Has Deteriorated means تدهورت and تفجر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Has Deteriorated

Meaning of Has deteriorated in Arabic :

has deteriorated

تدهورت

VERB

Synonyms: deteriorated, worsened, degraded, degenerated

... that region, which has deteriorated in recent months, demands ... ... فــي هذه المنطقة، التي تدهورت في الشهور اﻷخيرة، تتطلب ...
Since I emigrated, my memory has deteriorated. منذ أن هاجرتُ وذاكرتي تدهورت

تفجر

VERB

Synonyms: blow up, outbreak, outbursts, eruption, flare, detonate

in English

1. Deteriorated

deteriorated

تدهورت

VERB

Synonyms: worsened, degraded, degenerated

His health is believed to have quickly deteriorated. ويُعتقد أن صحته تدهورت بسرعة.
The health, education and environmental sectors have deteriorated. كما تدهورت القطاعات الصحية والتربوية والبيئية.
Since then, conditions have deteriorated. منذُ حينها, الظروف تدهورت
Social conditions in the region have deteriorated in line with these ... وتدهورت الأحوال الاجتماعية في المنطقة تمشيا مع هذه ...
... but the quality of some services had nonetheless deteriorated. ... غير أن نوعية بعض الخدمات تدهورت.

- Click here to view more examples -

II)

تتدهور

VERB

Synonyms: deteriorate, degenerate, deteriorates, degraded

... tended to rise when social structures deteriorated. ... يتجه إلى التصاعد عندما تتدهور الهياكل الاجتماعية.
... especially as their living conditions deteriorated. ... وخاصة في الوقت الذي تتدهور فيه أحوالهم المعيشية.
... your mental powers haven't deteriorated. ... ، قدراتك العقلية .لم تتدهور

- Click here to view more examples -

III)

المتدهوره

ADJ

Synonyms: degraded, deteriorating, declining, worsening, dilapidated

... the improvement of often deteriorated mass transit systems requires ... ... يتطلب تحسين شبكات النقل الجماعي المتدهورة في كثير من الأحيان ...
rewrite that they have the realm deteriorated are there إعادة كتابة أن لديهم عالم المتدهورة هناك
The deteriorated human rights situation in ... والحالة المتدهورة لحقوق الإنسان في ...
... for ways to normalize the deteriorated bilateral relations. ... سبل تطبيع العلاقات الثنائية المتدهورة .
... in response to the deteriorated humanitarian situation, setting an example ... ... استجابة للحالة الإنسانية المتدهورة الأمر الذي يُعد مثالا ...

- Click here to view more examples -

IV)

التدهور

VERB

Synonyms: degradation, deterioration, deteriorate, decline, worsening, decay, downturn

... and employment, both of which have greatly deteriorated. ... والعمالة، وكلاهما في حالة من التدهور.
... humanitarian situation has further deteriorated. ... شهدت الحالة الإنسانية مزيدا من التدهور.
... and 1990s the situation deteriorated even further. ... والتسعينيات تعرض الحال لمزيد من التدهور.

- Click here to view more examples -

2. Worsened

worsened

ساءت

VERB

Synonyms: gotten worse, soured

After this conditions of detention worsened. وساءت ظروف الحجز بعد ذلك.
The same evening mother's condition suddenly worsened. في ذلك المساء، ساءت حالة أمي فجأةً
Conflict situations have worsened throughout the world in ... وقد ساءت حالات الصراع في أنحاء العالم كافة في ...
As her condition worsened, she refused to ... عندما ساءت حالتها ، رفضت أن ...
Conditions have worsened for many families in ... فقد ساءت الظروف بالنسبة لكثير من اﻷسر في ...

- Click here to view more examples -

II)

سوءا

VERB

Synonyms: worse, even worse, worsens, aggravated, gotten worse, gets worse

This year the situation has only worsened. وازداد الوضع سوءاً هذا العام.
As time passed, the situation worsened. وبمرور الوقت , ازداد الموقف سوءا
In many cases, the situation had worsened. بل إن الوضع ازداد سوءاً في حالات عديدة.
That situation had worsened a few years before with ... وقد ازدادت الحالة سوءا قبل بضعة أعوام مع ...
This situation is worsened by the dropout rate ... ومما يزيد هذا الوضع سوءاً، معدل ترك الدراسة ...

- Click here to view more examples -

III)

تفاقم

VERB

Synonyms: exacerbated, aggravated, worsening, aggravation, exacerbation, compounded, compound

... ill persons abroad had worsened the situation of many children. ... المرضى إلى الخارج إلى تفاقم حالة كثير من اﻷطفال.
All of this further worsened the situation in this region ... وأدى كل هذا إلى زيادة تفاقم الوضع في هذه المنطقة ...

IV)

تردت

VERB

What if the situation had worsened? وماذا لو كانت الحالة قد تردت؟
... his conditions of detention have allegedly worsened. ... ادُّعي أن أوضاع احتجازه قد تردّت.

ساء

VERB

... fact, the trade balance actually worsened in a majority of ... والواقع أن الميزان التجاري قد ساء بالفعل في معظم ...

VI)

تردي

VERB

Synonyms: degradation, deterioration, worsening, deteriorating

... of old conflicts have worsened the fragile political situation in ... ... صراعات قديمة، أسفرا عن تردي الحالة اﻻقتصادية الهشة في ...
... quickly and establish a credible presence before a conflict worsened. ... سرعة ومن إرساء وجود موثوق لها قبل تردي الصراع.

3. Degenerated

degenerated

تدهورت

VERB

Synonyms: deteriorated, worsened, degraded

are made by your identity reversible degenerated grapes يتم إجراؤها بواسطة العنب الخاص عكسها الهوية تدهورت
degenerated more since it's going to be a sweet ... تدهورت أكثر منذ انها ستكون حلوة ولكن ...

4. Outbursts

outbursts

تفجر

NOUN

Synonyms: blow up, outbreak, eruption, flare, detonate, has deteriorated

... visited by no more outbursts, moving her to ... ... زارت قبل ما لا يزيد تفجر ، والانتقال بها إلى ...
outbursts where he passes and uses foul language تفجر حيث يمر ويستخدم لغة بذيئة

II)

الانفجارات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bangs, eruptions, bombings, bomb blasts

If he continues having these outbursts. لو ظل يتناول تلك الانفجارات
outbursts which come upon a strong nature الانفجارات التي تأتي بناء على طبيعة قوية
syndrome they have these outbursts where they start cussing and ... متلازمة لديهم هذه الانفجارات حيث تبدأ و اللعن ...
... diagnosed with it actually have these outbursts where they start cussing ... تشخيص معها فعلا هذه الانفجارات حيث بدء اللعن
... diagnosed with it actually have these outbursts where they ... تشخيص معها فعلا هذه الانفجارات حيث

- Click here to view more examples -

III)

اندلاع

NOUN

Synonyms: outbreak, breakout, eruption, erupted, onset, flare

IV)

نوبات

NOUN

Synonyms: spells, shifts, bouts, fits, episodes, seizures

The artifact's influence can cause homicidal outbursts. تأثيرات القطعة الأثرية من الممكن أن تسبب نوبات قتل
incoherent memoirs, the outbursts of مذكرات غير متماسكة ، ونوبات
... these incoherent memoirs, the outbursts of ... هذه المذكرات غير متماسكة ، ونوبات
... off in one of those hysterical outbursts which come upon a ... ... الخروج في واحدة من نوبات هستيرية تلك التي تأتي بناء على ...

- Click here to view more examples -

5. Eruption

eruption

الثوران

NOUN

... critical level after the eruption, and it was necessary to ... ... إلى مستوى حرج بعد الثوران، وظهرت الحاجة إلى ...
However, the eruption caused temporary disruption of ... بيد أن الثوران أحدث انقطاعا مؤقتا في ...
(a) Volcano eruption prediction and monitoring (أ) التنبؤ بالثوران البركاني ورصده

- Click here to view more examples -

II)

ثوران

NOUN

The cause was a rare mantle plume eruption. كان السبب سحابة عباءة نادرة ثوران.
Okay, let's get ourselves an eruption. حسناً، فلنحصل على ثوران
of such an eruption occurring in the next few thousand years ... على حدوث ثوران كهذا خلال البضعة آلاف سنة القادمة ...
eruption would break out there soon, ... ثوران ستندلع قريبا هناك ، ...
... not have heard of the eruption at all had I not ... ... لا لقد سمعت من ثوران في كل لم أكن ...

- Click here to view more examples -

III)

اندلاع

NOUN

Synonyms: outbreak, breakout, erupted, onset, flare, outbursts

Experts say the eruption of the recent fires is attributable to ... ويقول خبراء ان اندلاع الحرائق الاخيرة يعزى الى ...
They said an eruption could happen suddenly and ... وقالوا ان اى اندلاع يمكن ان يحدث فجأة واستشهد ...
... had indicated there would be a volcanic eruption very soon. ... اشارت الى انه سيكون هناك اندلاع بركانى قريبا جدا .

- Click here to view more examples -

IV)

تفجر

NOUN

Synonyms: blow up, outbreak, outbursts, flare, detonate, has deteriorated

The eruption of extreme nationalism, ... إن تفجر النزعة الوطنية المتطرفة والنزاعات ...
... important measures to prevent the eruption of new conflicts within States ... ... تدبيرين هامين لمنع تفجر صراعات جديدة داخل الدول ...

البركان

NOUN

Synonyms: volcano, volcanic

... famous all over the island after she predicted the eruption. ... مشهوره في أنحاء هذه الجزيرة بعد توقعها للبركان .
... in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... تخفيفا ﻵثار ثورة البركان؛
... masks as emergency response to volcanic eruption ... قناع كاستجابة طارئة لثوران البركان
... in alleviating the consequences of the volcanic eruption. ... تخفيفا ﻵثار ثورة البركان.
... tidal waves from a major eruption. ... ومن أمواج المد التي قد يسببها ثوران البركان.

- Click here to view more examples -

VI)

الانفجار

NOUN

Synonyms: blast, explosion, bang, explode, burst, explosive, bursting, blowout

The eruption lasted several weeks, with one flow ... وقد استمر الانفجار عدة اسابيع مع تدفق ...
This eruption having passed, he returned to "هذا الانفجار بعد أن مرت ، وعاد الى
... the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... الإقليم لتخفيف آثار الانفجار البركاني؛
... the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... الإقليم لتخفيف آثار الانفجار البركاني؛
... the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... الإقليم لتخفيف آثار الانفجار البركاني؛

- Click here to view more examples -

VII)

الاندفاع

NOUN

Synonyms: rush, burst, impulse, rushing, darting, lunging, precipitancy

Emotional eruption or breaking point, الاندفاع العاطفي أو الانهيار ،
... in alleviating the consequences of the volcanic eruption. ... للتخفيف من آثار اﻻندفاع البركاني.
... important thing is whether he'd bring an eruption although ... المهم هو سواء عنيدا ووضع الاندفاع على الرغم من أن

- Click here to view more examples -

VIII)

انفجار

NOUN

Synonyms: blast, explosion, burst, exploding, bursting, bombing, blowout

the eruption into normal space of ... انفجار في الفضاء الطبيعي للEddore ...
More likely, it's a volcanic eruption. على الأرجح هو a إنفجار بركاني.
... built as a direct result of the volcano eruption. ... بنيت كنتيجة لانفجار البركان.
... that it will have an eruption while we are here. ... ... أنه سوف يكون لها انفجار بينما نحن هنا. ...

- Click here to view more examples -

IX)

نشوب

NOUN

Synonyms: outbreak, erupted

The eruption of numerous deadly conflicts during the past decade had ... وأن نشوب العديد من الصراعات المميتة إبان العقد الماضي كان ...
... necessary readjustments and avoiding the eruption of economic and social crises ... ... بالتصحيحات الﻻزمة، وتفادي نشوب اﻷزمات اﻻقتصادية واﻻجتماعية ...

ثوره

NOUN

Synonyms: revolution, revolutionized, revolutionary, rampage

... of home ownership prior to the volcanic eruption. ... الملكية العقارية إلى ما كانت عليه قبل ثورة البركان.
... the level of home ownership prior to the volcanic eruption. ... مستوى الملكية العقارية إلى ما كانت عليه قبل ثورة البركان.
... in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... ، تخفيفا لآثار ثورة البركان؛
... in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... ، تخفيفا ﻵثار ثورة البركان؛
... in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... ، تخفيفا لآثار ثورة البركان؛

- Click here to view more examples -

6. Detonate

detonate

تفجير

VERB

Synonyms: blow up, bombing, explosion, bomb, explode, detonation, explosive

Have to detonate the device manually. عليّ تفجير الجهاز يدويًا.
I could detonate all ten right now. انا استطيع تفجير العشرة الان
... the remote control to detonate the device. ... جهاز التحكم .لتفجير الجهاز
There are two other ways to detonate an ankle rig. هناك طريقتان اخرتان لتفجير هذا الرباط من كاحلك
... the castle and able to detonate a huge explosion in three ... ... القلعة وقادرين على تفجير إنفجار ضخم خلال ثلاثة ...

- Click here to view more examples -

II)

يفجروا

VERB

Synonyms: blow

They leave me no choice but to detonate. لم يتركوا لي خيار سوى أن يفجروا

III)

تفجر

NOUN

Synonyms: blow up, outbreak, outbursts, eruption, flare, has deteriorated

You're not detonate before landing, right? أنتَ لن تفجّر قبل الهبوط، صحيح؟

IV)

التفجير

VERB

Synonyms: bombing, explosive, blasting, explosion, detonation, blast, fusing

When do they plan to detonate? متى خططوا للتفجير ؟

تنفجر

VERB

Synonyms: explode, burst, blow up, bursts, erupt, dud

... , i.e. when they fail to detonate. ... ، أي عندما لا تنفجر.
what's all the possible detonate nahi while swashbuckling i ... ما هو كل ناهي تنفجر ممكن بينما اعتقدت سوشبوكلينغ ...

VI)