Commercial operators would be uncertain about ...فلن يكون لدى المتعهدين التجاريين يقين بخصوص ...
... on a complex chain of interdependent operators and players.... على سلسلة معقدة ومترابطة من المتعهدين والجهات المشاركة.
... lessening burdens of compliance on the private operators.... تخفيف عبء الامتثال على المتعهدين من القطاع الخاص.
... influences competitive strategies of operators in the tourism sector and ...... يؤثر على الاستراتيجيات التنافسية للمتعهدين في القطاع السياحي ويمكِّن ...
... fair competitive conditions for operators, especially for access to the ...... شروطاً تنافسية منصفة للمتعهدين، خاصة للوصول إلى ...
... units are able to compete with operators from developed countries.... من الوحدات على المنافسة مع المتعهدين من البلدان المتقدمة.
Streaming operators do not have to read all the source ...لا يتوجب على مشغلات الدفق قراءة كل مصدر ...
The standard query operators provide query capabilities including filtering, projection ...توفر مشغلات الاستعلامات القياسية قدرات استعلام تتضمن تصفية, إسقاط ...
Applications control which standard query operators are in scope by ...تتحكم التطبيقات بأي مشغلات استعلام قياسية موجودة بنطاق بحد ...
... make direct method calls to the standard query operators.... إجراء استدعاءات أسلوب مباشرة لمشغلات الاستعلام القياسية.
Left-associative operators are evaluated in order from left to ...يتم تقييم مشغلات اليسار النقابي بالترتيب من اليسار إلى ...
The <a0> standard query operators </a0> are the methods that form ...<a0> مشغلات الاستعلامات القياسية </a0> هي الأساليب التي تشكل ...
... in political bodies, in businesses and in other spheres.... في الهيئات السياسية وفي دوائر الأعمال ومجالات أخرى.
... of public consultations with citizens, businesses, consumer groups and ...... المشاورات العامة مع المواطنين ودوائر الأعمال وفئات المستهلكين وجماعات ...
... closed for weeks, businesses are facing increased freight costs.... مغلقا لاسابيع تواجه دوائر الاعمال ارتفاعا فى تكاليف الشحن .
... on the different responsibilities of businesses operating in conflict zones.... على المسؤوليات المختلفة لدوائر الأعمال التي تعمل في مناطق الصراع.
... give appropriate signals to consumers and businesses to limit and reduce ...... باعطاء إشارات مناسبة للمستهلكين ولدوائر اﻷعمال لتحديد وخفض ...
... the growing dependence of governments, businesses, other organizations and ...... تنامي اعتماد الحكومات ودوائر الأعمال والمنظمات الأخرى والمستعملين ...