Meadow
US
GB
SA
Translation of Meadow in Arabic :
meadow
1
المرج
NOUN
- A meadow by itself is just grass, flowers. ،المرج وحده إنه فقط أعشاب .زهور
- And do you like my meadow? وهل تحبون هذا المرج؟
- ... walked over to the meadow in which were the huts. ... ومشى لأكثر من المرج التي كانت الأكواخ.
- ... to leave space for a sloping triangular meadow. ... لترك مساحة للمرج a الثلاثي المنحدرة.
- that humans are stuck in the meadow عالقون أن البشر في المرج
2
ميدو
NOUN
- Meadow gold in the fifth. ميدو جولد) بالمركز الخامس)
- Meadow's still out there. (ميدو) مازالت هناك
- ... in the middle of a field called the Meadow. ... فى وسط ميدان يسمى "ميدو
- You will understand, Meadow. انتى سوف تفهمين , ميدو
- And, Meadow, how about you? و ميدو , ماذا عنكى ؟
3
المرعي
NOUN
Synonyms: pasture
- we are stuck in the meadow and sound and lights ... نحن عالقون في المرعى والصوت والأضواء ...
- ... We'll land in the meadow and try rising by ... ... اننا سوف تهبط في المرعى وارتفاع محاولة من قبل ...
More meaning of Meadow
prairie
I)
البراري
NOUN
Synonyms: wilderness
- Before sunset, we head back to prairie. قَبْل الغروبَ نَعُودُ إلى البراري
- And we'd be all alone in the prairie. الأربعة منهم وسنكون وحدنا فى البرارى
- Over the prairie slanted the first dark shadow of night. عبر البراري ويميل الظل الأول ظلمة الليل.
- ... across a wide expanse of prairie. ... عبر مساحة شاسعة في البراري
- A mountaintop or prairie? قمة الجبل أو البراري؟
II)
المرج
NOUN
- We will hope to you here in the solitary prairie. نحن سَنَتمنّى إليك هنا في المرجِ الإنفراديِ.
- the great gray prairie on every side. في المرج الكبير الرمادي على كل جانب.
- ... and children out into the cold prairie. ... و أطفالكم خارجاً إلى المرجّ البارد
- The prairie, across which the ... والمرج ، والتي عبر ...
- prairie hares that scatter before the bounding bison. الأرانب البرية المرج قبل أن مبعثر البيسون المحيط.
III)
برايري
NOUN
IV)
بريري
NOUN
turf
I)
العشب
NOUN
- This turf belongs to someone else. هذا العشبِ يَعُودُ إلى شخص آخر.
- The turf gave better counsel. أعطى العشب أفضل محام.
- I marked that turf a long time ago. أَشّرتُ ذلك العشبِ منذ زمن طويل.
- ... banked it up, and laid green turf over it. ... راهن عنه ، ووضع العشب الأخضر أكثر من ذلك.
- ... is lifting the last of the turf. ... يتم رفع الأخير من العشب.
II)
المرج
NOUN
- the turf, obliged her to open the ... والمرج ، ملزمة لها لفتح ...
- our chalk, turf of our turf, ... لدينا الطباشير، المرج من العشب لدينا، ...
- turf I had a long and refreshing sleep. المرج كان لي النوم الطويلة والمنعشة.
- and turf, " he said, and ... والمرج "، وقال انه، ونمت ...
- by flower-sprinkled turf, by brilliant bracken ... بواسطة رش الزهور المرج ، وذلك سرخس الرائعة ...
lawn
I)
الحديقه
NOUN
- Want you to rake up these leaves off the lawn. أريدك أن تزيل هذه الأوراق من الحديقة.
- He crossed the lawn and approached the gate. عبرت له في الحديقة واقتربنا من البوابة.
- What are you guys doing on the lawn? ماذا تفعلون فى الحديقة ؟
- Looks out over the lawn. يمكنني الإطمئنان على الحديقة .
- They emerged into the publicity of the lawn. ظهروا في الدعاية للحديقة.
- You fold like a lawn chair. انت تنطوى مثل كرسي الحديقة
II)
العشب
NOUN
- Mow the lawn, milk the cows? لجز العشب وحلب البقر
- What are you doing to the lawn? ماذا تفعلون إلى العشب؟
- You better mow the lawn when you get home. نعم عليك انت تقص العشب عندما تصل الى المنزل.
- How will you get across the lawn? كيف سوف تعبر العشب ؟
- Would you know who invented the lawn? هل تعرف من اخترع العشب؟
- Therapy will begin in five minutes on the lawn. العلاج الجماعي سيبدأ بعد خمس دقائق على العشب
III)
المرج
NOUN
- You said on the lawn this afternoon. لقد قلت، على المرج، هذا المساء
- The big lawn and all these stairs? المرج الكبير وكل تلك الدرجات؟
- I stole the lawn back, and you know what ... ،لقد سرقت المرج و هل تعلمي ماذا ...
- ... have you taking out the garbage and mow the lawn. ... من القمامة وتخزن المرج
- There's a foreclosure sign on the front lawn. هناك علامة حجز على المرج الأمامي
- ... the bench out on the front lawn. ... الدّكة بالخارج على المرج الأماميّ
IV)
حديقه
NOUN
- The small bright lawn stretched away smoothly to ... امتدت في حديقة صغيرة مشرق بعيدا بسلاسة إلى ...
- On the extensive lawn stood an ornamental tent, its door ... في حديقة واسعة وقفت خيمة الزينة ، باب ...
- because she is now sitting on the front lawn within لأنها تجلس الآن على الجبهة حديقة داخل
- so here here's the lawn there's been proposed isabelle حتى هنا وهنا في حديقة هناك تم اقتراح إيزابيل
- We passed round the lawn to the outside of مرت علينا جولة في حديقة للخارج
- the lawn into the darkness. في حديقة في الظلام.
V)
الحشيش
NOUN
- And rose petals on the lawn. وأواني ورود على الحشيش .
- ... and he had crossed the lawn coming from the road. ... وانه قد عبروا الحشيش قادمة من الطريق.
- from the next room, perhaps from the lawn. من الغرفة المجاورة ، وربما من الحشيش.
- lifted the lawn from her face. رفعت وجهها من الحشيش.
- lawn and the dahlia-bed, until they reached ... الحشيش وداليا السرير ، حتى وصلت إلى ...
- lawn and hide himself in the shadow of a ... الحشيش وإخفاء نفسه في ظل ...
heckling
I)
يجادل
VERB
- last week you made a point at heckling mister phantom الأسبوع الماضي الذي جعلك نقطة في يجادل مستر الوهمية
- apply different heckling rules whether we're going to do ... تطبيق قواعد مختلفة يجادل ما إذا كنا في طريقنا لتحقيق ...
- ... have as people come to my values and heckling ... وكذلك يأتي الناس لقيمي ويجادل
pasture
I)
المراعي
NOUN
- The pasture's bitten down to nothing. للعض والمراعي وصولا الى لا شيء.
- They stood by the pasture leading down to the ... وقفت من قبل المراعي يقود إلى أسفل إلى ...
- ... and civil conflicts over land and pasture. ... والنزاعات المدنية على الأراضي والمراعي.
- ... you moved on to greener pasture. ... أنك انتقلت الى .المراعى الخضراء
- The pasture lands that are ideal for agriculture أراضي المراعي التي تعتبر مثالية للزراعة
II)
المرعي
NOUN
Synonyms: meadow
- Now where is the south pasture? وأين هو المرعى الجنوبي ؟
- Look at him out in the pasture. إنظري إليه هناك في المرعى
- ... deterioration of particular points in the pasture. ... تدهور نقاط معيَّنة من المرعى.
- I saw some cows roaming outside the south pasture. رأيت عدة أبقار تحول في المرعى
- they all eat grass in the pasture. جميعهم يأكلون العشب في المرعى في الليل
III)
IV)
V)
VI)
VII)
مراعي
NOUN
Synonyms: pastures, victuals, solicitous
- ... and people cannot find enough pasture in the common ground ... ... ولا يجد الناس مراعي كافية في الأراضي المشتركة ...
meadows
I)
المروج
NOUN
- the shoulder, and pointed over the meadows. وأشار الكتف ، وعلى المروج.
- the track which ran through the meadows, المسار الذي يمر عبر المروج ،
- All the meadows wave with blossoms, كل موجة المروج مع أزهار،
- over haunted meadows where winds of hope and memory blew. على المروج مسكون حيث رياح الأمل وفجر الذاكرة.
- Trees and meadows and mountains will only be a spectacle ... والأشجار والمروج والجبال إلا أن يكون المشهد ...
II)
ميدوز
NOUN
- What do you want to eat, Meadows? ميدوز) ماذا تريد أن تأكل؟)
- ... the sprinkler system in Flushing Meadows. ... نظام الري في"فلاشينج ميدوز
III)
مروج
NOUN
- The village meadows on the hill are up for sale. مروج القرية على التل بأعلى للبيع لنا أيضا
- farm meadows and sometimes removed them ... مروج المزرعة وأحيانا إزالتها ...
- ... the river, and across the flat grass meadows to the ... نهر، وعبر مروج العشب شقة لل
- ... we fell in with vast meadows of brit, the ... نحن في تراجع مع مروج واسعة من بريت ، و
- Long night, Meadows? لليلة طويلة، مروج؟
IV)
ميدوس
NOUN
V)
promoter
I)
المروج
NOUN
- Be suspicious of a promoter who cannot explain vital roles ... وينبغي الشك في المروّج الذي يعجز عن شرح الأدوار الحيوية ...
- software absolutely question promoter hahaha المروج البرمجيات سؤال على الاطلاق هاهاها
- makeup of the house where this case order promoter ماكياج من المنزل حيث هذا المروج حالة الطلب
- finally promoter but number two المروج وأخيرا ولكن عدد اثنين
- but promoter and or at will ولكن المروج وأو على إرادة
II)
مروج
NOUN
- ... award for the best promoter every year, and it ... ... سنوياً جائزة لأفضل مروِّج للاستثمار، وتستخدم ...
- It don't matter which promoter you go with. لا يهمني لاي مروج تذهب اليه.
- this is a bigger promoter type هذا هو نوع أكبر مروج
- ... its role as coordinator and promoter of international cooperation in space ... ... دوره بصفة منسق ومروج للتعاون الفضائي الدولي ...
- ... its role as producer and promoter of housing construction in the ... ... بدورها كمنتج ومروج لعملية تشييد المساكن في ...
III)
مروجا
NOUN
IV)
منظم
NOUN
Synonyms: organizer, structured, entrepreneur, organized, orderly, regulator, systematic
- Things like net promoter score where we can evaluate ... أشياء مثل تسجيل صافي منظم حيث يمكن أن نقيم ...
V)
معززا
NOUN
Synonyms: enhanced
- ... making international migration a promoter of economic development at origin ... ... جعل الهجرة الدولية عاملا معززا للتنمية الاقتصادية في بلد المنشأ ...
VI)
مشجع
NOUN
Synonyms: encouraging, fan, quote, cheerleader, encouragingly, heartening
- If you want to get awards as a promoter إذا كنت ترغب في الحصول على جوائز كمشجع
- B. Government as promoter باء - الحكومة كمشجع
- ... international cooperation, a promoter of investment, trade ... ... التعاون الدولي، ومشجع للاستثمار والتجارة ...
VII)
معزز
NOUN
Synonyms: strengthened, enhanced, reinforced, booster, enhancer
- We are an ardent promoter of a culture of peace ... ونحن بمثابة معزز متحمس لثقافة السلام ...
- ... to strengthen its role as a promoter of peace, understanding ... ... بتدعيم دورها كمعزز للسلام والتفاهم ...
- ... as a guardian, defender and promoter of that universal value ... ... كحارس ومدافع ومعزز لتلك القيمة العالمية ...
VIII)
IX)
المشجع
NOUN
Synonyms: encouraging, cheerleader, heartening, rooter
- ... is that of facilitator and promoter. ... هو دور الميسر والمشجع.
X)
lawns
I)
المروج
NOUN
- So cavemen had lawns? لذلك كان رجال الكهوف المروج؟
- Regarding the watering of lawns, فيما يتعلق بسقي المروج
- like green lawns the clearing roadblocks use of the house itself مثل المروج الخضراء الحواجز المقاصة استخدام المنزل نفسه
- He conducted her about the lawns, and flower-beds ... أدار لها عن المروج ، وزهرة سريرا ...
- side got invitations on their front lawns saying حصلت الجانب دعوات على المروج منزلهما قائلا
II)
مروج
NOUN
- with wide lawns and winding walks with clipped borders. مع مروج واسعة ويمشي متعرجا مع قص الحدود.
- ... which carpeted the broad lawns I ... الذي بالسجاد ومروج واسعة أنا
grassland
I)
المراعي
NOUN
- ... , develop and rationally utilize grassland in a bid to boost ... ... وتنمية واستغلال المراعى بطريقة رشيدة سعيا لتعزيز ...
- He called the irrational cultivation of grassland and forest with the ... ووصف مشكلة زراعة المراعى والغابات بصورة غير رشيدة ...
- ... for agricultural production and for natural grassland. ... للإنتاج الزراعي والمراعي الطبيعية.
- ... of the law on grassland, which was enacted in ... ... من القانون بشأن المراعى الذى تم سنه فى ...
- - Forest and grassland conversion - تحويل الأحراج والمراعي
II)
III)
الرعي
ADJ
Synonyms: grazing, pasture, herding, pastoralism, overgrazing, pastoral, graze
- ... Improve the sustainability of grassland resources through strengthening management ... ... تحسين إمكانية استدامة موارد الرعي من خلال تعزيز الإدارة ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.