Highs
US
GB
SA
Translation of Highs in Arabic :
highs
1
اعلي مستوياتها
NOUN
- but not every month highs ولكن ليس كل شهر أعلى مستوياتها
- highs in doing this for twenty years أعلى مستوياتها في القيام بذلك لمدة عشرين عاما
- highs at three o'clock od on ... أعلى مستوياتها في ثلاثة على التطوير التنظيمي الساعة ...
2
الارتفاعات
NOUN
Synonyms: heights, rises, altitudes, elevations, ridges
- pupils of rocks highs reacts slowly too strong right التلاميذ من الارتفاعات الصخور يتفاعل ببطء شديد الحق قوي
- ... potential money in the highs manner ... المال المحتملة في الطريقة الارتفاعات
- ... being a gritty portrayal of a relationships highs and lows with ... أن تكون صورة شجاع من الارتفاعات والانخفاضات العلاقات مع
3
More meaning of Highs
heights
I)
مرتفعات
NOUN
Synonyms: highlands
- strapped to the back of the heights share مربوطة إلى الجزء الخلفي من حصة مرتفعات
- in a heights and keep us where we في مرتفعات وتبقي لنا حيث أننا
- such awhile at the Heights had done the mischief. وكان هذا في لحظة الانتهاء من مرتفعات الأذى.
- and i think it's heights and i quote you mathematically وأعتقد أنه من مرتفعات وأنا أقتبس لكم رياضيا
- you know the check of the heights trip كنت تعرف الاختيار من رحلة مرتفعات
- doctor visited the Heights, and no one saw زار الطبيب مرتفعات ، ورأى أحد
II)
ارتفاعات
NOUN
Synonyms: rises, altitudes, hikes, elevations, highs
- might rise to great heights in his قد ترتفع إلى ارتفاعات كبيرة في بلده
- those who can soar to the highest heights أولئك الذين يمكن أن ترتفع إلى أعلى ارتفاعات
- ... differing configurations and detonated at varying heights above the ground. ... أشكال مختلفة والمفجَّرة على ارتفاعات مختلفة فوق الأرض.
- ... he might rise to great heights in his ... انه قد يرتفع الى ارتفاعات كبيرة في بلده
- ... contains cells of different heights or a varying number ... ... جدول يتضمن خلايا بارتفاعات مختلفة أو عدد متغير ...
- ... that contains cells of different heights or a varying number of ... ... جدول يحتوي على خلايا بارتفاعات مختلفة أو عدد متغير من ...
III)
المرتفعات
NOUN
Synonyms: highlands, upland, elevations, altitude
- Not afraid of heights anymore? الست تخشى المرتفعات بعد الان؟
- Many people are scared of heights. كثير من الناس يخشون المرتفعات
- Are you scared of heights? هل أنت خائف من المرتفعات؟
- He sketched himself in to give a scale of heights. رسم نفسه في اعطاء مقياس من المرتفعات.
- I hope you're not scared of heights. أتمنّى أنّك لا تخاف من المرتفعات.
- I thought you were afraid of heights. اعتقدت انك خائف من المرتفعات
V)
افاق
NOUN
- ... bilateral ties would reach new heights in the new century. ... العلاقات الثنائية سوف تصل الى افاق جديدة خلال القرن الجديد .
- him to your own pure heights. له إلى آفاق الخاص النقي الخاصة.
- Reach new heights in scalability with the ... الوصول إلى آفاق جديدة من قابلية التحجيم من خلال ...
- to new heights in why his during ... إلى آفاق جديدة في السبب له خلال ...
- ... gradation of bilateral relations to new heights. ... العلاقات الثنائية ودفعها إلى آفاق جديدة .
- ... will be upgraded to new heights. ... سوف يتم تطويره والارتقاء به إلى آفاق جديدة.
VI)
هضبه
NOUN
- ... and anxious to visit the Heights. ... وقلقة لزيارة هضبة.
- When I reached the Heights, I explained that I had ... شرحت عندما وصلت إلى هضبة ، بأنني قد ...
- Having reached the Heights, I rushed eagerly to the door ... بعد أن وصلت هضبة ، وهرعت الى الباب بلهفة ...
rises
I)
يرتفع
VERB
- A quiet scene now rises before us. مشهد هادئ يرتفع المعروض علينا الآن.
- When the moon rises, the book will be mine. عندما يرتفع القمر سيكون الكتاب ملكي
- Individuals whose life one rises until the sky. حياة احد الافراد الذي يرتفع الى السماء.
- When the moon rises, the book will be mine. عندما يرتفع القمر , الكتاب سيكون ملكي
- As the air rises, so it cools ... و بينما يرتفع الهواء، فإنه يبرد ...
II)
ترتفع
VERB
- A red day, and the sun rises. يوم أحمر، والشمس ترتفع.
- ... good things happen when the sun rises. ... الأشياء الجيدة تحدث عندما ترتفع الشمس
- Say this and your value rises. قولوا هذا وقيمتكم ترتفع .
- this it and i know you rises and هذا هو وأنا أعلم أنك ترتفع و
- curtain rises and the conclusion is about to begin. ترتفع الستارة والنتيجة هي على وشك أن تبدأ.
III)
تشرق
VERB
- Every day the sun rises. كل يوم الشمس تشرق .
- The sun rises in six hours. الشمس تشرق بعد 6 ساعات
- It rises from east and sets in the west. تشرق من الشرق وتغيب في الغرب .
- Before the sun rises you must rest. يجب ان تستريح قليلا قبل ان تشرق الشمس
- The sun rises on a new dawn. الشمس تشرق لفجر جديد
IV)
الارتفاعات
NOUN
Synonyms: heights, highs, altitudes, elevations, ridges
- Experts attributed the rises to escalating oil prices which pressured ... نسب الخبراء هذه الارتفاعات الى تصاعد اسعار النفط التى شكلت ضغطا ...
- ... must be drawn to the small rises for both men and ... ويتعين استرعاء النظر إلى اﻻرتفاعات الصغيرة لكل من الرجل والمرأة ...
- The pond rises and falls, but whether regularly or ... البركة الارتفاعات والانخفاضات ، ولكن بشكل منتظم أو ...
- ... at its ribbon's length, rises, and closes ... على طول الشريط لها، والارتفاعات، ويغلق
- ... not believe that a tide rises and falls behind every man ... ... لا نعتقد أن موجة الارتفاعات والانخفاضات وراء كل رجل والتي ...
V)
ارتفاع
NOUN
- ... the deficit resulted from increased petroleum imports and price rises. ... العجز كان نتيجة لارتفاع واردات البترول وارتفاع الاسعار.
- ... were unable to benefit from the price rises. ... لم يتمكن من اﻻستفادة من ارتفاع اﻷسعار.
- government revenues fall, social spending rises, and إيرادات الحكومة يندرج، في ارتفاع، الإنفاق الاجتماعي و
- Rises in sea level will place ... أما ارتفاع مستوى البحر فسيجعل ...
- rises checking i thought maybe you had a plane ticket in ... ارتفاع التحقق ربما اعتقدت كان لديك تذكرة الطائرة في ...
VI)
VII)
VIII)
زيادات
NOUN
- Cost rises on individual contracts زيادات التكلفة لفرادى العقود
- Strong rises in export value were recorded for ... وقد سجلت زيادات قوية في قيم الصادرات بالنسبة ...
altitudes
I)
ارتفاعات
NOUN
Synonyms: heights, rises, hikes, elevations, highs
- ... would need to include measurements at higher altitudes. ... فإنه يحتاج إلى إجراء عمليات القياس على ارتفاعات أعلى.
- ... significant proportion of the emissions occur at very high altitudes. ... نسبة كبيرة من الانبعاثات تحدث في ارتفاعات عالية جدا.
- ... that case created unique conditions for monitoring from various altitudes. ... تلك الحالة يخلق ظروفا فريدة للرصد من ارتفاعات متنوعة.
II)
علو
NOUN
Synonyms: altitude
- its altitudes and pouring out a swift, في علو ويتدفق نحو سريع ،
- cupid at altitudes himself some type of c_i_a_ front almost is ... كيوبيد على علو نفسه أمام نوع من c_i_a_ يكاد ...
- altitudes, and the natural conceit ... علو ، والغرور الطبيعي ...
- ... overflew the Nabatiyah area at low altitudes. ... فوق منطقة النبطية على علو منخفض.
elevations
I)
الارتفاعات
NOUN
II)
المرتفعات
NOUN
- ... to all of these elevations is that they are natural components ... ... بالنسبة لجميع هذه المرتفعات أنها تشكل عناصر طبيعية ...
- So, did you get the elevations? إذاً, هل حصلت على المرتفعات ؟
ridges
I)
التلال
NOUN
- On the crest of one of the ridges we found على قمة أحد التلال وجدنا
- ridges placed under the morning rays. التلال وضعت تحت أشعة الصباح.
- brown ridges of roofs. البني التلال من السقوف.
- Ridges of faces are thrown ... التلال التي ألقيت من الوجوه ...
- of valleys and ridges - contesting stubbornly ... من الوديان والتلال - خوض بعناد ...
II)
المتطاوله
NOUN
Synonyms: protracted
- ... from the provisions applied to submarine ridges. ... من اﻷحكام المطبقة على اﻻرتفاعات المتطاولة المغمورة.
- ... link between the "oceanic ridges" of paragraph 3 ... ... الصلة بين "اﻻرتفاعات المتطاولة المحيطية" الواردة في الفقرة ٣ ...
- ... 3 and the "submarine ridges" of paragraph 6 ... ... ٣ و "اﻻرتفاعات المتطاولة المغمورة" الواردة في الفقرة ٦ ...
III)
الحافات
NOUN
- ... that field, eliminate all strong points on those ridges. ... ذلك الحقل أزل كلّ مجالات التفوق على تلك الحافات.
- Don't want to see those ridges. لا يريد رؤية تلك الحافات.
- We call this one Cave of Ridges. ندعوا هذا بكهف الحافات
IV)
highest
I)
اعلي
ADJ
- The highest home ownership in history. أعلى ملكية منزل في التاريخ
- Represents the highest level of authorized strength. (أ) أعلى مستوى مأذون به لقوام البعثة.
- Which schools had the highest absenteeism rate? ما هي المدارس التي حدث فيها أعلى معدل غياب؟
- Represents the highest level of authorized strength. (أ) يمثل أعلى مستوى للقوام مأذون به.
- Represents highest level of proposed strength. (أ) يمثل أعلى مستوى للقوام المقترح.
- Must go to the highest rank in the room. يجب أن يذهب إلى أعلى رتبه فى الغرفه.
II)
اعلي المستويات
ADJ
Synonyms: highs
- It requires commitment at the highest levels of leadership. فسلامة الطرق التزام يقع على عاتق القيادات في أعلى المستويات.
- A true, original mystic of the highest order. صوفي أصلي و حقيقي من أعلى المستويات
- At the highest levels, these mechanisms are being detailed ... وعلى أعلى المستويات، يجري تفصيل هذه اﻵليات ...
- ... beginning with dialogues and coordination at the highest possible level. ... بدءا بالحوار والتنسيق في أعلى المستويات الممكنة.
- ... in the sphere of political representation at the highest levels. ... في ميدان التمثيل السياسي بأعلى المستويات.
- ... entering the export market are of the highest standards. ... التي تدخل سوق التصدير من أعلى المستويات.
III)
الاعلي
ADJ
- That makes you the highest bidder. ذلك يَجْعلُك مقدم السعر الأعلى
- Strongest security, highest resources usage. الأمان الأقوى, مع الاستخدام الأعلى للموارد.
- Even the highest department doesn't know. حتّى القسم الأعلى لم يعرف.
- The highest altitude in gourmet dining. الاعلى ارتفاعا ل للخبير فى الطعام
- Hold out for the highest bidder. انتظر من أجل السعر الأعلى
- You are at the highest level. أنت في المستوى الأعلى.
IV)
اعلي درجات
ADJ
Synonyms: top notch
- ... have always enjoyed the highest respect and devotion. ... كانت تتمتع على الدوام بأعلى درجات اﻻحترام والوفاء.
- Highest honour, whom they are accepting أعلى درجات الشرف ، للذين يقبلون
- ... transitional justice processes are activities of the highest public interest. ... عمليات العدالة الانتقالية هي أنشطة تحظى بأعلى درجات الاهتمام العام.
- ... to be on "the highest alert." ... بان يكونوا " فى اعلى درجات التأهب " .
- ... made efforts towards achieving the highest standards of financial supervision, ... بذلت جهودا لبلوغ أعلى درجات الإشراف في المجال المالي،
- and giving their highest glorifying. ويقدمون أعلى درجات التعظيم .
V)
ارفع
ADJ
- Cities are one of the highest achievements of civilization. والمدن من أرفع منجزات الحضارة.
- Political leadership at the highest levels is needed to mobilize an ... وممارسة القيادة السياسية على أرفع مستوياتها أمر ضروري لتعبئة ...
- ... ministerial posts and the highest administrative positions. ... مناصب وزارية إلى جانب أرفع الوظائف الإدارية.
- ... and attract participation at the highest political level. ... وأن يجتذب مشاركة على أرفع مستوى سياسي.
- ... small number of women in the highest levels of government. ... عدد ضئيل من النساء بأرفع المراتب الحكومية.
- ... steps commensurate with the highest applicable levels of security. ... تتناسب هذه الخطوات مع أرفع مستويات الأمن القابلة للتطبيق.
VI)
العليا
ADJ
- In a cave on the highest peak. في كهف على القمّةِ العليا
- The following list is ordered from highest priority to lowest. القائمة التالية مرتبة من الأولوية العليا الي الأقل.
- That included adhering to the highest standards of conduct. وذلك يتضمن اﻻلتزام بالقواعد العليا للسلوك.
- Such a settlement must be given the highest priority. ومن الواجب أن تولى هذه التسوية الأولوية العليا.
- Because this patient is the highest priority. لأنّ هذه المريضة لها الأولوية العليا
- The fax device with the highest priority is used first. يتم استخدام جهاز الفاكس ذي الأولوية العليا أولاً.
VII)
قصوي
ADJ
- We attach the highest significance to peace and stability ... ونحن نولي أهمية قصوى للسلم واﻻستقرار ...
- We attach the highest importance to developing cordial and friendly relations ... ونحن نعلق أهمية قصوى على تطوير عﻻقات حميمة وودية ...
- We attach the highest importance to transparency and to ... فنحن نعلق أهمية قصوى على الشفافية وعلى ...
- ... all concerned to address that issue as the highest priority. ... جميع المعنيين بإيﻻء أولوية قصوى لهذه المسألة.
- Attaching the highest importance to its ongoing ... وإذ تعلق أهمية قصوى على عملها الجاري لمكافحة ...
- ... issue to which my country attaches the highest priority. ... مسألة يوليها بلدي أولوية قصوى.
VIII)
القصوي
ADJ
- Groups highest on the list have the highest priority. المجموعات التي تتصدر القائمة لها الأفضلية القصوى.
- ... is why this issue must be given the highest priority. ... السبب يجب إعطاء هذه المسألة الأولوية القصوى.
- ... from its tasks of highest priority. ... عن مهامه ذات اﻷولية القصوى.
- ... these functions to return the lowest and highest freight cost. ... هاتين الدالتين لإرجاع تكلفة الشحن الدنيا والقصوى.
- ... conflict management and resolution the highest priority? ... إدارة الصراعات وحسمها اﻷولوية القصوى؟
- ... which should remain the international community's highest priority. ... الذي ينبغي أن يظل الأولوية القصوى للمجتمع الدولي.
IX)
عليا
ADJ
- It placed the highest priority on ensuring technological reliability ... وأعطى التقرير أولوية عليا لضمان الموثوقية التكنولوجية ...
- ... the task runs with the highest privileges. ... تشغيل المهمة باستخدام امتيازات عليا.
- ... the record with the highest priority wins in any conflicts. ... للسجل الذي يكون له أولوية عليا في أي تعارض.
- ... at some of the highest peak rates. ... بمعدلات يصل بعضها إلى ذروات عليا.
- ... as a matter of highest priority. ... وذاك كأولوية عليا.
- ... because it has the highest priority. ... لأن لها أولوية عليا.
X)
اسمي
ADJ
Synonyms: name, my name 's, nominal, loftiest
- The highest aim in their common belief is the ... وأسمى هدف، في اعتقادهم المشترك، يتجسد في ...
- The highest of them all is the value of human life ... وأسمى هذه القيم على الإطلاق هي قيمة الحياة الإنسانية ...
- ... as the noblest of goals and the highest of aspirations. ... كأنبل الأهداف وأسمى الطموحات.
- People's lives are my highest concern. حياة الناس هي أسمى القلق
- ... , exemplifies some of the highest, most widely shared values ... ... ، مثال لبعض أسمى القيم وأكثرها قبوﻻ ...
- ... like all other peoples, deserve our highest respect. ... كسائر الشعوب، تستحق أسمى الاحترام.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.