Petite
US
GB
SA
Translation of Petite in Arabic :
More meaning of Petite
baby
I)
الطفل
NOUN
- Can you hold on to the baby? أيمكنك الإمساك بالطفل؟
- Get this baby out of me! أخرجي هذا الطفل مني!
- I want to hear it before the baby comes! اريد ان اسمعها قبل ان يأتي الطفل
- Danger surrounds this baby. الخطر يحيط بهذا الطفل.
- If you have to choose, save the baby. إذا قيّد لك أن تختار أنقذ الطفل
- Do not leave me with the baby. لا تترك لي مع الطفل.
II)
طفل
NOUN
- Have fun stacking pillows like a baby. تمتع برص الوسائد كطفل
- It is unacceptable for a student to have a baby. ليس مقبول لطالب بأن يكون لديه طفل
- You want a piece of this, baby? تريد قطعة من هذه، طفل؟
- I finally got a baby! أخير حصلت على طفل!
- I used to sleep like a baby. كنتُ أستغرق في النوم كطفل.
- You want to have a baby? هل تريدين إنجاب طفل ؟
III)
بيبي
NOUN
- You better believe it, baby. يجب ان تصدق ذلك، بيبي.
- I want you to come here, baby. آُريدُك أَنْ تَجيءَ هنا، بيبي.
- Baby wants to say hello to you. بيبي) يريد أن يحيي أبيه)
- It is so wonderful to see you again, baby. إنه لأمر رائع رُؤيتك ثانيةً، بيبي.
- Just now you said go baby go! هو يعرف صوتك انت فقط عندما تقول اذهب بيبي اذهب
- But the fact is, baby, since eighth grade. في الواقع يا بيبي, في الصف الثامن
IV)
طفل رضيع
NOUN
- This guy has some problems, baby. هذا الرجل لديه بعض المشاكل , وطفل رضيع.
- Stop acting like a baby! توقّف عن التصرّف مثل طفل رضيع!
- She treats me like a baby. أنها تعلمني وكأنني طفل رضيع
- It is going to be okay, baby. هو سَيصْبَحُ بخيرَ، طفل رضيع.
- After having a baby. بعد الحصول على طفل رضيع.
- Just like when you have a baby. مثل عندما عندك طفل رضيع.
V)
الرضيع
NOUN
- Will you put that baby down? هلّا وضعت هذا الرضيع ؟
- Allergy from the fur or he might bite the baby. الحساسية من الفراء أو هو ربما يعضّ الرّضيع
- I want to see our baby. أنا اريد ان يَرى طفلنا الرضيعَ.
- Our baby is a year old. طفلنا الرضيع a بعمر سنة.
- So you still haven't found that precious baby? إذن لم تجدوا بعد ذاك الرضيع الثمين؟!
- I bought my baby some new things. إشترى طفلي الرضيع بعض الأشياء الجديدة.
VI)
حبيبتي
NOUN
Synonyms: sweetheart, honey, babe, darling, my girlfriend, hon
- Baby what are you talking about? حبيبتي عن ماذا تتحدثين؟
- I remember those nights in your room, baby. اتذكر تلك الليالي في غرفتك, حبيبتي
- I know it was, baby. لقد كانت باردة جدا أعرف بأنها كانت كذلك حبيبتى
- What time is it, baby? ما هو الوقت الآن , حبيبتى ؟
- What did you say, baby? ماذا قلت يا حبيبتي ؟
- A trunk fell on my baby? جذع سقط على حبيبتي؟
VII)
عزيزتي
NOUN
- I want to see you again, baby. أريد أن أراكِ مجدداً، عزيزتي
- What did he look like, baby? كيف كان يبدو , عزيزتي ؟
- You can do better than that, can't you baby? يمكنك ان تفعلي افضل من ذلك صحيح يا عزيزتي؟
- How does that feel, baby? كيف يشعركِ هذا يا عزيزتي ؟
- Try to hold on for another minute baby. تماسكِ لدقيقة أخى يا عزيزتي
- Probably have this phone tapped, baby. ربما تكون هذه المكالمة مراقبة يا عزيزتي
VIII)
عزيزي
NOUN
- Do me a favor, baby? إعمل معروفاً لي يا عزيزي؟
- Just a flesh wound, baby. إنه مجرد جرح سطحي، يا عزيزي
- Say something for the people at home, baby. قل شيئاً للناس فى المنازل، عزيزى؟
- You give stamp collecting a whole new meaning, baby. لقد أعطيت هواية جمع الطوابع معنى جديداً يا عزيزي
- Truck for a truck, baby! شاحنة لشاحنة، عزيزى!
- We have to get going, baby. علينا أن نذهب يا عزيزي
IX)
حبيبي
NOUN
- What are you doing, baby? ماذا تفعل يا حبيبي ؟
- What are you talking, baby? ما لغة حديثك حبيبي؟
- Oh baby, where are you going? حبيبي , إلى أين أنت ذاهب؟
- I thought that was you, baby. إعتقدتُ ذلك كُنْتُ أنت، حبيبي.
- Just come home to me, baby. فقط ارجع الي حبيبي رجاء
- What are you doing, baby? ما الذي تفعله ، حبيبي ؟
X)
اطفال
NOUN
- You ready to make some new baby friends? هل أنتى مستعدة لعمل صداقات أطفال جديدة ؟
- No baby talk in the man cave. مامن حديث أطفال في كهف الرجال
- Has a baby been brought in? هل اُحضر أية أطفال الى هُنا؟
- Did you ever have a baby? هل كان لديك أطفال ؟
- Just have to add a baby seat. عليك أن تركب فيها مقعد أطفال فقط
- Baby gangsters ain't got no ... أطفال العصابات ليس لديهم أى ...
XI)
الاطفال
NOUN
- But these baby clothes are new. لكن ملابس الأطفال هذه جديدة .
- These baby clothes are new. لكن ملابس الأطفال هذه جديدة .
- You have baby fever! تريدين اطفال لديك حمى الاطفال
- Stop being such a baby. توقف عن التصرف كالأطفال
- I should've read the baby books. كان يجب عليّ قراءة كتب الأطفال
- This is the baby monitor. هذا جهاز مراقبة الأطفال.
kiddo
I)
كيدو
NOUN
- What happened to your hand, kiddo? ما الذي حدث ليدك , كيدو ؟
- Great to see you, kiddo. رائع بأن أراك, يا كيدو
- You know, kiddo, there is more to life ... هل تعرفين يا كيدو هناك الكثير في الحياة ...
- How you doin', kiddo? كيف حالك', كيدو?
- How you doing, kiddo? كيف حالك, (كيدّو)؟
II)
صغيرتي
NOUN
- She makes me happy, kiddo. إنها تجعلني سعيداً يا صغيرتي
- Sure you can, kiddo. بالتأكيد تستطيعين يا صغيرتي.
- Not this time, kiddo. ليس هذه المرة يا صغيرتي
- You okay, kiddo? هل أنت بخير يا صغيرتى ؟
- I guess it's just you and me, Kiddo. أعتقد أنه أنا وأنتِ فقط صغيرتى
III)
صغيري
NOUN
- So how are you, kiddo? كيف حالك يا صغيري؟
- I hope he comes too, kiddo. اتمنى انا ايضاً ان يحضر يا صغيرى
- What do you think, kiddo? ماذا تعتقد يا صغيرى ؟
- How you doing, kiddo? كيف حالك يا صغيري؟
- Get over here, kiddo. تعال إلى هنا يا صغيري
IV)
فتي
NOUN
- You make us proud, kiddo. تجعلنا فخورين ، يا فتى
- Hey kiddo, what are you doing? ماذا تفعل يا فتى؟
- What do you say, kiddo? ما رأيك يا فتى؟
- The apocalypse is coming, kiddo, to a theater near ... نهاية العالم قادم يا فتى إلى صالة عرض قريبة ...
- You ready, kiddo? هل أنت مستعد يا فتى؟
V)
طفلتي
NOUN
- You should celebrate this, kiddO. يجب أن تحتفلي بذلك يا طفلتي
- Already forgotten, kiddo. لقد نسيتُ ذلك يا طفلتي.
- And you too, kiddo. وأنتِ أيضا يا طفلتي.
VI)
طفلي
NOUN
- What do you say, kiddo? ما رأيك يا طفلى؟
- ... just you and me now, kiddo. ... أنا وأنت فقط الآن يا طفلي
- Small town, kiddo. إنها مدينةٌ صغيرة يا طفلي
babe
I)
فاتنه
NOUN
- You miss me, babe? أنت تضيع مني، فاتنة؟
- Babe, will you put those back, please? وفاتنة ، كنت وضعت تلك العودة ، من فضلك؟
- Babe, like you quit ... فاتنة ، مثل قمت بإنهاء عن ...
- ... missed you too, babe. ... كنت غاب أيضا , فاتنة.
- He was like a babe which, having wept its fill ... كان مثل الذي فاتنة ، وبعد ملء بكى لها ...
- five cost yet babe and i wanted to let you ... 5 أراد تكلفة فاتنة حتى الآن وأنا على السماح أنت ...
II)
بيب
NOUN
- You think she's a babe? كنت اعتقد انها أحد بيب؟
- Babe settles into the box. بيب أستقر في الصندوق - هيا بيب
- I just need to get this to Babe. اود فقط ايصال المضرب لـ بيب
- Is Babe going to pay your family's rent? هل بيب سيدفع إيجار عائلتك؟
- Did Babe teach you how to throw? هل بيب علمك كيف ترمي؟
- If Babe can do it, so can we. بما أن بيب فعلها فيمكننا نحن أيضاً
III)
عزيزتي
NOUN
- Maybe she's not in a dumpster, babe. ربما ليست بحاويات القمامة يا عزيزتى
- Just trying to keep the peace, babe. مجرد محاولة للحفاظ على السلام عزيزتي
- Is there a problem, babe? أهناك مشكلة يا عزيزتي؟
- Go and get in the car, babe. إذهبي وإدخلي السيارة، عزيزتي
- Security comes in all shapes and sizes, babe. يأتي الأمن بكافة الأشكال والأحجام يا عزيزتي
- Just come with me, babe. فقط تعالي معي , عزيزتي
IV)
حبيبتي
NOUN
Synonyms: baby, sweetheart, honey, darling, my girlfriend, hon
- Trust me, babe, rage feels that way. ثقي بي حبيبتي , الغضب يجعلك تشعرين بهذه الطريقة
- What do you say, babe? ماذا تقولين , حبيبتي ؟
- How does that feel, babe? كيف تحسين يا حبيبتي؟
- What do you say, babe? ما قولك, يا حبيبتي؟
- What are you going to do, babe? ماذا سوف تفعلين حبيبتي؟
- One day at a time, babe. كل يوم على حدة حبيبتي
V)
عزيزي
NOUN
- I was carrying your child, babe. و لكني كنت أحمل طفلك يا عزيزي
- There are reasons for some traditions, babe. هناك أسباب لبعض التقاليد يا عزيزي
- What do you think, babe? ماذا تعتقد يا عزيزي ؟
- Did you take one of those this morning, babe? هل اخذت واحده من هؤلاء هذا الصباح يا عزيزى؟
- You did say that, babe. لقد قلتَ ذلكَ بالفعل، يا عزيزي.
- You look good in here, babe. تبدو جميلاً هنا يا عزيزي
VI)
حبيبي
NOUN
- Can you see me, babe? أيمكن أن تراني يا حبيبي؟
- Do you want anything to drink, babe? هل تريد اية شئ تشربه , يا حبيبي؟
- Maybe we should reconsider, babe. ربـّما يجب علينا اعادة التفكير,حبيبي
- You went all out for me, babe. لقد اشتريت كل هذ من أجلي حبيبي
- ... held the greatest title in the whole world, babe. ... اكبر لقب فى العالم يا حبيبى
- ... that things are really complicated right now, babe. ... أن الأمور معقده حالياً يا حبيبي
VII)
صغيرتي
NOUN
- Do you want tea, Babe? أتريدين بعض الشاى صغيرتى ؟
- What's up, babe? كيف حالكي ، صغيرتي ؟
- Here, hon. - Thanks, babe. خذ يا حبيبي_ شكرا يا صغيرتي_
agile
I)
رشيقه
ADJ
- people are trying to make agile teams. الناس يحاولون إنشاء فرق رشيقة
- most agile vessels of the fleet. معظم رشيقة سفن الاسطول.
- you reduce taxes he always agile يمكنك تقليل الضرائب انه دائما رشيقة
- The assumption of Agile and all previous management approaches is that ... هو افتراض رشيقة وجميع من نهج الإدارة السابقة أن ...
- As agile as a tiger, he leaped from the ... كما رشيقة وكأنه نمر ، انه قفز من ...
II)
III)
اجيل
NOUN
IV)
مرونه
ADJ
Synonyms: flexibility, flexible, elasticity, flexibly, elastic, resilience, resilient
- ... facilitate the emergence of more agile and responsive organizations, thus ... ... وتيسير نشوء منظمات أكثر مرونة واستجابة، ومن ثم ...
- He was more agile than strong, but it وكان أكثر مرونة من القوي ، ولكنه
- agile legs, and with ... مرونة الساقين، ومع ...
- ... now they wouldn't be knobs after more agile ... الآن أنها لن تكون المقابض بعد أكثر مرونة
- ... is that they are infinitely less agile and less powerful, ... ... هي أن تكون بلا حدود أقل مرونة وأقل قوة ، ...
V)
نشاطا
ADJ
- ... facilitate the emergence of more agile and responsive organizations, thus ... ... وتيسير نشوء منظمات أكثر نشاطاً واستجابة، مما ...
- ... would enable the committee to be more agile and efficient. ... سيمكن اللجنة من ان تصبح اكثر فاعلية ونشاطا .
lithe
I)
رشيق
NOUN
- travellers and leave-takers for the lithe وترك المسافرين من محتجزى لرشيق
- When he spoke he paced the stage, lithe and عندما تحدث الايقاع هو المرحلة ، ورشيق
- lithe movement of his body. رشيق الحركة من جسده.
- She was a lithe, dark-eyed ... وقالت في رشيق ، والظلام العينين ...
- swung open, and a lithe, dark figure, ... تأرجح مفتوحة ، ورشيق ، الرقم المظلم ، ...
limber
I)
رشيق
NOUN
- ... he never noticed where his old limber legs was taking him ... ... لاحظت انه لم حيث ساقيه رشيق القديمة كان يأخذ منه ...
- his old limber legs was taking him to, so وكان ساقيه رشيق القديمة التي كانت تقله ، لذلك
- ... to hand, the limber gunners with their horses ... إلى جهة، والمدفعية رشيق مع خيولهم
shapely
I)
رشيق
ADV
- you ought to be shapely يجب عليك أن تكون رشيق
- ... that was wound about her shapely head. ... الذي كان الجرح حول رأسها رشيق.
- You're a shapely, you've got real confirmation huh ... كنت رشيق , كنت قد حصلت على تأكيد الحقيقي هوه ...
- ... sat have impressive prasanna shapely about sometimes and ... سبت يكون براسانا إعجاب رشيق وأحيانا عن
- ... , fair, and shapely; ... ، ونزيهة ، ورشيق ، بني العينين مع
graceful
I)
رشيقه
ADJ
- ... four shoes in a graceful group on the turf and looked ... ... الأحذية الأربعة في المجموعة رشيقة على العشب وبدا ...
- show them how really graceful you can be with this. تبين لهم كيفية رشيقة حقا يمكنك ان تكون مع هذا.
- iron noose closer about that frail and graceful neck. الحديد أقرب الخناق حول رقبة أن الضعفاء ورشيقة.
- They make you graceful and promote digestion." انها تجعلك رشيقة وتعزيز الهضم.
- that was most affectionate and graceful. وكان أن معظم محبة ورشيقة.
II)
رشيقا
ADJ
- He was supposed to be so graceful and agile. من المفترض أن يكون رشيقاً جداً.
- the figure almost too graceful. هذا الرقم تقريبا رشيقا جدا.
- turned with a smile and a graceful slant of تحولت بابتسامة والميل رشيقا
III)
الرشيقه
ADJ
- graceful that his person, which ... الرشيقة التي شخصه ، الذي ...
- ... beholding such a bright, graceful damsel ... مثل هذه الرءيه مشرق ، الفتاة الرشيقة
IV)
رشيق
ADJ
- is graceful, but the dancer herself is not. رشيق، لكن الراقصة نفسها ليست كذلك،
- Oh, he's so graceful! أوه، انه رشيق جدا
- He's not very graceful. انه لَيسَ رشيقَ جداً.
V)
رشاقه
ADJ
Synonyms: spank, agility, gracefully, elegance
- Soft and graceful, like a swan. بنعومة ورشاقة كالبجعة
- ... a prettier and more graceful thing. ... شيء أجمل وأكثر رشاقة.
- ... deep affliction, as the most graceful ... ضيق عميق ، وأكثر رشاقة
VI)
nimble
I)
ذكيا
ADJ
Synonyms: smart, clever, intelligent
- Amazing how nimble they have to be. المدهش كيف ذكيا يجب عليهم أن يكونوا.
- with nimble fingers to the tree. مع أصابع ذكيا إلى شجرة.
- with some others, too nimble, they could مع بعض الآخرين ، ذكيا جدا ، يمكن أن
- ... fun okay now i everybody follow the music nimble twenty ... المرح يرام الآن أنا الجميع اتباع الموسيقى ذكيا 20
- ... the point, and so nimble was the owner of the ... هذه النقطة، وذكيا جدا وكان مالك
II)
فطنه
ADJ
Synonyms: acumen, discerning, perspicacity, discernment, wit
- ... size of a large mastiff, but infinitely more nimble and ... حجم الدرواس كبيرة ، ولكن بلا حدود وأكثر فطنة
dapper
II)
رشيقه
NOUN
- dapper and quick, with a clear head and a ready ... رشيقة وسريعة ، مع رئيس واضحة واستعداد ...
- A dapper mouse he used to ride, ... فأر رشيقة اعتاد على ركوب، ...
- dapper and quick, with ... رشيقة وسريعة ، مع ...
- ... a hearty, healthy, dapper, red faced gentleman ... ... وصحية القلبية ، رشيقة ، أحمر الوجه شهم ...
- ... , very neat and dapper, ... ، أنيق جدا ورشيقة ،
slender
I)
نحيله
NOUN
- You are all the slender goddesses. كنت كل آلهة نحيلة.
- Observe that slender column. نلاحظ أن العمود نحيلة.
- They were all linked together by slender تم ربط كل ما معا نحيلة
- She was slender, and sometimes she seemed ... كانت نحيلة ، وأحيانا يبدو أنها ...
- The slender rope straightened with a whiz and whipped ... تقويم الحبل نحيلة مع الازيز وجلد ...
II)
مرهف
NOUN
- How can something be both slender and regular? كيف شيئ يكون مرهف وعـادي ؟
- In time his slender personality faded, the scene that ... في الوقت شخصيته مرهف تلاشى، المشهد الذي ...
- this one slender through his grasp هذا واحد من خلال قبضته مرهف
- number to around twenty by slender build invasion العدد إلى نحو عشرين من بناء مرهف غزو
- slender length lay level with the airlock door. وضع طول مرهف المستوى مع باب غرفة معادلة الضغط.
III)
نحيل
NOUN
- Find me a slender tube. احضري لي أنبوب نحيل - أين ؟
- saw a slender metal rod sticking up into the air. رأى قضيب معدني نحيل العالقة في الهواء.
- the body, and the slender thread of a neck الجسم ، ونحيل الموضوع للرقبة
- slender loophole in the wall. نحيل ثغرة في الجدار.
- slender legs, greeting her with perfect respect. نحيل الساقين، وتحية لها مع احترام كامل.
IV)
رفيعه
NOUN
- generally slight and slender figures." طفيفة عموما وشخصيات رفيعة ".
- slender strips of wonderful lands joined other wonderful lands together. انضم شرائط رفيعة من الأراضي رائع رائع الأراضي الأخرى معا.
- slender fires were made in the streets, at وأدلى حرائق رفيعة في الشوارع ، في
- slender figure, nowise needing such assistance ... شخصية رفيعة، التي تحتاج إلى مثل هذه المساعدات ليس باي ...
- ... only get hold of a slender piece of iron which I ... فقط الحصول على عقد من قطعة رفيعة من الحديد الذي أشرت
V)
النحيل
NOUN
- ... by a neck as slender as a wasp's waist. ... من العنق والخصر النحيل والدبور.
- ... the body, and the slender thread of a neck ... من الجسم ، والخيط النحيل من الرقبة
- ... so attracted by her slender waist that he had stopped to ... وذلك من خلال جذب خصرها النحيل الذي كان قد توقف ل
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.