Miniature
US
GB
SA
Translation of Miniature in Arabic :
miniature
1
مصغره
ADJ
- I mean, making miniature hats out of duct tape? أعني تصنعين قبعات مُصغرة بإستخدام الشريط اللاصق ؟
- Miniature lives of the saints. حياة مصغّرة من حياة القدّيسين
- A miniature version of an image that is often used for ... نسخة مصغّرة عن صورة تستخدم غالباً لإجراء ...
- You'll see miniature version of each webpage. وسترى نسخة مصغرة لكل صفحة ويب.
- becoming the championship miniature attorney and five minutes بطولة مصغرة ليصبح المحامي وخمس دقائق
2
مصغر
ADJ
- Could it be this miniature pagoda? أيمكن أن يكون هيكل مصغّر؟
- This is a miniature model of the hotel. هذا نموذج مصغر للفندق
- ... like an extremely fast, miniature computer. ... بسرعة فائقة كعمل كمبيوتر مصغر.
- ... the site as well, but in a miniature fashion. ... الموقع ولكن بشكل مصغر.
- It's a miniature ear transmitter. كلا , إنّه جهاز إرسال مصغّر للأذن
3
منمنم
ADJ
4
المصغر
ADJ
- She went in quest of the miniature already described, and ... ذهبت في سعيه للمصغر سبق وصفها، وعادت ...
- ... be happy with regular-sized miniature golf. ... تكون سعيدة بملعب الجولف المصغر العادي .
- Why do you think I became a miniature golf champion? لماذا تعتقد انني اصبحت بطل للجولف المصغر؟
5
More meaning of Miniature
mini
I)
ميني
NOUN
Synonyms: minnie
- kidney them in a mini-van الكلى لهم في ميني فان
- This is not the mini-mall churches that are ... ليست هذه هي الكنائس ميني مول التي هي في ...
- ... and she is my assistant Mini. ... (وهذه مساعدتي (ميني
- ... not going to get to see mini mini me ... لن تحصل على رؤية ميني Mini لي
- ... a lot more in fact mini-van example there ... ... أكثر بكثير في الواقع ميني فان سبيل المثال هناك ...
- mini-elections when they have recalls in area, when ... ميني الانتخابات عندما لم يذكر في المنطقة، عندما ...
II)
مصغره
NOUN
- ... difficult to imagine a mini lois running around. ... من الصعب تخيل .لويس) مصغرة تجري هنا)
- Just mini life-coaching sessions. مجرد جلسات مصغرة لنصائح في الحياة
- like a mini liposuction. مثل عملية شفط دهون مصغرة.
- It really was like a mini recreation كان حقا مثل الترفيه مصغرة
- since they really are just mini programs within programs. لأنها هي في الواقع مجرد برامج مصغرة داخل البرامج.
- It contains mini-programs called <a0> gadgets ... يحتوي على برامج مصغرة تسمى <a0> أدوات المعلومات ...
III)
المصغره
NOUN
Synonyms: thumbnail, desks, micropayment, miniature
- Thousands of redundant mini fusion reactors linked in a network. مئات من مفاعلات الانصهار المصغرة الوافرة مرتبطة بشبكة
- and we haven't gotten the mini they've already i think ... ونحن لم نصل المصغرة انهم بالفعل أعتقد ...
- ... see a series of mini-lectures on scientific topics. ... ترى سلسلة من المحاضرات المصغرة في المواضيع العلمية.
- ... another way to find the mini-dome. ... طريقة أخرى لنجد القبة المصغرة
- The mini-dome's gone? هل اختفت القبة المصغرة ؟
- ... look what's inside the mini-dome. ... انظر ماذا يوجد داخل القبة المصغرة
IV)
مصغر
NOUN
- Who takes a first date to mini golf? من يأخذ فتاة في أول موعد لــ جولف مُصغّر ؟
- even with the mini show saying well you know made if ... حتى مع معرض مصغر قائلا نعرف جيدا إذا جعلك ...
- ... it weighs, the same as a Mini. ... وزنها , وهو نفس مصغر.
V)
صغيره
NOUN
- ... a good place for a mini action camera. ... مكان جيد لتركيب كاميرا حركة صغيرة
- It's also a mini flask. و هو أيضاً علبة شراب صغيره
- How many people can you fit in a Mini? كم يمكنك وضع اناس في سيارة صغيرة؟
- ... a giant hair, or you have mini chest snakes. ... شعرة عملاقة !أو لديكِ أفاعي صدريّة صغيرة
- ... out of a rented refrigerator, a mini-fridge. ... خارج ثلاجة مستأجرة أي ثلاجة صغيرة
- ... away with forty dollars a mini nine per thousand dollar tonight ... بعيدا مع أربعين دولارا تسعة صغيرة في الليلة ألف دولار
VI)
الميني
NOUN
VII)
البسيطه
NOUN
- hearing much from mini me anyway who's ... سماع الكثير من البسيطة لي على أية حال هذا الذي ...
- of mini questions, and then ... من الأسئلة البسيطة، وبعد ذلك ...
- ... the way these people are being portrayed in this mini series ... الطريقة التي يتم تصوير هؤلاء الناس في هذه السلسلة البسيطة
- ... , you can go in your Mini, or your Mercedes ... بها، يمكنك الذهاب في البسيطة، أو مرسيدس الخاص
VIII)
صغير
NOUN
- ... of their tongue into a mini cup. ... من لغتهم في كوب صغير.
- Tomorrow, we'll have a mini-meet on beam ... غداً،سيكون لدينا إجتماع صغير "على "العارضه ...
- ... like, it's just like a mini-mall * ... كـ, انها كـ مول صغير *
- ... (6-pin mini input) ... (بموصل إدخال صغير ذي 6 سنون)
thumbnail
I)
الصوره المصغره
NOUN
- So what makes a good thumbnail? إذاً ما الذي يجعل الصورة المُصغَّرة جيدة؟
- Point at a thumbnail. وأشر إلى الصورة المصغرة.
- The complete folder name is displayed under the thumbnail. يتم عرض اسم المجلد بالكامل تحت الصورة المصغّرة.
- What might the title accompanying this middle thumbnail be? ماذا يمكن أن يكون العنوان المصاحب للصورة المُصغَّرة في الوسط؟
- Thumbnail and properties are now updated. إن الصورة المصغرة والخصائص محدثة حالياً.
- All right, same yellow thumbnail. حسناً، نفس الصورة المُصغَّرة الصفراء.
II)
صوره مصغره
NOUN
Synonyms: microcosm
- Shows or hides the thumbnail. إظهار صورة مصغرة أو إخفاؤها.
- Add a thumbnail image of the previous or next month. إضافة صورة مصغرة للشهر السابق أو التالي.
- Display a thumbnail image for each picture so you can identify ... عرض صورة مصغرة لكل صورة بحيث يمكنك التعرف ...
- Point to a thumbnail to get a preview ... أشر إلى صورة مصغرة للحصول على معاينة ...
- A thumbnail image of the first graphic you selected ... تظهر صورة مصغرة للرسم الأول الذي قمت بتحديده بجوار ...
- ... for a folder, or no thumbnail image appears. ... لمجلد أو لا تظهر أية صورة مصغّرة.
III)
مصغر
NOUN
- The first file you select becomes the stack thumbnail. يصبح الملف الأول الذي قمت بتحديده هو مصغر التراص.
- A border appears around the mask thumbnail. يظهر حد حول مصغر القناع.
- Determines the link to a thumbnail. يحدد الرابط إلى مصغر.
- A thumbnail could not be created for this item. تعذر إنشاء مصغّر لهذا العنصر.
- A border appears around the layer thumbnail. يظهر حد حول مصغر الطبقة.
- Stacks let you group files together under a single thumbnail. تمكنك الحزم من تجميع الملفات معاً تحت مصغر واحد مفرد.
IV)
المصغره
NOUN
Synonyms: mini, desks, micropayment, miniature
- Thumbnail images are arranged in columns. ويتم ترتيب الأشكال المصغّرة للصور ضمن أعمدة.
- Shows or hides the thumbnail. إظهار المصغّرة أو إخفاؤها.
- Thumbnail images display in multiple rows. وتُعرض الأشكال المصغّرة للصور ضمن صفوف متعددة.
- Thumbnail images are displayed in a pattern like a collage. وتُعرض الأشكال المصغّرة للصور وفق شكل يشبه الملصّقة.
- Thumbnail versions of files are created for graphical file formats only ... يتم إنشاء النسخ المُصغرة فقط للملفات ذات التنسيقات الرسومية ...
- Thumbnail images are arranged in a row ... ويتم ترتيب هذه الأشكال المصغّرة للصور ضمن صف ...
V)
المصغرات
ADJ
Synonyms: thumbnails
- Displays items using thumbnail view. عرض العناصر باستخدام عرض المصغرات.
- Displays items by using thumbnail view. عرض العناصر باستخدام عرض المصغرات.
- Your pictures appear in a single row of thumbnail images. تظهر الصور في صف واحد من صور المصغّرات.
- Determines the size of thumbnail borders. تحدد حجم حدود المصغرات.
- Select a thumbnail or icon to view ... حدد أحد المصغرات أو الرموز لعرض ...
- ... to the new location in the thumbnail pane. ... إلى الموقع الجديد في جزء المصغرات.
VI)
الصور المصغره
ADJ
Synonyms: thumbnails
- Thumbnail images display in multiple rows. وتُعرض الصور المصغّرة ضمن صفوف متعددة.
- Displays thumbnail pictures of the items. عرض الصور المصغّرة للعناصر.
- Displays items using thumbnail view. عرض العناصر باستخدام عرض الصور المصغرة.
- Thumbnail images are displayed in a pattern like a collage. وتُعرض الصور المصغّرة وفق نقش يشبه الملصّقة.
- Displays items by using thumbnail view. عرض العناصر باستخدام عرض الصور المصغرة.
- Thumbnail images are arranged in columns. ويتم ترتيب الصور المصغّرة ضمن أعمدة.
VII)
تصغير
NOUN
Synonyms: minimize
- ... a graphic selected, create an auto thumbnail of that graphic ... تحديد رسومات، إنشاء تصغير تلقائي لتلك الرسومات
VIII)
مصغره
NOUN
- A thumbnail preview is not available for this file. لا تتوفر معاينة مصغرة لهذا الملف.
- You can see a thumbnail preview of each slide before ... يمكنك رؤية معاينة مصغّرة لكل شريحة قبل ...
- Create a folder thumbnail for me إنشاء مصغّرة لمجلد خاص بي
- To view a thumbnail version of files in selected folders لعرض نسخة مُصغرة للملفات في المجلدات المحددة
- Use this picture for the folder thumbnail: استخدام هذه الصورة لمصغّرة المجلد:
- See a larger preview of a photo thumbnail عرض معاينة أكبر لمصغرة صورة
IX)
مصغرات
ADJ
Synonyms: thumbnails
- ... is an exclusive view of your slides in thumbnail form. ... هو عرض خاص للشرائح في شكل مصغرات.
- ... including the size of the thumbnail images. ... بما في ذلك حجم مصغرات الصور.
- ... a single row of thumbnail images. ... صف واجد من صور مصغّرات.
- ... your pictures appear in a single row of thumbnail images. ... تظهر الصور في صف واحد من صور مصغّرات.
- ... and objects for which to display thumbnail previews. ... والكائنات التي ستعرض مصغرات معاينتها.
X)
صور مصغره
NOUN
Synonyms: thumbnails
- ... features a home page with thumbnail images and gallery pages with ... ... يتمتع بصفحة أساسية ذات صور مصغرة وصفحات معرض ذات ...
micro
I)
مايكرو
NOUN
- ... some stage show called micro-chips. ... مسرحِ ما يدعى (مايكرو تشيبس
II)
الجزئي
NOUN
- At the micro level, globalization is resulting ... وعلى المستوى الجزئي، تفضي العولمة إلى ...
- But at the micro level, the challenges are no less ... أما على المستوى الجزئي، فإن التحديات ﻻ تقل ...
- ... are relevant also in terms of the micro level. ... تكون أيضا مناسبة على المستوى الجزئي.
- president at the purely micro-level الرئيس في المستوى الجزئي بحتة
- micro level couple people might lose ... قد الجزئي الناس الزوجين تفقد مستوى ...
- ... other on reinforcing social mobilization at the micro-level. ... اﻵخر على تعزيز التعبئة اﻻجتماعية على المستوى الجزئي.
III)
الصغري
NOUN
- ... the poor to establish their own small or micro enterprises. ... للفقراء بإنشاء مؤسساتهم الصغيرة أو الصغرى.
- ... could benefit thousands of micro enterprises, permitting them ... ... يمكن أن يفيد الآلاف من المنشآت الصغرى، حيث إنه يمكّنها ...
- ... and the promotion of micro, small and medium enterprises. ... والنهوض بالمؤسسات الصغرى والصغيرة والمتوسطة.
- ... can support women's micro enterprises. ... لدعم المقاولات النسائية الصغرى.
- ... to demonstrate the technological importance of micro-satellite solutions. ... لايضاح الأهمية التكنولوجية للحلول المستمدة من السواتل الصغرى.
- ... credit unions are mounting micro credit projects for vulnerable groups ... ... تقيم الاتحادات الائتمانية مشاريع للائتمانات الصغرى خاصة بالفئات الضعيفة ...
IV)
الصغيره
NOUN
- ... from sales of cash crops and small and micro enterprises. ... من بيع المحاصيل النقدية والمشاريع الصغيرة والصغيرة جدا.
- is interesting and it shows as how the micro والمثير للاهتمام كما أنه يظهر كيف أن الصغيرة
- that we can depend on micro projects بأن يتم الاعتماد على المشاريع الصغيرة
- and is full of micro-thin half-truths and ... ومليء الصغيرة رقيقة أنصاف الحقائق وسوء ...
- The patenting of micro-organisms, and other living matter ... ▪ منح براءات الكائنات الصغيرة وغيرها من المواد الحية ...
- Micro credit programs to finance development in ... (م) برامج الائتمانات الصغيرة لتمويل التنمية في ...
V)
المشاريع الصغري
NOUN
- ... catering to the needs mostly of micro-enterprises. ... تعمل على تلبية احتياجات المشاريع الصغرى في اﻷغلب.
- ... most serious barrier to the development of micro-enterprises. ... أخطر العوائق التي تعترض تنمية المشاريع الصغرى.
- ... per cent of all micro, small and medium enterprises ... ... في المائة من جميع المشاريع الصغرى والصغيرة والمتوسطة ...
- ... for the development of micro and small-enterprises under ... ... ، من أجل تطوير المشاريع الصُغرى والصغيرة، وفقاً ...
- ... in such areas as micro-enterprises, primary health care ... ... فـي مجاﻻت مثل المشاريع الصغرى، والرعاية الصحية اﻷساسية ...
- ... formal sector are that micro-enterprises can expand their businesses ... ... القطاع الرسمي هي أن المشاريع الصغرى تستطيع أن توسع أعمالها ...
VI)
الاقتصاد الجزئي
NOUN
Synonyms: microeconomic
- ... can defeat industrial policies and micro improvements. ... يمكن أن يُحبط السياسات الصناعية والتحسينات في الاقتصاد الجزئي.
- ... and deficiencies at the micro level that can be helped through ... ... وعيوب في مستوى الاقتصاد الجزئي يمكن معالجتها من خلال ...
- Indeed, today's mainstream micro and macroeconomic models ... والواقع أن نماذج الاقتصاد الجزئي والكلي السائدة اليوم ...
- Convergence of micro and macroeconomic policies among countries: proposals ... تقارب سياسات اﻻقتصاد الجزئي والكلي بين البلدان: اقتراحات بشأن ...
- At the micro-economic level, efforts are being made ... وعلى مستوى الاقتصاد الجزئي، فإنه يجري ...
- ... for all, and to stabilize micro-economic projects. ... للجميع والحفاظ على استقرار مشروعات الاقتصاد الجزئى.
VII)
متناهيه الصغر
NOUN
Synonyms: infinitesimal, tiny little, nano
- This is a micro encoder machine used to encode bank checks هذه ماكينة آلة تشفير متناهية الصّغر تستخدم لتشفير شيكات البنك
- ... residing in a "micro-unit". ... مقيما في "وحدة متناهية الصغر".
- ... to women working in micro-enterprises and as street vendors ... ... لنساء يعملن في مؤسسات متناهية الصغر أو كبائعات في ...
VIII)
الدقيقه
NOUN
- Micro changes in air density. التغييرات الدقيقة في كثافة الهواء
- There are thousands of micro-images in there. هناك آلاف الصور الدقيقة هناك.
- into the micro though because في الدقيقة على الرغم من أنه
- ... using some kind of micro particle in this fluid? ... تستخدم نوع من الجسيمات الدقيقة في هذا المائع؟
- ... this artist that does micro-sculptures, ... ذلك الفنان الذي يصنع .المنحوتات الدقيقة
- Micro-algae can be grown for diverse uses. ويمكن تربية الطحالب الدقيقة من أجل استخدامات متنوعة.
IX)
القروض الصغيره
NOUN
Synonyms: microcredit
- ... as housing vouchers and micro-credit facilities. ... إيصالات الإيواء وتسهيلات القروض الصغيرة.
- ... through the provision of local micro-credit facilities. ... من خﻻل توفير المرافق المحلية لتقديم القروض الصغيرة.
- ... mobilizing housing finance and micro-credit and technical issues ... ... وتعبئة تمويل اﻹسكان والقروض الصغيرة وكذلك المسائل التقنية ...
- ... Establishing and facilitating access to special micro-credit programmes; ... إنشاء برامج خاصة للقروض الصغيرة وتيسير فرص الحصول عليها؛
- ... women's enterprise through micro-credit and other schemes. ... لأعمال النساء التجارية من خلال مشروعات للقروض الصغيرة وغيرها.
- ... 1997, as will micro-credit management and other activities ... ... ٧٩٩١ كما ستستمر إدارة القروض الصغيرة وغيرها من اﻷنشطة ...
X)
التمويل الصغير
NOUN
Synonyms: microfinance, microfinancing, microcredit
- Micro finance was a fairly new instrument in ... والتمويل الصغير أداة جديدة نسبياً ...
- Economic and social impact of micro-finance اﻷثر اﻻقتصادي واﻻجتماعي للتمويل الصغير
- ... , which would include micro finance, electronic commerce and ... ... فيها والتي تشمل التمويل الصغير والتجارة اﻻلكترونية واﻻستثمار ...
- Evidence suggests that micro-finance schemes are even more effective ... وتشير الأدلة إلى أن برامج التمويل الصغير تكون حتى أكثر فعالية ...
- ... that could arise in connection with micro-finance. ... قد تنشأ بصدد التمويل الصغير.
- ... the flow of private funds towards the micro finance sector. ... تدفق الأموال الخاصة نحو قطاع التمويل الصغير.
minimized
I)
مصغر
ADJ
- Restores a maximized or minimized window to its previous size. استعادة إطار مكبر أو مصغر إلى حجمه السابق.
- ... are run hidden, minimized, or in a normal window ... ... بشكل مخفي، أو مصغّر، أو في إطار عادي ...
- Puts a minimized or maximized window back to normal إعادة إطار مصغر أو مكبر إلى الحجم العادي
- To quickly restore a minimized window that's visible ... لاستعادة إطار مصغّر مرئي بشكل سريع ...
- To quickly restore a minimized window that is visible ... لاستعادة إطار مصغَّر مرئي بشكل سريع ...
III)
مصغرا
VERB
Synonyms: microcosm
- ... manufacturing that should be minimized, what would the equivalent ... ... التصنيع التي يجب أن يكون مصغراً ,و ما المكافئ لهذا ...
- Keep the Ribbon minimized for a short time الاحتفاظ بالشريط مصغراً لمدة قصيرة
- Select the Start Narrator minimized check box. حدد خانة الاختيار بدء الراوي مصغراً.
- Always keep the Ribbon minimized الاحتفاظ بالشريط دوماً مصغراً
- ... the Part is shown minimized or normal size. ... "الجزء" يظهر مصغرًا أو بالحجم العادي.
IV)
تصغير
VERB
- Whatever she does is minimized. مهما كان لا يتم تصغير انها.
- You have minimized the language bar. تم تصغير شريط اللغة.
- I just always have it running in the background minimized أنا فقط دائما وتشغيله في الخلفية تصغير
- Although you have minimized the language bar, ... رغم أنه قد تم تصغير شريط اللغة، إلا ...
- Allow the Web Part to be minimized. السماح بتصغير جزء ويب.
V)
التقليل
VERB
- ... a major achievement that can never be minimized. ... إنجازا رئيسيا ﻻ يمكن التقليل من شأنه قط.
- ... which cannot be ignored or minimized. ... لا يمكن تجاهلها أو التقليل من شأنها.
- minimized in this country he's nine ... التقليل في هذا البلد تسعة لانه ...
- ... , but their use should be minimized to the extent possible ... ... ، ولكن ينبغي التقليل من استخدامها قدر الإمكان ...
VI)
VII)
widget
I)
القطعه
NOUN
- what while widget work work في حين ما العمل القطعة العمل
- the bottom of the problem widget is a spot to ... الجزء السفلي من القطعة المشكلة هو بقعة لتدوين ...
- which is kind of widget healthy but also you ... وهو نوع من القطعة صحي ولكن أيضا كنت ...
- ... do if you want to get widget those witnesses ... تفعل إذا كنت ترغب في الحصول على القطعة على هؤلاء الشهود
- ... because you're causing these fractures widget another reason ... لأنك تسبب هذه القطعة كسور سبب آخر
II)
ويدجت
NOUN
- ... navigate down to the problems widget. ... التنقل لأسفل للمشاكل ويدجت.
microcosm
I)
مصغرا
NOUN
Synonyms: minimized
- Being a microcosm himself, he discovers - ... يجري نموذجا مصغرا نفسه ، يكتشف - ...
- ... in and then a microcosm that's exactly what ... في وثم نموذجا مصغرا هذا هو بالضبط ما
- ... i mean it's just it's the microcosm of his ... أعني انها مجرد انها مصغرا له
II)
مصغره
NOUN
- Aren't we a microcosm of the medical community? ألسنا لجنة مصغرة من المجتمع الطبي؟
- done it's kind of a microcosm of what happened nationwide ... فعلت ذلك نوع من مصغرة لما حدث على الصعيد الوطني ...
- good microcosm of what this this really ... مصغرة خير ما هذا حقا ...
III)
صوره مصغره
NOUN
Synonyms: thumbnail
- This place is a microcosm of the world. هذا المكان هو صورة مصغرة عن العالم
- ... the second goal this is a microcosm of why the sport ... ... الهدف الثاني وهذا هو صورة مصغرة عن السبب في أن الرياضة ...
miniatures
I)
المنمنمات
NOUN
Synonyms: miniature
- ... remember you buying these miniatures in my store. ... أتذكر أنك أحضرت هذه المنمنمات من متجري
- ... favourite room, and these miniatures are just as they ... المفضلة لديك ، وهذه المنمنمات هي مجرد أنهم
- Miniatures, half-lengths, ... المنمنمات ، وكان نصف طول ، أطوال ...
II)
المصغرون
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.