Prepaid means المدفوعة مسبقا, مسبقة الدفع and الدفع المسبق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Prepaid

Translation of Prepaid in Arabic :

prepaid

المدفوعه مسبقا

ADJ

he had prepaid hosting on the website for a while كان قد المدفوعة مسبقا استضافة على الموقع لفترة من الوقت
or supposed to prepaid you forgot أو المفترض أن كنت قد نسيت المدفوعة مسبقا
i have not if your identity prepaid da public come adult ط إذا لم هويتك دا المدفوعة مسبقا يأتي الكبار العام
top of my prepaid before i it for you up ... أعلى المدفوعة مسبقا بلدي وقبل أن يصل ذلك لك ...
... i was expecting a prepaid telephone meeting ... وكان ط توقع لقاء عبر الهاتف المدفوعة مسبقا

- Click here to view more examples -

مسبقه الدفع

ADJ

الدفع المسبق

ADJ

Synonyms: prepay

مسبق الدفع

ADJ

بربيد

VERB

سلفا

ADJ

Synonyms: already, advance, beforehand, pre -, predetermined, silva

الكارت

ADJ

Synonyms: card, kart, elkhart, karting

in English

1. Prepay

prepay

الدفع المسبق

NOUN

Synonyms: prepaid

2. Already

already

الفعل

ADV

Synonyms: actually, really, indeed, act, verb, deed

A business information set that has this name already exists. توجد بالفعل مجموعة معلومات عمل بهذا الاسم.
Certain redundant systems had already been identified. وقد حُددت بالفعل بعض النظم المتكررة.
This address already exists in the list. ‏‏هذا العنوان موجود بالفعل في القائمة.
A context is already defined for this object. ‏‏تم تحديد سياق لهذا الكائن بالفعل.
The setting already exists in the answer file. ‏‏الإعداد موجود بالفعل في ملف الإجابات.
The specified end time has already elapsed. ‏‏انقضى وقت النهاية المحدد بالفعل.

- Click here to view more examples -

II)

مسبقا

ADV

Synonyms: previously, advance, pre -, beforehand, preset, earlier

The resource permission list already exists. ‏‏قائمة أذونات الموارد موجودة مسبقاً.
The document may already be open. قد يكون المستند مفتوحاً مسبقاً.
You already said you were my friend. قد قلت مسبقاً أنك صديقي.
Maximum number of port rules already reached. تم الوصول مسبقاً إلى العدد الأعظمي لقواعد المنافذ.
Another installation is already in progress. تثبيت آخر جاري مسبقاً.
The index is already defined. تم تعريف الفهرس مسبقاً.

- Click here to view more examples -

III)

سبق

ADV

Synonyms: ever, previously, above, earlier, preceded

I think we already met. اعتقد أننا سبق ان التقينا
I think you might have already guessed what that means. وأعتقد أن كنت قد سبق خمنت ماذا يعني ذلك.
I already did it. سبق لي أن فعلت ذلك.
There have already been a number of problems. وقد سبق وقوع عدد من المشاكل.
I think you already have. انا أعتقد أنكِ سبق وفعلتي
The positive features of this paragraph have already been noted. سبق أن أبديت مﻻحظة المﻻمح اﻹيجابية لهذه الفقرة.

- Click here to view more examples -

IV)

فعلا

ADV

Synonyms: actually, really, indeed, truly

In fact, we are doing that already. وفي الحقيقة، نحن نقوم بذلك فعلا.
That has already happened. واضاف هذا امر قد حصل فعلا.
Some developing countries are already reaping the benefits. وأخذت بعض البلدان النامية تجني فعﻻً المنافع.
But you already did. لكنك فعلا قمت بذلك
What are you doing here already? ماذا تفعلين هنا فعلا؟
It is already participating fully. بل أنها فعلا تشارك فيه بالكامل.

- Click here to view more examples -

سابقا

ADV

Synonyms: previously, earlier, former, formerly, before, ex

We have listened to you enough already. لقد استمعنا إليك كفاية سابقاً
I apologized for that already. لقد اعتذرت عن هذا سابقا
But you've already said you would go. _ولكنك قلت سابقا أنك ستذهب.
I already know who he is. أنا أعلم سابقاً من هو
You contacted the family members already? اتصلت بأفراد العائلة سابقا؟
I received the reports already. لقد استلمت التقارير سابقآ .

- Click here to view more examples -

VI)

اصلا

ADV

Synonyms: originally, initially, natively, inherently, anyway

Or the older one was already there watching. ام ان الجاني الأكبر كان يتابع هناك أصلا
You already have a partner, remember? أنتِ لديكِ شريكة أصلاً، أتذكرين؟
Transport on already poor roads will become more difficult. كما أن صعوبة النقل ستزداد على الطرق الرديئة أصﻻ.
That gold is already gone. ذلك الذهب اختفى أصلا.
But you already know. لكنك تعلم هذا اصلا.
A domain or delegation by this name already exists. ‏‏إن مجالاً أو تفويضاً بهذا الاسم موجود أصلاً.

- Click here to view more examples -

VII)

سلفا

ADV

Synonyms: advance, beforehand, pre -, predetermined, prepaid, silva

I did what you wanted already! لقد فعلت ما تريده سلفا
You already think you own my body. انت سلفا تظنين انك تملكين جسدي
We already know what we need to know. نعرف ما نحتاج لمعرفته سلفاً
You already know, come on. إنكِ تعلمين سلفاً، هيا
I also know he sent the video already. أعرف أيضّاً، أنه أرسل الفيديو، سلفاً
Just what was done to her already. فقط ما جرى لها سلفا

- Click here to view more examples -

3. Advance

advance

مسبقا

NOUN

Synonyms: already, previously, pre -, beforehand, preset, earlier

This information permits detailed checks of individual persons in advance. وتوفر هذه المعلومات فحصا مفصلا مسبقا للأفراد.
See how eagerly the lobsters and the turtles all advance! انظر كيف بشغف الكركند وسلاحف جميع مسبقا!
His visit was not announced in advance for security reasons. ولم يعلن عن الزيارة مسبقا لاسباب امنية.
No advance documentation is expected. لا يتوقع تقديم وثائق مسبقا.
And thank you for the advance. وأشكرك على ذلك مسبقا
Parties must know in advance what consequences will ensue ... إذ يجب أن تعرف الأطراف مسبقاً ما هي العواقب التي تترتب ...

- Click here to view more examples -

II)

المسبق

NOUN

Synonyms: pre, prior, preset, preinstallation

It was stated that advance registration permitted a lender to gain ... وذُكر أن التسجيل المسبق يتيح للمقرض كسب ...
... create mechanisms to provide advance warning of crises or conflicts. ... إنشاء آليات لﻹنذار المسبق باﻷزمات أو المنازعات.
... a main component of advance planning. ... كعنصر رئيسي للتخطيط المسبق.
... no efficient alternative to advance planning by the bodies concerned and ... ... بديل كفؤ من التخطيط المسبق من جانب الهيئات المعنية والتقيد ...
... potential security incidents and advance planning to deal with such incidents ... ... حوادث أمنية محتملة والتخطيط المسبق لمواجهة تلك الحوادث ...
Advance notice of extrajudicial disposition of an encumbered asset الإشعار المسبق بالتصرف غير القضائي في الموجودات المرهونة

- Click here to view more examples -

III)

مقدما

NOUN

Synonyms: upfront, beforehand

I need one year's rent in advance. أحتاج إيجار واحد سنة مقدما
You know in advance exactly what will cause the exception. تعرف مقدمًا تماماً ما الذي يؤدي إلى ‏‏الاستثناء.
Can the producers advance me some money? هل يمكن للمنتج أن يعطيني بعض النقود مقدماً؟
Packed houses, tickets four months in advance. ،البيوت المكتظة .التذاكر، لأربعة شهور مقدما
Ould you pay me in advance? هل يمكنك أن تدفع ليّ مقدماً ؟
Advance for two figures. مقدما لاثنين من الشخصيات

- Click here to view more examples -

IV)

مسبقه

NOUN

Synonyms: prior, pre -, previews, preloaded, preconceived, preseeding

No advance documentation is expected. وﻻ يُنتظر تقديم وثائق مسبقة.
No advance documentation expected. ﻻ ينتظر صدور وثائق مسبقة.
No advance documentation expected. ﻻ ينتظر تقديم وثائق مسبقة.
No advance documentation requested. لم تُطلب أي وثائق مسبقة.
No advance documentation is expected. لا ينتظر تقديم وثائق مسبقة.
How do you get an advance on a debt? كيف تحصل على دفعة مسبقة دون عقد؟

- Click here to view more examples -

النهوض

VERB

Synonyms: advancement, promote, promotion, enhance, improve, upgrading

To advance the status of women, ... وللنهوض بمركز المرأة، ...
As a means to advance the principle of equal ... وكوسيلة للنهوض بمبدأ المساواة في ...
He explained that the way to advance minority rights was to ... وشرح أن طريقة النهوض بحقوق الأقليات هي ...
... ways and means to advance such a culture. ... السبل والوسائل للنهوض بهذه الثقافة.
... in a comprehensive strategy to advance women's education. ... في تنفيذ استراتيجية شاملة للنهوض بتعليم المرأة.
... and with steadfast determination, to advance the peace process. ... وبتصميم ثابت، للنهوض بعملية السﻻم.

- Click here to view more examples -

VI)

التقدم

VERB

Synonyms: progress, advances, apply

Scientific advance in either direction is still an advance. التقدم العلمى فى أى إتجاه يظل تقدما علميا
So that's our line of advance. حتى ان لدينا خط من التقدم.
Advance is slow but sure. التقدم بطيء ولكنه مستمر
Perform the next animation or advance to the next slide. تشغيل الحركة التالية أو التقدم إلى الشريحة التالية.
Advance the document to its next lifecycle state. التقدم بالمستند إلى الحالة الخاصة بدورة حياته التالية.
Was it for her to make some advance? كان لها أن تجعل بعض التقدم؟

- Click here to view more examples -

VII)

وقت مبكر

NOUN

Synonyms: early, earlier

The philosopher is in advance of his age even in ... الفيلسوف هو في وقت مبكر من عمره حتى في ...
... the process of filling vacancies well in advance. ... عملية ملء الشواغر في وقت مبكر.
... and paid for one year and a bit in advance. ... و دفعتُ لسنة واحدة في وقت مبكر قليلا
... which she took in advance, he took one ... ... والتي أخذت في وقت مبكر ، اتخذ هو واحدة ...
few yards in advance, to plant the stool in بعد بضعة أمتار في وقت مبكر ، لزرع البراز في
been declared in advance. تم الإعلان في وقت مبكر.

- Click here to view more examples -

VIII)

دفع

VERB

Synonyms: pay, payment, push, paying, paid, pushing, pushed

Full advance payment in cash, then booking, then ... دفع المبلغ بأكمله نقداً أولاً ، ثم الحجز ، ثم ...
... in various fields and advance bilateral ties, he stressed. ... فى مختلف المجالات ودفع العلاقات الثنائية قدما .
... region has not served further to advance the peace process. ... المنطقة لم تساعد هي اﻷخرى على دفع عملية السﻻم.
... is an essential vehicle to advance the political process. ... يعد أداة أساسية لدفع العملية السياسية.
... it better and to advance these ideals. ... بشكل أفضل ولدفع هذه المثل قدما.
... of space capabilities to advance human development. ... القدرات الفضائية من أجل دفع التنمية البشرية قُدما.

- Click here to view more examples -

4. Beforehand

beforehand

مسبقا

ADV

Synonyms: already, previously, advance, pre -, preset, earlier

Sort them beforehand and then print them out. فرزها مسبقا و ثم طباعتها.
He could have planted it beforehand. من الممكن ان يكون زرعها مسبقا
These changes should have been discussed beforehand with us. هذه التغييرات كان ينبغي مناقشتها مسبقاً معناً
But you can't get beforehand with me. ولكن لا يمكنك الحصول مسبقا معي.
... when you prepare cost data beforehand. ... عند قيامك بإعداد بيانات التكلفة مسبقًا.

- Click here to view more examples -

II)

مقدما

ADV

Synonyms: advance, upfront

Knowing as much as possible beforehand is not cheating. أعرف بقَدْرَ المستطاع مقدماً انه ليس غش
... file with a default drawing must be also created beforehand. ويجب إنشاء ملف يحتوي على رسم افتراضي مقدمًا.
... that individuals must know beforehand whether their acts were ... ... أنه ينبغي أن يعرف الأفراد مقدماً ما إذا كانت أفعالهم ...
Knowing as much as possible beforehand is not cheating. العارف قَدْرَ المستطاع مقدماً لا يَغْشُّ.
... had already collected my money beforehand. ... قد جمعتُ بالفعل .مالي مقدمًا

- Click here to view more examples -

III)

سلفا

ADV

Synonyms: already, advance, pre -, predetermined, prepaid, silva

... about this whole homicide thing beforehand. ... بموضوع القتل بأكمله سلفاً
that that might come up all room beforehand التي قد التي تأتي كل غرفة سلفا
The day could not be fixed beforehand, as the time ... لا يمكن اليوم أن تكون ثابتة سلفا، حيث أن الوقت ...
beforehand live in his mind the sea-life ... يعيش سلفا في ذهنه البحر حياة ...
mention it beforehand to avoid words, and please ... ذكر ذلك سلفا لتجنب الكلمات، وأرجو ...

- Click here to view more examples -

IV)

قبلها

ADV

Synonyms: kissed her

You didn't haveany warning signs beforehand. لم تحصل على أي إشارات تحذير قبلها

5. Predetermined

predetermined

محدده سلفا

VERB

Synonyms: predefined

And node has no predetermined meaning. وليس لديه عقدة محددة سلفا معنى.
... implementation of security in specific predetermined zones of a city. ... إعمال الأمن في مناطق معينة محددة سلفا في أي مدينة.
a predetermined job it's because that ... وظيفة محددة سلفا انها لأن هذا ...
... a number of posts at predetermined levels. ... عدد من الوظائف برتب محددة سلفا.
... and an allocation of resources based on predetermined strategic priorities. ... وتخصيص الموارد على أساس أولويات استراتيجية محددة سلفا.

- Click here to view more examples -

II)

محدد سلفا

VERB

predetermined date we wouldn't be circles تاريخ محدد سلفا ونحن لن تكون الدوائر
You can have a predetermined number of times that you have ... هل يمكن أن يكون عدد محدد سلفا من الأوقات التي لديك ...
... the country to a certain predetermined number of teams in each ... ... البلد على عدد معين محدد سلفا من اﻷفرقة في كل ...
... a man is working toward a predetermined goal and knows where ... ... الرجل يعمل نحو هدف محدد سلفا، ويعلم حيث ...

- Click here to view more examples -

III)

محدد مسبقا

VERB

Synonyms: predefined

... length of summary records to a predetermined maximum. ... طول المحاضر الموجزة بعدد أقصى للكلمات محدد مسبقا.
... that occurs at a predetermined time. ... ، يحدث في وقت محدد مسبقاً.
... ranking calculations occur according to a predetermined schedule. ... تحدث عمليات حساب الترتيب وفق جدول محدد مسبقًا.
... along a single and predetermined path of a tree that is ... ... على طول مسار واحد ومحدد مسبقاً لشجرة وهو ...
... that reason, there are no predetermined grounds for divorce, ... ولذلك ﻻ يوجد سبب محدد مسبقا لحصول الطﻻق، ...

- Click here to view more examples -

IV)

سلفا

VERB

Synonyms: already, advance, beforehand, pre -, prepaid, silva

And they're genetically predetermined anyway. وهم محددين سلفاً .بقالب وراثي علي أية حال
i would you rather see him on a predetermined continental وأود أن ترى بدلا منه على سلفا القاري
predetermined day-to-day i was ... سلفا يوما بعد يوم كنت ...
carefully predetermined instant when his right hand, closing, ... سلفا بعناية لحظة عندما يده اليمنى، وإغلاق، ...
... think of is, maybe it is predetermined. ... أن أفكر هي ربما كانت مقررة سلفا.

- Click here to view more examples -

6. Card

card

بطاقه

NOUN

Synonyms: cards, calling card

Could this be the latest report card? ربما تكون بطاقة آخر تقرير؟
You said you got a gas card, right? قلتَ أنّ لديك بطاقة تعبئة وقود، صح؟
This is a managed card. هذه البطاقة هي بطاقة مُدارة.
A major credit card to get us started. بطاقة الإئتمان الرئيسية لنبدأ فوراً
You want to see his insurance card first? أتريد رؤية بطاقة تأمينه أولاً؟
A card with the same version exists. يوجد بطاقة بالإصدار نفسه.

- Click here to view more examples -

II)

البطاقه

NOUN

Synonyms: ticket, sim card

For additional information, contact the card provider. للحصول على معلومات إضافية، اتصل بموفر البطاقة.
Please initialize the card before using. الرجاء تهيئة البطاقة قبل الاستخدام.
You have a blue card. ألديك البطاقة الزرقاء.؟
The numbered card aims to better guarantee basic quality. وتهدف هذه البطاقة المرقمة الى ضمان الجودة الاساسية.
The finished card will have a fold along the top. تحتوي البطاقة المنتهية على طية من الجانب العلوي.
The card includes the addresses of the contact office. وتشمل البطاقة عناوين لمكتب الاتصال.

- Click here to view more examples -

III)

بطاقات

NOUN

Synonyms: cards, tags, labels

Open the business card document that you want to print. افتح مستند بطاقات العمل الذي تريد طباعته.
Use a memory card reader. استخدم قارئ بطاقات الذاكرة.
I was nothing but a card hustler. لم أكن إلا محتال بطاقات.
A smart card reader was not detected. ‏‏لم يتم اكتشاف وجود أي قارئ بطاقات ذكية.
View imported credit card transactions. عرض حركات بطاقات الائتمان التي يتم استيرادها.
You can select different card decks and backgrounds. يمكنك تحديد مجموعات بطاقات وخلفيات أخرى.

- Click here to view more examples -

IV)

بطاقتك

NOUN

Is that your card? هل بأنّ بطاقتك؟
Do not you want someone to use your credit card. لا تريد لأحدهم أن يستخدم بطاقتك
Your card's been reported stolen! بطاقتكَ أُبلغ انها مسروقةِ!
Did someone steal your card? هل سرق أحدهم بطاقتك؟
And copied your card without you even noticing. ونسخ بطاقتك بدون أن تلاحظ حتى
There appears to be a slight problem with your card. يبدو ان هناك مشكله صغيره فى بطاقتك

- Click here to view more examples -

كارد

NOUN

Synonyms: mastercard

A scratch card, please. كارد الخدش للحظ " من فضلكِ "
Green card, driver's license, social. جرين كارد",رخصة قائد,بطاقة إجتماعية".
Green card, driver's licence, social. جرين كارد",رخصة قائد,بطاقة إجتماعية".
Who said the new Card was? من قال بأن (كارد) الجديد سيفعل؟
How do you know about Card? وكيف تعرف (كارد)؟
Card isn't sending you an extraction team ... كارد لن يرسل لك فريق إنقاذ كيف عرفت بموضوع كارد ...