Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Freelancer
in Arabic :
freelancer
1
مسئوليته
NOUN
2
القطعه
NOUN
Synonyms:
piece
,
widget
,
segment
,
plot
,
coin
,
chunk
... time good guy, like a - a freelancer.
... الوقت رجل جيد, وكأنه - بالقطعة.
More meaning of freelancer
in English
1. Segment
segment
I)
الجزء
NOUN
Synonyms:
part
,
section
,
pane
,
portion
,
sect
I have one segment left.
لدي واحدة اليسار الجزء.
Members are invited to remain for this segment.
وندعو الأعضاء ليبقوا هنا خلال هذا الجزء.
The preparatory segment took note of the group's report.
وأحاط الجزء التحضيري علماً بتقرير الفريق.
And now for the concluding segment of this visit.
والآن للجزء الختامية لهذه الزيارة.
The preparatory segment agreed to form a contact group ...
77 - وافق الجزء التحضيري على تشكيل فريق اتصال ...
The general segment, as in previous years, addressed ...
وتطرق الجزء العام، كما في الأعوام السابقة، ...
- Click here to view more examples -
II)
قطعه
NOUN
Synonyms:
piece
,
plot
,
chunk
,
cut
,
parcel
Three points must be specified for a corner curve segment.
يجب أن يتم تعيين ثلاث نقاط لقطعة زاوية منحنى.
I once did a whole segment on nighttime television.
عندما عَمِلَ قطعة كاملة على تلفزيونِ الليلِ.
You can omit the segment register or segment address.
يمكنك إهمال قطعة السجل أو قطعة العنوان.
You can omit the segment register or segment address.
يمكنك إهمال قطعة السجل أو قطعة العنوان.
The system detected a segment number that was not correct.
كشف النظام عن رقم قطعة غير صحيح.
There must be no stack segment.
يجب ألا يوجد قطعة مكدس .
- Click here to view more examples -
III)
شريحه
NOUN
Synonyms:
slide
,
chip
,
bracket
,
sim card
Select the segment of business for the customer.
يتيح تحديد شريحة العمل الخاصة بالعميل.
Each skill is displayed as a segment of the wheel.
يتم عرض كل مهارة على شكل شريحة في أداة التخطيط.
And there's a text segment in the uninitialized data.
وهناك شريحة في النص البيانات غير مهيأ.
Each segment has a name, number, and ...
وتحتوي كل شريحة على اسم ورقم وعنصر ...
... separate price lists for each customer segment.
... بقوائم أسعار منفصلة لكل شريحة من العملاء.
... listing the personas for each segment in a rank order.
... بسرد الشخصيات لكل شريحة في ترتيب مصنف.
- Click here to view more examples -
IV)
مقطع
NOUN
Synonyms:
section
,
clip
,
syllable
No rollback segment name is specified.
لم يتم تحديد اسم لمقطع الاستعادة.
Which segment are our customers in?
في أي مقطع يوجد العملاء؟
Line tool lets you draw a line segment.
تمكنك أداة الخط من رسم مقطع خط.
A segment cannot be composed with itself.
يتعذر إنشاء مقطع بنفسه.
Repeat these steps to capture another segment of live video.
كرر هذه الخطوات لالتقاط مقطع آخر من الفيديو المباشر.
Drag onto the page to add a road segment.
اسحب إلى الصفحة لإضافة مقطع طريق.
- Click here to view more examples -
V)
القطعه
NOUN
Synonyms:
piece
,
widget
,
freelancer
,
plot
,
coin
,
chunk
You can omit the segment register or segment address.
يمكنك حذف تسجيل القطعة أو عنوانها.
The segment is already discarded and cannot be locked.
تم بالفعل تجاهل القطعة ويتعذر تأمينها.
The segment is locked and cannot be reallocated.
القطعة مؤمّنة ويتعذر إعادة تخصيصها.
The segment is already unlocked.
القطعة غير مؤمنة بالفعل.
The segment from the time travel device ...
القطعة من جهاز السفر الزمني ...
segment that i got over a thousand using his last week ...
القطعة التي حصلت أكثر من ألف استخدام الاسبوع الاخير ...
- Click here to view more examples -
VI)
جزء
NOUN
Synonyms:
part
,
pane
,
portion
,
piece
,
fraction
The most recent segment of the border remains active.
يظل أحدث جزء من الحدود نشطاً.
In one major segment of world affairs, ...
وفي جزء كبير واحد من الشؤون العالمية، ...
To draw a freehand segment, move the pointer ...
لرسم جزء يدوي، حرك المؤشر ...
A first segment, encompassing roughly half ...
وثمة جزء أول، يشمل تقريبا نصف ...
Selecting a path component or path segment displays all of the ...
عند تحديد مكون مسار أو جزء من مسار يتم عرض كل ...
... approach should respect the individuality of each segment and function.
... النهج ينبغي أن يحترم فردية كل جزء وكل وظيفة.
- Click here to view more examples -
VII)
قطاع
NOUN
Synonyms:
sector
,
strip
,
industry
Identify one or more personas per market segment.
تحديد شخصية أو أكثر لكل قطاع فى السوق.
For each market segment or target user group, one ...
لكل قطاع سوق أو مجموعة المستخدمين المستهدفين ، ...
Although it addresses only a small segment of the problem, ...
ومع أنه ﻻ يتناول سوى قطاع صغير من المشكلة، ...
The operational activities segment is becoming a meeting place ...
وأصبح قطاع الأنشطة التشغيلية مكان التقاء ...
... a fictional person to represent the market segment.
... شخص خيالي ليمثل قطاع السوق.
... understand training issues and needs of that market segment.
... فهم كافة الأمور المتعلقة بالتدريب واحتياجات قطاع السوق.
- Click here to view more examples -
VIII)
الشريحه
NOUN
Synonyms:
slide
,
chip
,
tranche
The segment classification for the selected business relation.
تصنيف الشريحة الخاص بعلاقة العمل المحددة.
Specify the segment to use for storing the specified object.
حدد الشريحة المطلوب استخدامها لتخزين الكائن المحدد.
The first segment was devoted to presentations on ...
وكرست الشريحة الأولى لعروضٍ عن ...
... choose to display your sales information by business segment.
... اختيار عرض معلومات المبيعات حسب الشريحة التجارية.
... be delivered or the value of the segment.
... يتم منحه أو أهمية الشريحة.
as i said it had to begin this segment
وكما قلت كان عليها أن تبدأ هذه الشريحة
- Click here to view more examples -
IX)
المقطع
NOUN
Synonyms:
section
,
clip
,
passage
Enter the segment number.
يتيح إدخال رقم المقطع.
Drag the segment to its new position.
اسحب المقطع إلى موضعه الجديد.
Changes the segment into a circular arc.
يقوم بتغيير المقطع إلى قوس دائري.
Changes the segment into a spline start.
يقوم بتغيير المقطع إلى نقطة بداية شريحة ربط.
Changes the segment into a line.
يقوم بتغيير المقطع إلى خط.
Click to select the curve segment.
انقر لتحدد المقطع المنحني.
- Click here to view more examples -
2. Plot
plot
I)
مؤامره
NOUN
Synonyms:
conspiracy
,
foul play
Not to forget any of the other important plot points.
دون أن ننسى أي من النقاط مؤامرة الهامة الأخرى.
Soon they'll say it was a plot!
إغتيال قريبا سوف يقولون أنها كانت مؤامره
I want to get hold of a good plot.
أريد الحصول على عقد من مؤامرة جيدة.
It seems there is a secret plot.
يبدو ان هناك مؤامرة سرية.
I have information about a plot against you.
عندى معلومات عن مؤامرة تُدبر ضدك
Life was a plot against her and she exposed it furiously ...
كانت الحياة مؤامرة ضدها وانها تعرضت بشراسة ...
- Click here to view more examples -
II)
المؤامره
NOUN
Synonyms:
conspiracy
,
intrigue
What was your own part in the plot?
وما كان دورك في المؤامرة؟
She built the nest that hatched this plot.
انها بنيت العش الذى دبر هذه المؤامرة
... international cooperation, the plot was foiled.
... والتعاون الدولي أمكن إحباط المؤامرة.
... to look at the extent of the plot.
... بالنظر فى ابعاد تلك المؤامرة .
... of a participation in this plot.
... من المشاركة في هذه المؤامرة.
... other lasting questions about the plot or what's coming.
... أسئلة أخرى حول دائم المؤامرة أو ما سيأتي.
- Click here to view more examples -
III)
الارض
NOUN
Synonyms:
earth
,
land
,
ground
,
floor
,
territory
... owning the same size plot could build a four ...
... يملك نفس المساحة من الأرض أن يبني عليها منزلا من أربعة ...
... fully grown trees from the plot, stating that the area ...
... اﻷشجار الكاملة النمو من تلك اﻷرض، وذكروا أن المنطقة ...
IV)
ارسم
NOUN
Synonyms:
draw
,
paint
Now I want to plot distance relative to time.
الان اريد أن ارسم المسافه بالنسبة للزمن.
Well actually I want to plot displacement over time because ...
جيد في الواقع سوف ارسم الازاحة مع الزمن لانه ...
V)
قطعه الارض
NOUN
I found our plot of land.
وجدت قطعة الأرض المناسبة لنا.
VI)
قطعه
NOUN
Synonyms:
piece
,
segment
,
chunk
,
cut
,
parcel
I purchased an option for a plot of land.
لدي فرصة لشراء قطعة من الأرض.
You know, one plot out of a whole orchard ...
،تعرف، قطعة واحدة من بستان كامل ...
... as is the extension of a plot of land.
... وكذلك توسيع أي قطعة من قطع اﻷراضي.
You bought me a plot, right?
ابتعتَ لي قطعة، صح؟
although plot no dash eight years from now
على الرغم من أن قطعة رقم اندفاعة ثماني سنوات من الآن
plot no telling how you good morning to get ...
قطعة رقم يقول لك صباح الخير كيف للحصول على ...
- Click here to view more examples -
VII)
الرسم
NOUN
Synonyms:
drawing
,
graphic
,
painting
,
fee
,
graph
,
paint
... on an axis and then continue across the plot area.
... البيانات على المحور وتستمر عبر ناحية الرسم.
... on an axis across the plot area.
... على محور ما عبر ناحية الرسم.
... the chart area or plot area of the chart to ...
... ناحية المخطط أو ناحية الرسم الخاصة بالمخطط لعرض ...
... blank area outside the plot area but within the chart boundaries ...
... فوق الناحية الفارغة خارج ناحية الرسم ولكن داخل حدود التخطيط ...
... blank area outside the plot area but within the chart boundaries ...
... فوق المساحة الفارغة خارج ناحية الرسم وفي حدود التخطيط ...
... blank area outside the plot area but within the chart boundaries ...
... فوق الناحية الفارغة خارج ناحية الرسم ولكن داخل حدود التخطيط ...
- Click here to view more examples -
VIII)
القطعه
NOUN
Synonyms:
piece
,
widget
,
segment
,
freelancer
,
coin
,
chunk
And they took me to this plot of land,
وأخذوني إلى هذه القطعة من الأرض،
I've had that plot a long time, ...
ملكتُ تلك القطعة لزمن طويل ولها ...
IX)
رسم
VERB
Synonyms:
draw
,
drawing
,
graphic
,
sketch
,
fee
,
paint
,
sketching
Plot the following numbers on the number line.
رسم الأرقام التالية على خط الأعداد.
You can plot one or more data series ...
كما يمكنك رسم سلسلة بيانات أو أكثر ...
You can plot one or more data series ...
يمكنك رسم سلسة بيانات واحدة أو أكثر ...
You can plot one or more data series in a chart ...
يمكنك رسم سلسلة بيانات أو أكثر بالتخطيط ...
... sales price per week, plot the number along one axis ...
... سعر المبيعات أسبوعيًا، قم برسم العدد على محور واحد ...
and then between the second to plot points
ومن ثم الثاني بين لرسم نقطة
- Click here to view more examples -
3. Coin
coin
I)
العمله
NOUN
Synonyms:
currency
Maybe what was written on the coin?
ربما ما كانَ مكتوباً على العملة؟
Just watch the coin, okay?
فقط أنظري للعمله ، حسناً؟
I gave you that coin.
أنا أعطيتك هذه العملة.
And who lost the coin toss?
ومن خسر رمية العملة النقدية؟
And you found that coin.
وأنت وجدت تلك العملة؟
Do you know the significance of this coin?
هل تعرف مغزى هذة العملة؟
- Click here to view more examples -
II)
عمله
NOUN
Synonyms:
currency
,
done
,
work
Do you have another coin?
هل تملك عملة أخرى؟
Globalization is a coin with two faces.
إن العولمة عملة ذات وجهين.
The growth into creating a single coin is remarkable.
إن التطور نحو إبداع عملة واحدة لهو أمر رائع.
Do you have a coin?
حسناً هل لديك عملة؟
I lost the coin toss.
لقد فقدت عملة إرم.
Here you are mister, toss another coin!
ها أنت ياسيدى القى عمله أخرى
- Click here to view more examples -
III)
عمله معدنيه
NOUN
Not just a coin.
ليس فقط a عملة معدنية.
I put a coin in every pudding.
وضعت عملة معدنية في كلّ الحلوى
Do you have another coin?
هل لديك عمله معدنيه أخرى ؟
... did you know there's a coin behind your ear?
... هل كنت تعلم ان هناك عملة معدنية خلف اذنك ؟
... a roof over your head, coin in your pockets.
... مأوًى فوق رأسك, عملة معدنية في جيوبك .
... playing this game, coin slot.
... باللِعْب هذه اللعبةِ، شقّ عملة معدنيةِ.
- Click here to view more examples -
IV)
كوين
NOUN
Synonyms:
quinn
,
queen
,
cowen
,
coen
,
koen
,
cohen
V)
الفيشه
NOUN
VI)
القطعه
NOUN
Synonyms:
piece
,
widget
,
segment
,
freelancer
,
plot
,
chunk
Right after the coin toss.
بعد رمية القطعة المعدنية.
What does this coin look like?
ما هو شكل القطعة ؟
I know, you'll surely find the coin.
اعرف بانك ستجد القطعة
The biography of this coin starts from here.
تاريخ هذه القطعة يبدأ من هنا
There are many people who are after this coin.
العديد من الناس يريدون هذه القطعة
Maybe the coin is inside this.
ربما تكون القطعة داخل هذا
- Click here to view more examples -
VII)
النقود
NOUN
Synonyms:
money
,
cash
,
coins
Where would you hide a coin?
أين قمتي بإخفاء قطعة النقود ؟
Coin which goes in many pockets.
النقود التي تذهب للكثير من الجيوب
I lost a coin.
لقد فقدت قطعة من النقود!
And you will fill both our hands with coin.
وسوف تملأ يدينا بالنقود
The coin you lost to me.
النقود التي خسرتها لصالحي
Into a conflagration of coin.
بزيادة حصته من النقود
- Click here to view more examples -
VIII)
نقود
NOUN
Synonyms:
money
,
cash
I take a coin and look at it.
أخرج قطعة نقود وأنا أتطلع في ذلك
Not enough coin remained to liberate him.
لم تبق نقود كافية لتحريره
Coin, to the purpose of wine ...
نقود، لأجل الخمر ...
I tossed a coin - heads right, ...
أنا قذف قطعة نقود - يرأس حق، ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.