Playground
US
GB
SA
Translation of Playground in Arabic :
playground
1
ملعب
NOUN
- A bunch of delinquents and playground terrorists. حفنة من الجانحين وملعب للإرهابيين.
- It starts on a playground. يبدأ بأرضية ملعب .
- A museum perhaps or a big playground? ربما متحف أو ملعب كبير ؟
- We found this in a playground. وجدنا هذا في ملعب محترف
- We sound like kids on a playground. نبدو مثل الأطفال في ملعب
- ... the town's deserted streets into a playground. ... الشوارع المهجورة للبلدة إلى ملعب.
2
الملعب
NOUN
- He probably would have taken other kids to the playground. غالبا قام بأخذ اطفال آخرين الى الملعب
- I see more ground than playground! أرى أرض أكثر من الملعب
- On the playground, behind the band room. في ساحة الملعب , خلف غرفة الفريق
- So we go to the playground and have a great game ... ولذلك نذهب إلى الملعب ونقضي وقتًا رائعًا ...
- ... just a day at the playground. ... ليوم واحد في الملعب.
- ... recess is run laps around the playground. ... الاستراحة هو الجري حول الملعب
3
ساحه اللعب
NOUN
- For what, monitoring a playground? لأي غرض مراقبة ساحة اللعب؟
- She said the playground near her house was a hazard. قالت أن ساحة اللعب قرب منزلها خطرة
- Did you go to the playground? هل ذهبوا الى ساحة اللعب ؟
- Did someone shove rocks down his pants on the playground? هل احد قام بسحب ملابسه الداخلية السفلى في ساحة اللعب؟
- ... control that kid, and the playground's at peace. ... تتحكم في ذلك الطفل .وسيحل السلام في ساحة اللعب
- ... last night near the playground. ... ليلة البارحة بالقرب من ساحة اللعب
4
الملاعب
NOUN
- After the playground days are over, you can't ... بعد أيام الملاعب قد إنتهت ، لا تستطيع أن ...
- ... just a park with no children and no playground. ... مجرد متنزه دون الأطفال والملاعب.
- ... every rooftop, parking lot, playground in the city. ... كل الأسطح والمنتزهات والملاعب فى أنحاء المدينة
- ... classroom, laboratory and playground equipment in the almost 1,500 ... ... والفصول، ومعدات المختبرات والمﻻعب في حوالي ٥٠٠ ١ ...
5
ملاعب
NOUN
Synonyms: tennis courts, playgrounds, courts, pitches, stadiums, petted, venues
- ... , recreational equipment, playground equipment, and furniture for patios ... ... ومعدات ترفيه ومعدات ملاعب وأثاث أفنية المنازل ...
More meaning of Playground
stadium
I)
استاد
NOUN
- A new stadium is the last thing ... استاد جديد هو إخر شيء ...
- ... classic car show going on at the stadium exhibition center. ... عرض سيارات كلاسيكي في إستاد مركز المعارض
- ... half a year in a stadium. ... عملت نصف عام في استاد
- ... five years building a stadium and creating a team, why ... ... خمس سنوات في بناء ،أستاد رياضي وتكوين فريق لمَ ...
- beginning his yankee stadium full of this you ... بدايته استاد يانكي الكامل لل هذا ...
- Stadium demolition was fairly low resolution ... وكان هدم استاد قرار منخفضة نسبيا بالمقارنة ...
II)
ملعب
NOUN
Synonyms: playground, estadio, stade
- stadium i sit on a rating in our lifetime ملعب أجلس على تصنيف من خلال موقعنا حياة
- And then, in front of a stadium filled with people و بعد ذلك أمام ملعب ممتلئ بالناس
- there are really stadium for important right هناك ملعب للحق مهم حقا
- stadium for the year the world ملعب للسنة في العالم
- ... trying to leave the stadium in a real hurry. ... تحاول بكل جهدكَ أن تغادر ملعب المباراة بسرعة
- No, a baseball stadium. لا , ملعب بيسبولِ.
III)
الاستاد
NOUN
- I have a person with a rifle in the stadium. لدى شخص ببندقية فى الاستاد
- The man who made the speech at the stadium. الرجل الذي ألقى الخطبة بالاستاد
- No one has ever sang in a stadium before! لم يغني أحد في الإستاد من قبل
- He went into the stadium, and that was it. قام بالذهاب الى الاستاد ولم أره بعدها ابداً
- ... he used to sell programs at the stadium. ... كان يبيع البرامج في الاستاد
- ... why you were walking by the stadium at that minute. ... لمَ كنت تسير بجوار .الاستاد هذه اللحظة
IV)
الملعب
NOUN
Synonyms: pitch, venue, playground, ballpark, footwork
- I want to drink beer and eat stadium food. أريد أن أشرب الجعة و آكل من طعام الملعب
- You said you found me by the stadium? أنت قلت أنك وجدتني بالقرب من الملعب؟
- As if it were a stadium. كما لو كنا في الملعب
- Just picture a whole stadium full of people cheering ... تصوري كل الملعب مليئ بالناس يهتفون ...
- ... in a line towards the stadium. ... في خط باتجاه الملعب الرياضي
- ... must travel to the stadium. ... يَجِبُ أَن ترحل إلى الملعبِ.
pitch
I)
الملعب
NOUN
Synonyms: venue, playground, stadium, ballpark, footwork
- It had come over pitch dark. فقد يأتي أكثر من الظلام الملعب.
- You are not totally devoid of pitch. أنت لست تماما عالم للملعب
- The place was pitch dark, but it was evident ... وكان الملعب مكان مظلم ، ولكن كان واضحا ...
- The place was pitch dark, but it was evident ... كان المكان مظلم الملعب ، لكنه كان واضحا ...
- ... if we sit through a sales pitch. ... إذا جلسنا بين مبيعات الملعب
- ... you rather be out there on the pitch, coaching? ... تحب أن تكون هنا فى الملعب , و تدرب ؟
II)
ارض الملعب
NOUN
Synonyms: limp
- We subdued our tones to a mysterious pitch. نحن لدينا نغمات مهزوما إلى أرض الملعب غامضة.
- play that was being put out on the pitch تلعب أنه يجري اخماد على أرض الملعب
- went on invaded the pitch in many many situations ذهب غزت على أرض الملعب في حالات عديدة
- To every pitch of the ship there was a على كل ارض الملعب من السفينة كان هناك
- but the pitch the part of the pitch that ولكن أرض الملعب من جانب الملعب الذي
- To me, with my nerves worked up to a pitch بالنسبة لي ، عملت مع أعصابي يصل الى ارض الملعب
IV)
V)
درجه
NOUN
- We could try to isolate a pitch. نحن يمكن أن نحاول عزل درجة.
- remember i told you not return with fever pitch تذكر قلت لك لن يعود مع درجة الحمى
- worked up to the highest pitch of tension, عملت على أعلى درجة من التوتر ،
- worked up to the highest pitch of tension, and ... عملت على أعلى درجة من التوتر ، والسمع ...
- ... to rise to a higher pitch of excitement, and ... ... ليصل إلى أعلى درجة من الإثارة ، وحركاتهم
- ... which is now reached fever pitch we have a disenfranchised this ... ... الذي وصل الآن إلى درجة الحمى لدينا المحرومين هذا ...
VI)
النغمه
NOUN
- I think the pitch'll still work without music. اعتقد ان النغمة .ستعمل من غير موسيقى
- Let's start with pitch. فلنبدأ بالنغمة.
- ... telling a performer to play that pitch. ... نخبر الفنان بعزف هذه النغمة.
venue
I)
مكان انعقاد
NOUN
- Dates and venue of the third session موعد ومكان انعقاد الدورة الثالثة
- Venue of the thirty-second session of the ... مكان انعقاد الدورة الثانية والثلاثين للجنة ...
- Venue of the sixty-second session ... مكان انعقاد الدورة الثانية والستين ...
- As for the venue of the special session, ... أما فيما يتعلق بمكان انعقاد الدورة الاستثنائية، فيﻻحظ ...
- The dates and venue of an extraordinary session shall be notified ... أما مواعيد ومكان انعقاد الدورات اﻻستثنائية فتخطر ...
- Venue of the sixty-second session of the ... مكان انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة
II)
III)
مكان
NOUN
- We discovered a global live music venue. اكتشفنا مكان عالمي للموسيقى.
- Now we just need the venue. الأن، نحن نحتاج فقط لمكان
- Our strategy was to blame the venue on the panic. كانت استراتيجيتنا لوم مكان الحادثة على الفزع الذي حدث
- ... pursuing opportunities in another venue. ... و نبحث - عن فرصة فى مكان أخر
- ... two signatories regarding a new date and a new venue. ... الموقعين بشأن تحديد تاريخ جديد ومكان جديد.
- ... due to disagreement over the venue of meeting. ... بسبب الخلاف على مكان عقده.
IV)
المكان
NOUN
- This is an unusual choice of venue. هذا إختيار غريب للمكان
- The centres represent the only venue for women's activities ... وتمثل هذه المراكز المكان الوحيد للأنشطة النسائية ...
- ... in the city, just not in the same venue. ... فى نفس المدينة - لكن ليس نفس المكان
- ... they took away the venue from me. ... هو أنهم استولوا على المكان.
- ... motions to dismiss and postpone and change the venue. ... باجراءات للرفض والتأجيل وتغيير المكان
- It's about your choice of venue. أنه حول إختيارك من المكان.
footwork
I)
الملعب
NOUN
Synonyms: pitch, venue, playground, stadium, ballpark
- ... art, you have to have very good footwork. ... ، هل يكون لديك الملعب جيد للغاية.
stadiums
I)
الملاعب
NOUN
Synonyms: playgrounds, pitches, venues, newerth, sidelined
- ... us to herd children into stadiums like we're doing? ... منا تجمع الاطفال في الملاعب ماذا سنفعل؟
- like billions of dollars in public money going to stadiums مثل المليارات من الدولارات من المال العام الذهاب الى الملاعب
- funding of stadiums why do we really need ... تمويل الملاعب لماذا نحتاج حقا ...
- ... are here to enact forever stadiums bottling drama in ... هنا ل سن الأبد الملاعب الدراما تعبئة في
II)
ملاعب
NOUN
Synonyms: tennis courts, playgrounds, courts, pitches, petted, venues
- ... before beckham arrived they were only five stadiums animal as dedicated ... قبل بيكهام وصلوا سوى خمسة ملاعب مخصصة والحيوان
III)
استادات
NOUN
- ... for patios, backyards, stadiums, recreational facilities, ... ... أفنية المنازل وأفنية خلفية واستادات ومرافق ترفيهية ومواقف ...
playgrounds
I)
الملاعب
NOUN
- ... high number of private clubs and playgrounds, that are not ... ... عدد كبير من الأندية والملاعب الخاصة، التي لا ...
- playgrounds made a lot of suspect جعل الكثير من الملاعب المشتبه
- Analysis and monitoring safety of public playgrounds تحليل ورصد سلامة الملاعب العامة
- give the children places of their own like playgrounds intention إعطاء الأطفال أماكن خاصة بهم مثل الملاعب نية
II)
ملاعب
NOUN
- Our school has also got many playgrounds مدرستنا لديها أيضاً عدةُ ملاعب
- ... on its bigger and better playgrounds for children are the owner ... على أكبر وأفضل ملاعب للأطفال هي المالك
- Playgrounds, schoolyards, all those people. ملاعب، باحات مدارس , كُلّ أولئك الناسِ.
pitches
I)
الملاعب
NOUN
Synonyms: stadiums, playgrounds, venues, newerth, sidelined
- is a catcher who catches the pitches from the pitcher هو الماسك الذي يمسك الملاعب من الإبريق
- because it's like those pitches then complain because they ... لأنه مثل تلك الملاعب يشكو ثم لأنها ...
- ... are occupancy requirements so when the pitches made let's say ... متطلبات إشغال ذلك عندما أدلى دعونا الملاعب ويقول
- ... by the combination of their various pitches of tone. ... من قبل مجموعة من الملاعب المختلفة لهجة.
II)
IV)
venues
I)
اماكن
NOUN
Synonyms: places, locations, premises, accommodation, quarters
- Tentative dates and possible venues for this meeting were discussed ... ونوقشت مواعيد أولية وأماكن محتملة لعقد هذا اﻻجتماع ...
- ... to employment or covered other venues as well. ... على مكان العمل أو أنها تغطي أماكن أخرى أيضاً.
- ... the organization, it has fostered partnerships in other venues. ... المنظمة، عزز الاتحاد الشراكات في أماكن أخرى.
- ... economic empowerment programmes and entertainment venues and institutions dedicated to the ... ... برامج التمكين الاقتصادي وقلة أماكن ومؤسسات الترفيه المخصصة للمسنين ...
- well in times of other venues worrying about that كذلك في أوقات أماكن أخرى مثيرة للقلق عن ذلك
II)
الاماكن
NOUN
- Worked a lot of the same venues, had a lot ... شغّلتْ الكثير مِنْ نفس الأماكنِ، كَانَ عِنْدَهُ الكثير ...
- ... up deployments in crowded venues. ... فى الطرق الى جانب تعزيز نشر القوات فى الاماكن المزدحمة .
- ... at the stadium and other venues of the games when ... ... خالية فى الاستاد والاماكن الاخرى التى ستقام فيها الالعاب عندما ...
- Tentative list of proposed dates and venues for selected meetings of ... قائمة مؤقتة بالتواريخ والأماكن المقترحة لاجتماعات مختارة لهيئات ...
- ... important national ceremonies, and at public venues and facilities ... الاحتفالات الرسمية الوطنية الهامة وفي الأماكن والمرافق العامة؛
III)
الملاعب
NOUN
Synonyms: stadiums, playgrounds, pitches, newerth, sidelined
- would be the most thrilled about what venues سيكون أكثر بالإثارة حول ما الملاعب
- edges that venues and i add which ... حواف التي الملاعب وأنا أضم الذي ...
IV)
مكان انعقاد
NOUN
Synonyms: venue
- B. Dates and venues of the ninth special session ... باء - موعد ومكان انعقاد الدورة الاستثنائية التاسعة لمجلس ...
V)
ملاعب
NOUN
Synonyms: tennis courts, playgrounds, courts, pitches, stadiums, petted
- ... to adjust the location of five venues planned for the Games ... ... فى تعديل موقع خمسة ملاعب من المقرر اقامتها من اجل الالعاب ...
newerth
I)
sidelined
I)
II)
تهميش
VERB
Synonyms: marginalization, marginalized, sideline
- ... and by episodes in which the Council was sidelined. ... ومن الأحداث التي جرى تهميش المجلس فيها.
III)
tennis courts
II)
التنس
NOUN
Synonyms: tennis
- ... any consolation, at the tennis courts, we kept things strictly ... ... أي عزاء, في ملاعب التنس, أبقينا الأمور بدقة ...
III)
ملعب التنس
NOUN
Synonyms: tennis
- And can i have the room that overlooks the tennis courts? وهل أستطيع أخذ الغرفة التي تطل على ملعب التنس؟
- Let's take the frustration out on the tennis courts. لنأخذ الاحباط خارج ملعب التنس
- I need an EMT at the tennis courts. أحتاج لفني خدمات طبية في ملعب التنس
courts
I)
المحاكم
NOUN
Synonyms: tribunals, jurisdictions
- Eight divisions are headquartered in courts of first instance. - 8 أقسام توجد مقرها ببنايات المحاكم الابتدائية.
- This law has never been tested in the courts. وهذا القانون لم يجرب إطلاقاً في المحاكم.
- Women were not excluded from giving testimony in courts. ولا يتم إقصاء النساء من الشهادة في المحاكم.
- The findings would thereafter be distributed to all the courts. وبعد ذلك، توزع الاستنتاجات على جميع المحاكم.
- Courts are organised, schools and hospitals founded. ونظمت المحاكم ، وأسست المدارس والمستشفيات
- The decision also had a multiplier effect on other courts. وكان لهذا القرار أثر مضاعِف على المحاكم الأخرى.
II)
محاكم
NOUN
Synonyms: tribunals
- There are no martial courts. • لا توجد محاكم عسكرية.
- Without functioning courts, accountability is impossible. ويستحيل إقامة المساءلة بدون محاكم عاملة.
- There were many courts to which women had recourse. وهناك محاكم كثيرة يمكن أن تلجأ إليها النساء.
- Different sharia courts continue to buy arms at the market. ويواصل مختلف محاكم الشرعية شراء الأسلحة من السوق.
- No extraordinary courts or tribunals may be established . وﻻ يجوز إنشاء محاكم استثنائية .
- The establishment of emergency or special courts is prohibited. ويحظر إنشاء محاكم طوارئ أو محاكم خاصة.
III)
ملاعب
NOUN
Synonyms: tennis courts, playgrounds, pitches, stadiums, petted, venues
- We have 8 new courts at the country club. عندنا ثمانية ملاعب جديدة في النادي الريفي
- No squash courts where you're headed ... لا يوجد ملاعب سكواتش حيث كنت متجه ...
petted
I)
ملاعب
VERB
Synonyms: tennis courts, playgrounds, courts, pitches, stadiums, venues
- was a nursed and petted melancholy; كان رعت وملاعب حزن ؛
- He petted and soothed them, and whispered ... انه ملاعب والهدوء لهم ، وهمست ...
- received and petted like a sort of ... وردت وملاعب وكأنه نوع من ...
- ... let him weep, petted his hair, and ... ودعه يبكي، ملاعب شعره، و
- ... the licensed irritability of a petted member of the ... على والتهيج مرخصة من عضوا ملاعب لل
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.