فيلما رائعاً
That book was awesome! هذا الكتاب كان رائعاً!
That is kinda awesome. هذا يبدو رائعاً اكيد
That would be awesome. كان هذا ليكون رائعاً
You know, this is going to be awesome. سوف يكون هذا رائعاً .

- Click here to view more examples -

VII)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

You are an awesome boss. أنت ربّ عمل مذهل.
This is awesome, but we gotta go. هذا مذهل, لكن يجب أن نذهب - حسناً
... all rolled into one awesome pad. ... كلها في جهاز واحد مذهل
... you ever want to get back to doing something awesome. ... فكرت بالعودة لفعل شيء مذهل
Wow, this place is awesome! عجباً، إن هذا المكان مُذهل!
Wow, it is awesome to meet you man. انه شيء مذهل مقابلتك يارجل

- Click here to view more examples -

VIII)

رهيب

ADJ

Synonyms: terrible, terribly

Exceeding all my expectations, awesome. تجاوزت كلّ توقّعاتي، رهيب.
That would be awesome, man. ذلك سَيَكُونُ رهيبَ، يا رجل.
So this is awesome. لذا لذا هذا رهيب
This is way beyond awesome! هذا طريق ما بعد رهيب
I just think you're awesome. أنا فقط أَعتقدُ بأنّك رهيب.
The entire town knows you had an awesome time. كل البلده تعرف أنك إستمتعت بوقت رهيب

- Click here to view more examples -

IX)

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, harrowing, daunting, grisly

The dangers of failure in these efforts are awesome. واﻷخطار التي تترتب على فشل هذه الجهود مروعة.

الرهيبه

ADJ

Synonyms: horrible, dreadful, horrendous, daunting, macabre, apocalyptic

There were some awesome dresses! كانت هناك بعض الفساتين الرهيبة!
She does awesome alien voices. إنها تقوم ببعض الأصوات الأجنبية الرهيبة
Those extreme events demonstrate the awesome power of nature. تلك الأحداث الجسيمة أظهرت قوة الطبيعة الرهيبة.
... science and technology unlocked the awesome force of globalization. ... أطلق العلم والتكنولوجيا قوة العولمة الرهيبة.
It's this awesome town legend. أنها أسطورة البلدة الرهيبة .
... been sitting on some awesome material, so. ... أجلس على بعض المواد الرهيبة, لذا

- Click here to view more examples -

XI)

الرائع

ADJ

Synonyms: wonderful, nice, magnificent, remarkable, brilliant, fantastic, lovely

It is awesome to be me. إنّه لمن الرّائع أن أكون بطبيعتي
And the awesome movies? وعلى الفلم الرائع؟.
Check out these awesome costumes. أنظر لهذا الزى الرائع - !زى -!
I think it's really awesome of you to marry ... أعتقد أنه من الرائع حقا ان انتم الاثنين متزوجون ...
Awesome knows, and we didn't put him ... الرائع يعلم و لم نضعه ...
... we know who has awesome. ... أننا نعلم مَن إختطف الرائع

- Click here to view more examples -

8. Harrowing

harrowing

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, awesome, daunting, grisly

These occasions are becoming harrowing times for us all. هذه المناسبات أصبحت مرات مروعة بالنسبة لنا جميعا.
... until one last night, reading a harrowing ghost story. ... حتى ليلة واحدة الماضي ، قراءة قصة شبح مروعة.
that ended about a month harrowing nightmare who انتهت إلى أن حوالي شهر مروعة كابوس الذين
harrowing details would not be unacceptable. وتفاصيل مروعة لا تكون مقبولة.
harrowing experiences with her numerous ... مروعة الخبرات مع العديد من ...

- Click here to view more examples -

II)

المؤلمه

ADJ

Synonyms: painful, distressing, traumatic, dire, agonizing, wrenching

It will be a harrowing bit of realism. وسوف يكون قليلا من الواقعية المؤلمة.
These harrowing statistics cannot describe the damage done ... وتعجز هذه الإحصاءات المؤلمة عن وصف الضرر الذي ...
... he went through it to the very last harrowing ... ذهب خلالها إلى الماضي المؤلمة جدا

- Click here to view more examples -

9. Daunting

daunting

شاقه

ADJ

Synonyms: arduous, uphill, tedious, laborious, strenuous, onerous

When you saw this, it probably looked daunting. عندما رأيت هذا، ربما بدت شاقة.
And it can be very daunting. وأنها يمكن أن تكون شاقة للغاية.
Now this looks very daunting. الآن هذا تبدو شاقة للغاية.
We face a daunting task requiring a vast effort. ونحن نواجه مهمة شاقة تتطلب جهودا كبيرة.
It is a daunting task, but it will be equally ... إنها مهمة شاقة، إلا أنها ستحمل ...

- Click here to view more examples -

II)

رهيبا

ADJ

Synonyms: terrible, awesome

It is also a daunting challenge. وهو يمثل أيضا تحديا رهيبا.
... as always, quite a challenging and even daunting one. ... كما هو دائما، جدوﻻ صعبا بل ورهيبا.

III)

الشاقه

ADJ

Synonyms: arduous, strenuous, hardship, onerous, forced labour

The daunting task of countering their activities had acquired added importance ... وإن المهمة الشاقة لمكافحة أنشطتهم اكتسبت أهمية جديدة ...
... and to begin the daunting task of rehabilitation and ... ... والشروع في المهمة الشاقة المتمثلة في إصﻻح البلد وإعماره ...
... is to undertake the daunting tasks that we all demand of ... ... أن تضطلع بمهامها الشاقة التي نطلبها منها جميعنا ...
... addressing the challenging and daunting issues that face the Assembly at ... ... معالجة المسائل الصعبة والشاقة التي تواجه الجمعية في ...

- Click here to view more examples -

IV)

مروعه

VERB

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, awesome, harrowing, grisly

Its scope and magnitude are of daunting proportions. ولمداها وحجمها أبعاد مروعة.
The challenges back then looked daunting, but today we have ... لقد بدت التحديات مروعة، ولكن يتعين علينا اليوم ...
... the world had to face new and daunting challenges. ... تعيّن على العالم أن يواجه تحديات جديدة ومروّعة.
... with numerous obstacles, daunting challenges and treacherous conspiracies ... ... بعقبات عديدة، وتحديات مروعة، ومؤامرات غادرة ...
... face of numerous and daunting challenges. ... وجه تحديات عديدة ومروعة.

- Click here to view more examples -

رهيبه

VERB

Synonyms: awesome, terrible, terribly, horrendous, dire

The world is facing immense and daunting challenges. إن العالم يواجه تحديات هائلة ورهيبة.
The tasks are enormous and daunting. وهذه مهام هائلة ورهيبة.
The world today faces many daunting challenges. تواجه العالم اليوم عدة تحديات رهيبة.
The country faces daunting problems in these areas, ... ويواجه البلد مشاكل رهيبة في هذه المجالات، ...
The world faces a daunting array of new problems which ... إن العالم يواجه مجموعة رهيبة من المشاكل الجديدة التي ...

- Click here to view more examples -

VI)

الرهيبه

ADJ

Synonyms: horrible, awesome, dreadful, horrendous, macabre, apocalyptic

... in focusing attention on the daunting challenges facing humankind. ... في تركيز الاهتمام على التحديات الرهيبة التي تواجه البشرية.
... to try to solve this daunting problem. ... في محاولة لحل هذه المشكلة الرهيبة.

VII)

الهائله

ADJ

Synonyms: enormous, tremendous, massive, awesome, immense, vast, formidable

With those daunting challenges looming, we are forced ... ومع هذه التحديات الهائلة التي تلوح في الأفق، نضطر ...
... all know, facing such daunting challenges requires financial means. ... نعلم جميعا، مواجهة هذه التحديات الهائلة تتطلب وسائل مالية.

VIII)

الصعبه

ADJ

Synonyms: difficult, hard, tough, challenging

Many daunting challenges to peace and security ... والكثير من التحديات الصعبة للسلم واﻷمن ...

10. Grisly

grisly

المروعه

ADJ

Synonyms: dreadful, horrific, appalling, shocking, ghastly, horrendous

... where is that book on the grisly photos? ... أين ذلك الكتاب عن الصور المروعة ؟
file it would be off the grisly ملف فإنه سيكون قبالة المروعة
with his grisly flag flying at the fore! مع العلم له المروعة تحلق في الصدارة!
facing the grisly phantom of starvation. تواجه شبح المجاعة المروعة.
grisly shapes, and every speck of dust ... المروعة الأشكال ، وعلى كل ذرة من الغبار ...

- Click here to view more examples -

II)

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, awesome, harrowing, daunting

instead of the grisly phantom she had dreaded. بدلا من شبح مروعة كانت قد اللعين.
going over there a grisly details of what they think happened ... تخطى هناك تفاصيل مروعة لما يعتقدون حدث ...
... ancient rag-lamp, and sat there in a grisly ... القديم خرقة مصباح ، وجلست هناك في مروعة
... and altogether it was a grisly excursion. ... وكان ذلك تماما رحلة مروعة.
represented by his son: a grisly urchin of يمثله ابنه : قنفذ مروعة من

- Click here to view more examples -

III)

مريع

ADJ

Synonyms: terrible, awful, horrendous, sucks, dreadful

IV)

مروع

ADJ

Synonyms: horrible, ghastly, awful, shocking, macabre, appalling, appallingly

... unearthed this spider for a grisly purpose. ... أَخْرَجت هذا العنكبوت لغرض مروع
the grisly spectacle before them. مشهد مروع من قبلهم.
A grisly car wreck after one too many ... حادث سيارة مروع، بعد تناول الكثير ...

- Click here to view more examples -

11. Ghastly

ghastly

مروع

ADJ

Synonyms: horrible, awful, shocking, macabre, appalling, appallingly

Ghastly for your parents. مروُع بالنسبةِ لوالديكِ
... and that you were of a ghastly pale. ... والذي كنت من شاحب مروع.
That smile, and ghastly paleness! تلك الابتسامة ، وشحوب مروع!
ghastly face and a glitter of moisture on his brow. وجه مروع ومعان الرطوبة على جبينه.
fact that she was in a ghastly fright. حقيقة أنها كانت في رهبة مروع.

- Click here to view more examples -

II)

المروعه

ADJ

Synonyms: dreadful, horrific, appalling, shocking, horrendous, grisly

How ghastly the mere memory of the scene! كيف المروعة مجرد ذكرى من المشهد!
... seem to understand the ghastly nature of her proposal. ... يبدو على فهم الطبيعة المروعة لاقتراحها.
claim his own from the ghastly, fire مطالبة بلده من المروعة ، النار
mingled in a ghastly half-light. اختلط في المروعة نصف الخفيفة.
Haunted in a most ghastly manner that مسكون بطريقة أكثر المروعة التي

- Click here to view more examples -

III)

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, awesome, harrowing, daunting, grisly

Any one would look ghastly in it!" إن أي نظرة واحدة مروعة في ذلك!
... makes all things look ghastly. ... حين يجعل كل الأشياء تبدو مروعة.
... and the blurred street-lamps looked ghastly in the dripping ... وعدم وضوح مصابيح الشوارع بدت مروعة في نازف
On its ghastly and wicked nature I ... ذات طبيعه مروعه و شريره و أنا ...

- Click here to view more examples -

IV)

الشنيعه

ADJ

Synonyms: heinous, horrendous, atrocious, gruesome, outrageous, nefarious

... we went through that ghastly operation. ... ، ذهبنا من خلال تلك العملية الشنيعة.
slowly pronounced this ghastly word with a ببطء وضوحا هذه الكلمة الشنيعة مع

12. Awful

awful

النكراء

ADJ

Synonyms: heinous

He was awful surprised. وقد فاجأ النكراء.
I think it good policy after that awful television business. أعتقد أن هذه سياسة جيدة بعد الأعمال التليفزيونية النكراء
She was awful tired of being sick. كانت متعبة النكراء بأنها مريضة.
So they staggered on with the awful load. على مراحل حتى مع تحميل النكراء.
I had an awful time. كان لدي الوقت النكراء.
... candles out it will be an awful fix. ... الشموع خارج فسوف تكون لإصلاح النكراء.

- Click here to view more examples -

II)

فظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, horribly, atrocious, horrid, egregious

I so dread being awful. أنا هكذا الرهبة كونها فظيعة.
These are awful words! هذه هي الكلمات فظيعة!
I must look awful. أنا يجب أنني أبدو فظيعة
There was a pale and awful silence. كان هناك صمت شاحب وفظيعة.
I have been an awful mother. لقد كنتُ أمّاً فظيعة.
Its awful lonesome here without you but grate fun in ... وحيد لها فظيعة هنا دون لكم ولكن صر متعة في ...

- Click here to view more examples -

III)

مروعا

ADJ

Synonyms: shocking, appalling

Or they did something really awful. أو فعلوا شيئا مروعا حقا.
He was awful and funny at the same time. وقال انه كان مروعا ومضحك في نفس الوقت.
That was so awful. كان هذا مروعا للغايه
All this sounds awful. كل هذا يبدو مروعا.
The guy last night, he was awful. الرجل الليلة الماضية ، كان مُرَوِّعَاً.
It was simply awful the way we felt. كان مروعا ببساطة الطريقة شعرنا.

- Click here to view more examples -

IV)

المرعب

ADJ

Synonyms: dreadful, scary, terrifying, alarmingly

The noise was awful. وكان الضجيج المرعب.
It was awful watching him go. كان من المرعب مشاهدته يذهب
We never can get out of this awful place! نحن لا يمكن أبدا أن نخرج من هذا المكان المرعب!
I get this awful feeling in my stomach. أحصل على ذاك الشعور المرعب في معدتي.
... get out of this awful place! ... نخرج من هذا المكان المرعب!
awful funny to think of it. مضحك المرعب التفكير في الأمر.

- Click here to view more examples -

فظيع

ADJ

Synonyms: terrible, freaky, outrageous

I know it sounds awful, but. أنا أعلم أنه يبدو فظيع ، ولكن.
It is so awful. لقد كان هذا فظيع للغاية
Then something awful happened. ثم حدث شيء فظيع.
Tastes awful, but it works. طعمه فظيع, لكنه فعّال.
You said no, it was awful. قال لا، بل إنه فظيع-.
It was awful, but at the same time. كان فظيع ولكن في نفس الوقت

- Click here to view more examples -

VI)

مريع

ADJ

Synonyms: terrible, horrendous, sucks, grisly, dreadful

You are awful at this game. أنت مريع فى هذه اللعبة
I wish you wouldn't feel awful. إنى لا أتمنى أن تشعر بشعور مريع
It must feel awful to be left alone and vulnerable ... لابد أن الأمر مريع أن تكون وحدك و معرض للهجوم
... between something that's good and something that's awful. ... بين ما هو جيد و ما هو مريع
Something awful happened to gabrielle solis. حدث أمر مريع (لـ(جابرييل سوليس
No, it's awful to unload on you. لا،أنه أمر مريع التفريغ عليك أنا أعلم أنا أعلم

- Click here to view more examples -

VII)

مروع

ADJ

Synonyms: horrible, ghastly, shocking, macabre, appalling, appallingly

You said yourself how awful he is. لقد قلت لنفسك كم هو مروع.
I think it saw something awful. أظن أنها رأت شيئ مروّع
It is too awful! انه امر مروع للغاية!
I know, it's awful. أعلمُ, هذا مروّعٌ.
There was something awful in his كان هناك شيء مروع في بلده
the thunder let go with an awful crash, and الرعد ترك مع حادث مروع ، و

- Click here to view more examples -

VIII)

الفظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, atrocious, egregious, horrific, outrageous, horrendous

... all alone with her awful family. ... وحدها تماماً مع عائلتها الفظيعة
looking at that awful painting. تنظرين إلى تلك الصورة الفظيعة
... the news, all that awful business with your stepdaughter. ... الأخبار .كلّ تلك الأمور الفظيعة مع ابنة زوجكِ
... too, in this awful heat, " I said. ... أيضا ، في هذه الحرارة الفظيعة ،" قلت.

- Click here to view more examples -

IX)

سيئ

ADJ

Synonyms: bad, nasty, badly

Why did you do something so awful to me? لماذا فعلت شيء سيئ جدا لي؟
Maybe something awful happened to him. لربما شيء سيئ حدث إليه
And something awful happens. ،وشيئاً سيئ يحدث
Is it something awful? هل حدث شيء سيئ؟
You have awful taste in music. لديك ذوق سيئ في الموسيقى
Is that so very awful? انه دائما هكذا هل هذا سيئ جدا؟

- Click here to view more examples -

سيء

ADJ

Synonyms: bad, sucks, terrible, suck, badly

I was awful with you. لقد كنت سيء معك, أنا آسف
I keep thinking something awful is happening, and. أنا أفكر دائما فى شىء سىء يَحْدثُ، و.
Something awful was about to happen. كان هناك شيء سيء على وشك الحدوث
I know that was awful. حسنا ً ذلك كان سيء ، أعلم ذلك
It must be awful for you, having a child living ... هو يجب أن يكون سيء عليك إمتلاك طفل يعيش ...
... what happened this morning that was so awful? ... ماذا حدث هذا الصباح هل كان سيء جدا؟

- Click here to view more examples -

13. Macabre

macabre

مروع

NOUN

Synonyms: horrible, ghastly, awful, shocking, appalling, appallingly

drums those terms the final page in his macabre story الطبول تلك المصطلحات في الصفحة الأخيرة في قصته مروع
so macabre this year is now at مروع حتى الآن هذا العام في
you know a lot of the macabre كنت أعرف الكثير من مروع
macabre there walked around the corner of the truck هناك مروع سار قاب قوسين أو أدنى من الشاحنة
oracle our governor macabre wrote كتب أوراكل محافظ لدينا مروع

- Click here to view more examples -

II)

الرهيبه

NOUN

Synonyms: horrible, awesome, dreadful, horrendous, daunting, apocalyptic

reasons the macabre comedy of members and laundry and أسباب الكوميديا الرهيبة من أعضاء والغسيل و
That region's macabre statistics remind us — ... وتذكرنا الإحصائيات الرهيبة في تلك المنطقة - ...

14. Horrendous

horrendous

المريعه

ADJ

Synonyms: terrible, dire, horrific, appalling

We've had some horrendous ideas in the past together ... كان لدينا بعض الأفكار المريعة ، في الماضي معاً ...
... and to address the horrendous damage they cause. ... أو لمعالجة اﻷضرار المريعة التي تسببها.
... concrete advances towards eradicating these horrendous arms from their arsenals. ... تقدما ملموسا نحو إزالة هذه الأسلحة المريعة من ترساناتها.

- Click here to view more examples -

II)

المروعه

ADJ

Synonyms: dreadful, horrific, appalling, shocking, ghastly, grisly

... that have enjoyed this horrendous global currency ... أن تتمتع هذه العملة العالمية المروعة
... she went through something so horrendous and she's really an ... ذهبت من خلال شيء حتى المروعة وانها حقا

III)

الشنيعه

ADJ

Synonyms: heinous, atrocious, gruesome, outrageous, ghastly, nefarious

... trial and be punished for their horrendous acts. ... المحاكمة ومعاقبتهم على أعمالهم الشنيعة.

IV)

مريع

ADJ

Synonyms: terrible, awful, sucks, grisly, dreadful

... which of course, is a horrendous thing to say. ... وهو بطبيعة الحال، هو شيء مريع أن أقول.

رهيبه

ADJ

Synonyms: awesome, terrible, terribly, daunting, dire

The human costs of this scourge are horrendous. إن التكاليف البشرية لهذا البﻻء رهيبة.
The consequences could be horrendous! ويمكن أن تكون العواقب رهيبة!
So it's kind of a horrendous amount of debt. لذا فهي تعد كمية رهيبة من الدّين
a horrendous maneuver from the point of those who suffer it مناورة رهيبة من وجهة أولئك الذين يعانون عليه

- Click here to view more examples -

VI)

الرهيبه

ADJ

Synonyms: horrible, awesome, dreadful, daunting, macabre, apocalyptic

Those horrendous practices must stop. يجب وقف هذه الممارسات الرهيبة.
We are all aware of the horrendous consequences that followed. وكلنا ندرك العواقب الرهيبة التي أعقبت ذلك.

VII)

البشعه

ADJ

Synonyms: hideous, heinous, horrible, ugly, gruesome, atrocious

when we know that our government is committing these horrendous acts عندما نعلم أن حكومتنا ارتكاب هذه الأعمال البشعة
... there to described a horrendous cruelties of ... هناك إلى وصفت الوحشية البشعة من

VIII)

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, awesome, harrowing, daunting, grisly

... and there have been horrendous human rights violations. ... والتي شهدت انتهاكات مروعة لحقوق الإنسان.
Horrendous, huge explosion. مروعة، انفجار ضخم.

IX)

شنيعه

ADJ

Synonyms: terrible, heinous, outrageous, atrocious, gruesome, unspeakable

مريعا

ADJ

Synonyms: terrible, awful

XI)

الفظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, atrocious, egregious, horrific, outrageous

... the intensity and magnitude of the horrendous catastrophe that hit a ... ... شدة ونطاق الكارثة الفظيعة التي ضربت أكثر من ...

15. Shockingly

shockingly

الصدمه

ADV

Synonyms: shock, trauma, shocked, traumatic, traumatized

... the fortune cookie, and, shockingly, there was a ... ... كعكة الحظ، و للصدمة .كان يوجد بها ورقة ...
giving money shockingly getting money إعطاء المال الحصول على المال مثير للصدمة
thinkers shockingly enough will not be ... يكفي مثير للصدمة والمفكرين لا يمكن ...
shockingly because a lot of ... مثير للصدمة لأن الكثير من ...

- Click here to view more examples -

II)

المذهل

ADV

Synonyms: stunning, amazing, astounding, boggling, startling, staggering, dazzling

Shockingly, they all keep their vow of secrecy. ومن المذهل، أنهم جميعهم حافظوا على قسم السرية.

16. Stunning

stunning

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious

You look stunning in that. انت تبدين مذهلة فى ذلك
I am not stunning in the morning. أنا لست مذهلة في الصباح
You look absolutely stunning! تبدين مذهلة جداً يا إليزابيث
Stunning pyramid shaped buildings are set in lush green gardens. ابنية هرمية مذهلة مركزة في حدائق خضراء خصبة.
It is such a stunning piece. يا لها من قطعة مذهلة.
You look stunning in that hat. تبدين مذهلة في هذه القبعة - !أجل، التالية

- Click here to view more examples -

II)

المذهل

ADJ

Synonyms: amazing, astounding, boggling, startling, staggering, dazzling

It is stunning, simply stunning. فمن المذهل، ببساطة مذهلة.
that is so low it's stunning هذا هو منخفض لذلك فمن المذهل
stunning in nineteen fifty three percent ... المذهل في 1953 في المئة ...
... this is one of her stunning ... هذا هو واحد من المذهل لها
... saying that the country's stunning economic performances would be reinforced ... ... قال ان الأداء الاقتصادى المذهل للبلاد سوف يتعزز ...

- Click here to view more examples -

III)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

The whole thing is stunning. الشيء بأكمله مذهلُ.
You are so clueless, it is stunning! أنت جاهل ، ومذهل!
... of great variety and stunning color. ... التَشْكِيلةِ العظيمةِ ولون مذهل.
And, that one subject is stunning! وهذا القرد مذهل!
I mean, it's absolutely stunning. أعني، إنه شيء مذهل جدا
The attention to detail is absolutely stunning, الاهتمام بالتفاصيل هو مذهل تماما،

- Click here to view more examples -

IV)

الاذهال

ADJ

Synonyms: astounding

خلابه

ADJ

Synonyms: picturesque, breathtaking, wonderfull, scenic, panoramic

... mean no here's the stunning part of the ... يعني هنا هو الجزء خلابة لل
... with a confused and stunning sense of the risk she was ... ... مع شعور مرتبكة وخلابة للخطر كانت على ...

VI)

مذهلا

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, startling, spectacular, fabulous

For the last time, you look stunning. أخر مرّة ، تبدو مذهلا.
... event that was that was really stunning ... الحدث ومن ذلك هو أن كان مذهلا حقا

VII)

مناظر خلابه

ADJ

Synonyms: spectacular, breathtaking, scenic

VIII)

الخلابه

ADJ

Synonyms: picturesque, scenic, breathtaking

17. Amazing

amazing

مذهله

ADJ

Synonyms: stunning, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious

He sure is amazing. وهو واثق مذهلة.
We have such amazing plans for the new season. لدينا خطط مذهلة للموسم الجديد.
He also has an amazing ability for physical transformation. ويملك أيضا قدرة مذهلة .على التغيير الجسدي
Last night was amazing. ليلة أمس كان مذهلة.
Last night was amazing. كانت ليلة البارحه مذهلة.
He says you make amazing cookies. قال أنك تصنعين حلويات مذهلة

- Click here to view more examples -

II)

مدهش

ADJ

Synonyms: incredible, awesome, spectacular, dandy, astonishing, amazingly

Amazing how fast our friends become our enemies. مدهش سرعة تحول أصدقائنا إلى أعدائنا
The last few weeks, an amazing thing has happened. الأسابيع القليلة الماضية، شيء مُدهِش حَدثَ.
That was so amazing! وهذا مدهش للغاية!
And you've done an amazing job. و لقد قمتِ بعمل مدهش
As really amazing as this whole thing was. مُدهِش جداً هذا الشيءِ بالكاملِ كَانَ .
I really must have married an amazing man. لابد انني تزوجت برجل مدهش

- Click here to view more examples -

III)

مدهشه

ADJ

Synonyms: incredible, surprising, fascinating, amazingly, astonishing

And those small shrimps are amazing. وتلك الجمبري صغيرة مدهشة.
Do you know how amazing you are? هل تعرفين كم أنتِ مدهشة؟
I bet she was amazing. أراهن بأنها كانت مدهشة
You were amazing back there. لقد كنتِ مدهشة .هناك في الخلف
I saw this amazing leather sofa today. رأيت اليوم أريكة جلدية مدهشة
And by the way, you look amazing today. وبالمناسبة, أنت تبدين مدهشة اليوم

- Click here to view more examples -

IV)

المدهش

ADJ

Synonyms: surprising, surprisingly, spectacular, astonishing, amazingly, fascinating, surprise

It was amazing getting a chance to work with you. لقد كان من المدهش الحصول على فرصة للعمل معك.
It is amazing that you may recognize in your sleep! إنهُ من المُدهش أنكَ رُبما تَعترف أثناء نومك
Amazing how nimble they have to be. المدهش كيف ذكيا يجب عليهم أن يكونوا.
What brought about this amazing transformation? مالذي جاء بهذا التحول المدهش؟
Why is that amazing? لماذا من المدهش؟
As to destruction of life, it was amazing. كما لتدمير الحياة ، وكان من المدهش.

- Click here to view more examples -

مذهلا

ADJ

Synonyms: incredible, stunning, startling, spectacular, fabulous

You know, he was amazing. أتعلم، لقد كان مُذهلاً.
You look amazing in that suit. تبدو مذهلا في هذه البدلة
I look amazing back. أنّي أبدو مذهلاً بالمثل
That was amazing, my man. كان هذا مذهلاً يا رجل برافو برافو
That never stops being amazing. هذا لا يتوقف عن كونه مذهلا.
So what if he's amazing? إذن ماذا لو كان مٌذهلاً ؟

- Click here to view more examples -

VI)

مذهل

ADJ

Synonyms: stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

I heard you were amazing in the meeting. سمعت انك كنت مذهل في الإجتماع
This is even more amazing than dancing in the fountain. هذا مذهل أكثر من الرقص داخل النّافورة
My store has an amazing bridal department. متجري فيه قسم عرائس مذهل
You guys did an amazing job. أنتم يارفاق قمتم بعمل مذهل
You said i could be an amazing policeman officer. قلت بإستطاعتي آن اكون ضابط شرطه مذهل
You ever think about going someplace amazing? هل سبق ان فكرت في الذهاب الى مكان مذهل ؟

- Click here to view more examples -

VII)

المذهله

ADJ

Synonyms: stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying

And miss out on this amazing bonding opportunity? وأفوت فرصة الإرتباط المذهلة هذه؟
We got some amazing donations this year. لِأننا نجمع بعض التبرعات ألمُذهلة هذا العام
Full of amazing events and fictional characters. ملئ بالاحداث المذهله والشخصيات الخيالية
And then today he turned in this amazing story. ثم اليوم ظهر مع هذه القصة المذهلة
I heard about this amazing seminar we should go to. سمعت عن هذه الندوة المذهلة يجب علينا الذهاب إليها.
The book of amazing facts and feats. كتاب الحقائق والمفاخر المذهلة

- Click here to view more examples -

VIII)

رائع

ADJ

Synonyms: great, wonderful, gorgeous, awesome, fantastic, fabulous, terrific

You were amazing last night. أنت كنت رائع بالأمس يا حبيبي
And did an amazing job. وقامت بعمل رائع
You played amazing at the game today. لقد لعبت بشكل رائع يا بوبي اليوم
Amazing enough to marry? رائع تكفى للزواج ؟
And what she does is amazing. و ما تفعله شيء رائع
But watching you live was amazing. لكن رؤيتكِ حية لرائع

- Click here to view more examples -

IX)

رائعه

ADJ

Synonyms: great, wonderful, fantastic, fascinating, brilliant, magnificent, superb

What an amazing first adventure. يالها من رحلة أولى رائعة
You look amazing, all right? أنتى تبدين رائعه ، حقاً
You look amazing, by the way. تبدين رائعة بالمناسبة ؟
She is amazing, and she's so much fun. إنها رائعة, كما أنها مرحة جداً.
Then go home and have an amazing night together. ونرجع للمنزل لنحظى بليلة رائعة سوياً
Last night was amazing. مرحبا كانت الليلة الماضية رائعة

- Click here to view more examples -

رائعا

ADJ

Synonyms: great, wonderful, cool, fantastic, awesome, brilliant

It was amazing and then she's. كان رائعًا ومن ثم قامت بالهرب مجددًا
Is nice but not so much amazing. وهذا لطيف لكنه ليس رأئعاً
And that was amazing. ولقد كان هذا رائعاً
That was so amazing what you did. لقد كان رائعا الذي فعلته.
For a while, it was amazing. لفترة، كان الوضع رائعًا
How amazing was that morning? كم كان رائعاً ذلك الصباح؟

- Click here to view more examples -

XI)

الرائعه

ADJ

Synonyms: wonderful, brilliant, magnificent, splendid, fascinating, marvelous, exquisite

Across from that amazing garden? العابر من تلك الحديقة الرائعة؟
The winner of this amazing prize is. الفائز بهذة الجائزة الرائعة
I found this amazing apartment. لقد عثرت على هذه الشقة الرائعة
Many amazing books in the world. هناك العديد من الكتب الرائعة في العالم
She has all these, amazing memories with connor. لديها كل تلك الذكريات الرائعه مع "كونور"
It has many amazing features. به العديد من المزايا الرائعة.

- Click here to view more examples -

18. Astounding

astounding

المذهل

ADJ

Synonyms: stunning, amazing, boggling, startling, staggering, dazzling

astounding success which members of that craft usually achieve. النجاح المذهل الذي أعضاء تلك الحرفة تحقيق عادة.
astounding success which members of that النجاح المذهل الذي أعضاء تلك
It is astounding that $1 trillion is being spent ... ومن المذهل أن يُنفق مبلغ تريليون ...
... on currents, and their astounding growth along the way. ... على التيارات، ونموها المذهل على طول الطريق.

- Click here to view more examples -

II)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, staggering, astonishing

her excited nerves as a most astounding clatter. لها الأعصاب متحمس بمثابة قعقعة معظم مذهل.
Ah, well, it is astounding what a difference that ... حسناً ذلك مذهل ما الفرق الذي قد ...
absolutely astounding that this is now being presented as an مذهل تماما أن هذا يجري الآن قدم بوصفه
now the outcome of this was even more astounding كان الآن نتائج هذا مذهل أكثر
news a c_n_n_ astounding they've got one point three billion ... صحفي c_n_n_ مذهل لديهم نقطة واحدة ثلاثة مليارات من ...

- Click here to view more examples -

III)

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, staggering, prodigious

This was simply astounding. كان هذا ببساطة مذهلة.
This was simply astounding. وكان هذا ببساطة مذهلة.
bore her part with astounding bravery, and at the close ... من جانبها حملت بشجاعة مذهلة ، وعلى مقربة ...
... to everybody in the room, the most astounding details. ... الجميع في غرفة ، ومعظم تفاصيل مذهلة.

- Click here to view more examples -

IV)

الاذهال

ADJ

Synonyms: stunning

يذهل

ADJ

Synonyms: amazing, amazes, astonishes, stuns, bewilder

19. Boggling

boggling

محيره

VERB

Synonyms: bewildering, tantalizing, confusing, puzzling, vexed, baffling

therefore boggling where inspectors return لذا محيرة حيث مفتشي العودة
sheer stupidity is mind boggling. غباء محض الاعتبار محيرة.
... this to me is just mind boggling ... وهذا بالنسبة لي هو مجرد الاعتبار محيرة
... recommendations in the club it's mind boggling ... توصيات في النادي هو الاعتبار محيرة
... a man of sense, boggling about terms, when ... ... رجل من المعنى ، محيرة حول شروط ، عندما ...

- Click here to view more examples -

II)

تحير

VERB

Synonyms: boggle

III)

المذهل

NOUN

Synonyms: stunning, amazing, astounding, startling, staggering, dazzling

is kinda mind-boggling it doesn't really look like him هو كيندا المذهل أنه لا يبدو حقا مثله

IV)

المحير

NOUN

Synonyms: baffling, puzzling, poser

20. Startling

startling

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, spectacular, staggering, astounding, prodigious

The details were few and startling. وكانت تفاصيل قليلة ومذهلة.
He was startling looking. وكان يبحث مذهلة.
It was a startling question, and a puzzler. كان سؤال مذهلة ، واللغز ملف.
The programme's results were startling. وقد تمخض البرنامج عن نتائج مذهلة.
... and grew higher, and stood out in startling relief. ... بالثلوج ونمت فوقها ، وقفت في مجال الإغاثة مذهلة.

- Click here to view more examples -

II)

المذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, awe, astounding, dizzying

I have some startling things you may want to know. لديّ بعض الأشياء المذهلة التي تريدين معرفتها
I have some startling things you may want to know. لديّ بعض الأمور المذهلة ربما تريدين أن تعرفيها
The campaign comes in response to some startling statistics الحملة تأتي استجابة بعض الإحصاءات المذهلة

- Click here to view more examples -

III)

مذهلا

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, stunning, spectacular, fabulous

I did some research and discovered a startling thing. قمت ببعض الأبحاث وإكتشفت أمراً مذهلاً
Something so startling, it was immediately declared ... شيئاً مذهلاً جداً و تم الإعلان فوراً ...
I've made a startling discovery. "لقد إكتشفتُ أمرًا مذهلًا"
startling and informing as this would be. سيكون مذهلا وإعلام لأن هذا يكون.
This was startling, and coming on ... كان هذا مذهلا ، وتأتي على ...

- Click here to view more examples -

IV)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

His manias make a startling combination. الهوس الذي يجعل مزيج مذهل.
startling vision of unfamiliar things. مذهل رؤية الأشياء غير المألوفة.
a really quite startling impression of the plane was on steroids وكان انطباع مذهل حقا تماما من الطائرة على المنشطات
and we do want to get the doorman startling ونحن لا ترغب في الحصول على البواب مذهل
Then a question, startling because of its reasonableness ... ثم سؤال، مذهل بسبب معقولية لها ...

- Click here to view more examples -

المروع

ADJ

Synonyms: apocalyptic, horrific, dreadful, appalling, shocking, ghastly, horrendous, creepy

... practice, it is startling that the annual report of ... ... أو العملية، من المروع أن التقرير السنوي لمجلس ...

21. Staggering

staggering

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, astounding, prodigious

Your powers of perception are staggering. قدراتك على الإدراك مذهلة .
They were limping and staggering. كانوا يعرج ومذهلة.
But the estimates are staggering. ولكن التقديرات مذهلة.
... you can see the staggering difference here. ... يمكنك ان ترى الفرق مذهلة هنا.
... the health and economic costs can be staggering. ... يمكن أن تكون التكاليف الصحية والاقتصادية مذهلة.

- Click here to view more examples -

II)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, astonishing

That is a truly staggering thing. وهذا هو شيء مذهل حقا.
The level of incompetence in this office is staggering. مستوى الكفاءة في هذا المكتب مذهل.
And your record demonstrates a staggering level of incompetence. ،و سجلك يوضح مستوي مذهل .من عدم الكفاءة
... the major indexes, but also the staggering trading volume. ... المؤشرات الرئيسية ولكن بحجم تعاملات مذهل .
... many women, a staggering number of women. ... الكثير من النساء .رقم مذهل من النساء

- Click here to view more examples -

III)

المذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying

It is a staggering fact that over 90 per cent of ... ومن الحقائق المذهلة أن أكثر من ٩٠ في المائة من ...
... and then we've got to staggering numbers ... ثم علينا أن الأرقام المذهلة

IV)

يتمايل

ADJ

Synonyms: swaying, squiggles

It's as if he was staggering and then collapsed. كما لو أنه كان يتمايل وبعدها إنهار

مذهلا

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, stunning, startling, spectacular, fabulous

... down, and he was staggering about like a ... باستمرار ، وكان مذهلا عن مثل

22. Dazzling

dazzling

الابهار

ADJ

Synonyms: glamour

... so bright as to be almost dazzling. ... مشرق بحيث تكون الابهار تقريبا.
The sustained and dazzling flickers seemed to last for an unconscionable ... بدا مضات المطرد والابهار إلى آخر لفترة غير معقولة ...
upon a plan that promised a dazzling بناء على خطة وعدت أن الابهار
so strange and dazzling was his look. كان غريبا جدا والابهار نظرته.
pure and dazzling form. نقية والابهار النموذج.

- Click here to view more examples -

II)

المبهر

ADJ

They often talk about a realm of tremendous dazzling light يتحدثون غالبا عن عالم الضوء المبهر هائل
He saw light, dazzling, blinding, and ... رأى النور ، المبهر ، المسببة للعمى ، وكان ...
The prospects were dazzling, dazzling in their scope and diversity ... كانت آفاق المبهر، المبهر في نطاقها وتنوعها ...
The prospects were dazzling, dazzling in their scope and diversity ... كانت آفاق المبهر، المبهر في نطاقها وتنوعها ...
following a dazzling glare of lightning and a bursting crash ... بعد الوهج المبهر من البرق وتحطم انفجار ...

- Click here to view more examples -

III)

يبهر

ADJ

money like that dazzling them now mr bowman of the f_b_i_ المال مثل أن يبهر منهم الآن السيد بومان من f_b_i_

IV)

بهر

ADJ

Synonyms: bedazzled, dazzle

مبهر

ADJ

Synonyms: impressive, dazzled

What a dazzling display of stupidity. يالـه من عرض مُبهر من البلاهة!
I am eager only to a dazzling future إننى أتوق فقط إلى مستقبل مبهر

VI)

المذهل

ADJ

Synonyms: stunning, amazing, astounding, boggling, startling, staggering

... and she says it was a dazzling sight to see the ... ، وتقول أنه كان مشهدا المذهل أن نرى
... and she says it was a dazzling sight to see the ... وتقول انه مشهد المذهل أن نرى
... to bring out a low price dazzling that that would be ... لاخراج أ سعر منخفض المذهل الذي من شأنه أن يكون

- Click here to view more examples -

23. Terrible

terrible

الرهيبه

ADJ

Synonyms: horrible, awesome, dreadful, horrendous, daunting, macabre, apocalyptic

I suppose people will talk terrible. أفترض سيتحدث الناس الرهيبة.
My revenge will be terrible. وسوف يكون لي الانتقام الرهيبة
I lost my faith that terrible night. لقد فقدت إيماني في تلك الليلة الرهيبة
I lost my faith that terrible night. لقد فقدت ايمانى فى هذة الليلة الرهيبة
That terrible emptiness when you're not. و تلك الوحدة الرهيبة عندما لا تكون كذلك؟
There was something hypnotic in those terrible eyes. كان هناك شيء في تلك العيون المنومة الرهيبة.

- Click here to view more examples -

II)

رهيب

ADJ

Synonyms: terribly, awesome

He does smoke something terrible. يفعل شيئا دخان رهيب.
I know this is a terrible intrusion. أعرف أن هذا إقتحام رهيب
I got a terrible headache. أشعر بصداع رهيب.
He does smoke something terrible. انه لا شيء دخان رهيب.
Is that so terrible? هل هذا رهيب جدا؟
I fear something terrible has happened. أخشى ان شيئا رهيب قد حدث

- Click here to view more examples -

III)

فظيع

ADJ

Synonyms: awful, freaky, outrageous

There was the terrible feeling of working against time. لقد كان شعور فظيع للعمل ضد الزمن
Because what's coming is so terrible. لأن ما هو قادم فظيع جدا
Everything they give us is terrible! كل ما يقدم لنا بشكل فظيع!
But this is terrible. ولكن هذا أمر فظيع.
And that's a terrible thing to say. وذلك شيء فظيع للقول.
We must first do something terrible. يجب علينا أولاً فعل شيء فظيع

- Click here to view more examples -

IV)

رهيبه

ADJ

Synonyms: awesome, terribly, daunting, horrendous, dire

Strange and terrible as it is, it is true! غريبة ورهيبة كما هو ، وكان صحيحا!
Even her entrance was terrible for him. بل كان لها مدخل رهيبة بالنسبة له.
It must be a terrible shock. لابد أنها صدمة رهيبة
And she is a really terrible liar. وهي كاذب رهيبة حقا.
He was in a terrible hurry. كان في عجلة رهيبة من أمره
There was a terrible scandal. كان هناك فضيحة رهيبة.

- Click here to view more examples -

الفظيعه

ADJ

Synonyms: awful, atrocious, egregious, horrific, outrageous, horrendous

This is going to be one of those terrible mistakes. هذا سَيصْبَحُ إحدى تلك الأخطاءِ الفظيعةِ.
My mind could never imagine such terrible things. رأيي ما تَمَكّنَ أَنْ يَتخيّلَ مثل هذه الأشياءِ الفظيعةِ.
I made some terrible, mistakes. لقد فعلت بعض الاخطاء الفظيعة
And he's do i some terrible things, okay? ولقد فعل بعض الأمور الفظيعة، حسنا؟
I said some terrible things to you. قلت لك بعض الأشياء الفظيعة
I just had some terrible news. لقد سمعت بعض الاخبار الفظيعة فقط ؟

- Click here to view more examples -

VI)

فظيعا

ADJ

Synonyms: awful, abominable

To be honest, this place is terrible. ،كي أكون صادقا هذا المكان يبدو فظيعا
Is that the only thing that makes me terrible? هل هذا هو الشيء الوحيد الّذي يجعلني فظيعاً؟
It would be terrible if it reached his mother. سيكون الأمر فظيعاً إذا عرفت والدته
I was terrible at chemistry. لقد كنت فظيعاً في الكيمياء
I made a terrible mistake seven years ago. لقد صنعت خطئاً فظيعاً قبل 7 سنوات.
That day he made a terrible mistake. ذلك اليوم ارتكب خطأ فظيعا

- Click here to view more examples -

VII)

فظيعه

ADJ

Synonyms: awful, horribly, atrocious, horrid, egregious

I said terrible things to her and to you. لقد قلت أشياء فظيعة لها ولك
This is all a terrible mistake. الأمر كله كان غلطة فظيعة
I was making terrible compromises. كنت أرتكب أخطاء فظيعة.
This is very terrible days. هذه أيام فظيعة جداً .
I think your haircut looks terrible, okay? أعتقد ان قصة شعرك تبدوا فظيعة, موافق ؟
I feel like a terrible person. أشعر إنّي إنسانة فظيعة.

- Click here to view more examples -

VIII)

مروعه

ADJ

Synonyms: horrible, appalling, dreadful, shocking, awesome, harrowing, daunting, grisly

She had that terrible haircut. كانت تتسم بتصفيفة مُروّعة.
This song is not as terrible as the other ones. هذه الأغنيّة ليست مروّعة كالأخريات.
It sends a terrible message to them. فهو يرسل برسالة مروعة لهم.
But sometimes the future needs terrible sacrifices. لكن أحياناً المستقبل يحتاج لتضحيات مروعة
Oh, it was a terrible idea. اه , لقد كانت فكرة مروعة
I've heard all these terrible stories of this place. لقد سمعت قصصا مروعة عن هذا المكان

- Click here to view more examples -

IX)

المروعه

ADJ

Synonyms: dreadful, horrific, appalling, shocking, ghastly, horrendous, grisly

We recently witnessed a series of terrible human tragedies. وشهدنا مؤخرا سلسلة من المآسي الإنسانية المروعة.
Something terrible has to happen. بعض الأشياء المروّعة لابد أن تحدث
... has only heightened the terrible dangers inherent in the festering dispute ... ... لم يؤد إلا إلى زيادة الأخطار المروعة الملازمة للنزاع العفن ...
Like all terrible things you said about me, ... ،مثل كل تلك الأشياء المروعة التي قلتيها عني . ...
The end of that terrible calamity not only led people to ... وانتهاء تلك المأساة المروعة لم يؤد إلى تعلق الشعوب بالأمل ...
had fully recovered from their terrible experience, though the ... قد تعافى تماما من تجربتها المروعة، على الرغم من ...

- Click here to view more examples -

سيئه

ADJ

Synonyms: bad, nasty, poor, poorly, badly, sucks

Because they had a terrible relationship. لأن علاقتهما كانت سيئة.
Great seats for probably a terrible game. مقاعد رائعة لمشاهدة مباراة سيئة
I have already told you that you write terrible lyrics. لقد أخبرتك بأنك كتبت أغنية سيئة
This is a terrible joke. تلك مزحة سيئة للغاية.
I mean, that's a really terrible way. أعني, هذه طريقة سيئة حقاً
You are not terrible. انت لم تكونى سيئه .

- Click here to view more examples -

XI)

سيء

ADJ

Synonyms: bad, sucks, awful, suck, badly

Obsessing about being a terrible father. عن الهوس بكونك والد سيء
I guess you are in a terrible mood. أعتقد أنكِ في مزاج سيء
What a terrible turn of events. ياله من تحول سيء في الأحداث
She has terrible taste in men. كان لديها ذوق سيء مع الرجال.
Just terrible sore throat. فقط التهاب حلق سيء.
Is that so terrible? هل هذا سيء جداَ ؟

- Click here to view more examples -

24. Atrocious

atrocious

فظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, horribly, horrid, egregious

I mean, this is an atrocious amount of memory. أعني، هذا هو فظيعة مقدار الذاكرة.
There was an atrocious lack of sincerity about her words. كان هناك نقص فظيعة من صدق عن كلماتها.
You do not endure those atrocious nights, those nights without ... كنت لا تحمل تلك الليالي فظيعة ، تلك الليالي بلا ...
I was to discover the atrocious folly of this proceeding, ... كنت لاكتشاف حماقة فظيعة من هذا الإجراء ، ...
his atrocious conduct further, but ... سلوكه فظيعة أخرى ، ولكن ...

- Click here to view more examples -

II)

الفظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, egregious, horrific, outrageous, horrendous

We strongly condemn those atrocious acts. ونحن ندين بشدة تلك الأعمال الفظيعة.
... but we didn't want this atrocious mess ... ولكن لأننا لا نريد هذه الفوضى الفظيعة
... bring peace to societies disrupted by atrocious conflicts. ... لتحقيق السلام للمجتمعات التي مزقتها الصراعات الفظيعة.

- Click here to view more examples -

III)

الشنيعه

ADJ

Synonyms: heinous, horrendous, gruesome, outrageous, ghastly, nefarious

And this is atrocious. وهذا هو الشنيعة.

IV)

شنيعه

ADJ

Synonyms: terrible, heinous, outrageous, gruesome, horrendous, unspeakable

It's atrocious, but thanks for asking. إنها شنيعة، لكن شكراً لسؤالكِ

البشعه

ADJ

Synonyms: hideous, heinous, horrible, ugly, gruesome, horrendous

... and organizers of such atrocious acts. ... ومدبري هذه الأعمال البشعة.

VI)

الوحشيه

ADJ

Synonyms: brutal, brutality, savage, monstrous, wildness, barbaric, beastly

... her mind to have assented to such an atrocious bargain. ... عقلها لافق على صفقة مثل هذه الوحشية.

VII)

شنيع

ADJ

Synonyms: horrible, outrageously, outrageous, heinous, gruesome

25. Horrid

horrid

البشعين

ADJ

He got a horrid fright. حصل على الخوف البشعين.
... back before me, and laughed their low horrid laugh. ... عادوا قبلي ، وضحك ضحكة من البشعين منخفضة.
But weren't you horrid with him? ولكن لم البشعين كنت معه؟
be said for me: even in that horrid state أن يقال لي : حتى في تلك الدولة البشعين
alone moving with horrid industry while the body glided evenly. تتحرك وحدها مع الصناعة البشعين بينما انحدر الجسم بالتساوي.

- Click here to view more examples -

II)

مروع

ADJ

Synonyms: horrible, ghastly, awful, shocking, macabre, appalling, appallingly

I suppose it would not be too horrid. أفترض بانه أمر غير مروع
fancied he could distinguish the horrid محب انه يمكن تمييز مروع
It is all dark and horrid to me, for ... كل ذلك هو الظلام ومروع بالنسبة لي ، لأنني ...
... dear reader, is so horrid! ... عزيزي القارئ ، هو مروع للغاية!
... might not see the horrid sight. ... قد لا نرى مشهد مروع.

- Click here to view more examples -

III)

فظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, horribly, atrocious, egregious

You are horrid when you want to be. أنت فظيعة عندما تريدين أن تكوني
And that would be horrid for you. والتي من شأنها أن تكون فظيعة بالنسبة لك.
... on the voyage home, and I made a really horrid ... على منزل الرحلة، وأنا قدمت فظيعة حقا
... , and that was horrid for him. ... ، والتي كانت فظيعة بالنسبة له.

- Click here to view more examples -

26. Egregious

egregious

الفاضحه

ADJ

Synonyms: scandalous, flagrant

These egregious violations of children's rights take place in ... وتقع هذه الانتهاكات الفاضحة لحقوق الأطفال في ...
egregious to a lot of these big it's right ... الفاضحة لكثير من هذه الكبيرة فإنه من حق ...
... look at under things that are legal and just as egregious ... ننظر إلى الأشياء التي هي تحت القانونية ومثلما الفاضحة

- Click here to view more examples -

II)

فظاعه

ADJ

Synonyms: awfully, atrocity, terribly, an abomination

been much much less egregious كان الكثير الكثير أقل فظاعة

III)

الفظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, atrocious, horrific, outrageous, horrendous

Egregious cases in the last century include ... ومن بين الحالات الفظيعة في القرن الماضي هناك الهولوكوست ( ...
... ever seen such an egregious instance ... أن رأيت مثل هذه الحالة الفظيعة
... deter and contain those who commit egregious violations of international humanitarian ... ... لردع واحتواء مرتكبي الانتهاكات الفظيعة للقانون الإنساني الدولي ...
... likely that I should be an egregious failure." ... المحتمل جدا أنني يجب أن يكون الفشل الفظيعة".

- Click here to view more examples -

IV)

فظيعه

ADJ

Synonyms: terrible, awful, horribly, atrocious, horrid

... there are no longer egregious violations of human rights and ... ... لم تعد هناك انتهاكات فظيعة لحقوق الإنسان أو ...
really egregious case of politicians حالة فظيعة حقا من السياسيين
... have become breeding grounds for egregious violations of human rights and ... ... أصبحت مرتعا خصبا لانتهاكات فظيعة لحقوق الإنسان، واعتداءات ...
... the way they're housed there is really egregious. ... الطريقة التي، Äôre يضم فظيعة حقا هناك.

- Click here to view more examples -

الصارخه

ADJ

Synonyms: flagrant, gross, glaring, blatant, stark

... its efforts to respond to egregious violations of human rights, ... ... إطار جهوده للاستجابة للانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان والجوع ...
... as a deterrent against egregious violations of human rights that the ... ... كرادع ضد هذه الانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان، اتخاذ ...
... part of the pattern of egregious violations of human rights and ... ... جزءا من نمط الانتهاكات الصارخة لحقوق الإنسان والقانون ...

- Click here to view more examples -

VI)

البشعه

ADJ

Synonyms: hideous, heinous, horrible, ugly, gruesome, horrendous, atrocious

... in this report regarding egregious violations of children's rights in ... ... في هذا التقرير بشأن الانتهاكات البشعة لحقوق الأطفال في ...

VII)

الشنيعه

ADJ

Synonyms: heinous, horrendous, atrocious, gruesome, outrageous, ghastly, nefarious

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Shocking

Meaning of Shocking in Arabic :

shocking

صدمه

صادمه

صادما

مروعه

مروع

المروعه

الصدمه

يصدم

المذهل

فظيعه

More meaning of Shocking

shock

صدمه

الصدمه

صدمتها

صدمات

trauma

الصدمه

صدمه

الرضوح

صدمات

جرح

الاصابات

الجرح

shocked

صدمت

مصدوم

صدم

الصدمه

صدمه

متفاجئه

هزت

horrible

الرهيبه

فظيع

مروعه

رهيبه

فظيعه

مروع

فظيعا

المروعه

الفظيعه

مريع

المرعبه

appalling

مروعه

المروعه

المفزعه

مروع

المرعبه

المزريه

مفزعه

المريعه

مروعا

dreadful

المروعه

مروعه

المرعب

الرهيبه

المخيفه

مروع

مخيف

ترويعا

مخيفه

مريعه

awesome

رهيبه

ممتاز

رائع

الهائله

مرعبه

رائعا

مذهل

رهيب

مروعه

الرهيبه