Endowments

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Endowments in Arabic :

endowments

1

الاوقاف

NOUN
Synonyms: awqaf, waqf, waqfs, wakfs, wakf
  • ... in national or regional museums or endowments. ... في متاحف وطنية أو إقليمية أو في الأوقاف.
  • that these endowments should prove more ينبغي أن تكون أكثر هذه الأوقاف
  • delicate endowments, and destitute of ... دقيق الأوقاف، والمعدمين من ...
  • endowments of the mind, ... الأوقاف للعقل ، ويمكن ...
  • Persons of his large sensual endowments must claim indulgence, ... يجب أن الأشخاص الأوقاف له الحسية كبير مطالبة تساهل، ...
- Click here to view more examples -
2

الهبات

NOUN
  • ... labour costs, natural endowments and institutional factors. ... وتكاليف العمل، والهبات الطبيعية، والعوامل المؤسسية.
  • ... international contacts, congresses, funds and endowments; ... الاتصالات الدولية والمؤتمرات والأموال والهبات؛
  • ... grants, wills and endowments, to achieve equality with ... ... المنح والوصايا والهبات لتحقيق المساواة فيما ...
  • ... -rule, sponsorships, donations and endowments. ... ، والرعايات، والتبرعات والهبات.
- Click here to view more examples -
4

ثروات

NOUN
Synonyms: fortunes, riches, wealth
  • ... in ensuring that natural resource endowments become instruments of peace ... ... بضمان أن تصبح ثروات الموارد الطبيعية أدوات لتحقيق السلام ...

More meaning of Endowments

awqaf

I)

الاوقاف

NOUN

waqf

I)

الاوقاف

NOUN
  • He stated the Waqf would not appeal against ... وأضاف أن اﻷوقاف لن تتقدم بأي طعن ...
II)

الوقف

NOUN

waqfs

I)

الاوقاف

NOUN
  • On promoting Waqfs and their role in ... رعاية الأوقاف وتفعيل دورها في ...
  • ... provide further attention to Waqfs in the legislative and administrative fields ... ... توفير مزيد من الرعاية للأوقاف في المجالات التشريعية والإدارية ...

wakfs

I)

الاوقاف

NOUN

giveaway

I)

الهبه

NOUN
  • Since my weekly giveaway is normally tied to the episode reviews ... منذ يرتبط بلدي الهبة الأسبوعية عادة إلى الاستعراضات حلقة ...
  • de giveaway can do it our secretary anyway دي الهبة تستطيع ان تفعل ذلك الأمين لدينا على أي حال
  • so but that's not the only giveaway لذلك ولكن هذا ليس فقط الهبة
  • a weekly giveaway just to say thank you to everyone for ... الهبة الأسبوعية فقط لاقول لكم شكرا للجميع لكونها ...
  • horribly time giveaway cecil collect the breaks out of altering ... فظيعة الوقت سيسيل الهبة جمع فواصل من تغيير ...
- Click here to view more examples -
II)

الهبات

NOUN
  • ... this weeks winner of the giveaway. ... هذا الفائز أسابيع من الهبات.
  • ... this week's winner of the giveaway. ... الفائز هذا الاسبوع من الهبات.
  • giveaway the giveaway involves about a dozen items they include الهبات ينطوي على الهبات نحو عشرة البنود التي تشمل
  • and it is a giveaway result remember the secular boarders ونتيجة لذلك فمن الهبات تذكر الحدود العلمانية
- Click here to view more examples -

donations

I)

التبرعات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الهبات

NOUN
  • Our school runs on grants and donations. مدرستنا تعمل على المنح والهبات.
  • Such donations and funds shall be used in accordance with the ... وتستخدم هذه الهبات والأموال وفقا للفترة ...
  • ... for development and even donations. ... من أجل التنمية، وتقلل حتى من الهبات.
  • ... and the right to receive donations. ... وبالحق في تلقي الهبات.
  • ... making financial contributions and donations to them. ... ذلك تقديم التبرعات والهبات المالية إليها.
  • If no such donations are received, as sometimes occurs ... وفي حال عدم تلقي تلك الهبات، مثلما يحدث أحيانا ...
- Click here to view more examples -
III)

هبات

NOUN
  • The fund has received donations from a range of countries ... وقد تلقى الصندوق هبات من مجموعة من البلدان ...
  • ... these schools to give donations to finance maintenance and ... ... بهذه المدارس تقديم هبات من أجل تمويل صيانة المباني ومشاريع ...
  • The office made donations of human rights literature to its ... وقدم المكتب هبات من منشورات حقوق الإنسان إلى ...
  • Other sources of funding include donations from intergovernmental organizations, ... وتتضمن مصادر التمويل الأخرى هبات من منظمات حكومية دولية ومنظمات ...
  • ... on immunization as in-kind donations. ... للتحصين في شكل هبات عينية.
  • ... and where the citizens of those countries make private donations. ... ويقدم فيه المواطنون في هذه البلدان هبات خاصة.
- Click here to view more examples -
IV)

تبرعات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

المنح

NOUN
  • All donations were targeted at providing relief and facilitating ... وكان الهدف من جميع المنح توفير الإغاثة وتيسير ...
  • ... for employment and through donations. ... للعمل من خلال المنح.
  • ... in the countries receiving credits or donations. ... في البلدان المتلقية للائتمانات أو المنح.
  • ... activities and attracting more donations. ... من اﻷنشطة واجتذاب المزيد من المنح.
  • However, the donations so far made to ... ومع ذلك، كانت المنح التي قدمت حتى اﻵن الى ...
  • It survives on projects and some donations وتعيش على مشروعات وبعض المنح.
- Click here to view more examples -
VI)

منحا

NOUN
Synonyms: grants
  • ... the one who gets donations. ... أي الجهة التي تتلقى منحا.
  • Six other States also gave donations. وقدمت أيضا ست دول أخرى منحا.
  • ... the needs assessment, donations were made by that office, ... ... لعملية تقييم الاحتياجات، قدم منحا مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، ...
  • ... all the countries that made donations to the trust fund in ... ... جميع البلدان التي قدمت منحا للصندوق الاستئماني في ...
  • ... appendix I) and donations in kind, including ... ... التذييل اﻷول( ومنحا عينية، من بينها ...
- Click here to view more examples -

flashes

I)

ومضات

NOUN
Synonyms: flickers
- Click here to view more examples -
II)

مضات

NOUN
Synonyms: flickers
  • ... from the darker side effects does the flashes of ... من آثار الجانب المظلم هل مضات من
III)

الهبات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الومضات

NOUN
Synonyms: gleams, beeps
  • ... could be as accurate as your flashes. ... قد تكون دقيقة قدر الومضات
  • But those flashes, charlie, those flashes - ... (لكن هذه الومضات، (شارلي هذه الومضات- ...
  • ... , charlie, those flashes - they didn't stop. ... ، (شارلي هذه الومضات- لم تتوقّف
- Click here to view more examples -
VI)

الوميض

NOUN
VII)

مضيئه

NOUN
  • ... picture as specks and flashes. ... الصورة على هيئة بقع ومناطق مضيئة.
VIII)

وميض

NOUN

endowment

I)

الهبات

NOUN
  • Perhaps this would be a good time for an endowment. وربما يكون هذا من شأنه وقت مناسب للهبات
  • ... of the possibility of establishing an endowment fund; ... إمكانية إنشاء صندوق للهبات؛
  • ... to mobilize new untied endowment fund contributions. ... إلى حشد مساهمات غير مقيدة جديدة لصندوق الهبات.
  • ... Proposal to establish an endowment fund ... مقترح بإنشاء صندوق للهبات
  • The Endowment Fund was established in the early 1970s as a ... وقد أنشئ صندوق الهبات في أوائل السبعينات كصندوق ...
- Click here to view more examples -
II)

الوقف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

هبات

NOUN
IV)

الاوقاف

NOUN
V)

الهبه

NOUN
Synonyms: giveaway, gift, donation, gust
  • ... accumulated from insurance contributions and based on the endowment principle. ... تُجمع باشتراكات التأمين وتقوم على مبدأ الهبة.
  • ... objects and provisions of the endowment. ... ﻷهداف وأحكام الهبة.
  • ... in accordance with the objects and provisions of the endowment. ... يتماشى مع أهداف وشروط الهبة.
- Click here to view more examples -

flushes

I)

الاحمرار

NOUN
II)

تمسح

VERB
Synonyms: cleared, wipe, erase, wiping, wipes
  • Flushes and resets the contents of ... تمسح وتعيد تعيين محتويات ...
III)

الهبات

NOUN
  • pairs and four-flushes, resentful of the way in ... أزواج والهبات أربعة يشعرون بالاستياء من الطريقة ...

wealth

I)

الثروه

NOUN
Synonyms: fortune, riches
- Click here to view more examples -
II)

ثروه

NOUN
Synonyms: fortune, asset, treasure
- Click here to view more examples -
III)

ثروات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الثراء

NOUN
  • True wealth is measured in friendships. الثراء الحقيقي يقاس بالصداقة .
  • And the game of perpetual wealth transfer and perpetual debt continues ... و لعبة نقل الثراء الدائم والدَّين الدائم مستمرة ...
  • It invariably transfers true wealth for the individual to the banks ... حيث يتم تحويل الثراء الحقيقي للفرد إلى المصارف ...
  • Globalization has also increased the wealth gap between nations and ... كما أدت العولمة إلى زيادة فجوة الثراء بين الدول وفى ...
  • ... you do not care for wealth. ... أنك لا تهتم بالثراء
  • ... the globalization of markets might generate wealth while increasing inequality. ... بأن عولمة اﻷسواق قد تولد الثراء بينما تزيد عدم المساواة.
- Click here to view more examples -
V)

ثروته

NOUN
Synonyms: fortune
- Click here to view more examples -
VI)

ثراء

NOUN
  • Extreme wealth of the few continues to exist alongside ... وظل ثراء القلة قائماً إلى جانب ...
  • ... our communities were founded on the wealth of this resource. ... مجتمعاتنا قد تأسس على ثراء هذا المورد.
  • ... or even among countries' levels of wealth. ... أو حتى بين مستويات ثراء البلدان.
  • You and your men could retire with wealth and honour. تستطيع أن تتقاعد أنت ورجالك .في مجد وثراء
  • Respect, honour and wealth. إحترام, شرف, وثراء
  • The wealth of information that can be provided through ... (ج) ثراء المعلومات التي يمكن توفيرها من خلال تحويل ...
- Click here to view more examples -
VII)

الغني

NOUN
  • ... to creating wealth, wealth is a mind set. ... إلى إيجاد الغنى فالغنى هو وضع فكري
  • Wealth, power, dignity. الغني, القوة, الكرامة
  • Happiness, health and wealth. السعادة والصحة والغنى
  • How can I get more of wealth and prosperity? كيف أستطيع الحصول على مزيد من الغنى والثراء؟
- Click here to view more examples -

riches

I)

الثروات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ثروات

NOUN
  • ... the life happily till end without any riches. ... سعيدا حتى النهايه دون اى ثروات
  • ... strength in numbers and great riches to be had. ... قوة في الاعداد وثروات كبيرة قد تكون ل
  • People are busying themselves with the riches of the world. الناس يشغلون أنفسهم بثروات الدنيا .
  • I would lavish her with riches befitting royalty. لكنت أغدقت عليها بثروات العائلة المالكة
  • kind of riches of the soul. نوع من ثروات الروح.
- Click here to view more examples -
III)

الثراء

NOUN
  • ... bucks is our ticket to riches. ... دولار هي تذكرتنا للثراء الثراء؟
IV)

الغني

NOUN

fortunes

I)

ثروات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

حظوظ

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الثروات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الحظوظ

NOUN
Synonyms: luck

treasures

I)

الكنوز

NOUN
Synonyms: hoards
- Click here to view more examples -
II)

كنوز

NOUN
Synonyms: knoz, kunouz
- Click here to view more examples -
IV)

تعتز

VERB
Synonyms: treasured, cherishes
V)

كنز

NOUN
Synonyms: treasure, hoard, trove
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.