Remixes means يعدل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Remixes

Meaning of Remixes in Arabic :

remixes

يعدل

NOUN

Synonyms: modifies, amend, adjusts, amends, alter, revise

and remixes it to produce albums and videos. ويعدل لانتاج الالبومات والفيديو.
the remixes unabomber twenty ninety saying is there a rivalry ... ويعدل unabomber 20 90 القول هناك منافسة ...
"'Mashups or remixes of content may also require permission قد يعدل من عمليات المزج أو محتوى يتطلب أيضا إذن

- Click here to view more examples -

in English

1. Amend

amend

تعديل

VERB

Synonyms: modify, amendment, adjust, modification, adjustment, edit

The third priority is to amend and reform discriminatory laws ... والأولوية الثالثة هي تعديل وإصلاح القوانين التمييزية ...
They believe that because they can amend the tax laws they ... هم يصدقون ان قيامهم بتعديل قوانين الضرائب يعني انهم ...
... carrier and the right to amend the contract of carriage. ... الناقل والحق في تعديل عقد النقل.
... a recommendation to repeal or amend such laws. ... توصية بإلغاء أو تعديل مثل هذه القوانين.
... if there were plans to amend the laws. ... ما إذا كانت هناك خطط لتعديل القوانين.
... shipment of goods in order to amend letters of credit. ... شحن السلع من أجل تعديل خطابات اﻻعتماد.

- Click here to view more examples -

II)

تعدل

VERB

Synonyms: modify, adjust, alter, edited, revise

Amend the following entries to read as follows: تعدل البنود التالية على النحو التالي:
Amend the first sentence of paragraph 645 as follows: تعدل الجملة الأولى من الفقرة 645 كما يلي:
Amend the note under the title to read: تعدل الملحوظة الواردة بعد العنوان إلى:
... province would simplify administrative procedures and amend local laws and regulations ... ... وستبسط هذه المقاطعة الاجراءات الادارية وتعدل القوانين واللوائح المحلية ...
Amend the second draft preambular paragraph ... تعدل الفقرة الثانية من ديباجة المشروع ...
Amend the present fifth preambular paragraph ... تعدل الفقرة الخامسة الحالية من الديباجة ...

- Click here to view more examples -

III)

يعدل

VERB

Synonyms: modifies, remixes, adjusts, amends, alter, revise

Amend to read as follows: يعدل البند على النحو التالي:
Amend to read as follows: يُعدل على النحو التالي:
Amend paragraph 2, second item in the list ... يُعدل البند الثاني في القائمة الواردة في الفقرة ٢ ...
Amend the table of contents to reflect ... يعدَّل فهرس المحتويات لتضمينه ...
Decides to amend paragraph 2 of the terms of reference of ... يقرر أن يعدل الفقرة 2 من اختصاصات ...
Amend the text for the hazard statement to read as ... يعدل نص الإشارة إلى الخطر على النحو ...

- Click here to view more examples -

2. Adjusts

adjusts

يضبط

VERB

Synonyms: sets

This option adjusts only the display in the dialog box. هذا الخيار يضبط العرض في الشاشة.
The parent component adjusts its size if necessary. المكون الأصلي يضبط حجمه عند الضرورة.
Adjusts the amount of process colors in individual color components. يضبط مقدار ألوان المعالجة في مكونات لون منفردة.
Moving the slider adjusts the image preview only. تحريك المؤشر يضبط معاينة الصورة فقط.
Adjusts the brightness in a grayscale image. يضبط الإضاءة في صورة درجات رمادية.

- Click here to view more examples -

II)

ضبط

VERB

Synonyms: adjust, set, tuning, control, settings, tune, seizure

Adjusts the volume of the selected clip. يقوم بضبط مستوى الصوت للقصاصة المحددة.
Adjusts the volume of the selected clip. يقوم بضبط مستوى الصوت للمقطع المحدد.
Adjusts the amount of each of the three primary colors. ضبط كمية كل لون من الألوان الثلاثة الأساسية.
Adjusts the time settings on the local or target computer. ضبط إعدادات الوقت على الكمبيوتر المحلي أو الكمبيوتر الهدف.
Adjusts the dot density of graphics. ضبط كثافة نقط الرسومات.

- Click here to view more examples -

III)

يعدل

VERB

Synonyms: modifies, remixes, amend, amends, alter, revise

... controls the report and that adjusts the date intervals that are ... ... يتحكم في التقرير ويعدل فواصل التاريخ التي تم ...
Enters resolution and adjusts total billing time يدخل حلاً ويعدل إجمالي وقت الفاتورة
The partitioning logic adjusts this size to align ... يعدل منطق التقسيم هذا الحجم لمحاذاة ...
... see human for my face adjusts office presents and felt ... ... أرى وجهي الإنسان ليعدل ويعرض مكتب وشعرت ...
a literary Censor, adjusts it, takes his time ... أدبية الرقيب، يعدل ذلك، ويأخذ وقته ...

- Click here to view more examples -

IV)

تضبط

VERB

Synonyms: adjust, regulate, justifies, restrain

Adjusts the position on the baseline. تضبط الموضع على الخط القاعدي.
Adjusts the brightness and contrast. تضبط الإضاءة والتضاد.
Optical kerning adjusts the spacing between adjacent characters based on ... المسافات البصرية بين الحروف تضبط المسافات بين الحروف المتقابلة بناءاً على ...

- Click here to view more examples -

يكيف

VERB

Synonyms: adjust, adapt, conditioning, adapts, tailor, conditioned

VI)

ضبطه

VERB

Synonyms: adjust, unset, tuned

... is expanded, the media box adjusts accordingly. ... ، فإن مربع الوسائط يتم ضبطه بالتبعية.

3. Amends

amends

يعدل

NOUN

Synonyms: modifies, remixes, amend, adjusts, alter, revise

of which the substance made me any amends من الذي جعلني مضمون أي يعدل
of amends that could be said. من يعدل ما يمكن أن يقال.
Not even to try to make some amends?' ولا حتى في محاولة لجعل بعض يعدل؟
amends for his delay, for though يعدل عن التأخر له ، على الرغم من ل
This law amends, strengthens and supplements ... وهذا القانون يعدل ويعزز ويستكمل ...

- Click here to view more examples -

II)

تعدل

VERB

Synonyms: amend, modify, adjust, alter, edited, revise

readiness to make them every possible amends - but of ... استعداد لجعلها تعدل كل ممكن - ولكن ...
... had nothing to make them amends; ... ليس لديها ما جعلها تعدل ؛ بل
amends as you can to the Duchess, and that كما يمكنك أن تعدل في دوقة ، وأن
Finally, the initiative amends article 2 (1 ... ختاما، تعدّل المبادرة المادة 2 (1 ...
The Commission regulation amends the Council regulation by including the ... وتعدل لائحة المفوضية لائحة المجلس من خلال تضمين ...

- Click here to view more examples -

4. Alter

alter

تغيير

VERB

Synonyms: change, changes, alteration

There was no opportunity to alter this award. فليست هناك فرصة لتغيير هذا القرار.
They can alter reality, control minds. يمكنهم تغيير الواقع !و التحكم فى العقول
By configuring this setting, you can alter this behavior. وبتكوين هذا الإعداد، يمكنك تغيير هذا السلوك.
You may not have the correct permissions to alter settings. قد لا يكون لديك الأذونات الصحيحة لتغيير الإعدادات.
But now it was gone too far to alter. ولكن الآن وقد ذهبت بعيدا جدا لتغيير.
I am going to alter. وانا ذاهب الى تغيير.

- Click here to view more examples -

II)

يغير

VERB

Synonyms: change, shifting

Surely a painted canvas could not alter? بالتأكيد يمكن لوحة مرسومة لا يغير؟
Nothing could alter that. لا شيء يمكن أن يغير ذلك.
Uses light and sound to alter brain structures. يستخدم الضوء و الصوت ليغير هياكل الدماغ
She did not greatly alter in appearance. انها لا يغير كثيرا في المظهر.
Alter the lab reports, ... يغير فى تقارير المعمل و ...
Nothing has happened that would alter that assessment, and ... ولم يحدث شيء يمكن أن يغير هذا التقييم، وﻻ ...

- Click here to view more examples -

III)

التر

NOUN

Synonyms: walter

IV)

تبديل

VERB

Synonyms: switch, toggle, switching, swap, toggles, changer

Unable to alter assembly information. تعذر تبديل معلومات التجميع.
Setup will not alter these files. لن يقوم الإعداد بتبديل هذه الملفات.
You can alter this information to reflect the market ... ويمكنك تبديل هذه المعلومات لإظهار المنطقة ...
This allows you to selectively alter the visual tree to determine ... هذا يمكنك من اختيار تبديل الشجرة المرئية لتحديد ...
... but you do not wish to alter the permissions. ... ولكنك لا تريد تبديل الأذونات.
Alter the rectangle so that it is empty inside ... تبديل المستطيل بحيث يكون فارغ بالداخل ...

- Click here to view more examples -

تغير

VERB

Synonyms: change, changed

Even you cannot alter destiny. حتى انت لا تستطيع ان تغير قدرك
They will continue to alter the world's economic landscape and ... وستظل هذه العناصر تغير البيئة الاقتصادية العالمية وتعيد ...
Animations can alter the display and appearance of text ... الحركات تغير العرض و مظهر النص ...
Do not alter the past in any way ... لا تغير الماضي بأي طريقة ...
Was it to alter now with every mood ... كان عليها أن تغير الآن مع كل المزاج ...
... this recommendation would resolve or alter that perception. ... لهذه التوصية أن تغير بها أو تُقوَّم هذا المفهوم.

- Click here to view more examples -

VI)

يبدل

VERB

Synonyms: switches, toggles, swaps

pics pictures change alter touch up صور صور يغير يبدل يلمس أعلى

VII)

تعدل

VERB

Synonyms: amend, modify, adjust, edited, revise

Do not alter, open, or ... لا تعدل، تفتح، أو ...
Do not alter your normal routine in any way. لا تُعدّل روتينَكَ الطبيعيَ في أية حال.
The Unit must alter its working practices and statute and ... ويجب أن تعدل الوحدة ممارسات عملها ونظامها الأساسي وأن ...

- Click here to view more examples -

5. Revise

revise

تنقيح

VERB

Synonyms: revised, revision, refine, refinement

To revise the use of language in church practice. 5 - تنقيح استخدام اللغة في الممارسة الكنسية.
It had also decided to revise its seven subprogrammes accordingly. وقررت أيضا تنقيح برامجها الفرعية السبع وفقا لذلك.
Country offices revise their organizational charts to reflect ... قيام المكاتب القطرية بتنقيح هياكلها التنظيمية لتضمينها ...
Further develop and revise concepts and methods in ... مواصلة تطوير وتنقيح المفاهيم واﻷساليب المستخدمة في ...
Commercial parties are encouraged to revise their existing commercial practices with ... 8 تُشجَّع الأطراف التجارية على تنقيح ممارساتها التجارية القائمة فيما ...
To review and revise policies, procedures and staffing ... على استعراض وتنقيح السياسات واﻻجراءات وعمليات التوظيف ...

- Click here to view more examples -

II)

تنقح

VERB

So you better revise your list of names. لذا من الأفضل أن تنقح قائمة الأسماء
Revise commercial and official practices as countries develop ... أن تنقح الممارسات التجارية والرسمية لدى قيام البلدان باستحداث ...
They shall revise those measures regularly in ... وعليها أن تنقح تلك التدابير بانتظام في ...
The secretariat was requested to revise the material on joint administration ... وطلب إلى الأمانة أن تنقّح المواد المتعلقة بالإدارة المشتركة ...
... committee could review and revise training materials for schools. ... للجان أن تستعرض وتنقح المواد التدريبية المستخدمة في التعليم.
Revise the third sentence to read as follows: تنقح الجملة الثالثة لتصبح كالتالي:

- Click here to view more examples -

III)

ينقح

VERB

Synonyms: revises, reworked

... for the international community to revise and update the targets, ... ... للمجتمع الدولي أن ينقح ويستكمل اﻷهداف، ...
Revise the objective to read: يُنقح الهدف ليصبح نصه كما يلي:
Revise the existing indicator of achievement to read as follows: يُنقح مؤشر الإنجاز الحالي ليصبح كالتالي:
Revise the existing objective to read as follows: يُنقح الهدف الحالي ليصبح كالتالي:
Revise the accomplishment to read: " ... يُنقح الإنجاز ليصبح كالتالي: " ...
Revise the objective to read ... ينقح هدف المنظمة ليصبح ...

- Click here to view more examples -

IV)

مراجعه

VERB

Synonyms: review, reviewing, check, audit, consult, audited

Revise or add to existing notes. مراجعة ملاحظات موجودة أو إضافتها.
It certainly will take some time to revise the curriculum. سيستغرق الأمر وقتاً لمراجعة المنهج بالتأكيد
Revise or add to existing notes. مراجعة أو إضافة لملاحظات موجودة
Then perhaps you better revise your definition. إذاً لربما من الأفضل لك مراجعة تعريفك لهذا الأمر
You care to revise your report? هل تهتم لمراجعة تقريرك؟
You then revise, refine, and share ... يمكن بعد ذلك مراجعة وتنقيح ومشاركة ...

- Click here to view more examples -

تنقحها

VERB

... review and, as appropriate, revise the initial specifications prior ... ... أن تستعرض المواصفات المبدئية وتنقحها ، حسب اﻻقتضاء ، قبل ...
... and, as appropriate, revise the initial output specifications. ... المواصفات الأولية للنواتج وأن تنقحها حسب الاقتضاء.
... and, as appropriate, revise the initial output specifications. ... المواصفات اﻷولية للنواتج وأن تنقحها حسب اﻻقتضاء .
... requested the Secretariat to revise it in order to reflect the ... ... وطلب الى اﻷمانة أن تنقحها بحيث تجسد ما ...

- Click here to view more examples -

VI)

يراجع

VERB

Synonyms: review

update revise another address how to تحديث يراجع آخر عنوان كيفية إلى
revise safe screen secret secure ... يراجع آمن شاشة سر آمن ...
... open outgoing personalize preference revise safe screen secret secure ... ... يفتح صادر يضفي طابعًا شخصيًا تفضيل يراجع آمن شاشة سر آمن ...

- Click here to view more examples -

VII)

تعدل

VERB

Synonyms: amend, modify, adjust, alter, edited

... must promptly eliminate or revise regulations and policies that ... ... ان تستأصل فورا او تعدل اللوائح والسياسات التى ...
... and investors that the government would revise the privatization policy. ... والمستثمرين من ان تعدل الحكومة عن سياسة الخصخصة .
... and services, and could revise agricultural subsidies to allow ... ... والخدمات، ويمكنها أن تعدل الإعانات الزراعية لإتاحة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يعدل

VERB

Synonyms: modifies, remixes, amend, adjusts, amends, alter

Revise the objective to read: " ... يعدل الهدف ليصبح نصه كما يلي: " ...
Revise expected accomplishment (a) to ... يعدل الإنجاز المتوقع (أ) على ...
The new statute will revise and improve the previous Provisions ... وسوف يعدل القانون الجديد ويحسن القانون السابق ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation