Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Het
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Het
in Arabic :
het
1
هيت
NOUN
Synonyms:
hit
,
heat
covering up the prisoners who wrote the book op het yes
التستر على السجناء الذي كتب الكتاب المرجع هيت نعم
it pays to look are het when you buy that
فإنه يدفع إلى البحث هي هيت عند شراء أن
... limit the amount that keen het collects from people just
... تحديد المبلغ الذي يحرص هيت بجمع من الناس فقط
small nibbled het i think they'd prolly figure that out ...
مثلومة الصغيرة هيت اعتقد انها تريد معرفة prolly أنه من ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Het
in English
1. Hit
hit
I)
ضرب
VERB
Synonyms:
struck
,
hitting
,
multiply
,
striking
,
beating
,
beaten
,
times
You hit the dog not me.
ضرب الكلب لك ليس لي.
Hit and run right outside my front door.
ضرب وهرب مباشرة خارج بابي الأمامي
Instead he hit some chap coming out of a club.
بدلاً مِن ذلك ضَربَ شاب في النادي.
Get investigators to hit the streets.
إحصلْ على المحقّقين لضَرْب الشوارعِ.
Never knew what hit ya.
لم أكن أعرف ما ضرب يا.
You just hit the button there.
كنت مجرد ضرب الزر هناك.
- Click here to view more examples -
II)
ضربت
VERB
Synonyms:
struck
,
beat
,
multiply
,
beaten
,
punched
Three of our cars were hit last night.
ضربت عدة سيارات ليلة أمس
You hit my head with that thing.
ضربتِ رأسي بذلك الشيء.!
The time you got hit in the head?
حين ضُربتَ على رأسك؟
Where were you when the storm hit?
أين كنت عندما ضربت العاصفة؟
I just sent you pictures of the hit squad.
انا فقط ارسلت لك صوره من ضربت الرصاص
I hit the sign and it hit him.
ضربت الإشارة وهي ضرِبته - عظيم
- Click here to view more examples -
III)
تصل
VERB
Synonyms:
up
,
reach
Before it hit the paper.
قبل أن تصل إلى ورقة.
This time we will hit you in a place.
هذه المرة أننا سوف تصل لك في مكان
Do not stop till you hit the trees.
لا تتوقّف حتّى تصل الأشجار .
Which bullet could hit you?
أي رصاصة يمكنها أن تصل إليك ؟
Keep going until you hit the four of clubs.
إستمر حتى تصل الى اربعة شجرة
You turn the wheel when you hit a red light.
تدير المقود عندما تصل لاشارة حمراء
- Click here to view more examples -
IV)
تضرب
VERB
Synonyms:
strike
,
multiply
,
hitting
,
beat
,
hits
,
batter
What time does the sun hit the map room?
في أَيّ وقت تضرب الشمسُ غرفةَ الخريطةَ؟
Keep it high, and hit and not get hit.
أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
Can you imagine getting hit with one of these?
أيمكنك أن تتخيل أن تُضرب بإحدى هذه؟
Maybe you shouldn't have hit that guy.
ولا يجدر بكَ أنّ تضربَ الرجل.
You hit like that and call yourself a gangster?
تضرب بهذا الضعف و تسمي نفسك فرد عصابة
You hit people much?
هل تضرب الناس كثيرا ؟
- Click here to view more examples -
V)
هيت
NOUN
Synonyms:
heat
,
het
... Fiddle Music with Golf Hit Sounds]
... موسيقى كمان الرفع مع الأصوات هيت جولف]
VI)
اصطدمت
VERB
Synonyms:
collided
,
crashed into
,
ran into
,
struck
,
bumped into
,
clashed
Like you've hit a wall.
كما لو كنتِ اصطدمتِ بجدار
I hit the corner right on a fresh tattoo.
إصطدمت بالزاوية مباشرة على وشم حديث
You know you hit that wall, right?
تعرف أنكَ إصطدمت بالجدار، صحيح؟
The time she was hit by a train?
الوقت الذي اصطدمت فيه بالقطار؟
A car hit our car and drove away.
سياره اصطدمت بسيارتنا و جرت مسرعه
Did you hit something?
هل اصطدمت بشيء؟
- Click here to view more examples -
VII)
اضرب
VERB
Synonyms:
multiply
,
strike
,
whack
,
punch
,
knock
,
wham
Keep it high, and hit and not get hit.
أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
Brush your teeth and hit the hay.
نظف اسنانك واضرب القش
Now hit the strings with your other hand.
الآن اضرب بخفه بيدك الآخرى
Hit that unspecified gym equipment!
إضرب معدات هذه الصالة القديمة
I said, hit the post.
لقد قلت إضرب العمود بقوة.
It was a hit and run.
" كان " أضرب و أهرب
- Click here to view more examples -
VIII)
ضربه
NOUN
Synonyms:
blow
,
strike
,
shot
,
stroke
,
struck
,
beaten
Guy never knew what hit him.
الرجل لم يعرف ما ضربه.
And you know he was hit in the face?
كما أنه تلقى ضربة في وجهه
I hit my first home run!
لقد حققت أول ضربة لي
Did you hit him?
هل قمتَ بضربه؟
So did you send it in one hit?
اذا هل ارسلتها بضربه واحده؟
You cannot hit him or yell harshly at him.
لا يمكنك ضربه بقسوة أو الصراخ في وجهه.
- Click here to view more examples -
IX)
اصابه
VERB
Synonyms:
injury
,
injured
,
infected
,
wounded
,
infection
,
wounding
I only thought about how to hit the target accurately.
انا فقط افكر في كيفية اصابة الهدف بدقة
When you hit a fuel target, you receive points.
عند إصابة هدف وقود، تحصل على نقاط.
He hit him in the chest.
لقد أصابه في صدره.
A bullet hit my back.
انها رصاصة اصابة ظهري وهذا مؤلم
I personally saw unarmed receiving direct hit in vital areas.
رايت شخصا أعزل يتلقى اصابة مباشرة في منطقة حيوية
I hit a grand slam to win the game.
لقد سجلت إصابه قويه للفوز بالمباراة
- Click here to view more examples -
X)
يضرب
VERB
Synonyms:
hits
,
strikes
,
beat
,
hitting
,
spanked
,
beaten
,
bashing
Maybe an earthquake was about to hit.
ربما كان هناك زلزال على وشك أن يضرب
We all want to hit it fewer times.
يريد جميعنا أن يضرب الكرة بضع مرات
Would the elevator hit your head?
هل سوف يضرب رأسك في سقف المصعد ؟
Maybe after they hit him a few times.
ربما بعد أن يُضرب بضع مرات
I told them to hit the orange smoke.
ّلقد أخبرته أن يضرب الدخان البرتقالي
Unless you're the one getting hit.
إلا إذا كنت من يُضرب
- Click here to view more examples -
XI)
بلغ
VERB
Synonyms:
reached
,
amounted
,
stood
,
attained
,
totaled
... do this until we hit the end of the file.
... أن نفعل هذا حتى أننا بلغ نهاية الملف.
The rocket shivered and trembled as it hit
تجمدت الصاروخ وارتعدت حيث بلغ
hit almost at once on ...
بلغ تقريبا في وقت واحد على ...
... through sales taxes so that hit the poor and a middle
... من خلال ضرائب المبيعات بلغ حتى أن الفقراء والأوسط
- Click here to view more examples -
2. Heat
heat
I)
الحراره
NOUN
Synonyms:
temperature
,
thermostat
,
temp
You know, this thinking generates heat.
أتعلمين, التفكير يولد الحرارة
I could use some heat in here.
يمكنني الإستفادة من .بعض الحرارة هنا
This for heat, these for cold.
هذا للحرارة ، هذه للبرودة
You feel this heat?
هل تشعرين بهذه الحرارة؟
Heat and infrared check.
الحرارة والمراقبة تحت الحمراء.
Can you turn the heat down?
هل يمكنك خفض الحرارة ؟
- Click here to view more examples -
II)
حراره
NOUN
Synonyms:
temperature
,
warmly
,
warmth
,
hotter
,
heartily
,
thermogenic
Humans generate heat and energy.
البشر تنبعث منهم حرارة وطاقة
Could the heat from the fire have launched the pod?
هل يمْكن أن حرارة النار أطلقت السفينة؟
Here outside long ago heat.
هنا خارج منذ عهد بعيد حرارة.
A sore back needs heat.
قرحة الظهر تحتاج حرارة .
Scanning for body heat.
مَسْح لحرارةِ الجسمِ.
Is there any heat coming off it?
هل هناك حرارة تأتي منها؟
- Click here to view more examples -
III)
تسخين
VERB
Synonyms:
heating
,
heated
,
reheat
,
preheat
,
warmed
,
heater
I only asked you to heat the sauna.
فقط طلبت منك لتسخين الساونا.
Would you please heat this up?
هل بالإمكان تسخيّن هذه من فضلك
What causes molecules to heat up?
ما الذي يسبب الجزيئات لتسّخين؟
We need to heat water.
نحتاج لتسخين الماء .
We could heat up the sauna.
ونحن يمكن أن تسخين الساونا.
Heat some stone bottles.
تسخين بعض الزجاجات حجر.
- Click here to view more examples -
IV)
حراريه
NOUN
Synonyms:
thermal
,
thermals
,
caloric
Our position on the map is indicated by heat signature.
موقعنا على الخريطة يحدد بواسطة اشارات حرارية
A glass of water has heat energy.
كوب الماء يحتوي على طاقة حرارية
Think of it as like a heat spotlight.
فكر بها كأنها "أضواء حرارية".
There's storms, heat waves, snow.
ثمة عواصف, موجات حرارية, ثلوج
... that energy could be energy transferred through heat or it could
ويمكن لهذه الطاقة ان تكون حرارية
... haven't had such a heat wave in 30 years.
... لم نتعرض لموجة حرارية مماثلة خلال 30 سنة
- Click here to view more examples -
V)
هيت
NOUN
Synonyms:
hit
,
het
... is what finally put the Heat
... وأخيرا هو ما وضع هيت
... of my poems into Heat magazine.
... قصائدي لمجلة "هيت" ـ
... decided to give "Frozen Heat" a read, and ...
... قرّرتُ أن أقرأ كتاب "(هيت) المُتجمّدة .وهل ...
- Click here to view more examples -
VI)
التدفئه
NOUN
Synonyms:
heating
,
boiler
Heat still on, refrigerator full of food?
،والتدفئة الثلاجة ممتلئة بالطعام؟
... in the electricity, heat and gas sectors.
... في قطاعات الكهرباء والتدفئة والغاز.
... on the farm to provide heat or electricity.
... في المزرعة لتوفير التدفئة أو الكهرباء.
... basic needs for light, heat and fuel for cooking ...
... اﻻحتياجات اﻷساسية من اﻹضاءة والتدفئة والوقود الﻻزم للطهي ...
Can we please put on the heat?
ارجوك هلا شغلن جهاز التدفئة؟
... the usable electricity and heat generated by buildings in cities ...
... الكهرباء القابلة للاستخدام وتوليد التدفئة للمباني في المدن ...
- Click here to view more examples -
VII)
الحر
NOUN
Synonyms:
free
,
freely
Will you forget about the heat?
هلا نسيتي امر الحر؟
My health was frail, and dependant on the heat!
صحتي كانت ضعيفة و تعتمد على الحر
A gangsta never feels the heat.
الجو حار المجرم لا يشعر بالحر أبداً
With that heat, no one wants to work.
مع هذا الحر لا أحد يريد العمل
How do you work in this heat?
كيف تعملون في هذا الحرّ؟
Fewer in this heat.
أيام أقل في هذا الحر.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
8 November 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.