Slender

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Slender in Arabic :

slender

1

نحيله

NOUN
Synonyms: slim, skinny
- Click here to view more examples -
2

مرهف

NOUN
  • How can something be both slender and regular? كيف شيئ يكون مرهف وعـادي ؟
  • In time his slender personality faded, the scene that ... في الوقت شخصيته مرهف تلاشى، المشهد الذي ...
  • this one slender through his grasp هذا واحد من خلال قبضته مرهف
  • number to around twenty by slender build invasion العدد إلى نحو عشرين من بناء مرهف غزو
  • slender length lay level with the airlock door. وضع طول مرهف المستوى مع باب غرفة معادلة الضغط.
- Click here to view more examples -
3

نحيل

NOUN
Synonyms: skinny, slim, gaunt
- Click here to view more examples -
4

رفيعه

NOUN
Synonyms: high, thin
- Click here to view more examples -
5

النحيل

NOUN
Synonyms: skinny, frail
  • ... by a neck as slender as a wasp's waist. ... من العنق والخصر النحيل والدبور.
  • ... the body, and the slender thread of a neck ... من الجسم ، والخيط النحيل من الرقبة
  • ... so attracted by her slender waist that he had stopped to ... وذلك من خلال جذب خصرها النحيل الذي كان قد توقف ل
- Click here to view more examples -
6

هيفاء

NOUN
Synonyms: haifa
7

رشيقه

NOUN
  • ... decked with painted glass and slender columns, the ... زينت مع زجاج ملون وأعمدة رشيقة ، و
  • ... , no frail, slender columns ... ، لا النحيل ، أعمدة رشيقة

More meaning of Slender

slim

I)

ضئيله

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

سليم

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

النحيف

ADJ
Synonyms: skinny
  • ... out of your league here, slim. ... خارج منطقتك هنا أيها النحيف
  • What's the island, slim? ما هي الجزيرة أيّها النحيف؟
  • Slim waist girdled with raw silk ... الخصر النحيف محزم مع الحرير الخام ...
  • ... and sway of her slim body, and the dramatic movement ... ... والتمايل من جسدها النحيف، وحركة دراماتيكية ...
- Click here to view more examples -
V)

نحيله

ADJ
Synonyms: slender, skinny
  • ... its body, and it also had five long, slim ... جسمها ، وكان أيضا خمسة طويلة ، نحيلة
VII)

الرشيق

ADJ
VIII)

نحيفه

NOUN
Synonyms: skinny, thin
IX)

نحيل

ADJ
Synonyms: skinny, slender, gaunt
X)

skinny

I)

نحيل

ADJ
Synonyms: slender, slim, gaunt
- Click here to view more examples -
II)

نحيف

ADJ
Synonyms: slim, thin, lanky
- Click here to view more examples -
IV)

نحيفه

ADJ
Synonyms: thin, slim
- Click here to view more examples -
V)

جلداني

ADJ
VI)

لحمي

ADJ
Synonyms: fever, meaty, fleshy
- Click here to view more examples -
VII)

سكيني

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

نحيله

ADJ
Synonyms: slender, slim
- Click here to view more examples -
IX)

نحيلا

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

نحيفا

ADJ
Synonyms: thin
XI)

الهزيله

ADJ
Synonyms: meagre, meager, scrawny

gaunt

I)

هزيله

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

نحيل

ADJ
Synonyms: skinny, slender, slim
  • ... to come, when the gaunt ... في المستقبل ، عندما نحيل
  • umbrella, and his gaunt, ascetic face looked gloomily from ... مظلة ، ونحيل له ، بدا وجه عابس من التقشف ...
III)

هزيل

NOUN
Synonyms: scrawny, beggarly, skinny
- Click here to view more examples -

high

I)

عاليه

ADJ
Synonyms: highly
- Click here to view more examples -
II)

العاليه

ADJ
Synonyms: highly
- Click here to view more examples -
III)

ارتفاع

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

مرتفعه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الثانويه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

عال

ADJ
Synonyms: loud
- Click here to view more examples -
VII)

المرتفعه

ADJ
Synonyms: elevated, soaring
- Click here to view more examples -
VIII)

عالي

ADJ
Synonyms: loud, highly
- Click here to view more examples -
IX)

السامي

NOUN
Synonyms: sami, lofty, saami
  • specialist who aims high is compelled to المتخصص الذي يهدف السامي هو مضطر ل
  • ... since his appointment to that high office. ... منذ تعيينه في هذا المنصب السامي.
  • ... to serve in such a high legal office. ... لشغل مثل هذا المنصب القانوني السامي.
  • Cooperation with other organizations and the High Representative التعاون مع المنظمات اﻷخرى والممثل السامي
  • And you suspect the High Seeker?! وأنتَ تشك في الباحث السامي ؟
  • Cooperation with international organizations and the High Representative التعاون مع المنظمات الدولية والممثل السامي
- Click here to view more examples -
X)

العليا

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

الساميه

ADJ
  • ... the appeal voiced from this high rostrum to protect our children ... ... بالنداء الذي وجه من هذه المنصة السامية من أجل حماية أطفالنا ...
  • the high, thin breathing of our new السامية ، والتنفس رقيقة من جديد لدينا
  • here be what they call High. هنا يكون ما يسمونه السامية.
  • Consistent with the high purposes of this institution and the provisions ... وانسجاما مع المقاصد السامية لهذه المؤسسة ومع أحكام ...
  • high for a thousand dollars ... السامية لآلاف من الدولارات ...
  • ... adopted by the participating high contracting parties, ... الذي اعتمدته الأطراف المتعاقدة السامية،
- Click here to view more examples -

thin

I)

رقيقه

ADJ
Synonyms: gentle, thinly
- Click here to view more examples -
II)

رقيق

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

رفيع

ADJ
Synonyms: high, fine
- Click here to view more examples -
IV)

الضراء

ADJ
Synonyms: woe
- Click here to view more examples -
V)

نحيفه

ADJ
Synonyms: skinny, slim
- Click here to view more examples -
VI)

نحيف

ADJ
Synonyms: skinny, slim, lanky
- Click here to view more examples -
VII)

نحيفا

ADJ
Synonyms: skinny
  • Great to be thin. من الرائع أن تكون نحيفاً - صحيح
  • He was thin and he seemed tired, but he ... لقد كان نحيفاً ومتعباً ولكنّه ...
  • His face was pale and thin, but his eyes ... كان وجهه شاحبا ونحيفا ، ولكن عينيه ...
  • that I look a bit thin. لأنني أبدو نحيفًا قليلًا.
  • ... though the air was thin and almost gone at ... ... وعلى الرغم من أن الجو كان نحيفا وذهب تقريبا في ...
  • Do I look thin to you? هل أبدو لك نحيفاً ؟
- Click here to view more examples -
VIII)

الرقيقه

ADJ
Synonyms: kind
- Click here to view more examples -
IX)

رفيعه

ADJ
Synonyms: high, slender
  • Too rich and too thin. غنية جدا و رفيعة جدا
  • ... recording an object that has many thin, parallel lines. ... تسجيل كائن لديه خطوط رفيعة ومتشابهة.
  • You have thin doors. سمعك قوي - أبوابكم رفيعة
  • a small, thin layer was covering his vision. طبقة رفيعة وصغيرة كانت تغطي نظره.
  • Use a thin object and a ruler to mark the diagonal استخدم أداة رفيعة ومسطرة لتحديد القطر
  • Our list of allies grows thin قائمتنا للحلفاء تصبح رفيعةً
- Click here to view more examples -
X)

ضعيفه

ADJ
  • It's short and thin, but great for ... إنها ضعيفه ولكنها جيده للمسافات ...
  • ... the supper-table being too thin and glimmering to interfere ... ... طاولة العشاء ، كونها ضعيفة جدا وبريق لتتداخل ...
XI)

الرفيعه

ADJ
Synonyms: high, lofty
  • Very thin lines, called hairlines, are ... الخطوط الرفيعة جداً تسمى خطوط الشعر، ...
  • His thin profile stood out darkly and sharply from under ... وقفت مكانته الرفيعة خارج بحزن وبحدة من تحت ...

frail

I)

واهيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

اهيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

النحيل

ADJ
Synonyms: skinny, slender
  • ... shaking fury seemed to enter that old frail body. ويبدو أن الغضب تهز الدخول في هذا الجسد النحيل القديمة.
  • Instead were these frail creatures who had forgotten ... بدلا من ذلك كانت هذه المخلوقات النحيل الذي كان قد نسي ...
  • ... for the power to soothe her frail soul, tormenting itself ... عن السلطة لتهدئة روحها النحيل ، تعذب نفسها
  • ... on the bronze sheen of these frail wings, ... على لمعان البرونزية من هذه الأجنحة النحيل ،
  • ... support one side of the frail vessel, and posting himself ... ... لدعم جانب واحد من السفينة النحيل ، ونشر نفسه ...
- Click here to view more examples -
IV)

الضعفاء

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

الضعيف

ADJ
  • ... is the great mystery of our frail existence. ... " "هوَ السر العظيم لوجودنا الضعيف"
  • ... not necessary to break so frail a creature. ... ليس ضروريا لكسر ذلك المخلوق الضعيف.

haifa

I)

حيفا

NOUN
  • In Haifa, the third largest city in ... وفى حيفا ثالث اكبر مدينة فى ...
  • ... in a seaside restaurant in Haifa. ... في احد مطاعم مدينة حيفا الساحلية الشمالية.
  • ... on bus number 37 in Haifa and extend my sympathy ... ... على الاتوبيس رقم 37 فى حيفا واقدم خالص التعاطف ...
  • ... at the southern entrance to Haifa. ... فى المدخل الجنوبى لحيفا.
- Click here to view more examples -
II)

هيفاء

NOUN
Synonyms: slender
III)

هيفا

NOUN
Synonyms: hyva

graceful

I)

رشيقه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الرشيقه

ADJ
  • graceful that his person, which ... الرشيقة التي شخصه ، الذي ...
  • ... beholding such a bright, graceful damsel ... مثل هذه الرءيه مشرق ، الفتاة الرشيقة
V)

رشاقه

ADJ
- Click here to view more examples -

agile

I)

رشيقه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

رشيق

NOUN
  • ... isn't very fast or agile. ... " لا يعتبر سريع او رشيق
III)

اجيل

NOUN
IV)

مرونه

ADJ
  • ... facilitate the emergence of more agile and responsive organizations, thus ... ... وتيسير نشوء منظمات أكثر مرونة واستجابة، ومن ثم ...
  • He was more agile than strong, but it وكان أكثر مرونة من القوي ، ولكنه
  • agile legs, and with ... مرونة الساقين، ومع ...
  • ... now they wouldn't be knobs after more agile ... الآن أنها لن تكون المقابض بعد أكثر مرونة
  • ... is that they are infinitely less agile and less powerful, ... ... هي أن تكون بلا حدود أقل مرونة وأقل قوة ، ...
- Click here to view more examples -
V)

نشاطا

ADJ
  • ... facilitate the emergence of more agile and responsive organizations, thus ... ... وتيسير نشوء منظمات أكثر نشاطاً واستجابة، مما ...
  • ... would enable the committee to be more agile and efficient. ... سيمكن اللجنة من ان تصبح اكثر فاعلية ونشاطا .

nimble

I)

ذكيا

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

فطنه

ADJ
  • ... size of a large mastiff, but infinitely more nimble and ... حجم الدرواس كبيرة ، ولكن بلا حدود وأكثر فطنة

dapper

II)

رشيقه

NOUN
  • dapper and quick, with a clear head and a ready ... رشيقة وسريعة ، مع رئيس واضحة واستعداد ...
  • A dapper mouse he used to ride, ... فأر رشيقة اعتاد على ركوب، ...
  • dapper and quick, with ... رشيقة وسريعة ، مع ...
  • ... a hearty, healthy, dapper, red faced gentleman ... ... وصحية القلبية ، رشيقة ، أحمر الوجه شهم ...
  • ... , very neat and dapper, ... ، أنيق جدا ورشيقة ،
- Click here to view more examples -

lithe

I)

رشيق

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

رشيقه

NOUN
  • companion, lithe and small like himself, with a ... الرفيق ، رشيقة وصغيرة مثل نفسه ، ذات ...
  • ... reddish-brown creature, thin and lithe, ... البني المحمر مخلوق ورقيقة ورشيقة ،

petite

I)

صغيرتي

ADJ
Synonyms: baby, kiddo, babe
III)

رشيقه

ADJ
  • As in petite, but most definitely ... ورشيقة، لكن بالتأكيد أكثر ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.