Venue means مكان انعقاد, الملعب and مكان in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Venue in Arabic :

venue

مكان انعقاد

NOUN

Dates and venue of the third session موعد ومكان انعقاد الدورة الثالثة
Venue of the thirty-second session of the ... مكان انعقاد الدورة الثانية والثلاثين للجنة ...
Venue of the sixty-second session ... مكان انعقاد الدورة الثانية والستين ...
As for the venue of the special session, ... أما فيما يتعلق بمكان انعقاد الدورة الاستثنائية، فيﻻحظ ...
The dates and venue of an extraordinary session shall be notified ... أما مواعيد ومكان انعقاد الدورات اﻻستثنائية فتخطر ...
Venue of the sixty-second session of the ... مكان انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة

- Click here to view more examples -

الملعب

NOUN

Synonyms: pitch, playground, stadium, ballpark, footwork

مكان

NOUN

Synonyms: place, where, location, somewhere, nowhere, someplace

We discovered a global live music venue. اكتشفنا مكان عالمي للموسيقى.
Now we just need the venue. الأن، نحن نحتاج فقط لمكان
Our strategy was to blame the venue on the panic. كانت استراتيجيتنا لوم مكان الحادثة على الفزع الذي حدث
... pursuing opportunities in another venue. ... و نبحث - عن فرصة فى مكان أخر
... two signatories regarding a new date and a new venue. ... الموقعين بشأن تحديد تاريخ جديد ومكان جديد.
... due to disagreement over the venue of meeting. ... بسبب الخلاف على مكان عقده.

- Click here to view more examples -

المكان

NOUN

Synonyms: place, where, location, spot, space

This is an unusual choice of venue. هذا إختيار غريب للمكان
The centres represent the only venue for women's activities ... وتمثل هذه المراكز المكان الوحيد للأنشطة النسائية ...
... in the city, just not in the same venue. ... فى نفس المدينة - لكن ليس نفس المكان
... they took away the venue from me. ... هو أنهم استولوا على المكان.
... motions to dismiss and postpone and change the venue. ... باجراءات للرفض والتأجيل وتغيير المكان
It's about your choice of venue. أنه حول إختيارك من المكان.

- Click here to view more examples -

in English

1. Playground

playground

ملعب

NOUN

Synonyms: stadium, estadio, stade

A bunch of delinquents and playground terrorists. حفنة من الجانحين وملعب للإرهابيين.
It starts on a playground. يبدأ بأرضية ملعب .
A museum perhaps or a big playground? ربما متحف أو ملعب كبير ؟
We found this in a playground. وجدنا هذا في ملعب محترف
We sound like kids on a playground. نبدو مثل الأطفال في ملعب
... the town's deserted streets into a playground. ... الشوارع المهجورة للبلدة إلى ملعب.

- Click here to view more examples -

II)

الملعب

NOUN

Synonyms: pitch, venue, stadium, ballpark, footwork

He probably would have taken other kids to the playground. غالبا قام بأخذ اطفال آخرين الى الملعب
I see more ground than playground! أرى أرض أكثر من الملعب
On the playground, behind the band room. في ساحة الملعب , خلف غرفة الفريق
So we go to the playground and have a great game ... ولذلك نذهب إلى الملعب ونقضي وقتًا رائعًا ...
... just a day at the playground. ... ليوم واحد في الملعب.
... recess is run laps around the playground. ... الاستراحة هو الجري حول الملعب

- Click here to view more examples -

III)

ساحه اللعب

NOUN

For what, monitoring a playground? لأي غرض مراقبة ساحة اللعب؟
She said the playground near her house was a hazard. قالت أن ساحة اللعب قرب منزلها خطرة
Did you go to the playground? هل ذهبوا الى ساحة اللعب ؟
Did someone shove rocks down his pants on the playground? هل احد قام بسحب ملابسه الداخلية السفلى في ساحة اللعب؟
... control that kid, and the playground's at peace. ... تتحكم في ذلك الطفل .وسيحل السلام في ساحة اللعب
... last night near the playground. ... ليلة البارحة بالقرب من ساحة اللعب

- Click here to view more examples -

IV)

الملاعب

NOUN

Synonyms: stadiums, playgrounds, pitches, venues, newerth, sidelined

After the playground days are over, you can't ... بعد أيام الملاعب قد إنتهت ، لا تستطيع أن ...
... just a park with no children and no playground. ... مجرد متنزه دون الأطفال والملاعب.
... every rooftop, parking lot, playground in the city. ... كل الأسطح والمنتزهات والملاعب فى أنحاء المدينة
... classroom, laboratory and playground equipment in the almost 1,500 ... ... والفصول، ومعدات المختبرات والمﻻعب في حوالي ٥٠٠ ١ ...

- Click here to view more examples -

ملاعب

NOUN

Synonyms: tennis courts, playgrounds, courts, pitches, stadiums, petted, venues

... , recreational equipment, playground equipment, and furniture for patios ... ... ومعدات ترفيه ومعدات ملاعب وأثاث أفنية المنازل ...

2. Stadium

stadium

استاد

NOUN

Synonyms: coliseum, estadio, stade

A new stadium is the last thing ... استاد جديد هو إخر شيء ...
... classic car show going on at the stadium exhibition center. ... عرض سيارات كلاسيكي في إستاد مركز المعارض
... half a year in a stadium. ... عملت نصف عام في استاد
... five years building a stadium and creating a team, why ... ... خمس سنوات في بناء ،أستاد رياضي وتكوين فريق لمَ ...
beginning his yankee stadium full of this you ... بدايته استاد يانكي الكامل لل هذا ...
Stadium demolition was fairly low resolution ... وكان هدم استاد قرار منخفضة نسبيا بالمقارنة ...

- Click here to view more examples -

II)

ملعب

NOUN

Synonyms: playground, estadio, stade

stadium i sit on a rating in our lifetime ملعب أجلس على تصنيف من خلال موقعنا حياة
And then, in front of a stadium filled with people و بعد ذلك أمام ملعب ممتلئ بالناس
there are really stadium for important right هناك ملعب للحق مهم حقا
stadium for the year the world ملعب للسنة في العالم
... trying to leave the stadium in a real hurry. ... تحاول بكل جهدكَ أن تغادر ملعب المباراة بسرعة
No, a baseball stadium. لا , ملعب بيسبولِ.

- Click here to view more examples -

III)

الاستاد

NOUN

I have a person with a rifle in the stadium. لدى شخص ببندقية فى الاستاد
The man who made the speech at the stadium. الرجل الذي ألقى الخطبة بالاستاد
No one has ever sang in a stadium before! لم يغني أحد في الإستاد من قبل
He went into the stadium, and that was it. قام بالذهاب الى الاستاد ولم أره بعدها ابداً
... he used to sell programs at the stadium. ... كان يبيع البرامج في الاستاد
... why you were walking by the stadium at that minute. ... لمَ كنت تسير بجوار .الاستاد هذه اللحظة

- Click here to view more examples -

IV)

الملعب

NOUN

Synonyms: pitch, venue, playground, ballpark, footwork

I want to drink beer and eat stadium food. أريد أن أشرب الجعة و آكل من طعام الملعب
You said you found me by the stadium? أنت قلت أنك وجدتني بالقرب من الملعب؟
As if it were a stadium. كما لو كنا في الملعب
Just picture a whole stadium full of people cheering ... تصوري كل الملعب مليئ بالناس يهتفون ...
... in a line towards the stadium. ... في خط باتجاه الملعب الرياضي
... must travel to the stadium. ... يَجِبُ أَن ترحل إلى الملعبِ.

- Click here to view more examples -

ستاد

NOUN

Synonyms: stade, gymnasium

VI)

مدرج

NOUN

Synonyms: included, listed, runway, inserted, unlisted

3. Where

where

اين

PREP

Which means you know where he's going to be. مما يعني أنك تعرف أين سيكون.
Where do we look when we speak? أين ننظر حين نتحدّث؟
Will you show me where you saw the sign? هل تظهر لي أين رأيت الإشارة؟
Where did you get that name? من أين حصلت على ذلك الاسمِ؟
Where would be the fun in that? و أين المتعة في ذلك؟
Where will the application get data from? من أين سيأتي البرنامج بالبيانات؟

- Click here to view more examples -

II)

حيث

PREP

Synonyms: so, terms

Just stick it where the sun don't shine. انها مجرد عصا حيث الشمس لا يلمع.
Reduce exposure where risks to children are identified. تقليل التعرض حيث يتم تحديد مخاطر على الأطفال
Returns the identifier of the computer where the message originated. إرجاع معرّف الكمبيوتر إلى حيث تم إنشاء الرسالة.
Must been where she went when she needed to. يجب أن يكون حيث تذهب .عندما تحتاج ذلك
Where worker owners are running green businesses. حيث يقوم أصحاب الشركات بإنشاء مشاريع الخضراء.
Where she hits me with a foam bat? حيث تضربني بمضرب رغوة؟

- Click here to view more examples -

III)

فيها

PREP

Were there any cases where authorization had not been granted? فهل هناك حالات لم تمنح فيها الإذن؟
So we have started from the places where people work. لقد بدأنا بالأماكن التي يعمل الناس فيها.
There are scenarios where a transactional remote receive is necessary. حيث توجد سيناريوهات يكون فيها تلقي المعاملات عن بعد ضروريًا.
Let the chips fall where they may. السماح للرقائق تقع فيها ربما
I kept asking them who they where. ظللت طالبا منهم الذين كانوا فيها.
Where could have been the attraction? كان يمكن أن يكون فيها جاذبية؟

- Click here to view more examples -

4. Location

location

موقع

NOUN

Synonyms: site, website, posted, locate, position

Please choose a new location. الرجاء اختيار موقع آخر.
You can add multiple fields to each location. يمكنك إضافة حقول متعددة إلى كل موقع.
Describes the location of the munitions as accurately as possible. • معلومات تصف موقع الذخائر على أدق وجه ممكن.
Name of a contact person at the delivery location. اسم الشخص المسؤول في موقع التسليم.
We think the body was carried from a nearby location. نعتقد أنّ الجثّة قد نقلت من موقع قريب
Specifies the location of the destination file. تعيين موقع واسم ملف الوجهة.

- Click here to view more examples -

II)

الموقع

NOUN

Synonyms: site, website, located, signed, position

Specify the location in the warehouse. حدد الموقع في المستودع.
Drag the inline object to the new location. اسحب الكائن المضمّن إلى الموقع الجديد.
The location is a tape drive. يمثل هذا الموقع أحد محركات الشرائط.
Maintain address information for the selected location. تتيح تعديل بيانات معلومات العنوان للموقع المُحدد.
This location is anonymous, isolated. إنّ هذا الموقع مجهول وبمعزلٍ
Please select the location you are logging in from. الرجاء تحديد الموقع الذي تقوم بالدخول منه.

- Click here to view more examples -

III)

مكان

NOUN

Synonyms: place, where, somewhere, venue, nowhere, someplace

Who else knew the location of the money? من أيضاً يعرف مكان المال؟
Then move the pointer to another location or an edge. ثم انقل المؤشر إلى مكان آخر أو حافة أخرى.
He could be calling in a location for a hit. قد يكون يبلغ عن مكان الرجل للقتلة
Specify a name and location for the report. حدد اسم ومكان للتقرير.
These rumors about the location of the portal. كانت هناك إشاعاتٌ عن مكان البوّابة.
Specify the name and location of the file. حدد اسم ومكان واسم للملف.

- Click here to view more examples -

IV)

موقعه

NOUN

Synonyms: signed, website, site, post, signatory, unsigned

Describe the special features of the house and its location. تقديم وصف للميزات الخاصة بالمنزل وموقعه.
It still exists on your computer in its original location. يبقى العنصر موجوداً على الكمبيوتر في موقعه الأصلي.
His location may have been compromised. ربما تعرض موقعه للخطر
Drag the object to its new location. اسحب الكائن إلى موقعه الجديد.
Nobody knows of its location? لا أحد يعرف عن موقعه؟
And then we can find his location! و بالتالى يمكن أن نجد موقعه

- Click here to view more examples -

المكان

NOUN

Synonyms: place, where, spot, space, venue

Maybe the location is part of the puzzle. ربما المكان هو جزء من اللغز
This is not the appropriate location to discuss business. هذا ليس المكان المناسب لمناقشة العمل
This here is location one, and so forth. هذا هو المكان هنا واحد، وهكذا دواليك.
Not until we confirm the location. ليس قبل أن نتأكد من المكان.
The location was identified on the ground. وقد تم تحديد المكان على الأرض.
Location where the appointment is to occur. المكان المحدد للموعد.

- Click here to view more examples -

VI)

موقعا

NOUN

Synonyms: sites, signatory

Please enter a location to save your calendar to. أدخل موقعاً لحفظ التقويم فيه.
Choose another location or a specific folder. اختر موقعاً آخر أو مجلد معين.
Select a location on this computer for your working directory. حدد موقعاً على هذا الكمبيوتر لدليل العمل.
Choose another location that contains pictures and videos. اختر موقعاً آخر يحتوي على صور وملفات فيديو.
Select a location for fixed assets within the group. حدد موقعًا للأصول الثابتة الموجودة في المجموعة.
Enter a location to save your calendar to. أدخل موقعاً لحفظ التقويم فيه.

- Click here to view more examples -

VII)

المواقع

NOUN

Synonyms: sites, websites, locations, positions, spots

I need this location secured. اريد هذه المواقع آمنة.
Thousands of rounds to a more secure location. الاف الدورات لأكثر المواقع امناً
That location information is needed for ... وتعتبر المعلومات المتعلقة بالمواقع ضرورية بالنسبة لعدد ...
Location tracking lets you design a location scheme for your enterprise ... يتيح لك تعقّب المواقع تصميم مخطط للمواقع في مؤسستك ...
The choice of location could be left to ... واختيار المواقع يمكن أن يُترك أمره لمجالس ...
Use this form to update location names and check texts after ... استخدم هذا النموذج لتحديث أسماء المواقع ونصوص المراجعة بعد ...

- Click here to view more examples -

VIII)

موضع

NOUN

Synonyms: position, place, subject

Drag a swatch to a new location. اسحب حامل إلى موضع جديد.
Drag a brush to a new location. اسحب فرشاة إلى موضع جديد.
Drag the object to a new location. اسحب الكائن إلى موضع جديد.
Please choose another location. الرجاء اختيار موضع آخر.
Click a location on the tab ruler to position a ... انقر موضع في مسطرة الجدولة لوضع ...
Click a location on the tab ruler to ... انقر موضع في مسطرة الجدولة لوضع ...

- Click here to view more examples -

5. Somewhere

somewhere

مكان

ADV

Synonyms: place, where, location, venue, nowhere, someplace

Is there somewhere we can talk? هل من مكان يمكننا التحدّث فيه ؟
Is there somewhere quieter we can go? هل هناك مكان أهدأ نستطيع الذهاب إليه؟
Is there somewhere we can meet? أثمة مكان يمكننا التحدث فيه؟
Maybe you should surf somewhere else. ربما يجب أن تسبح بمكان أخر
You have somewhere we can talk? ألديك مكان للتحدث؟
Somewhere near the desert house. بمكان قريب من بيت الصحراء

- Click here to view more examples -

II)

مكانا

ADV

Synonyms: place, venue, someplace

Let us find you somewhere to rest. دعنا نجد لك مكاناً لترتاح
Then we'll find somewhere really nice to live. وبعدها سنجد مكاناً رائعاً لنعيش فيه
Find somewhere else to sleep. جِدّ مكاناً آخراً للنومِ.
Do you know somewhere we could go? هل تعرفين مكاناً يمكننا الذهاب إليه؟
I have to find somewhere for him to stay. لابد لي ان اجد له مكانا .ليبقى فيه
I know somewhere you could sell it. أعرف مكانا تستطيعي فيه ان تفعليه.

- Click here to view more examples -

6. Nowhere

nowhere

العدم

ADV

Synonyms: nothingness, scratch, nought, thin air

And now you just show up out of nowhere? و الآن ظهرت من العدم
Family showing up like that, out of nowhere? أمور ابنة العائلة التى تظهر هكذا من العدم ؟
As if from nowhere, the distant past returns. يرجع الماضي البعيد كما لو أنه ظهر من العدم
It just appeared, from nowhere. لقد ظهر، من العدم
But then it comes up out of nowhere. و لكن بعد ذلك يأتي الأمر من العدم
A very interesting turn of events out of nowhere. تحول جذري لمجرى الأحداث من العدم

- Click here to view more examples -

II)

اللا مكان

ADV

Hiding out in the middle of nowhere. يختبئون في وسط اللا مكان.
and out of nowhere I started to get extremely angry. ومن اللا مكان بدأت اشعر بالغضب للغاية .

III)

مكان

ADV

Synonyms: place, where, location, somewhere, venue, someplace

You have nowhere to run! لا يوجد مكان للهرب إليه!
So he ran onto the road from out of nowhere? إذاً فقد هرب نحو الطريق من مكان ما؟
But there's nowhere to hide now. ولكن لا يوجد مكان للاختباء اليوم
There is nowhere else. لا يوجد مكان أخر.
I get absolutely nowhere looking into it. لم أترك اي مكان للبحث فيه
You have nowhere to sleep. ليس لديك مكان لتنامي فيه؟

- Click here to view more examples -

IV)

المجهول

ADV

Synonyms: anonymous, unknown, passive

A wild goose chase to nowhere. مطاردة ساذجة للمجهول.
Those things can come out of nowhere. تلك الأشياء تخرج من المجهول
Out in the middle of nowhere, under bridges, ... ،في وسط المجهول .تحت الجسور، ...
... doing here, in the middle of nowhere? ... بفاعلين هنا في منتصف المجهول؟
... drive till we're in the middle of nowhere. ... نقود السيّارة حتى نصل إلى وسط المجهول
Who put your shield out in the middle of nowhere? من وضع درعك في وسط المجهول؟

- Click here to view more examples -

7. Spot

spot

بقعه

NOUN

Synonyms: slick, speck, stain

Romantic spot, popular for weddings. ،إنّها بقعة رومانسيّة .ومُحبب إقامة الأعراس فيها
I found another brown spot on my shoulder. لقد وجدت بقعة بنية أخرى على كتفي هنا
Let him drive me to a deserted spot. تركتة يقودني إلى بقعةٍ مهجورة
You got a spot on your uniform. لديك بقعة على زيّك الرسمي.
There is a more protected spot further down the. هناك بقعة أكثر حماية هناك عند.
Found us a spot down by the river. وجدنا لنا بقعة مناسبة أسفل النهر

- Click here to view more examples -

II)

البقعه

NOUN

Synonyms: patch, slick, fleck, stain, blur, macula

See that red spot? هل ترى هذه البقعه الحمراء؟
See the spot where he hit me? أترين البقعة التى ضربنى فيها ؟
See that spot over there? أترين تلك البقعة هناك؟
So you don't settle until you find the perfect spot. لذلك فأنت لا تهدأ حتى تجد البقعة المتكاملة
You sure we're digging in the right spot? أنت متيقن أنّنا نحفر في البقعة الصحيحة ؟
We still have to work to get this spot out. البقعة هذه من للتخلص العمل علينا زال ما

- Click here to view more examples -

III)

الفور

NOUN

Synonyms: immediately, away, immediate, instantly, promptly, forthwith

See if we can spot her. لترى ان كنا نستطيع الحصول على رؤية لها على الفور
I marked the spot upon my own head. أنا ملحوظ على الفور رئيس بلدي.
The others have received treatment on the spot. وتلقى الاخرون العلاج على الفور .
I think right there is the easiest spot. أعتقد هناك الحق هو أسهل الفور.
He faced it on the spot. واجه ذلك على الفور.
I would be offered it usually on the spot. سيكون عرضت عليه عادة على الفور.

- Click here to view more examples -

IV)

سبوت

NOUN

Synonyms: hotspot

I think spot's found another food source. أعتقد أن سبوت وجد مصدر غذاء آخر
Number of images or segments of images (SPOT) عدد الصور أو أجزاء الصور )سبوت(
You sure you'll be all right with Spot? أمتأكدة أنك ستكونين جيدة مع (سبوت)؟
To lure spot out before he finds another food source, لإغراء سبوت قبل أن يجد مصدر غذائي آخر
The launch of SPOT 3 guarantees the continued ... وإطﻻق "سبوت - ٣" يضمن استمرار ...
... involvement in the development of the SPOT-5 satellites. ... بالمشاركة في تطوير سواتل سبوت - ٥ .

- Click here to view more examples -

الموضعيه

NOUN

Synonyms: topical, positional

Set options that are unique for trapping spot colors. تعيين الخيارات الفريدة لتعويض الألوان الموضعية.
Spot color costs have a wide range, ... إن كلفة الألوان الموضعية ذات نطاق واسع، ...
... to delete the unused spot color inks. ... لحذف أحبار الألوان الموضعية غير المستخدمة.
... you can convert your spot colors to process colors. ... فيمكنك تحويل الألوان الموضعية إلى ألوان معالجة.
... your publication to use process colors plus spot colors. ... المنشور لاستخدام ألوان المعالجة بالإضافة إلى الألوان الموضعية.
Automatically delete excess spot-color inks حذف أحبار الألوان الموضعية الزائدة تلقائياً

- Click here to view more examples -

VI)

موضعي

NOUN

Synonyms: topical, inline

Spot color job with one spot color. مهمة اللون الموضعي مع لون موضعي واحد.
Enter the value you want for each spot color. أدخل القيمة التي تريدها لكل لون موضعي.
Spot color job with one spot color in addition to ... مهمة اللون الموضعي مع لون موضعي واحد بالإضافة إلى ...
Friends, this guy took my parking spot today. هذا الرجل أخذ موضعي في الموقف اليوم
Convert a spot-color ink to a process color تحويل حبر لون موضعي إلى لون معالجة
Add a new spot-color ink إضافة حبر لون موضعي جديد

- Click here to view more examples -

VII)

المكان

NOUN

Synonyms: place, where, location, space, venue

This is it, this is the spot. هذا هو , هذا هو المكان
Meet me at the usual spot in ten minutes. قابليني في المكان المعتاد خلال عشر دقائق
That many lightnings on one spot. عِدّة أشعة في نفس المكانِ .أليس هذا مستحيل
And it is believed that on this very spot. و يعتقد أنه في هذا المكان
Is this spot reserved? أ هذا المكان محجوز؟
Why did you miss the spot? لماذا أخطأت المكان؟

- Click here to view more examples -

VIII)

الحال

NOUN

Synonyms: course, case, immediately

own privilege friends this is spot أصدقاء الامتياز الخاصة وهذا هو الحال
thrust a peg into the spot. التوجه ربط العملة في الحال.
and that's the spot for smooth delicate tasting parquet margarine وهذا هو الحال لسلسة حساسة تذوق السمن الباركيه
Opposite the spot to which he had brought ... عكس الحال الذي كان قد جلبت ...
... should be placed in isolation and treated on the spot. ... يتعين أن يتم عزلها ثم تقديم العلاج لها فى الحال .
... overseas are in about the same spot as movie stars ... في الخارج في حوالي نفس الحال كما نجوم السينما

- Click here to view more examples -

IX)

مكان

NOUN

Synonyms: place, where, location, somewhere, venue, nowhere, someplace

You are taking someone's spot. أنت تأخذ مكان شخص ما ماذا؟
Is there a decent spot around here to watch it? هل هناك مكان قريب لمشاهدتها؟
We had a really good spot. لقد كان لدينا حقاً مكان رائع - اللعنة
He said designated spot, designated time. قال بوقت محدد ومكان محدد
This is an unexpected spot for a first date. لم أكن أتوقع أن يكون هذا مكان أول موعد غرامي لنا
You sit in one spot. و أنتَ قد جلست في مكان واحد

- Click here to view more examples -

التركيز

NOUN

Synonyms: focus, emphasis, focusing, concentrate, concentration

Minimize the number of spot colors you use. قلل عدد ألوان التركيز التي تستخدمها.
Lets you preserve spot colors in the object. يتيح لك الاحتفاظ بألوان التركيز في الكائن.
You can also simulate overprinting of spot colors. يمكنك محاكاة الطباعة الفوقية لألوان التركيز.
Retains spot color channels in the image. تحتفظ بقنوات ألوان التركيز في الصورة.
Spot colors cannot be applied to individual layers. لا يمكن تطبيق ألوان التركيز على طبقات منفردة.
Edit spot channels and alpha channels individually. قم بتحرير قنوات التركيز وقنوات ألفا منفردة.

- Click here to view more examples -

8. Space

space

الفضاء

NOUN

Synonyms: aerospace

And what about space? وماذا عن الفضاء؟
It is very cold in space. أنه بارد جداً في الفضاء
We should strive to prevent militarization of outer space. وينبغي أن نعمل جاهدين لمنع تسليح الفضاء الخارجي.
I never went to space camp. لم أذهب أبداً الى مخيم الفضاء
Have you seen those pictures of earth from space? هل رأيت تلك الصور للأرض من الفضاء؟
Traveling through time and space in the six known dimensions. نسافر عبر الزمن و الفضاء فى الأبعاد الستة المعروفة

- Click here to view more examples -

II)

مساحه

NOUN

Synonyms: area, room, workspace, namespace

Activates fields for limiting disk space and setting warning levels. يُنشِّط حقول تحديد مساحة القرص وحقول إعداد مستويات التحذير.
It is not a narrow space. انها ليست مساحة ضيقة.
You can save disk space by deleting them. يمكنك توفير مساحة على القرص من خلال حذفها.
There is not enough disk space to perform this action. ‏‏لا توجد ‏‏مساحة قرص كافية لتنفيذ هذا الإجراء.
And there is ample space for entertaining. وهناك مساحة وافره للتسلية
You were right about the ample cargo space. كنت محقّاً بشأن مساحة الحمولة الواسعة

- Click here to view more examples -

III)

المساحه

NOUN

Synonyms: size, area, survey, surface area

You need either additional permission or more disk space. تحتاج إلى مزيد من الأذونات أو المساحة على القرص.
Move back and make some space. تراجعوا وإعطونا بعض المساحة
Extra space allows for possible overhanging characters. تسمح المساحة الزائدة للأحرف المعلقة المحتملة.
I need some space to do my calculations. احتاج بعض المساحة حتى اقوم بالحسابات
What kind of closet space are we talking about here? اي نوع من المساحة نتحدث عنها هنا ؟
Write a character in the new space. اكتب حرف في المساحة الجديدة.

- Click here to view more examples -

IV)

فضاء

NOUN

Synonyms: astronaut, espace

So much space for just one person. كثيراً فضاء لفقط شخص واحد.
Beyond that frontier are uncharted areas of science and space. إن ما بعد هذه الحدود هو علم و فضاء
With a space helmet on. مع خوذة فضاء عليك.
So he dedicated his life to making space ships. فكرس حياته لصنع مركبة فضاء
Is that a real space suit? هل هذه بذلة فضاء حقيقية ؟
If we can go into space, we certainly. نحن يمكن أن ندخل فضاء، بالتأكيد .

- Click here to view more examples -

مسافه

NOUN

Synonyms: distance

Each area must be separated by a space. يجب الفصل بين كل منطقة باستخدام مسافة واحدة.
Then type another space. ثم اضغط مسافة أخرى.
Leave more space between words. اترك مسافة أكبر بين الكلمات.
Try using a different character or enter a blank space. حاول استخدام أحرف أخرى أو إدخال مسافة فارغة.
If not specified, a space is used. إذا لم يتم تحديد الفاصل، يتم استخدام مسافة.
Separate multiple entries with a space. قم بفصل الإدخالات المتعددة بمسافة.

- Click here to view more examples -

VI)

الحيز

NOUN

Synonyms: spread, apartment

All the testimonies cannot be reproduced for lack of space. وﻻ يمكن استنساخ جميع الشهادات بسبب ضيق الحيز.
Duration of the arrangements regarding office space. 9 - مدة الترتيبات المتعلقة بالحيز المكتبي.
Takes into account additional space. تأخذ في الاعتبار الحيز الإضافي.
I always knew they weren't worth the space. كنت أعلم دائما أنها لا تستحق الحيز الموضوعة فيه
Given the limited space and quantities available, ... ونظرا إلى محدودية الحيز المتاح والكميات المتوفرة، ...
The regional concept enlarges the economic space of developing countries and ... ويوسع المفهوم الإقليمي الحيز الاقتصادي للبلدان النامية ويوطد ...

- Click here to view more examples -

VII)

فضائيه

NOUN

Synonyms: satellite, alien, spatial

And the third step is to build a space station. والخطوة الثالثة هى بناء محطة فضائية .
We are also actively cooperating in various space initiatives. كما نتعاون تعاوناً نشطاً في مبادرات فضائية شتى.
For many years, successive space missions have enabled a ... مكَّنت بعثات فضائية متعاقبة أوفدت على امتداد سنوات كثيرة من ...
Several space agencies have already expressed an interest ... وقد أعربت عدة وكالات فضائية منذ الآن عن اهتمامها ...
... will set off a peaceful space competition. ... ستؤدى الى بدء منافسة فضائية سلمية .
... or targets on earth from a space platform. ... أو أهداف على الأرض من منصة فضائية.

- Click here to view more examples -

VIII)

حيز

NOUN

Synonyms: spread

Allocating space for children in public libraries. تخصيص حيز في المكتبات العامة للأطفال.
How can sufficient fiscal space be created for such countries? كيف يمكن توفير حيز مالي كاف لهذه البلدان ؟
Manages office space allocation. يدير تخصيص حيز المكاتب.
Space for exhibition facilities will be available to participants. سيتاح لمشتركين حيّز لمرافق المعارض.
Space for exhibition facilities will be available to participants. سيتاح للمشتركين حيّز لمرافق المعارض.
The policy space created in this way ... وحيِّز السياسات المتاح على هذا النحو ...

- Click here to view more examples -

IX)

فراغ

NOUN

Synonyms: vacuum, void, thin air, blank, emptiness

On the address bar, inserts a space. على شريط العنوان, يقوم باضافة فراغ.
Set the transparency blending space. ضبط فراغ مزج الشفافية.
But he has an empty space. ولكنه يعاني من فراغ بداخله
Separate each file in the list with a space. مع فصل كل ملف في القائمة بفراغ.
Specifies the color space for conversion. يحدد فراغ اللون من أجل التحويل
All the realities are starting to collapse into one space. كل العوالم تبدأ في الأنهيار في فراغ واحد

- Click here to view more examples -

المكان

NOUN

Synonyms: place, where, location, spot, venue

It causes errors in time and space. يسبب أخطاء في الزمان والمكان.
But we have a different understanding of time and space. غير أن لدينا فهما آخر للزمان والمكان.
Come on, let's test the floor space! هيا,لنجرّب أرضيّة المكان
The same space in a different time. نفس المكان فى زمن مختلف
No damage to the space. لا ضرر في المكان - حسناً
Or is it hardly the space? أو ربما هذا ليس المكان المناسب ؟

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Venue in Arabic :

venue

مكان انعقاد

الملعب

مكان

المكان

More meaning of venue

playground

ملعب

الملعب

ساحه اللعب

الملاعب

ملاعب

stadium

استاد

ملعب

الاستاد

الملعب

ستاد

مدرج

where

اين

حيث

فيها

location

موقع

الموقع

مكان

موقعه

المكان

موقعا

المواقع

موضع

somewhere

مكان

مكانا

nowhere

العدم

اللا مكان

مكان

المجهول

spot

بقعه

البقعه

الفور

سبوت

الموضعيه

موضعي

المكان

الحال

مكان

التركيز

space

الفضاء

مساحه

المساحه

فضاء

مسافه

الحيز

فضائيه

حيز

فراغ

المكان