Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Competitions
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Competitions
in Arabic :
competitions
1
المسابقات
NOUN
Synonyms:
contests
,
quizzes
,
pitches
You come to these competitions to win.
أتيت إلى هذه المسابقات للفوز.
The winners will join international competitions in the future.
وسيشارك الفائزون فى المسابقات الدولية بالمستقبل.
Do they do that in competitions?
هل يعملون هذا في المسابقات؟
These competitions are designed as incentives for cities and ...
وهذه المسابقات مصممة كحوافز للمدن والسلطات ...
... understand why all the competitions are so important.
... أَفهمُ لِمـا كُلّ المسابقاتَ مهمة جداً.
... great marketing already, all these competitions and giveaways.
... سوق عظيم بالفعل ،جميع هذه المسابقات والهبات
- Click here to view more examples -
2
مسابقات
NOUN
Synonyms:
contests
,
quizzes
,
pageants
Competitions like this aren't about money.
مسابقات مثل هذه ليست عن المال
No more eating competitions.
لا مزيد من مسابقات الطعام
... we get to anticipate her great work in pro competitions.
... نحن نتوقع الحصول على عملها الكبير في مسابقات للمحترفين.
... many prizes in maths competitions.
... بجوائز عديد فى مسابقات الرياضيات.
I participated in many mahjong competitions.
شاركتُ في العديد مِنْ مسابقاتِ الماهيونج
but these aren't allowed in most breath holding competitions.
ولكن لا يسمح هذه في معظم مسابقات حبس التنفس.
- Click here to view more examples -
3
منافسات
NOUN
Synonyms:
rivalries
It also stimulates newer strategic competitions.
ويثير أيضا منافسات استراتيجية أكثر جدة.
... a chance to take part in international events and competitions.
... ممثل فرصة للمشاركة في مناسبات ومنافسات دولية.
... a distinct advantage in all tavern based competitions.
... ميزة واضحة في كل منافسات الحانات
... building, medical work, sports competitions.
... وأعمال طبية ومنافسات رياضية.
... fifth and last round of the second round of competitions was
وكانت الجولة الخامسة والأخيرة من منافسات الدور الثاني
by rejecting all the best world competitions?
ورفضك لأفضل منافسات العالم؟
- Click here to view more examples -
4
المنافسات
NOUN
Synonyms:
rivalries
,
contests
... incentives for our youth to participate in international sports competitions.
... الحوافز لشبابنا من أجل المشاركة في المنافسات الرياضية الدولية.
... even a record of him entering the competitions.
... حتى رقماً قياسياً من له دخول المنافسات.
... that these types of competitions will continue to develop and expand ...
... أن تستمر هذه الأنواع من المنافسات في النمو والتوسع ...
Competitions for category 20 and above posts are ...
وتكون المنافسات على الوظائف من الفئة 20 فما فوق ...
... internal competitions and 60 days for open competitions.
... للمنافسات الداخلية و 60 يوما بالنسبة للمنافسات المفتوحة.
- Click here to view more examples -
5
المباريات
NOUN
Synonyms:
games
,
matches
,
fixtures
... to perform well in world competitions.
... تؤدي أداءً جيداً في المباريات العالمية.
... their knowledge, skills and potential in various competitions.
... معارفهم ومهاراتهم وقدراتهم في المباريات المختلفة.
... and to encourage participation in inter-school competitions.
... وللتشجيع على المشاركة في المباريات بين المدارس.
During these competitions, athletes participate in competitions to benefit ...
وخلال هذه المباريات يشارك الرياضيون في المسابقات لمنفعة ...
- Click here to view more examples -
6
البطولات
NOUN
Synonyms:
tournaments
,
championships
,
leagues
,
trophies
More meaning of Competitions
in English
1. Quizzes
quizzes
I)
مسابقات
NOUN
Synonyms:
contests
,
competitions
,
pageants
or quizzes and doesn't mean goodbye
أو مسابقات وهذا لا يعني وداعا
We've been giving quizzes for seven or eight years now ...
لقد تم اعطاء مسابقات ل سبع أو ثماني سنوات حتى الآن ...
now on on a program or quizzes that
الآن على على برنامج مسابقات أو أن
on their quizzes and their problem sets - have ...
على مسابقات ومشكلتهم مجموعات - ...
... on problem sets and in quizzes, and in your coding
... على مجموعات مشكلة وفي مسابقات، والترميز الخاص
- Click here to view more examples -
II)
دعابات
NOUN
III)
الاختبارات
NOUN
Synonyms:
tests
,
testing
,
test
,
checks
,
auditions
,
exams
Take these quizzes and learn more.
إليك هذه الاختبارات وتعلم المزيد.
Other quizzes will be more challenging
الإختبارات الأخرى ستكون أكثر تحدي
... to get started practicing doing quizzes,
... لنبدأ بالتمرن على الإختبارات
... I don't believe in pop quizzes.
... اني غير مؤمنة بالاختبارات
- Click here to view more examples -
IV)
المسابقات
NOUN
Synonyms:
competitions
,
contests
,
pitches
Those things also come up on quizzes.
تأتي تلك الأشياء أيضا على المسابقات.
Look at past quizzes for the kinds of questions ...
ننظر في المسابقات الماضية لأنواع أسئلة ...
If you look at quizzes past, a lot ...
إذا نظرتم المسابقات الماضية، والكثير ...
... to do them on the quizzes.
... ل القيام بها على المسابقات.
practice problems from quizzes in years past.
مشاكل الممارسة من المسابقات في السنوات الماضية.
- Click here to view more examples -
2. Pageants
pageants
I)
المواكب
NOUN
Synonyms:
processions
II)
مسابقات
NOUN
Synonyms:
contests
,
competitions
,
quizzes
... in the last four pageants.
... ) في آخر أربع مسابقات
III)
ملكات
NOUN
Synonyms:
queens
3. Rivalries
rivalries
I)
المنافسات
NOUN
Synonyms:
competitions
,
contests
Political rivalries between leaders had led to conflicts in ...
فقد أدت المنافسات السياسية بين الزعماء إلى نشوب منازعات في ...
... improve security, especially in the context of regional rivalries.
... لتحسين الأمن، خاصة في إطار المنافسات الإقليمية.
All conflicts, rivalries and hostilities have their roots in hatred ...
وتكمن جذور جميع الصراعات والمنافسات والعداوات في الكراهية ...
This forced cohabitation exposed long-standing political rivalries.
وكشف هذا التعايش المفروض المنافسات السياسية الطويلة الأجل.
One in which historical rivalries help to explain why certain
واحد في المنافسات التي تاريخية تساعد في تفسير سبب معين
- Click here to view more examples -
II)
منافسات
NOUN
Synonyms:
competitions
Were there any rivalries?
أكانت هناك أيّ منافسات؟
III)
التنافس
NOUN
Synonyms:
competition
,
compete
,
competitive
,
rivalry
,
contest
IV)
الخصومات
NOUN
Synonyms:
discounts
,
deductions
,
rebate
... of her interests exempted her from the ordinary rivalries of
... لمصالحها المعفاة لها من الخصومات العادية
... the incident served to aggravate existing rivalries and suspicions within the ...
... عملت الحادثة على تفاقم الخصومات والشكوك القائمة داخل ...
... if I engage in petty rivalries.
... إذا قمت بالاشتباك .في الخصومات التافهة
IV. ETHNIC AND REGIONAL RIVALRIES
رابعا - الخصومات العرقية واﻻقليمية
- Click here to view more examples -
4. Matches
matches
I)
يطابق
VERB
Synonyms:
match
,
corresponds
,
congruent
Matches any number of characters.
يطابق أي عدد من الأحرف.
This feature finds text that perfectly matches the selected conditions.
تبحث هذه الميزة عن النص الذي يطابق الشروط المحددة تماماً.
Matches any separator character.
يطابق أي حرف فاصل.
I found the address that matches that cell phone number.
وَجدتُ العنوانَ الذي يطابق رقم الهاتف الخلوي.
But now it matches what's down here.
ولكن الآن أنه يطابق ما هو هنا.
A specific user that matches an actual user name.
مستخدم معيّن يطابق اسم مستخدم فعلي.
- Click here to view more examples -
II)
مباريات
VERB
Synonyms:
games
,
tournaments
,
outings
For they had forgotten about matches.
لكانوا قد نسوا مباريات.
And neither hand matches.
ولا مبارياتَ يدويةَ.
You have the other matches to prove yourself.
لديك مباريات أخرى لتثبت نفسك
I would always let you win the boxing matches.
كنت أدعك تفوز دائماً في مباريات الملاكمة
You guys are in screaming matches all the time.
أنتم في مباريات صراخ كل الوقت
She has let her matches fall in the gutter, ...
انها سمحت لها مباريات سقوط في الحضيض ، ...
- Click here to view more examples -
III)
المباريات
NOUN
Synonyms:
games
,
fixtures
,
competitions
For the important matches, finals.
ثلاثة مقاعد من أجل المباريات الهامة.
Right after the matches.
بعد المباريات مباشرةً - .
I could not find the matches.
لم أتمكن من العثور على المباريات.
At some matches we have seen large blocks of seats empty ...
وتابع في بعض المباريات شاهدنا عددا كبيرا من المقاعد خاليا ...
Just kind of matches up with reality, the concept ...
مجرد نوع من المباريات مع الواقع، مفهوم ...
... you been playing these matches?
... و أنت تلعب هذه المباريات ؟
- Click here to view more examples -
IV)
تطابقات
NOUN
Continue searching as long as there are matches.
تابع البحث طالما أن هناك تطابقات.
Use this operator to search for exact matches of text.
استخدم هذا المشغّل للبحث عن تطابقات كامل فى النص.
Use this operator to search for partial matches of text.
استخدم هذا المشغّل للبحث عن تطابقات جزئى فى النص.
No high confidence audio matches found.
لم يتم العثور على تطابقات صوتية ذات دقة عالية.
No matches found with specified confidence.
لم يتم العثور على تطابقات باستخدام الدقة المحددة.
If multiple matches are found, and you have used ...
إذا تم العثور على تطابقات عديدة، وكنت قد استخدمت ...
- Click here to view more examples -
V)
تطابق
VERB
Synonyms:
match
,
correspond
,
conformity
,
identical
,
conform
,
perfect match
,
congruent
Matches text that is tagged with the enclosed expression.
تطابق النص ذو العلامات مع التعبير المغلق.
Matches initial double quotation marks.
تطابق علامات الاقتباس المزدوجة الأولية.
Matches any word character.
تطابق أي أحرف كلمة.
She matches the profile, she stays on the list.
،إنها تُطابق الأوصاف .لذا ستبقى على القائمة
Matches any decimal digit.
تطابق أي أرقام عشرية.
But found no matches.
لكن لم نجد أي تطابق
- Click here to view more examples -
VI)
التطابقات
NOUN
Specifies that only matches are displayed.
تحدد أنه سيتم عرض التطابقات فقط.
Not all potential matches are displayed.
لم يتم عرض كل التطابقات المحتملة.
Can you find all of the matches on the board?
هل يمكنك العثور على كافة التطابقات الموجودة على اللوحة؟
Specifies that all differences and matches are displayed.
تحدد أنه سيتم عرض كافة الاختلافات والتطابقات.
The matches string contains an error.
هناك خطأ في سلسلة التطابقات.
All matches from any of the four columns are shown.
يتم إظهار الكل التطابقات في أي من الأعمدة الأربعة.
- Click here to view more examples -
VII)
يتطابق مع
VERB
Synonyms:
match
,
corresponds
,
conform
,
complies with
Matches the value in the clause.
يتطابق مع القيمة في الجملة.
This meeting occurrence no longer matches the scheduling information.
موعد هذا الاجتماع لا يتطابق مع معلومات الجدول.
Select the channel assignment that matches your lineup.
قم بتحديد تعيين القناة الذي يتطابق مع القائمة.
One or more agents no longer matches their binding entries.
يوجد عامل أو أكثر لم يعد يتطابق مع إدخالات الربط.
Matches the value in the clause at any previous point.
يتطابق مع القيمة في جملة عند أي نقطة سابقة.
This point matches the puncture wound.
هذه الجزء يتطابق مع ثُقب الجُرح
- Click here to view more examples -
VIII)
مطابقات
NOUN
Synonyms:
reconciliations
No matches were found for your search.
لم يتم العثور على أية مطابقات للبحث.
No matches were found.
لم يتم العثور على أي مطابقات.
Multiple matches were found.
تم العثور على مطابقات متعددة.
Larger numbers indicate better matches.
تشير الأرقام الأكبر إلى مطابقات أفضل.
Too many matches found.
تم العثور على مطابقات عديدة.
If no suggestion matches what you are typing, ...
إذا لم توجد مطابقات لما تكتبه، ...
- Click here to view more examples -
IX)
مطابقه
VERB
Synonyms:
matching
,
identical
,
conform
,
conformity
,
congruent
Matches any single character except a line break.
مطابقة أي حرف مفرد باستثناء فاصل الخط.
Matches any one of the characters specified in the set.
مطابقة أي حرف من الأحرف المحددة في المجموعة.
Matches a single tab character.
مطابقة حرف جدولة مفرد.
Matches initial double quotation marks.
مطابقة علامات الاقتباس المزدوجة الأولية.
Searches all fields and matches any part of a field.
البحث في كافة الحقل ومطابقة أي جزء من الحقل.
Matches any single character.
مطابقة أي حرف مفرد.
- Click here to view more examples -
X)
تتطابق
VERB
Synonyms:
match
,
correspond
,
coincide
,
perfect fit
,
conform
,
corresponds
The folder completion feature matches only against folder names.
تتطابق ميزة إكمال اسم المجلد فقط مع أسماء المجلدات.
Specify the protocol and ports that this rule matches.
حدد البروتوكولات والمنافذ التي تتطابق معها هذه القاعدة.
... and executable name of the program that this rule matches.
... والاسم التنفيذي للبرنامج الذي تتطابق معه هذه القاعدة.
... used outside brackets, the exclamation mark matches itself.
... استخدامها خارج الأقواس، تتطابق علامة التعجب مع نفسها.
The code set {0} matches your current configuration.
تتطابق مجموعة الرموز {0} مع التكوين الحالي.
Author name property matches Name application setting
تتطابق خاصية اسم الكاتب مع إعداد اسم التطبيق
- Click here to view more examples -
XI)
مباراه
NOUN
Synonyms:
match
,
game
,
games
,
vs
,
appearances
,
tournament
,
playoff
5. Leagues
leagues
I)
بطولات الدوري
NOUN
... that show up all earth below for leagues and leagues.
... أن تظهر كل الأرض من تحت لبطولات الدوري والبطولات.
over the many long leagues, and his clothes
أكثر من بطولات الدوري وطويلة ، وثيابه
About two leagues beyond the summit of that
عن اثنين من بطولات الدوري وراء تلك القمة
seven or eight leagues a day."
سبع أو ثماني بطولات الدوري في اليوم.
... about the distance of four or five leagues before me;
... مسافة حوالي أربع أو خمس بطولات الدوري قبلي ؛
- Click here to view more examples -
II)
البطولات
NOUN
Synonyms:
tournaments
,
championships
,
trophies
,
competitions
He thought of the big leagues.
" أخذ يفكر فى البطولات الكبيره "
So you think you can play in the big leagues?
اذا انت تفكر باللعب في البطولات الكبرى ؟
Is this one of those leagues where they keep score?
هل هذه واحدة من البطولات التي تحافظ على النتيجة؟
It was about ninety leagues distant, and our voyage lasted ...
كان حوالي تسعين البطولات البعيدة ، واستمرت رحلتنا ...
... to play in the big leagues.
... .أن تلعب في البطولات الكبرى
- Click here to view more examples -
III)
فرسخ
NOUN
The distance is nearly 400 leagues That's roughly Six ...
المسافة قُرابة ال 400 فرسخ .وهذا يعنى تقريباً 6 ...
The distance is nearly 400 leagues That's roughly six ...
المسافة قرابة ال 400 فرسخ وهذا يعنى تقريباً 6 ...
IV)
رابطات
NOUN
Synonyms:
associations
V)
الدوري
NOUN
Synonyms:
periodic
,
league
,
regular
,
egyptian
,
premier league
,
cyclical
Twenty leagues of country is immense, is it
والعشرين من الدوري القطري هائلة ، هل هو
... performed with the same rapidity, twenty more leagues
... مع سرعة تنفيذ نفس والعشرين من الدوري
VI)
جامعات
NOUN
Synonyms:
universities
,
colleges
VII)
الاتحادات
NOUN
Synonyms:
unions
,
associations
,
federations
,
cartels
,
consortia
... with the various associations and sports leagues.
... مع مختلف الرابطات والاتحادات.
... of a number of professional and scientific associations and leagues
... في عدد من الرابطات واﻻتحادات المهنية والعلمية
6. Trophies
trophies
I)
الجوائز
NOUN
Synonyms:
awards
,
prizes
,
award winning
,
jackpots
,
rewards
,
accolades
You won all those trophies?
فزت بكلّ تلك الجوائز ؟
Trophies should be earned.
لمباراة يجب أن تكون الجوائز مكتسبة
You see all these trophies?
هل ترى كل هذه الجوائز ؟
An hour with my trophies.
ساعة مع الجوائز بلدي.
I pulled up the names on those trophies.
سحبت الأسماء الموجودة .على هذه الجوائز.
- Click here to view more examples -
II)
البطولات
NOUN
Synonyms:
tournaments
,
championships
,
leagues
,
competitions
trophies which formed the splendid procession was all stopped ...
تم إيقاف جميع البطولات التي شكلت موكب رائع ...
III)
تذكارات
NOUN
Synonyms:
memorabilia
,
souvenirs
,
mementos
,
keepsakes
... , but there were no surgical trophies taken.
... ، لكن ليس هناك تذكارات جراحية مأخوذة سوف أحتاجك لتعد
IV)
غنائم
NOUN
Synonyms:
spoils
... own niche amid the trophies of
... مكانته الخاصة في خضم غنائم
V)
الكؤوس
NOUN
Synonyms:
cups
,
glasses
,
goblets
With sports memorabilia and trophies.
بالكؤوس والتذكارات الرياضية
... have got to know these trophies are meaningless.
... عليهم ان يعرفوا أن تلك الكؤوس بدون معنى
... and among them these statues and trophies,
... وبين لهم هذه التماثيل والكؤوس،
... get one of those trophies?
... الحصول على واحدة من تلك الكؤوس؟
- Click here to view more examples -
VI)
جوائز
NOUN
Synonyms:
awards
,
prizes
,
rewards
What if he's not using body parts for trophies?
ماذا لو لم يستخدم أجزاء الجسم كجوائز؟
You think they give trophies to larvae?
أتظن بأنهم يعطون جوائز لليرقات ؟
... in frames, no golf trophies, no family photos.
... في إطارات، لا جوائز غولف لا صور عائليّة
Those are all academic decathlon trophies.
جميعهم جوائز مسابقات أكاديمية - نعم
Bowling trophies don't exactly scream cold ...
جوائز البولينج لا تدل بالضبط ...
- Click here to view more examples -
VII)
التذكارات
NOUN
Synonyms:
souvenirs
,
memorabilia
,
presens
,
keepsakes
,
mementos
Then why the surgical trophies?
إذن لماذا التذكارات الجراحية؟
What does he mean by trophies?
ماذا يعنى بالتذكارات ؟
Thought the only trophies he took were the eyes.
فكّرت التذكارات الوحيدة التي أخذها كانت العيون
- Click here to view more examples -
VIII)
بطولات
NOUN
Synonyms:
tournaments
,
championships
,
heroics
IX)
كؤوس
NOUN
Synonyms:
cups
,
glasses
,
goblets
,
chalices
Well, do you have any trophies?
حسنٌ، هل لديكِ أيّة كؤوس؟
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.