Sighting means رؤية and المشاهدة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sighting

Meaning of Sighting in Arabic :

sighting

رؤيه

NOUN

Synonyms: see, seeing, vision, seen

Every sighting where these objects appear كل رؤية حيث هذه الكائنات تظهر
one there are a company that employs people across a sighting أحد هناك هي الشركة التي توظف الناس عبر رؤية
... "praying" for a sighting ... "الصلاة" لرؤية

- Click here to view more examples -

المشاهده

NOUN

Synonyms: watch, viewing, spectator, witnessing, lookups, observable

in English

1. See

see

انظر

VERB

Synonyms: look, cf

See your hardware documentation for details. لمعرفة التفاصيل، انظر الوثائق المرفقة مع الأجهزة.
Here are the papers, you see. هنا ورقات ، كنت انظر.
See how the counters are raised? إنظر كيف الطاولات مرتفعة؟
See online help for further information. انظر التعليمات الفورية للحصول على معلومات أكثر.
See first comment above. انظر التعليق الأول أعلاه.
See what it says up there? انظر ما الذى كتب هناك !

- Click here to view more examples -

II)

نري

VERB

Synonyms: believe, seeing, feel, seen

Then we see some here. ثمّ نَرى البعضَ هنا.
See if you like this. لنرى إن كنت تُحب ذلك.
But to see that was nothing. ولكن لنرى ان كان لا شيء.
But let's see if we can solve this. لكن دعونا نرى اذا بامكاننا ان نجده
And we know a cow when we see one. وبالطبع يمكننا التعرف .على بقرة حين نرى إحداها
Can we see our friend? هل يمكن أن نرى صديقنا؟

- Click here to view more examples -

III)

راجع

VERB

Synonyms: check, review, refer, consult

For more information about pay agreements, see . لمزيد من المعلومات حول اتفاقيات الدفع، راجع .
For more information about registering competitors, see . لمزيد من المعلومات حول تسجيل المنافسين، راجع .
For more information about payments to vendors, see . للمزيد من المعلومات حول المدفوعات للمُورد، راجع .
See only those types and methods with specific access levels. راجع تلك الأنواع فقط وأساليب مع مستويات وصول محدد.
For more information about working times, see . لمزيد من المعلومات حول أوقات العمل، راجع .
See the help documentation for more information. راجع وثائق التعليمات من أجل مزيد من المعلومات.

- Click here to view more examples -

IV)

رؤيه

VERB

Synonyms: seeing, vision, seen

You really need to see this. تحتاج إلى رؤية هذا فعلاً .
I tell her she can't see asher. (أخبرتها انها لا تستطيع رؤية (آشر ثم تحدثه
If you can't see anything stay home! اذا لا يمكنك رؤية اذا ابقي في البيت
Did you want to see some brochures? هل تريد رؤية بعض النشرات الدعائية؟
That they can see the events before they happen. يمكنهم رؤية الأحداث قبل وقوعها.
Can you see what it was? أيمكنكِ رؤية ما كان؟

- Click here to view more examples -

اري

VERB

Synonyms: seen, seeing, ari, saw, larry

See if they'd want to preserve your bed. لإرى إن كانوا يريدون الإحتفاظ بسريرك
I wanted to see more and more of her. انا أردت أن أرى اكثر و اكثر منها
I see you treat your self well. أرى بأنّك تعالج نفسك جيدا
I want to see what's under there. أريد أن أرى ماذا بالأسفل هناك.
I want to see the dress on you. أسرعي أريد أن أرى الثوب عليك
I always wanted to see how the other half lives. دائما كنت أريد أن أرى كيف هم النصف أحياء

- Click here to view more examples -

VI)

تري

VERB

Synonyms: considers, view, believes, seen, sees, seeing

Wait three days until you see the bread. انتظر ثلاثة أيام حتى ترى الخبز
Do you see that blond man? هل ترى هذا الرجل الأشقر؟
Is this what you wanted to see? أهذا ما أردت أن ترى؟
Try to see what is my part in this? حاول أن ترى، ما دوري هو في هذا؟
You see this guy? انظر هل ترى هذا الرجل
She could see things no one else could. بأنها يمكنها أن ترى أشياء لايمكن لأحد غيرها رؤيتها

- Click here to view more examples -

VII)

مشاهده

VERB

Synonyms: watch, view, seeing

You want to see how security groups affect policy settings. الرغبة في مشاهدة كيفية تأثير مجموعات الأمان على إعدادات النهج.
Move the mouse over a component to see its name. حرك الماوس فوق مكون ما لمشاهدة اسمه.
I see a checkered flag icon instead of a clip. مشاهدة رمز علم ملون بدلاً من قصاصة.
You want to see some real action? هل تريد مشاهدة بعض الإثارة الحقيقية؟
To see the message, minimize or close the program. لمشاهدة الرسالة، قم بتصغير البرنامج أو إغلاقه.
Click to see the list. انقر هنا لمشاهدة القائمة.

- Click here to view more examples -

VIII)

معرفه

VERB

Synonyms: know, learn, knowledge, figure out, knowing, defined

Interested to see your work. مهتمّ لمعرفة طريقة عملكم.
I just want to see how you think. أريد فقط معرفة طريقة تفكيرك
Now we can see why. الآن يمكننا معرفة السبب.
I thought you wanted to see more work. أعتقد أنك تريد معرفة المزيد عن عملي
Time to see who's got the real horse. حان الوقت لمعرفة .من لديه الحصان الحقيقي
I just want to see what you got carrying around. فقط أريد معرفة ما تحمل معك

- Click here to view more examples -

IX)

تشاهد

VERB

Synonyms: watch

Did you ever see such jewels? لم تشاهد أبدا مثل هذه الجواهر؟
Will you ever see that written? سوف تشاهد هذا مكتوب ؟
You ever see any kids around? ألم تشاهد أيّ أطفال هنا؟
You need to see this. أنت تحتاج أن تشاهد هذا.
You only see civilization from the outside. تشاهد فقط الحضارة من الخارج.
You mean you didn't see any of them? أتقصد بأنك لم تشاهد أياً منهم ؟

- Click here to view more examples -

يري

VERB

Synonyms: finds, considers, sees, believes, view, felt

Let your father see how you look. دع والدك يرى كيف تبدو
A blind child can't see those close to them. الطفل الأعمى لا يمكنه أن يرى من هم بقربه
Does anyone see what he's doing right here? هل أي أحد يري ما يفعلة هنا؟
The whole world will pay to see this. سيدفع العالم كله من أجل يرى هذا
Not for the world to see. لا تريد أن يرى ذلك العالم.
And he must see something good in you. ولابد أن يرى فيك شيء جيد أنا أفترض هذا

- Click here to view more examples -

XI)

رايت

VERB

Synonyms: seen, saw, wright

Did you see how he slammed? أحسنت هل رأيت كيف اندفع؟
Buy me a wool cap if you see one. إشتري لي قبعة من الصوف إذا رأيتِ منها
I see these guys outside. لقد رأيت الناس بالخارج
I can see it in your eyes. استطيع رايت ذلك من خلال عينك
Did you see what did come out from the truck? هل رأيت ماذا خرج من تلك الشاحنة؟
Did you ever see this man? هل رأيت هذا الرجل ؟

- Click here to view more examples -

2. Seeing

seeing

رؤيه

VERB

Synonyms: see, vision, seen

Nobody there admitted to seeing a thing. لم يشهد أحد هناك برؤية شئ
She stopped seeing friends and family. هي توقفت عن رؤية اصدقائها و عائلتها
He said he was tired of seeing himself everywhere. قال أنه تعب من رؤية .نفسه في كل مكان
Sometimes you're just seeing things. أحياناً أنت فقط رُؤية أشياءِ.
No one remembers seeing tara. لا احد يتذكر رؤية تارا
Are you up to seeing the candidates today? هل انت جاهزه لرؤيه المرشحين الليله؟

- Click here to view more examples -

II)

نشهد

VERB

Synonyms: witness, experiencing

Now we're seeing a lot more of those. الآن نحن نشهد الكثير من تلك أكثر.
Today we are seeing the beginning of a global answer. وها نحن نشهد اليوم بوادر استجابة عالمية.
We are seeing this more and more. ونحن نشهد هذا أكثر وأكثر.
We are seeing a part of it. إننا نشهد جزءا منه.
We are seeing steady trends of increase. ونحن نشهد اتجاهات ثابتة من الزيادة.
That we are already seeing it in other societies as well ... اننا نشهد هذا بالفعل في المجتمعات الأخرى أيضاً ...

- Click here to view more examples -

III)

تواعد

VERB

Synonyms: dating

Was she seeing anybody recently? هل كانت تواعد شخصاً مؤخراً؟
Was she seeing someone else? هل كانت تواعد احد آخر؟
I think she's seeing someone. أعتقد بأنها تواعد شخص ما
I think she was seeing another guy. أنني أعتقد أنها كانت تواعد شخصا آخر.
Is she seeing anyone, you know? هل هى تواعد أحد أتعرفين؟
Are you seeing someone else? هل تواعد فتاه آخرى؟

- Click here to view more examples -

IV)

نري

VERB

Synonyms: see, believe, feel, seen

If she even suspects we're seeing each other. حتى لو كانت تشك باننا نرى بعضنا
We dreamt of seeing the sea together. حلمنا أن نرى البحر سويةً
We are seeing more countries putting people on treatment. نحن نرى مزيدا من الدول توفر العلاج للناس
And we're not seeing that. وأننا لا نرى.
Seeing if we can get a signal from high ground. نرى إن كان يمكننا استقبال إشارة من أرض مرتفعة.
But now we're seeing the external pressure is zero. لكننا نرى الان ان الضغط الخارجي يساوي صفر

- Click here to view more examples -

تري

VERB

Synonyms: see, considers, view, believes, seen, sees

I think she's seeing someone else. أعتقد أنها ترى شخصاً آخر
Are you all seeing that? هل ترى كل هذا؟
How many guys are you seeing? كيف العديد من الرجال أنت ترى؟
Where are you seeing yourself in five years? اين ترى نفسك بعد 5 سنين من الان؟
Because she was seeing another man? لأنها كانت ترى رجل آخر؟
She was seeing someone else. كانت ترى شخصاً آخر.

- Click here to view more examples -

VI)

اري

VERB

Synonyms: see, seen, ari, saw, larry

It always made me feel safe seeing those shoes there. هو دائما يجعلني أحس بالأمان عندما أرى ذلك الحذاء هناك
Seeing sound as color? هل أري الأصوات كألوان؟
I was just seeing if you need a ride home. جئتُ لأرى إن كنت تُريد أن .أقلك إلى المنزل
I started seeing someone else a couple of months ago. بدات ارى شخصا اخر في الشهرين الماضيين
Already seeing real changes in wing structure. ارى حقيقتا تغيير فى تركيب الجناح.
I was just seeing what small talk might look like. فقط كنتُ أريد أن أرى كيف ستبدو المحادثة القصيرة

- Click here to view more examples -

VII)

يري

VERB

Synonyms: see, finds, considers, sees, believes, view, felt

Why is he not looking and seeing? لماذا لا ينظر ويرى ؟
Is the world seeing this? هل يرى العالم هذا ؟
And now he was seeing me off. والآن كان يرى قبالة لي.
Is he seeing someone else? هل يرى شخصاً أخر ؟
What do you think he's seeing? ماذا تعتقد أنه يرى؟
Is anyone seeing this? هل من أحد يرى هذا؟

- Click here to view more examples -

VIII)

مشاهده

VERB

Synonyms: watch, see, view

And seeing all the different parts of the country. ومشاهدة جميع أرجاء الوطن
Instead of seeing a movie or something. بدلاً من مشاهدة فيلم أو ما شابـه
Seeing new places, meeting new people. مشاهدة أماكن جديدة مقابلة ناس جدد
Did you guys end up seeing that band last week? هل قمتم بمشاهدة تلك الفرقة الأسبوع الماضي؟
Of seeing your son walk down the runway. في مشاهدة أبنك يسير على المدرج
I believe you might be interested in seeing this. اعتقد انك مهتم لمشاهده هذا

- Click here to view more examples -

IX)

تقابل

VERB

Synonyms: meet, correspond, met, matched, reciprocated

You mean, was she seeing someone else? هل تعني إن كانت تقابل شخصاً آخر ؟
Do you think she's seeing someone else? أتعتقد من أنها تقابل واحدة أخرى؟
I was just telling them that you weren't seeing anyone. كنت أخبرهم للتو بأنك لم تعد تقابل أحداً
Are you seeing someone? هل تقابل شخصاً ما ؟
Was she seeing anybody? هل كانت تقابل أحدًا ؟
I told him you weren't seeing anybody. أخبرتُه أنك لن تقابل أحداً.

- Click here to view more examples -

رؤيته

VERB

Synonyms: see, vision

I rose, anxious at seeing him anxious. وارتفع الأول ، حريصة على رؤيته القلق.
Even seeing you did not change him. حتى رؤيته لك لم تغيره
Did anyone report seeing the thing that got away? هل ذكر أحدٌ رؤيته لذاك الشيء الذي هرب؟
I keep seeing him on the ship. أنا أستمر فى رؤيته على السفينة
Do you like seeing him again? هل تعجبك رؤيته مجدداً؟
Do you remember seeing him anywhere else that ... هل تتذكر رؤيته فى أي مكانٍ آخر فى ذلك ...

- Click here to view more examples -

XI)

الرؤيه

VERB

Synonyms: vision, sight

We call this the difference between seeing and looking. نحن نسمي ذلك الفرق بين الرؤية والمشاهدة
Seeing is not believing. ليست الرؤية قبل الايمان,
I need my eyes for seeing! أَحتاجُ عيونَي للرُؤية!
Some say, seeing is believe ing. البعض يقول ، الرؤية هي التصديق
Some say, seeing is believing. البعض يقول ، الرؤية هي التصديق
By seeing beyond what is visible to the eye. وذلك بالرؤية خلف ما .تراه العين المجردة

- Click here to view more examples -

3. Vision

vision

الرؤيه

NOUN

Synonyms: seeing, sight

Help protect that vision. المساعدة فى حماية هذة الرؤية
I saw those mountains in my vision. رأيت تلك الجبال في الرؤية.
Are you experiencing any blurred or double vision? هل من الم او ازدواج للرؤية ؟
How can one implement that vision? فكيف يتسنى تنفيذ تلك الرؤية؟
And before me comes this great vision. وقبل أن تأتى لى هذه الرؤية، التى دائماً جميلة
And show a spectacular lack of vision. وتُظهر نقص مذهل في الرؤية

- Click here to view more examples -

II)

رؤيه

NOUN

Synonyms: see, seeing, seen

The guy has no vision. يجعلني عصبي ,الرجل لَيْسَ لهُ رؤيةُ
He has a real vision. هو عنده رؤيه حقيقيـــه
I see you're a man of vision! اعتقد انك رجل ذو رؤيه
Capture the product vision and requirements. تقوم بتسجيل رؤية المنتج والمتطلبات.
We need a vision of human solidarity to prevail. إننا في حاجة إلى أن تسود رؤية من التضامن الإنساني.
You have seen this in a vision? هل رأيت هذا في رؤية؟

- Click here to view more examples -

III)

رؤيا

NOUN

Synonyms: revelation, rev, gorus

You come up with this in a vision or something? هل إستنتجت ذلك من رؤيا أو شيء ما ؟
I had a vision, a vision of peace. لقد جاءت إلىّ رؤيا رؤيا عن السلام
Did you have a vision? هل كان عندك رؤيا ؟
A man of vision and guts. رجل شجاع و ذو رؤيا
Vision or no vision. رؤيا أو من دون رؤيا
Vision or no vision. رؤيا أو من دون رؤيا

- Click here to view more examples -

IV)

رؤيتنا

NOUN

All need to be part of our development vision. وجميعهم يحتاجون إلى أن يكونوا جزءا من رؤيتنا الإنمائية.
That is our vision for this region. هذه هي رؤيتنا بالنسبة لهذه المنطقة.
Better path, you know, beyond our narrow vision. الطريق الأفضل، ما بعد رؤيتِنا الضيّقةِ.
Ours should be a global and coherent vision. وهنا ينبغي أن تكون رؤيتنا شاملة ومتماسكة.
Our vision in this regard is very clear. ورؤيتنا في هذا المجال واضحة جدا.
Those changes have altered our vision of the world and introduced ... وقد بدلت هذه التغيرات رؤيتنا للعالم وقدمت ...

- Click here to view more examples -

رؤيته

NOUN

Synonyms: see

I mean, he was alive in his vision. أعني أنه كان حياً في رؤيته
That readout says his vision's fine. القراءة تقول بأنّ رؤيته سليمة
So this is his vision for how we can ... لذلك هذا هو رؤيته لكيفية اننا يمكن ان ...
... the flaming wings of lightning flash before his vision. ... الأجنحة المشتعلة فلاش البرق قبل رؤيته.
... are inconsistent with their national interests, vision or priorities. ... تتعارض مع مصالحه أو رؤيته أو أولوياته الوطنية.
... no soul into which you can turn its vision? ... وليس في الروح التي يمكنك تحويل رؤيته؟

- Click here to view more examples -

VI)

يجن

NOUN

VII)

رؤيتك

NOUN

Synonyms: see

And your vision could be your gift to me. ورؤيتك ربما تكون هديتك لي
Was that the same one from your vision? أهو نفس الذي شاهدته في رؤيتك؟
That is your vision? هل هذه هي رؤيتك؟
This is your vision, my friend. هذه رؤيتكَ يا صديقي.
What role does the media have in your vision? ما الدور الذي يمكن ان يؤديه الاعلام حسب رؤيتك؟
Powerful enough to cloud your vision. سلطة كافية لحجب رؤيتك

- Click here to view more examples -

VIII)

البصر

NOUN

Synonyms: sight, eyesight, gaze, visually, visually impaired

magnified screen for readers with impaired vision عدد كبير من القراء ضعاف البصر
Where researchers are making strides in actually reversing vision loss حيث حققت الأبحاث تقدماً في استعادة البصر المفقود
... with blindness or low vision. ... لديه إعاقة بصرية أو ضعف البصر.
... mobility impairments, blindness, and low vision. ... الإعاقة الحركية، العمى، وضعف البصر.
... indicate what is called residual vision ... تدل على ما يُسمى البصر المتبقي
... who are blind or have low vision. ... المكفوفين أو الذين يعانون من ضعف البصر.

- Click here to view more examples -

IX)

تصور

NOUN

Synonyms: imagine, perception, visualize, conceived, depicting, perceive, visualization

A vision of development and of the kind ... ووجود تصور للتنمية ولنوع ...
... discussion to develop a commonly owned vision that should enhance the ... ... والمناقشات من أجل صوغ تصوّر مشترك من شأنه أن يعزز ...
develop a vision, principles and goals • وضع تصور، ومبادئ وأهداف
to lay out a vision of where they want to take ... لوضع تصور عن المكان الذي تريد أن تأخذ ...
... concerned organizations to forge a common vision on how best to ... ... المنظمات المعنية في تحديد تصور مشترك عن الكيفية المثلى لدعم ...
... international community to create an alternative vision for development based on ... ... للمجتمع الدولي لإيجاد تصور بديل للتنمية على أساس ...

- Click here to view more examples -

التصور

NOUN

Synonyms: visualization, perception, scenario, imagination, conceived

The new vision of governance, suggests the report ... ويرى التقرير أن التصور الجديد لأسلوب الحكم ...
... develop a strategy of vision and a plan of action. ... أن نضع استراتيجية للتصور وخطة للعمل.
... these goals, an overall vision, political support and ... ... هذه الأهداف، فإن التصور الشامل والدعم السياسي والتمويل ...
... and should be accorded priority in the new development vision. ... ، ويتعين اعطاؤه أولوية في التصور اﻹنمائي الجديد.
In its new vision of cooperating through an ... وبهذا التصور الجديد للتعاون من خﻻل ...
... can we make this vision of a better society a reality ... ... نستطيع أن نجعل هذا التصور لمجتمع أفضل واقعا ...

- Click here to view more examples -

4. Seen

seen

رايت

VERB

Synonyms: saw, see, wright

Have you seen my psoriasis medication? عزيزي هل رايت تأملي؟
Have you seen a traveling monk here? هل رأيتِ راهب مسافر هنا؟
Have you seen my box of sheet music anywhere? هل رأيت صندوق أوراق الموسيقى في أي مكان؟
Have you seen the casualty lists? هل رأيت قائمة الضحايا ؟
Or you've seen something similar to this before. أو كنت قد رأيت شيئا مشابهة لهذه من قبل.
Either of you ever seen anything like that? هل رأيت شيئاً كهذا من قبل ؟

- Click here to view more examples -

II)

ينظر

VERB

Synonyms: consider, look, viewed, perceived, examine, regarded

And you were seen. وكان ينظر لك.
He had seen our saddle horses. وقال انه ينظر سرج الخيول لدينا.
Such very superior dancing is not often seen. ليس مثل الرقص متفوقة جدا ينظر كثير من الأحيان.
He was afraid that they would be seen together. كان خائفا من أن ينظر معا.
This figure needs to be seen in perspective. وينبغي أن يُنظر إلى هذا الرقم من المنظور الصحيح.
Perhaps he had not even seen it. ربما لو لم ينظر حتى.

- Click here to view more examples -

III)

ينظر اليها

VERB

Synonyms: viewed, perceived, conceived

You must not be seen sitting. يجب ألا ينظر إليها الجلوس.
This is always to be seen. هذا هو دائما أن ينظر إليها.
I could see without being seen. استطعت أن أرى دون ان ينظر اليها.
Not a trace of the thing was to be seen. لم تتبع من الشيء أن ينظر إليها.
He would surely have been seen by now. ومن المؤكد انه قد ينظر إليها الآن.
Few children were to be seen, and no dogs. وقليل من الأطفال أن ينظر إليها ، ولا الكلاب.

- Click here to view more examples -

IV)

ار

VERB

Synonyms: r, saw, tr, rte, rn

So careful if you haven't seen it yet. حذرا حتى إذا كنت لم أر حتى الآن.
I should have seen it. حريّ أنّ أرَ ذلك.
I have never seen a better negotiator. إنني لم أر أبدا أفضل المفاوضين.
I have never seen this guy before in my life. لم أرِ ذاك الرجل في حياتي قط !مطلقًا
Never seen anything like it before. لم أرَ شيئًا مثله من قبل.
Have you seen any reaction? لم أرَ له أيّة استجابة؟

- Click here to view more examples -

راينا

VERB

Synonyms: saw, raina

We have all seen good and positive results. فقد رأينا جميعا النتائج الطيبة والإيجابية.
I believe we have seen enough. انا اصدق نحن راينا بما فية كفاية.
We have seen their kind before. رأينا هذه النوعيه من قبل
We have seen evidence of that. ولقد رأينا الدليل على ذلك.
And we've seen the pattern multiple times. وقد رأينا هذا النمط لعدة مرات
So far as we've seen? حتى الآن كما رأينا؟

- Click here to view more examples -

VI)

شهدت

VERB

Synonyms: saw, experienced, witnessed, has undergone, testified

Men have seen to that. وقد شهدت لهذا الرجل.
And yet you have seen. وحتى الآن شهدت لك.
Recent years have seen marked improvements in their living conditions. وقد شهدت السنوات الاخيرة تحسينات ملحوظة فى ظروف معيشتهم .
You look like you've seen better days. يبدو أنك شهدت أيام أفضل.
None of us have seen it. شهدت لا أحد منا ذلك.
Recent years have seen a definite growth in ... وشهدت السنوات الماضية زيادة واضحة في ...

- Click here to view more examples -

VII)

شاهدت

VERB

Synonyms: watched, saw, witnessed

I have seen many different sizes of fly. لقد شاهدت العديد من الأحجام المختلفة للذباب.
And you've seen the show before? هل انت شاهدت العرض من قبل؟
Have you seen anything like it? هل شاهدت شيئاً مثل هذا من قبل؟
Have you seen video games lately? هل شاهدت ألعاب الفيديو مؤخراًً؟
Have you seen the video? هل شاهدتِ أشرطة المُراقبة؟
I have seen many different sizes of fly. لقد شاهدت العديد من الأحجام المختلفة للذباب.

- Click here to view more examples -

VIII)

اري

VERB

Synonyms: see, seeing, ari, saw, larry

I should've seen this coming. كان يجب أن أرى هذا قادماُ (إنها (كارولين
And not seen this face? و لا أرى هذا الوجه؟
Heard of one or seen. لم أسمع عن أو أرى أي منها
I have never seen anything like that. لم أرى شيء كهذا ماذا كان ؟
Never seen a man like you before. لم أرى رجلاَ مثلك من قبل
I never seen that before. لم أرى شيئاً كهذا من قبل

- Click here to view more examples -

IX)

راي

VERB

Synonyms: view, ray, saw, opinion, felt, considered

He would've seen the value in this. لرأى القيمة لهذا الشيء
Everybody in this room has seen that. جميع من في هذه القاعة .قد رأى ذلك
Has anyone seen my paper? هل رأى أحدكم ورقتي؟
Anybody seen an injured person? هل رأى أحدكم شخصاً جريحاً؟
You look like you've seen a ghost. تبدو كمن رآى شبحاً
Who else has seen it? مَن أيضاً رأى ذلك؟

- Click here to view more examples -

يري

VERB

Synonyms: see, finds, considers, sees, believes, view, felt

That remains to be seen. ذلك يبقى لكي يُرى - .إنتظري -.
No one had ever seen such a storm before. لم يري أحد عاصفة كهذه من قبل
You look like you've seen a ghost. ما الخطب؟ .تبدو كمن يرى شبحاً
I never realized how important it is to be seen. لم أدرك أبدا كم هو مهم لكي يرى
Vengeance should never be seen as that. الإنتقام يجب ان لا يرى.
How does he leave the building without being seen? كيف يُغادر المبنى من دون أن يُرى؟

- Click here to view more examples -

XI)

تري

VERB

Synonyms: see, considers, view, believes, sees, seeing

You ever seen this before? ألم تري شيئ مثل ذلك من قبل ؟
Oh so so you haven't seen her back? إذا، لم ترى ظهرها؟
You should've seen what happened in town. كان عليك أن ترى .ما حدث في البلدة
You should've seen the look on your face. كان يجب ان ترى وجهك.
Because you haven't seen the things he can do. لأنكِ لم تري الأشياء التي يستطيع فعلها
Or she didn't want to be seen leaving with him. أو ربما هي لم ترغب أن ترى مغادرة معه

- Click here to view more examples -

5. Watch

watch

يشاهد

VERB

Who wants to watch animals on the computer? من يريد أن يشاهد الحيوانات على الحاسوب؟
He found a watch on the beach. وجد يشاهد على الشاطئ.
Nobody comes out of the houses to watch. لأنه لا أحد يخرج من البيوت ليشاهد
How could you let him watch the tape? كيف تتركة يشاهد الشريط ؟
No one to watch these tapes. الشريط هذا يشاهد من ،لكل
No one to watch these tapes. لا أحد ليُشاهد هذه الأشرطة.

- Click here to view more examples -

II)

مشاهده

VERB

Synonyms: see, view, seeing

You want to watch a movie? أتريدين مشاهدة فلم؟
They sit silently and watch her. جلسوا بصمت ومشاهدة لها.
I really want to watch sea lion show. إنني أتوق إلى مشاهدة عرض أسود البحر
Watch or listen to the tests. قم بمشاهدة الاختبارات أو الاستماع إليها.
Think about it, watch the angles. فكروا ، مشاهدة زوايا.
How could you let him watch the tape? كيف سمحت له بمشاهدة الشريط ؟

- Click here to view more examples -

III)

ووتش

VERB

Watch our steps and stay together. ووتش لدينا خطوات والبقاء
... always had the key on my watch chain. ... كان دائما مفتاح في سلسلة بلدي ووتش.
I'd like him to watch. ويهمني ان اشير له ووتش.
Watch cases are convenient hiding places. حالات ووتش هي أماكن اختباء مريحة.
approximate watch that color notices you got it تقريبي ووتش أن إشعارات اللون الذي حصلت عليه
his father's did, kept the required watch أبقت والده لم ، ووتش المطلوبة

- Click here to view more examples -

IV)

راقب

VERB

Synonyms: espy, superintend, scoped

And watch your dog. تفعل ماذا - أيضاً كلبك راقب و
Watch the eyes, not the blade. راقب الأعيُن، وليس النصل.
Watch your back, smart guy. هيا راقب ظهرك ، أيها الذكى
Now watch how it's done. والآن راقب كيف يتم فعل هذا
They always go for the wink, watch this. انهم يذهبون دائما الى الجانب راقب هذا ايها الضخم
You watch yourself, all right? و أنت أيضا راقب تصرفاتك حسنا ؟

- Click here to view more examples -

انتبه

VERB

Synonyms: pay attention, take care, opps

Watch the head, watch the head. إنتبه للرأس، إنتبه للرأس
Watch the head, watch the head. إنتبه للرأس، إنتبه للرأس
So watch out for moving buses. لذا انتبه للحافلات المتحرّكة
Watch your step there. انتبه إلى خطواتك هناك.
And watch the language and the conversation topics. وإنتبه للغتك ومواضع الحديث
And watch out for reports that rely on anonymous sources. وانتبه من التقارير التي تعتمد على مصادر مجهولة.

- Click here to view more examples -

VI)

اشاهد

VERB

Synonyms: watching

I can watch it all day. مذهل انا استطيع ان اشاهد اليوم كلة.
I watch a lot of heist movies. أشاهد الكثير من أفلام السرقة
I watch the food network. أُنني أشاهد قناة الطبخ.
I will watch and learn. سوف أشاهد و أتعلم - تعلم منها
I would watch that movie. كنتُ لأشاهد هذا الفيلم
Your mother doesn't want me to watch football today. والدتك لا تريدنى أن أشاهد كرة الرجبى اليوم

- Click here to view more examples -

VII)

شاهد

VERB

Synonyms: see, witness, saw, observed, witnessed

You just watch and see if he don't do that. فقط شاهد وسترى .إن لم يفعل ذلك
You go watch sports. انت على حق اذهب وشاهد المباراه - .,
If you don't believe me, watch the proof videos. إذا كنت لا تصدقني, شاهد عروض الإثبات
Watch the reflection in the door glass. شاهد الإنعكاس على زجاج الباب
Watch how a pro works. شاهد كيف يعمل المحترفون إذهب
Just wait and watch. فقط انتظر و شاهد.

- Click here to view more examples -

VIII)

تشاهد

VERB

Synonyms: see

You want to come in, watch a video? هل تريد ان تأتى و تشاهد الفيديو ؟
Watch movies in your head? أن تشاهد أفلام في رأسك؟
I guess she wanted to watch something else. أعتقد بانها أرادت أن تشاهد شيئاً أخر على التلفاز
I want you to watch. أريد منك أن تشاهد هذا
This all happened on your watch. كل هذا حدث وانت تشاهد
I want you to watch the game with me. أريدك أن تشاهد المباراه معي

- Click here to view more examples -

IX)

مراقبه

VERB

Synonyms: control, monitor, monitoring, observe, surveillance, observation, controlling

Deeks helps me watch your kids. يساعدني (ديكس) في مراقبة أطفالك
You should watch your weight. ينبغي عليك مراقبة وزنك .
Could you please watch my kid? هل يمكنكم مراقبة طفلي , رجاءاً ؟
Which is where the neighbor watch comes in. ولهذا، تأتي مسألة مراقبة الحيّ
I want to watch this. أنا أريد مراقبة هذا.
I can no longer watch your back. لم يعد بإستطاعتي مراقبة ظهرك.

- Click here to view more examples -

ساعه

NOUN

Synonyms: hours, hour, clock, hr, h, hrs

Is that a new watch? هَلْ ذلك a ساعة جديدة؟
And a pocket watch. وa ساعة جيبِ.
Does anyone have a watch? هل لدى أي منكم ساعة؟
A computer disk and a pocket watch? أي قرص حاسوبِ وa ساعة جيبِ؟
And what a big, watch. ويا لها من ساعة كبيرة
I sent him a watch. ارسلت له ساعه ايها الاحمق

- Click here to view more examples -

XI)

الساعه

NOUN

Synonyms: time, at, hour, clock, hours, o'clock, p.m.

Will you buy this watch? هل تريد شراء هذه الساعة؟?
I tested the residue inside the watch casing. إختبرتُ البقيّةَ داخل غلاف الساعةَ.
You can tell a lot from a person's watch. يمكنك أن تعرف الكثير من خلال الساعة الشخصية
I can help you get the watch back. يمكنني مساعدتك في استرجاع الساعة.
The watch stopped when it hit the water. الساعة توقفت عندما سقطت في الماء
You know what you can do with that watch? أتعرف ماذا يجب أن تفعل بهذه الساعة؟

- Click here to view more examples -

6. Viewing

viewing

يعاينون

VERB

II)

عرض

VERB

Synonyms: view, display, showing, show, introduced, displays, width

Select a style sheet to use when viewing reports. حدد ورقة أنماط لاستخدامها عند عرض التقارير.
Select to enable viewing of the cube. حدد هذا الحقل لتمكين عرض المكعب.
It also provides additional options for viewing your document. يقدم لك أيضاً خيارات إضافية لعرض المستندات.
Enter order information before viewing payments form. أدخل بيانات الطلبية قبل عرض نموذج المبيعات.
Viewing data in files. عرض البيانات داخل الملفات.
For additional instructions on viewing documents, refer to . للمزيد من التعليمات حول عرض المستندات، راجع .

- Click here to view more examples -

III)

العرض

VERB

Synonyms: display, offer, view, supply, show, width, presentation

Your picture fills the entire viewing area. تملأ الصورة كامل ناحية العرض.
Could not open document for viewing ! ‏‏تعذر فتح المستند للعرض !
Changes are available for viewing immediately after you make them. تتوفر التغييرات للعرض بعد إجرائها مباشرة.
Controls text color in the viewing area. يتحكم في لون النص في مساحة العرض.
The selected report is not ready for viewing. التقرير المحدد غير جاهز للعرض.
Specifies the version of the file to open for viewing. تحديد إصدار الملف لفتحه للعرض.

- Click here to view more examples -

IV)

مشاهده

VERB

Synonyms: watch, see, view, seeing

We have our way of viewing things. لدينا طريقتنا في مشاهدة الأشياء.
... in a larger format for a better viewing experience. ... بتنسيق أكبر لتوفير تجربة مشاهدة أفضل.
thanks for a pleasant evening viewing شكرا لمشاهدة ممتعة مساء
try viewing and interacting with your site حاول مشاهدة موقعك والتفاعل معه
shares her feelings with listening public and the viewing public viewing سهم مشاعرها مع الجمهور والاستماع جمهور مشاهدة
But you can check this yourself by viewing the ولكن يمكنك التحقق من هذا بنفسك من خلال مشاهدة

- Click here to view more examples -

المشاهده

VERB

Synonyms: watch, spectator, sighting, witnessing, lookups, observable

Go find us a prime viewing spot. اذهب و جد لنا مكان رئيسى للمشاهده
Sharing is not just about viewing. لا تدور المشاركة فقط حول المشاهدة.
Did you see the guy in the viewing room? هل رأيت الرجل في حجرة المشاهدة؟
that might impact the viewing experience. والتي يمكن أن تؤثر على تجربة المشاهدة.
... tilt to enhance the viewing experience. ... والإمالة لتحسين تجربة المشاهدة.
... there was a man in the viewing room. ... كان هناك رجل في حجرة المشاهدة

- Click here to view more examples -

VI)

عرضها

VERB

Synonyms: displayed, view, presented, presentation, shown, submission

Try adding or viewing your attachments later. حاول إضافة المرفقات أو عرضها لاحقاً.
Contains commands for defining and viewing rules for messages. يحتوي على أوامر لتعريف القواعد للرسائل وعرضها.
So you should be viewing them in context with other ... لذلك يجب عليك عرضها في سياق مع غيرها ...
... to a portable device for viewing on the go. ... على أي جهاز محمول لعرضها في أي مكان.
... another way of categorizing, viewing and analyzing operations. ... طريقة أخرى لتصنيف العمليات وعرضها وتحليلها.
... for the data that you are viewing. ... بالبيانات التي تقوم بعرضها.

- Click here to view more examples -

7. Spectator

spectator

المتفرج

NOUN

Synonyms: idly, looker

have resisting spectator who is the best you can وقد مقاومة المتفرج الذي هو أفضل ما يمكن
spectator point eight million dollars is on the last year المتفرج نقطة ثمانية ملايين دولار على العام الماضي
spectator and presenting themselves to him not less clearly as ... المتفرج وتقديم أنفسهم له ما لا يقل بوضوح ...
spectator of the fruits of a contest that he had arrived ... المتفرج من ثمار مسابقة انه كان قد وصل ...
spectator of the scene thus far, made a ... المتفرج من المشهد حتى الآن ، أدلى ...

- Click here to view more examples -

II)

متفرج

NOUN

Synonyms: spectators, bystander

You cannot be just a spectator. لا يمكنك ان تكون مجرد متفرج.
Each spectator knew that one of those men يعرف كل متفرج أن واحدا من أولئك الرجال
watching the resuscitation attempts like an spectator مراقبة محاولات الانعاش مثل 1 متفرج

- Click here to view more examples -

III)

المشاهد

NOUN

Synonyms: viewer, scenes, sights, footage

It is the spectator, and not life, that ... فمن المشاهد ، وليس الحياة ، أن ...
... of life is over, the spectator goes his way. ... من الحياة قد انتهت ، والمشاهد يذهب في طريقه.
... for a saddle, he became a spectator of the ... عن السرج ، وأصبح من المشاهد
... and which always seduce the spectator, but that it ... ... والتي دائما إغواء المشاهد ، ولكن ذلك ...
... advertise with us at "The Spectator" this week. ... للإعلان في جريدة "المُشاهد " هذا الأسبوع

- Click here to view more examples -

IV)

مشاهد

NOUN

Synonyms: scenes, sights, viewers, footage

Watch an event unfold as a spectator. راقب الحدث الجلي كمشاهد.
Well, surgery's not really a spectator sport. حسنًا، الجراحة ليست من مشاهد الرياضة
spectator of the fray, ... مشاهد من المعركة الانتخابية ، ...
You're just a spectator? هل أنت مشاهد فقط؟
... , you're always just a spectator below the stage ... ,أنت كنت دائماً مشاهد" من أسفل الحلبة

- Click here to view more examples -

8. Witnessing

witnessing

تشهد

VERB

Synonyms: experiencing, witness, testify, attest, seeing, bear witness, undergoing

witnessing a goal of the will to be a beneficiary تشهد الهدف من إرادة أن يكون المستفيد
witnessing couples that you want to see تشهد الأزواج أن كنت تريد أن ترى
She's either witnessing these horrors or being forced ... اما أنها تشهد هذه المناظر المروعة او أنها تجبر ...
witnessing about it about a decade ago تشهد عن ذلك حوالي عقد من الزمن قبل
Yet many cities are witnessing harmful patterns of growth ... بيد أن كثيرا من المدن تشهد أنماطا ضارة من النمو ...

- Click here to view more examples -

II)

نشهد

VERB

Synonyms: seeing, witness, experiencing

We are witnessing the emergence of electronic commerce. فنحن نشهد ظهور التجارة الالكترونية.
We are witnessing the globalization of financial markets, ... ونحن نشهد عولمة الأسواق المالية، ...
We are now witnessing a new beginning for the promotion ... إننا نشهد الآن بداية جديدة لتعزيز ...
Today we are witnessing renewed momentum for progress ... واليوم نشهد زخما مجددا للتقدم ...
We are now witnessing the great advance of democratization and ... ونشهد الآن التقدم الكبير في اتجاه الديمقراطية والعولمة ...

- Click here to view more examples -

III)

نشهدها

VERB

... about the humanitarian crises that we are witnessing today. ... إزاء اﻷزمات اﻹنسانية التي نشهدها اليوم.
... in the various conflicts that we are witnessing today. ... في مختلف الصراعات التي نشهدها اليوم.

IV)

يشهد

VERB

Synonyms: testify, witness, attested, experiencing, certifies, testimony, attends

The world was witnessing a surge of structural adjustment ... فالعالم يشهد موجة من التكيف الهيكلي ...
The world is witnessing the phenomenon of globalization, making ... إن العالم يشهد ظاهــرة العولمــة، التــي ...
... the thoughts is the one who is witnessing the thoughts. ... تلك الأفكار هو الشخص الذي يشهد الأفكار.
85. The world was witnessing more and more signs ... 85 ويشهد العالم علامات متزايدة على ...
he's already witnessing the consequences in these restrictions going on ... انه يشهد بالفعل عواقب هذه القيود في الذهاب ...

- Click here to view more examples -

المشاهده

VERB

Synonyms: watch, viewing, spectator, sighting, lookups, observable

Just go on witnessing. فقط استمر في المشاهدة.
And then years of training in witnessing. وبعدها مرت سنوات في التدريب على المشاهدة
another name of watching, witnessing, observing إسم اخر من الفرجة ، المشاهدة ، المراقبة ،
But witnessing is only like seeds, ولكن المشاهدة هي فقط مثل البذور
"meditation is witnessing, " "التأمل هو المشاهدة،"

- Click here to view more examples -

9. Observable

observable

يمكن ملاحظتها

ADJ

Adds an item to the collection in an observable manner. إضافة صنف إلى المجموعة بطريقة يمكن ملاحظتها.
... from the array in an observable manner. ... من الصفيف بطريقة يمكن ملاحظتها.
... property or field on the target in an observable manner. ... حقل أو خاصية في الهدف بطريقة يمكن ملاحظتها.
We see in this world observable characteristics, إننا نرى في هذا العالم خصائص يمكن ملاحظتها،
Can you think of any observable evidence أيمكنك التفكير في أي أدلة يمكن ملاحظتها

- Click here to view more examples -

II)

الملحوظ

ADJ

Synonyms: remarkable, marked, notable, noticeable

There are billions of galaxies in the observable universe هناك بلايين المجرات في الكون الملحوظ
24. The observable reduction of international funding for research ... ٢٤ - واﻻنخفاض الملحوظ في التمويل الدولي المتاح للبحوث ...

III)

المرئي

ADJ

Synonyms: visual, visible, visibly

in our observable universe had its own universe, من كوننا المرئيّ لديها كونها الخاص،
More specifically, the observable universe is the region of space ... وبشكل أكثر تحديداً، الكون المرئي هو الجزء من الفضاء ...
... observable universe because the observable universe is ... الكون المرئي لأن الكون المرئي
... light years: the diameter of the observable universe. ... سنة ضوئية: وهو قطر الكون المرئي.
... is one of 100 billion in the observable Universe. ... هي واحدة من 100 مليار مجرة في الكون المرئي

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Sighting

Meaning of Sighting in Arabic :

sighting

رؤيه

المشاهده

More meaning of Sighting

see

انظر

نري

راجع

رؤيه

اري

تري

مشاهده

معرفه

تشاهد

يري

رايت

seeing

رؤيه

نشهد

تواعد

نري

تري

اري

يري

مشاهده

تقابل

رؤيته

الرؤيه

vision

الرؤيه

رؤيه

رؤيا

رؤيتنا

رؤيته

يجن

رؤيتك

البصر

تصور

التصور

seen

رايت

ينظر

ينظر اليها

ار

راينا

شهدت

شاهدت

اري

راي

يري

تري

watch

يشاهد

مشاهده

ووتش

راقب

انتبه

اشاهد

شاهد

تشاهد

مراقبه

ساعه

الساعه

viewing

يعاينون

عرض

العرض

مشاهده

المشاهده

عرضها

spectator

المتفرج

متفرج

المشاهد

مشاهد

witnessing

تشهد