Explosions means الانفجارات, التفجيرات and تفجيرات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Explosions

Meaning of Explosions in Arabic :

explosions

الانفجارات

NOUN

Synonyms: blasts, bangs, eruptions, bombings, outbursts, bomb blasts

He condemned the explosions but refused to answer any questions. حيث ادان الانفجارات ولكنه رفض الاجابة على اية اسئلة .
Action and plenty of explosions. يريدون اثارة اثارة وكثير من الإنفجارات
The explosions also caused material damage, witnesses said. واوضح شهود ان الانفجارات تسببت ايضا فى اضرار مادية.
The story opens on these mysterious explosions. تبدأ القصة بهذه الإنفجارات الغامضة
But no explosions followed, and in some alarm he jumped ... لكن لا يتبع الانفجارات، وفي بعض إنذار قفز ...
The explosions in the mountain have sent the wolves on ... الانفجارات في الجبل لقد أرسلت الذئاب على ...

- Click here to view more examples -

التفجيرات

NOUN

Synonyms: bombings, blasts, bomb attacks, detonations

Did you guys see those explosions? هل رأيتم تلك التفجيرات؟
What is the use with all these explosions? ما جدوى ذلك بوجود كل هذه التفجيرات؟
Test explosions are a key asset in the design, ... والتفجيرات التجريبية رصيد أساسي في تصميم وتطوير ...
... outcry against the recent test explosions is understandable. ... ارتفاع أصوات اﻻحتجاج على التفجيرات التجريبية اﻷخيرة هو أمر مفهوم.
... believed to have been involved in the explosions. ... يعتقد أنهم اشتركوا في تلك التفجيرات.
Water was being both polluted and diverted by explosions. وقد لوثت المياه وحُول مجراها بسبب التفجيرات.

- Click here to view more examples -

تفجيرات

NOUN

Synonyms: bombings, blasts, bomb blasts, bomb attacks, detonations

The law forbids any explosions, digging, drilling ... ويحظر القانون القيام باى تفجيرات او حفر او تنقيب ...
Explosions on passenger aircraft from ... تفجيرات على متن طائرة للمسافرين ...
... of inciting the split of the country and plotting explosions. ... التحريض على تقسيم البلاد وتدبير تفجيرات .
Explosions on electric trains between ... تفجيرات على متن قطارات كهربائية بين ...
... - not even for explosions to check the safety and ... ... - وﻻ حتى لتفجيرات التحقق من أمان وموثوقية ...

- Click here to view more examples -

انفجار

NOUN

Synonyms: blast, explosion, burst, exploding, bursting, bombing, blowout

The concentrated fire on the bays created secondary explosions. النار المركزة على حجرات السهام خلقت انفجار ثانوية
... persons injured by mines and ordnance explosions. ... أصيبوا بجروح جراء انفجار الألغام والذخائر.
... and three injured as a result of mine explosions. ... وأصيب ثلاثة آخرون جراء انفجار ألغام.

- Click here to view more examples -

in English

1. Bangs

bangs

الانفجارات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, eruptions, bombings, outbursts, bomb blasts

hearing a lot of the same bangs سماع الكثير من الانفجارات نفس
... the right way and never bangs it. ... على الطريق الصحيح وأنه لم الانفجارات.
I heard several bangs or buffets, as ... سمعت الانفجارات عدة أو بوفيهات ، كما ...
... for, like all bangs, it was something louder ... ... ل، مثل كل الانفجارات ، كان شيئا بصوت أعلى ...

- Click here to view more examples -

II)

الدوي

NOUN

Synonyms: bang, doy

2. Bombings

bombings

التفجيرات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bomb attacks, detonations

But the group denies any role in the bombings. بيد ان المنظمة نفت اى دور لها فى هذه التفجيرات .
In any case, these bombings must cease. في كل الأحوال، هذه التفجيرات يجب أن تتوقف.
Bombings are making us all nervous. التفجيرات هي جعل لنا جميعا العصبي.
But the group denies any role in the bombings. ولكن الجماعة نفت اى دور لها فى هذه التفجيرات .
We condemn these bombings. ونحن ندين هذه التفجيرات.
Ever since the bombings, the entire province cannot ... منذ ان وقعت التفجيرات المحافظه بأكملها لا تستطيع ...

- Click here to view more examples -

II)

تفجيرات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bomb blasts, bomb attacks, detonations

I mean, a few random bombings here and there, ... ،أعني، بضعة تفجيرات عشوائية هنا وهناك ...
... the first official announcement into the bombings. ... أول الاعلان الرسمي في تفجيرات.
... in firefights and by bombings. ... في معارك نارية وتفجيرات.
bombings lowered whom do you think you don't want to ... خفضت تفجيرات الذي تعتقد أنك لا تريد أن ...
... but at the art of the fire bombings ... ولكن في فن تفجيرات النار
... conducting a campaign of bombings against civilians and the ... ... وتقوم بحملة تفجيرات ضد المدنيين وبقطع ...

- Click here to view more examples -

III)

القنابل

NOUN

Synonyms: bombs, bomb, grenades

Ever since the bombings, the entire province cannot ... ، منذ إلقاء القنابل و المقاطعة كلها لا ...
... on whom to lay the blame for the alleged bombings. ... تلقي عليهم تبعة التفجير بالقنابل المدعى حدوثه.
... the year, with bombings in urban centres that ... ... السنة بما في ذلك القنابل التي أُلقيت في المراكز الحضرية ...

- Click here to view more examples -

IV)

الانفجارات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bangs, eruptions, outbursts, bomb blasts

... just been reading about the bombings. ... كنت أقرأ للتو عن الإنفجارات.
... many countries after the bombings. ... العديد من الدول بعد الانفجارات .
These five bombings are the latest manifestations of an escalating ... وهذه الانفجارات الخمس هي آخر مظاهر تصعيد ...

- Click here to view more examples -

عمليات القصف

NOUN

Synonyms: bombing, bombardments, shelling

The high-altitude bombings were indiscriminate. وكانت عمليات القصف من ارتفاعات شاهقة عشوائية.

VI)

القصف

NOUN

Synonyms: bombing, shelling, bombardment, pounding, bombed, firing, shelled

Bombings targeting the occupation forces ... وكان القصف الذى يستهدف قوات الاحتلال ...
The bombings brought home a number of realities, ... إن القصف قد أدى إلى إبراز عدد من الحقائق، ...
There's an advantage to those bombings. هناك ميزة بهذا القصف
course air bombings come over and wildfires get after him ... القصف الجوي بالطبع تأتي مرارا و حرائق الغابات حصول بعده ...
... and 200 wounded as a result of these bombings. ... وجُرح ٢٠٠ شخص نتيجة ﻷعمال القصف هذه.

- Click here to view more examples -

VII)

قصف

NOUN

Synonyms: bombing, pounding, shelling, bombardment, bombard, shelled, bombed

... and sea vessels, bombings of residential buildings, ... ... والسفن البحرية وقصف للمباني السكنية بالقنابل وأخذ ...

3. Outbursts

outbursts

تفجر

NOUN

Synonyms: blow up, outbreak, eruption, flare, detonate, has deteriorated

... visited by no more outbursts, moving her to ... ... زارت قبل ما لا يزيد تفجر ، والانتقال بها إلى ...
outbursts where he passes and uses foul language تفجر حيث يمر ويستخدم لغة بذيئة

II)

الانفجارات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bangs, eruptions, bombings, bomb blasts

If he continues having these outbursts. لو ظل يتناول تلك الانفجارات
outbursts which come upon a strong nature الانفجارات التي تأتي بناء على طبيعة قوية
syndrome they have these outbursts where they start cussing and ... متلازمة لديهم هذه الانفجارات حيث تبدأ و اللعن ...
... diagnosed with it actually have these outbursts where they start cussing ... تشخيص معها فعلا هذه الانفجارات حيث بدء اللعن
... diagnosed with it actually have these outbursts where they ... تشخيص معها فعلا هذه الانفجارات حيث

- Click here to view more examples -

III)

اندلاع

NOUN

Synonyms: outbreak, breakout, eruption, erupted, onset, flare

IV)

نوبات

NOUN

Synonyms: spells, shifts, bouts, fits, episodes, seizures

The artifact's influence can cause homicidal outbursts. تأثيرات القطعة الأثرية من الممكن أن تسبب نوبات قتل
incoherent memoirs, the outbursts of مذكرات غير متماسكة ، ونوبات
... these incoherent memoirs, the outbursts of ... هذه المذكرات غير متماسكة ، ونوبات
... off in one of those hysterical outbursts which come upon a ... ... الخروج في واحدة من نوبات هستيرية تلك التي تأتي بناء على ...

- Click here to view more examples -

4. Bomb blasts

bomb blasts

الانفجارات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bangs, eruptions, bombings, outbursts

II)

تفجيرات

NOUN

Synonyms: bombings, explosions, blasts, bomb attacks, detonations

5. Bomb attacks

bomb attacks

التفجيرات

NOUN

Synonyms: bombings, explosions, blasts, detonations

II)

مفخخه

NOUN

Synonyms: bomb, bomb attack, bombing, bombs

III)

الانفجارات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bangs, eruptions, bombings, outbursts, bomb blasts

IV)

تفجيرات

NOUN

Synonyms: bombings, explosions, blasts, bomb blasts, detonations

6. Blast

blast

انفجار

NOUN

Synonyms: explosion, burst, exploding, bursting, bombing, blowout

Man having blast today is the hero of tomorrow. الرجل الذى يملك انفجار اليوم غدا يكون بطل
Direct cause for the gas blast is still under investigation. ومازال يجرى التحقيق فى السبب المباشر لانفجار الغاز .
You were caught in a blast. لقد علقتِ في إنفجار.
It sounded like a blast. بَدا مثل a إنفجار.
Blast in the hallway. "إنفجارٌ في المدخل"
It was a blast. هو كَانَ a إنفجار.

- Click here to view more examples -

II)

الانفجار

NOUN

Synonyms: explosion, bang, explode, burst, explosive, bursting, blowout

He did not specify the probable cause of the blast. ولم يذكر المتحدث السبب المحتمل للانفجار .
No one has claimed responsibility for the blast so far. ولم يعلن احد مسؤوليته عن الانفجار حتى الان .
Does that mean that he was close to the blast? هَلْ يَعْني ذلك أنّه كان قريب من الإنفجارِ؟
We need a container to direct the blast. نحتاج لحاوية لتستوعب الانفجار
No organization or individual has claimed responsibility for the blast. لم تعلن اى منظمة او فرد مسؤوليته عن الانفجار.
What happened on the day of the blast? ماذا حدث في يوم الإنفجار؟

- Click here to view more examples -

III)

التفجير

NOUN

Synonyms: bombing, explosive, blasting, explosion, detonation, fusing

We may have to blast. قد نحتاج إلى التفجير.
... blamed the unidentified political rivals for the latest blast. واتهم المنافسين السياسيين الذين لم يحددهم بارتكاب التفجير الأخير .
What's the blast radius? ما هو نطاق التفجير؟
... and swim out where the blast hole is, okay? ... واسبح إلى حيث فجوة التفجير، مفهوم؟
... and swim out where the blast hole is, okay? ... واسبح إلى حيث فجوة التفجير، مفهوم؟
Suddenly a shrill, whistling blast, unlike any sound ... فجأة هاج والتفجير صفير ، على عكس أي صوت ...

- Click here to view more examples -

7. Explosion

explosion

الانفجار

NOUN

Synonyms: blast, bang, explode, burst, explosive, bursting, blowout

What of the aliens not caught in the explosion? ماذا عن الغرباء الذين لم يكونوا متورطين فى الأنفجار ؟
Explosion risk in case of fire. خطر الانفجار في حالة الحريق.
The explosion caused panic in the area. وقد اثار الانفجار الذعر فى المنطقة .
We just catch the very edge of the explosion. آخشى آننا نمسك بالحافه ذاتها من الآنفجار
After a gas explosion, it's not safe. بعد الانفجار الغازى الوضع ليس أمنا
You just disappeared after making such a big explosion. لقد إختفيت بعد أن قمت بذلك الإنفجار الكبير

- Click here to view more examples -

II)

انفجار

NOUN

Synonyms: blast, burst, exploding, bursting, bombing, blowout

Survivors said they heard an explosion prior to the fire. وقال الناجون انهم سمعوا صوت انفجار قبل نشوب الحريق .
Without the risk of an explosion. بدون ان يكون هناك خطر انفجار
I heard a second explosion. سَمعتُ a إنفجار ثاني.
It was like an explosion in my head. كان كانفجار داخل رأسي
Because one explosion won't do it. لان انفجار واحد لن يفعلها
A tremendous explosion in the price of lumber. انفجار كبير في سعر الخشب

- Click here to view more examples -

III)

تفجير

NOUN

Synonyms: blow up, bombing, bomb, detonate, explode, detonation, explosive

Explosion at residential building in ... تفجير في المبنى الرئاسي في ...
... found no evidence of an explosion yet. ... لم يجدوا ادلة على وقوع تفجير بعد .
explosion reactor No 3 will grant the ... ان تفجير المفاعل رقم ثلاثة سوف يقوم بتسريب ...
An explosion in Reactor Number 3 would release ... ان تفجير المفاعل رقم ثلاثة سوف يقوم بتسريب ...
"Crisis, " "explosion, " "not ... " أزمة " ، " تفجير " ، " الكامير لا ...

- Click here to view more examples -

IV)

وقع انفجار

NOUN

An explosion of unclear origin occurred. ووقع انفجار لم يتضح منشؤه.
or that a huge volcanic explosion was in progress. أو أن وقع انفجار ضخم البركانية في تقدم.
before it, a perpetual explosion. قبل ذلك ، وقع انفجار دائم.
The gas explosion occurred at 2: ... وقع انفجار غازى الساعة 2: ...
A gas explosion struck a coal mine ... وقع انفجار غازى فى منجم فحم ...
An explosion was reported on a bus near ... وقع انفجار فى حافلة بالقرب من ...

- Click here to view more examples -

التفجير

NOUN

Synonyms: bombing, explosive, blasting, detonation, blast, fusing

This explosion was probably a warning to the owner of the ... وربما كان ذلك التفجير يحمل تحذيرا لمالك ...
The explosion caused no personnel casualty ... ولم يسفر التفجير عن سقوط خسائر فى ...
I guess he took that explosion kind of personally, ... أعتقد أنه أخذ ذلك التفجير على محمل الجد , ...
... a remote control device for the explosion. ... جهاز للتحكم عن بعد للتفجير .
... the man who created the suicidal explosion and investigate into the ... ... على هوية الرجل الذى نفذ التفجير الانتحارى وتحقق فى ...
No one claimed responsibility for the explosion so far. الا ان احدا لم يعلن مسئوليته عن التفجير حتى الان .

- Click here to view more examples -

8. Burst

burst

انفجر

NOUN

Synonyms: exploded, blew up, blown up, bubbled, detonated

This man ate till he burst? هذا الرجل أكل حتى انفجر ؟
It was a cyst that burst. لقد كان ورم و انفجر
Then all the forces of youth burst out. ثم انفجر كل قوى الشباب بها.
Then he burst out afresh. ثم انفجر خارجا من جديد.
All burst out laughing. جميع فانفجر ضاحكا.
They replied by a burst of sinister laughter. فأجابت التي انفجر من الضحك الشريرة.

- Click here to view more examples -

II)

انفجار

NOUN

Synonyms: blast, explosion, exploding, bursting, bombing, blowout

The storm burst upon us six years ago now. انفجار العاصفة علينا قبل ست سنوات الآن.
For emergencies, like burst pipes. للطوارئ, مثل انفجار الأنابيب.
That sudden burst of speed. هذا إنفجار مفاجئ من السرعه.
... like that in a burst of emotion. ... كهذه بأي لحظة انفجار عاطفي
... care they'd let you just burst in the flames! ... يهمهم انها تريد فقط تمكنك من انفجار في النيران!
His cassock burst open at the same time. انفجار كاهن له مفتوحة في نفس الوقت.

- Click here to view more examples -

III)

الاندفاع

NOUN

Synonyms: rush, impulse, rushing, darting, lunging, precipitancy

Burst depth, or the number of frames a camera can ... عمق الإندفاع، أو عدد الإطارات الذي يمكن للكاميرا ...
At this all the others burst out laughing, and ... في هذا الاندفاع جميع الآخرين في الضحك ، ويذهبون ...
time they would burst out, and for the rest الوقت فإنها من الاندفاع ، وبالنسبة لبقية
this child doesn't swell up or burst, and هذا الطفل لا يرتفع إلى أعلى أو الاندفاع ، و
Number of burst protocol packets lost in transit عدد حزم بروتوكول الاندفاع المفقودة أثناء الانتقال
The burst with which the carriage started out of the village ... الاندفاع الذي بدأ نقل للخروج من القرية ...

- Click here to view more examples -

IV)

تنفجر

VERB

Synonyms: explode, blow up, detonate, bursts, erupt, dud

He felt as if his heart would burst. شعرت كما لو كان قلبه سوف تنفجر.
The pipes burst open because it's cold. الأنابيب تنفجر لأن الجو باردَ
The packet could burst inside her. الحقيبة يمكن ان تنفجر بداخلها
And then they burst? ومن ثم تنفجر ؟
But it could burst, right? لكنّها قد تنفجر، صحيح؟
He expected to burst upon the world like a new star ... من المتوقع ان تنفجر على العالم مثل نجم جديد ...

- Click here to view more examples -

الانفجار

NOUN

Synonyms: blast, explosion, bang, explode, explosive, bursting, blowout

... you look like you're ready to burst. ... أنك تبدو مستعد للأنفجار
... you look like you're ready to burst. ... تبدو مثله أنت مستعدّ للإنفجار.
... shock wave from this air burst, flattened all the trees ... ... موجة الصدمة من هذا الإنفجار في الهواء دمرت كل الأشجار ...
were ready to burst. كانت جاهزة للانفجار.
A burst of voices had shouted simultaneously ... وكان الانفجار من الأصوات في وقت واحد صرخ ...
were fit to burst, was work no ... وكانت لائقا للانفجار ، كان العمل لا يوجد ...

- Click here to view more examples -

VI)

المتفجر

NOUN

Synonyms: explosive, volatile, exploding, exploder

VII)

اشتعلت

NOUN

Synonyms: caught, raged

and joyous burst, and then, ... واشتعلت الفرحة ، ومن ثم ، ...
... by the storm that had burst their tomb, ... من جراء العاصفة التي اشتعلت بها قبر ،
... but buried his face in his hands and burst ... ولكن دفن وجهه بين يديه واشتعلت
... or my heart will stop and my brain burst. ... أو يتوقف قلبي واشتعلت ذهني.
blank bladders that are burst, and all life ... قربة فارغة التي اشتعلت ، وجميع أشكال الحياة ...
... hissing rush, and burst in mid-sky into a ... الاندفاع الهسهسة ، واشتعلت في منتصف السماء إلى

- Click here to view more examples -

9. Exploding

exploding

تنفجر

VERB

Synonyms: explode, burst, blow up, detonate, bursts, erupt, dud

main earn electrical of breaker box exploding الرئيسية كسب الكهربائية من مربع الكسارة تنفجر
of human self-destruction, exploding before our eyes. من الإنسان التدمير الذاتي، لتنفجر أمام أعيننا.
you do not in terms of tax you know exploding كنت لا من حيث الضرائب تعلمون تنفجر
and sometimes even exploding. وأحيانًا قد تنفجر.
binders full of women they're just exploding with women المجلدات الكاملة للمرأة فقط انهم تنفجر مع النساء

- Click here to view more examples -

II)

انفجار

VERB

Synonyms: blast, explosion, burst, bursting, bombing, blowout

Organs exploding in my chest? هيئات انفجار في صدري؟
The combination of exploding debt and rising interest rates is a ... ويشكل هذا المزيج من انفجار الديون وارتفاع أسعار الفائدة ...
... or injured as a result of exploding mines in that area ... ... جنود أو جُرحوا نتيجة لانفجار الألغام في تلك المنطقة ...
over the purple and children were stronger exploding على مدى الأرجواني والأطفال كانوا أقوى انفجار
exploding any attempt to make this a sample انفجار أي محاولة لجعل هذا عينة

- Click here to view more examples -

III)

ينفجر

VERB

Synonyms: explode, explodes, blow up, bursts, bursting, blew up, erupts

Because her heart is exploding. لأن قلبها ينفجر.
The universe is exploding, and we find ourselves at ... إن الكون ينفجر ونجد أنفسنا بمواجهة ...
vanished without exploding and without leaving a trace to show ... اختفى دون أن ينفجر، ودون ترك أثر لإظهار ...
... vein in your neck exploding. ... الوريد في عنقك أن ينفجر
is exploding I want to get your take ... ينفجر أريد الحصول على موقفك ...

- Click here to view more examples -

IV)

سينفجر

VERB

Synonyms: explodes

How do you stop an exploding man? كيف يمكنك ايقاف رجل سينفجر؟
... look as though the engine was actually exploding. ... يبدو وكأن المحرك سينفجر حقاً

المتفجره

VERB

Synonyms: explosive, volatile, explosives, booby

Probably next to some ad for exploding cigars. ربما إلى جانب إعلان ما عن السجائر المتفجرة
... barrages of boulders, exploding devices and other such articles ... ... لقذف وابل من الحجارة والأجهزة المتفجرة ومواد أخرى مشابهة ...
This expanding, unending, exploding energy, هذه الطاقة المتوسعة ، اللامتناهية، المتفجرة،
... , ghosts, And exploding soda. ... والأشباح والصودا المتفجرة

- Click here to view more examples -

VI)

المنفجره

VERB

Synonyms: explosive

into space by exploding stars. إلى الفضاء من قبل النجوم المنفجرة.
... , powered by an exploding Tardis, happening at every moment ... ... , مزوّد بطاقة التارديس المنفجرة حادثا في كل لحظة ...

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Explosions

Meaning of Explosions in Arabic :

explosions

الانفجارات

التفجيرات

تفجيرات

انفجار

More meaning of Explosions

bangs

الانفجارات

الدوي

bombings

التفجيرات

تفجيرات

القنابل

الانفجارات

عمليات القصف

القصف

قصف

outbursts

تفجر

الانفجارات

اندلاع

نوبات

bomb blasts

الانفجارات

تفجيرات

bomb attacks

التفجيرات

مفخخه

الانفجارات

تفجيرات

blast

انفجار

الانفجار

التفجير

explosion

الانفجار

انفجار

تفجير

وقع انفجار

التفجير

burst

انفجر

انفجار

الاندفاع

تنفجر

الانفجار

المتفجر

اشتعلت

exploding

تنفجر

انفجار

ينفجر

سينفجر

المتفجره

المنفجره