Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Soured
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Soured
in Arabic :
soured
1
توترت
VERB
Synonyms:
strained
,
frayed
,
tighten
sweet temper was soured, and that he
وقد توترت أعصابه الحلو ، وأنه
as soured on electoral politics given what happened ...
كما توترت على السياسة الانتخابية بالنظر إلى ما حدث ...
sweet temper was soured, and that he grumbled, ...
وقد توترت المزاج الحلو ، وأنه تذمر قائلا : ...
... which ill-humour never soured,
... والتي لسوء النكتة توترت أبدا ،
... before a certain observation soured
... وقبل ملاحظة معينة توترت
- Click here to view more examples -
2
ساءت
VERB
Synonyms:
worsened
,
gotten worse
But the duke kind of soured on him, and
ولكن ساءت نوع دوق عليه ، و
But the duke kind of soured on him, and ...
ولكن ساءت نوع دوق عليه ، ولم ...
... got abroad that she soured her small
... حصلت في الخارج انها ساءت صغيرة لها
- Click here to view more examples -
More meaning of Soured
in English
1. Worsened
worsened
I)
ساءت
VERB
Synonyms:
gotten worse
,
soured
After this conditions of detention worsened.
وساءت ظروف الحجز بعد ذلك.
The same evening mother's condition suddenly worsened.
في ذلك المساء، ساءت حالة أمي فجأةً
Conflict situations have worsened throughout the world in ...
وقد ساءت حالات الصراع في أنحاء العالم كافة في ...
As her condition worsened, she refused to ...
عندما ساءت حالتها ، رفضت أن ...
Conditions have worsened for many families in ...
فقد ساءت الظروف بالنسبة لكثير من اﻷسر في ...
- Click here to view more examples -
II)
سوءا
VERB
Synonyms:
worse
,
even worse
,
worsens
,
aggravated
,
gotten worse
,
gets worse
This year the situation has only worsened.
وازداد الوضع سوءاً هذا العام.
As time passed, the situation worsened.
وبمرور الوقت , ازداد الموقف سوءا
In many cases, the situation had worsened.
بل إن الوضع ازداد سوءاً في حالات عديدة.
That situation had worsened a few years before with ...
وقد ازدادت الحالة سوءا قبل بضعة أعوام مع ...
This situation is worsened by the dropout rate ...
ومما يزيد هذا الوضع سوءاً، معدل ترك الدراسة ...
- Click here to view more examples -
III)
تفاقم
VERB
Synonyms:
exacerbated
,
aggravated
,
worsening
,
aggravation
,
exacerbation
,
compounded
,
compound
... ill persons abroad had worsened the situation of many children.
... المرضى إلى الخارج إلى تفاقم حالة كثير من اﻷطفال.
All of this further worsened the situation in this region ...
وأدى كل هذا إلى زيادة تفاقم الوضع في هذه المنطقة ...
IV)
تردت
VERB
What if the situation had worsened?
وماذا لو كانت الحالة قد تردت؟
... his conditions of detention have allegedly worsened.
... ادُّعي أن أوضاع احتجازه قد تردّت.
V)
ساء
VERB
... fact, the trade balance actually worsened in a majority of ...
والواقع أن الميزان التجاري قد ساء بالفعل في معظم ...
VI)
تردي
VERB
Synonyms:
degradation
,
deterioration
,
worsening
,
deteriorating
... of old conflicts have worsened the fragile political situation in ...
... صراعات قديمة، أسفرا عن تردي الحالة اﻻقتصادية الهشة في ...
... quickly and establish a credible presence before a conflict worsened.
... سرعة ومن إرساء وجود موثوق لها قبل تردي الصراع.
2. Gotten worse
gotten worse
I)
ساءت
VERB
Synonyms:
worsened
,
soured
II)
تسوء
VERB
Synonyms:
gets worse
,
worsen
,
worsens
III)
سوءا
VERB
Synonyms:
worse
,
worsened
,
even worse
,
worsens
,
aggravated
,
gets worse
... but somehow my life had just gotten worse.
... ولكن بطريقة ما" "ازدادت حياتي سوءاً
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.