Bumped Into means اصطدم, ارتطمت and صدم in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Hit

hit

I)

ضرب

VERB

Synonyms: struck, hitting, multiply, striking, beating, beaten, times

You hit the dog not me. ضرب الكلب لك ليس لي.
Hit and run right outside my front door. ضرب وهرب مباشرة خارج بابي الأمامي
Instead he hit some chap coming out of a club. بدلاً مِن ذلك ضَربَ شاب في النادي.
Get investigators to hit the streets. إحصلْ على المحقّقين لضَرْب الشوارعِ.
Never knew what hit ya. لم أكن أعرف ما ضرب يا.
You just hit the button there. كنت مجرد ضرب الزر هناك.

- Click here to view more examples -

II)

ضربت

VERB

Synonyms: struck, beat, multiply, beaten, punched

Three of our cars were hit last night. ضربت عدة سيارات ليلة أمس
You hit my head with that thing. ضربتِ رأسي بذلك الشيء.!
The time you got hit in the head? حين ضُربتَ على رأسك؟
Where were you when the storm hit? أين كنت عندما ضربت العاصفة؟
I just sent you pictures of the hit squad. انا فقط ارسلت لك صوره من ضربت الرصاص
I hit the sign and it hit him. ضربت الإشارة وهي ضرِبته - عظيم

- Click here to view more examples -

III)

تصل

VERB

Synonyms: up, reach

Before it hit the paper. قبل أن تصل إلى ورقة.
This time we will hit you in a place. هذه المرة أننا سوف تصل لك في مكان
Do not stop till you hit the trees. لا تتوقّف حتّى تصل الأشجار .
Which bullet could hit you? أي رصاصة يمكنها أن تصل إليك ؟
Keep going until you hit the four of clubs. إستمر حتى تصل الى اربعة شجرة
You turn the wheel when you hit a red light. تدير المقود عندما تصل لاشارة حمراء

- Click here to view more examples -

IV)

تضرب

VERB

Synonyms: strike, multiply, hitting, beat, hits, batter

What time does the sun hit the map room? في أَيّ وقت تضرب الشمسُ غرفةَ الخريطةَ؟
Keep it high, and hit and not get hit. أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
Can you imagine getting hit with one of these? أيمكنك أن تتخيل أن تُضرب بإحدى هذه؟
Maybe you shouldn't have hit that guy. ولا يجدر بكَ أنّ تضربَ الرجل.
You hit like that and call yourself a gangster? تضرب بهذا الضعف و تسمي نفسك فرد عصابة
You hit people much? هل تضرب الناس كثيرا ؟

- Click here to view more examples -

V)

هيت

NOUN

Synonyms: heat, het

... Fiddle Music with Golf Hit Sounds] ... موسيقى كمان الرفع مع الأصوات هيت جولف]

VI)

اصطدمت

VERB

Synonyms: collided, crashed into, ran into, struck, bumped into, clashed

Like you've hit a wall. كما لو كنتِ اصطدمتِ بجدار
I hit the corner right on a fresh tattoo. إصطدمت بالزاوية مباشرة على وشم حديث
You know you hit that wall, right? تعرف أنكَ إصطدمت بالجدار، صحيح؟
The time she was hit by a train? الوقت الذي اصطدمت فيه بالقطار؟
A car hit our car and drove away. سياره اصطدمت بسيارتنا و جرت مسرعه
Did you hit something? هل اصطدمت بشيء؟

- Click here to view more examples -

VII)

اضرب

VERB

Synonyms: multiply, strike, whack, punch, knock, wham

Keep it high, and hit and not get hit. أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
Brush your teeth and hit the hay. نظف اسنانك واضرب القش
Now hit the strings with your other hand. الآن اضرب بخفه بيدك الآخرى
Hit that unspecified gym equipment! إضرب معدات هذه الصالة القديمة
I said, hit the post. لقد قلت إضرب العمود بقوة.
It was a hit and run. " كان " أضرب و أهرب

- Click here to view more examples -

VIII)

ضربه

NOUN

Synonyms: blow, strike, shot, stroke, struck, beaten

Guy never knew what hit him. الرجل لم يعرف ما ضربه.
And you know he was hit in the face? كما أنه تلقى ضربة في وجهه
I hit my first home run! لقد حققت أول ضربة لي
Did you hit him? هل قمتَ بضربه؟
So did you send it in one hit? اذا هل ارسلتها بضربه واحده؟
You cannot hit him or yell harshly at him. لا يمكنك ضربه بقسوة أو الصراخ في وجهه.

- Click here to view more examples -

IX)

اصابه

VERB

Synonyms: injury, injured, infected, wounded, infection, wounding

I only thought about how to hit the target accurately. انا فقط افكر في كيفية اصابة الهدف بدقة
When you hit a fuel target, you receive points. عند إصابة هدف وقود، تحصل على نقاط.
He hit him in the chest. لقد أصابه في صدره.
A bullet hit my back. انها رصاصة اصابة ظهري وهذا مؤلم
I personally saw unarmed receiving direct hit in vital areas. رايت شخصا أعزل يتلقى اصابة مباشرة في منطقة حيوية
I hit a grand slam to win the game. لقد سجلت إصابه قويه للفوز بالمباراة

- Click here to view more examples -

X)

يضرب

VERB

Synonyms: hits, strikes, beat, hitting, spanked, beaten, bashing

Maybe an earthquake was about to hit. ربما كان هناك زلزال على وشك أن يضرب
We all want to hit it fewer times. يريد جميعنا أن يضرب الكرة بضع مرات
Would the elevator hit your head? هل سوف يضرب رأسك في سقف المصعد ؟
Maybe after they hit him a few times. ربما بعد أن يُضرب بضع مرات
I told them to hit the orange smoke. ّلقد أخبرته أن يضرب الدخان البرتقالي
Unless you're the one getting hit. إلا إذا كنت من يُضرب

- Click here to view more examples -

XI)

بلغ

VERB

Synonyms: reached, amounted, stood, attained, totaled

... do this until we hit the end of the file. ... أن نفعل هذا حتى أننا بلغ نهاية الملف.
The rocket shivered and trembled as it hit تجمدت الصاروخ وارتعدت حيث بلغ
hit almost at once on ... بلغ تقريبا في وقت واحد على ...
... through sales taxes so that hit the poor and a middle ... من خلال ضرائب المبيعات بلغ حتى أن الفقراء والأوسط

- Click here to view more examples -

2. Collided

collided

I)

اصطدمت

VERB

Synonyms: hit, crashed into, ran into, struck, bumped into, clashed

I collided with another skater and she got hurt. لقد اصطدمت بمتزلجة أخرى و تأذت هي بشدة.
that what you did on new them without proper collided أن اصطدمت على ما فعلتم جديدة من دون مناسبة
and collided with a high-speed train. واصطدمت بقطار عالي السرعة
collided with you to the president was breaking اصطدمت معك إلى الرئيس كان كسر
Suspect vehicle collided with a truck under the 95. سياره المشتبه اصطدمت بشاحنه عند الطريق 95

- Click here to view more examples -

II)

تصادم

VERB

Synonyms: collision, clash, pileup

A minibus collided with a truck coming ... فقد تصادم مينى باص مع شاحنة قادمة ...

3. Crashed

crashed

I)

تحطمت

VERB

Synonyms: shattered, dashed, wrecked

The driver whose car the guy crashed on. السائق الذي تحطمت سيارته بسبب الرجل الذى سقط
She said a plane crashed onto the lane? قالت أن طائرة تحطمت في الشارع؟
But this field is where your ship crashed down. لكن في هذا الحقل تحطمت سفينتك
It crashed here, on this island. لقد تحطمت هنا، على هذه الجزيرة.
And you crashed in that plane. وتحطّمت بك تلك الطائرة
You were human when you crashed here. لقد كنت إنسان عندما تحطمت هنا

- Click here to view more examples -

II)

تحطم

VERB

Synonyms: crash, destroy, wreck, shattered

I suspect it had crashed before. أشك أنه قد تحطم قبل ذلك
The droid that crashed with me. ماذا عن بيشوب الرجل الآلي الذي تحطّم معي؟
... with something, that's how it crashed? ... بالشيءِ، لهذا تحطّمُ؟
... to the last time the market crashed. ... لآخر مره السوق تحطم
and crashed to the ground two seconds later. والذي تحطم بعد ثانيتين علي الأرض.
... was flying in the air, crashed against the windscreen. ... كان طائراً في الهواء و تحطم على زجاج السيارة

- Click here to view more examples -

III)

سقطت

VERB

Synonyms: fell, fallen, landed, plunged, dropped

Down crashed the roof of the ice cave! سقطت من سقف الكهف الجليد!
Crashed on my board. سقطت من على لوح التزحلق .
Do you know why it crashed? هل تعرف لماذا سقطت ؟
I was on a plane that crashed here months ago. أحد الناجين من طائرة سقطت منذ أشهر
I crashed my car into a ditch. لقد سقطت سيارتي في خندق
You've crashed half the time! وسقطت في المرة الثانية!

- Click here to view more examples -

IV)

تتحطم

VERB

Synonyms: crashing, shatter

As long as it crashed over water. طالما هي تتحطم فوق الماء
So we're saying that it never crashed at sea. إذاً تقول إنها لن تتحطم في البحر

V)

اصطدمت

VERB

Synonyms: hit, collided, crashed into, ran into, struck, bumped into, clashed

I suspect it had crashed before. أشك بأن تكون إصطدمت قبل ذلك
I must have crashed and my memory's been erased ... "لابد وأنني اصطدمتُ بشيء فمُسحت ذاكرتي ...

VI)

يتحطم

VERB

Synonyms: crashing, shatter

VII)

المحطمه

ADJ

Synonyms: broken, shattered, wrecked, smashed, tiredly

I managed to activate the systems on the crashed ship. لقد تمكنت من تنشيط نظام ,السفينة المحطمة
with me he was a c_e_o_ with a crashed معي كان هو c_e_o_ مع المحطمة

VIII)

تعطل

VERB

Synonyms: crashes, disrupted, disruption, disables, breakdown, downtime, crashing

If a host crashed and this host had ... في حالة تعطل مضيف و هذا المضيف كان لديه ...
... they were before Word crashed. ... التي كانت عليه قبل تعطل Word.

IX)

تحطمها

VERB

Synonyms: crashing

... one to inspect the plane before it crashed. ... من فحص الطائرة قبل تحطمها
... inspection of the plane before it crashed was forged? ... فحص للطائرة قبل تحطمها كان مزوّرًا؟
... , carried 77 passengers before it crashed. ... تحمل على متنها 77 راكبا قبل تحطمها .

- Click here to view more examples -

X)

حطم

VERB

Synonyms: broke, shattered, smashed, smash, destroyed, trashed, wrecked

You mean why he crashed the train? أتقصدين ما الذي حطم القطار؟
A man crashed his car and was ... رجل حطّم سيارته .وكان ...
... you know the guy who crashed his place today. ... أنك تعرف الرجل .الذي حطّم مكانه اليوم
You're the one who crashed the car. أنتِ مَن حَطم السيارة.
Your crew crashed the space shuttle. طاقمك حطّم المكوك الفضائي.
Tell them that I crashed the plane! اخبرهم أنني من حطَّم الطائرة!

- Click here to view more examples -

4. Ran into

ran into

I)

واجهت

VERB

Synonyms: experience, faced, encountered, confronted

I ran into someone else who lost a child on ... أنا واجهت شخص آخر ممن فقدوا طفل على ...
We saw it, went drinking, ran into this guy. شاهدناه، وذهبنا للشرب واجهت هذا الرجل.
like him and i ran into you know you need on a ... أحبه وأنا واجهت كنت أعلم أنك تحتاج على ...
But, unfortunately, she ran into a big problem. ولكن لسوء الحظ واجهت مشكله كبيره
... sense about the job i ran into each other's invariably turn ... الشعور عن العمل ط واجهت كل أخرى للتحويل دائما

- Click here to view more examples -

II)

اصطدمت

VERB

Synonyms: hit, collided, crashed into, struck, bumped into, clashed

Car ran into a laundromat. سيارة اصطدمت بمغسلة صدمات متعددة
A bus ran into a truck at around ... اصطدمت حافلة بشاحنة فى حوالى ...
I mean, if I'd ran into her without my medication ... أقصد، إذا أصطدمت بها بدون دوائي ...
15 minutes in, I ran into the kid wearing these ... فى خلال 15 دقيقة, اصطدمت بالفتى وواجهته ...

- Click here to view more examples -

III)

قابلت

VERB

Synonyms: met, interviewed

Because i ran into somebody i knew. لأنني قابلت شخصاً أعرفه
I just ran into someone from work. لقد قابلت أحد من العمل
I ran into your dad and some of his friends. خمّن ماذا لقد قابلتُ والدكَ مع بعضٍ من أصدقائه
I just ran into a friend, grabbed dinner. لقد قابلت أحد أصدقائي وتناولنا العشاء
Just ran into two of your geologists. وقابلت لتوي اثنين من علماء الجيولوجيا

- Click here to view more examples -

IV)

صادفت

VERB

Synonyms: encountered

I ran into a friend at the hospital, and. لقد صادفت صديقة في المشفى .
Guess who I just ran into. خمني من صادفت قبل قليل
And guess who I ran into? والتخمين الذي صادفت؟

- Click here to view more examples -

V)

التقيت

VERB

Synonyms: met

I ran into this guy. لقد التقيت بهذا الرجل
... not going to believe who I just ran into. ... لن تصدق بمن إلتقيتُ للتو
Guess who I ran into yesterday? خمّن من إلتقيتُ به بالبارحة ؟
If I ran into him, I wouldn't recognise him. إذا إلتقيتَ به , لم أكن لأعرفه
I can't believe I ran into you here this is ... لا اصدق أني التقيت !بك هنا، هذا أمر ...

- Click here to view more examples -

5. Collide

collide

I)

تتصادم

VERB

In reality, they do collide. في الواقع، فإنها تتصادم.
Where the world lines join, the objects collide. وحيث تتلاقى خطوط العالم، تتصادم الأشياء.
and then the waves go out and they collide ثم موجات الخروج وتتصادم
collide with it, then it's obviously ... تتصادم معها، ثم أنه من الواضح ...
collide with this first location, but then end ... تتصادم مع هذا الموقع الأول، ولكن ثم تنتهي ...

- Click here to view more examples -

II)

تصطدم

NOUN

Synonyms: bump into, clash

These electrons collide with air molecules, هذه الالكترونات تصطدم مع جزيئات الهواء،
collide in exactly the right way. تصطدم بالطريقة الصحيحة.
and collide like atoms of regenerating fire وتصطدم ذرات مثل تجديد حريق
... those two parts of the laser collide with each other ... تلك الأجزاء اثنين من الليزر تصطدم مع بعضها البعض

- Click here to view more examples -

III)

يصطدم

NOUN

Synonyms: hit, collides, bumping into, bump into

When two people collide, a lot of things can ... عندما يصطدم شخصان" "الكثير من الأمور ...
collide with something." يصطدم بشيء ما.
... , but not directly collide with this object ... ، ولكن لا يصطدم مباشرة بهذا الجسم

- Click here to view more examples -

IV)

الاصطدام

VERB

Synonyms: collision, hitting

The airship tried to collide with the chimney, that ... حاول المنطاد الى الاصطدام مع مدخنة ، هذا ...
they need to collide with other hunches. فهي بحاجة للإصطدام بحُدُس أخرى

V)

يتصادم

NOUN

What happens when worlds collide? ماذا سيحدث عندما يتصادم العالمين؟
When light and dark collide, ،عندما يتصادم النور والظلام معاً"
When light and dark collide, our salvation is ... "عندما يتصادم النور مع الظلام" "خلاصنا هو ...

- Click here to view more examples -

VI)

اصطدم

NOUN

Synonyms: hit, bumped into, collided, clashed, crashed, ran into

So what did it collide with? فماذا إصطدمَ به؟

6. Crashed into

crashed into

I)

تحطمت

VERB

Synonyms: crashed, shattered, dashed, wrecked

It crashed into the ocean. وتحطمت بالمحيط.
The plane crashed into the water about 16 kilometers north ... وتحطمت الطائرة فى المياه على بعد نحو 16 كيلومترا شمال ...
The plane crashed into an empty field not ... وقد تحطمت الطائرة فى حقل خال لا ...

- Click here to view more examples -

II)

اصطدمت

VERB

Synonyms: hit, collided, ran into, struck, bumped into, clashed

I crashed into the school sign. وإصطدمت بعلامة المدرسة
Bullets crashed into our car. "الرصاصات إصطدمت بسيارتنا"
Now I have crashed into a petrol station. الآن لدي اصطدمت 1 محطة بنزين.
I crashed into a beet field. ـ إصطدمت بحقل بنجر ـ ماذا؟
out of the saddle, and crashed into a pinyon tree, ... من السرج ، واصطدمت بشجرة pinyon ، ...

- Click here to view more examples -

III)

ارتطمت

VERB

Synonyms: hit, bumped into

7. Shocked

shocked

I)

صدمت

ADJ

Synonyms: ramming, bumped, crashed

So shocked and so pleased. صدمت جدا وسعداء جدا.
I was shocked when he asked me. لقد صدمت حينما سالني للخروج
I was shocked to see you like that. لقدّ صدمت لرؤيتك هكذا.
I was shocked to hear you'd volunteered. صدمت لسماعي أنك كنت متطوع.
Shocked to see me alive? صدمت لرؤيتي على قيد الحياة؟
I was startled and shocked. كنت مندهشة وصدمت.

- Click here to view more examples -

II)

مصدوم

ADJ

Synonyms: blindsided, traumatized, stunned

You might be shocked, or agreeably surprised. إنك قد تكون مصدوم , أو مندهش
Shocked, but very happy. إنه سعيد جدا مصدوم, لكنة سعيد
And no one will be more shocked than I. و لن يكون هناك أحد مصدوم أكثر مني
I believe that is the right analysis and I am shocked وأعتقد أن هذا التحليل الصحيح وأنا مصدوم
But I was completely shocked when I found out ... لكنى كنت مصدوم كليا عندما اكتشفت " ...

- Click here to view more examples -

III)

صدم

VERB

Synonyms: bumped, rammed, bump, shook, bumps

The shuttle accident has shocked the nation and the world. حادث المكوك صدم الأمة والعالم
He was very shocked. لقد صدم للغاية.
This sort of revelation shocked his finest feelings. صدم هذا النوع من الوحي مشاعر أفضل لحظات حياته.
Then lightning flashed and thunder shocked the land. ثم ظهر برق وصَدم رعد الأرض.
Then suddenly lightning flashed and thunder shocked the wasted land. ثم ظهر برق وصَدم رعد الأرض
He was shocked and frightened. وقد صدم والخوف.

- Click here to view more examples -

IV)

الصدمه

ADJ

Synonyms: shock, trauma, traumatic, shockingly, traumatized

Can we get over the shocked silence already? هل يمكننا تجاوز هذه الصدمة ؟
We really are so shocked! نحن حقا نشعر بالصدمة لذلك!
She shocked him by that. كانت الصدمة له ذلك.
You know, it's a bit shocked. كما تعلمون , انها قليلا بالصدمة.
and horror has startled and shocked into attention. وأذهل الرعب والصدمة في الاهتمام.
so shocked everybody was there كان الجميع بالصدمة لذلك هناك

- Click here to view more examples -

V)

صدمه

VERB

Synonyms: shock, shocking, trauma, traumatic, traumatized

Would you be shocked? أراد تكون صدمة لك؟
I mean, nobody's more shocked than me. أعني , لا أحد أكثر من صدمة لي.
... the guy, and the assistant's shocked. ... الرجل و يصاب المساعد بصدمة
Happily shocked, though. صدمة سعيدة برغم ذلك
yes i would be shocked if this were نعم سوف تكون صدمة لي لو كان هذا
that status in a more shell-shocked out there هذا المركز في أكثر صدمة قذيفة هناك

- Click here to view more examples -

VI)

متفاجئه

ADJ

Synonyms: surprised

Are you shocked by my bold and modern values? هل أنتِ متفاجئة بقيمي الجريئة والحديثة؟

VII)

هزت

VERB

Synonyms: shook, rocked, shaken, rattled, convulsed

and then get that shocked me وبعد ذلك الحصول على البيانات التي هزت
... of their self-imposed discipline which would have shocked all ... الانضباط الذاتي التي من شأنها أن تفرض هزت جميع
... mind these events that shocked the whole world, ... ... التي أثارتها الأحداث التي هزت العالم بأسره، ...

- Click here to view more examples -

8. Bumped

bumped

I)

صدم

VERB

Synonyms: shocked, rammed, bump, shook, bumps

I bumped my head against the sky. صدم رأسي ضد السماء.
sometimes he bumped up as she will leave صدم أحيانا كان يصل لأنها ستترك
bumped a gunman opened in my pocket right صدم فتح مسلح في حق جيبي
purple bumped her comments f صدم الأرجواني لها تعليق و
Things get bumped around and moved, الحصول على صدم الامور ونقل،

- Click here to view more examples -

II)

اصطدم

VERB

Synonyms: hit, bumped into, collided, clashed, crashed, ran into, collide

I bumped my head falling off my horse. إصطدم رأسي حين سقطت من حصاني
I bumped my elbow on a desk and ... إصطدم مرفقي بالمكتب واُصيب ...
I bumped my head, and I get a medal. اصطدم رأسي، وتلقيت ميدالية
# Yes, he bumped me # * نعم, لقد اصطدم بي *

- Click here to view more examples -

III)

صدمت

VERB

Synonyms: shocked, ramming, crashed

We were playing, and she bumped her head. لقد كنا نلهو ثم صدمت رأسها بشدة
I bumped his head on the door. لقد صدمت رأسه بالباب
Well, you bumped your head. حسناً، انتِ صدمتِ رأسك
Oh, no, hon, you bumped your head. يا للهول يا عزيزتي .لقد صدمتِ رأسكِ.

- Click here to view more examples -

9. Rammed

rammed

I)

صدم

VERB

Synonyms: shocked, bumped, bump, shook, bumps

of light and rammed him with the steel point. الضوء وصدم له مع نقطة الصلب.
foul line, rammed down the bucket into the now collapsed ... خط كريهة ، صدم أسفل دلو في انهار الآن ...
... with his toe in the packed, rammed earth. ... مع اصبع قدمه في معبأة ، صدم الأرض.
they rammed us, " suggested the captain. انهم صدم لنا "، واقترح نقيب.
He rammed that through the Mountain's chest ... وقال انه صدم أنه من خلال الصدر الجبل ...

- Click here to view more examples -

10. Bump

bump

I)

عثره

NOUN

Synonyms: stumbling, stumbling block

For a while only the continuous bump! لفترة من الوقت سوى عثرة مستمر!
Bump it until it is just right. عثرة عليه حتى مجرد حق.
bump him a chance to عثرة له فرصة لل
other people have to bump that أشخاص آخرين أن عثرة أن
are you calling ambassadors that the bump in the road أنت تدعو السفراء أن عثرة في الطريق

- Click here to view more examples -

II)

نتوء

NOUN

Synonyms: lump, outcrop, protrusion, ridge

Oh no, did you bump someone with the car? أوه لا، نتوء شخص مع السيارة؟
Do you have to hit every bump? هل عليك أن تصطدمي بكل نتوء?
i figured you've got a bump may also well what ... أحسب أنني كنت قد حصلت على نتوء يمكن أيضا جيدا ما ...
now and bump our head, it would be ... الآن, ونتوء رؤوسنا, سيكون من ...

- Click here to view more examples -

III)

اهتززت

NOUN

IV)

بامب

NOUN

Bump, we literally just met. بامب)، لقد تقابلنا للتو)
... good thing we got all those beads, Bump. ... الجيد أننا حصلنا على (كل هذا الخرز، (بامب
Bump, maybe you should ... بامب)، ربما يجب ...

- Click here to view more examples -

V)

التضاريس

NOUN

Synonyms: terrain, topography, landforms

Like a bump map texture, a normal map increases surface ... مثل خريطة نسيج التضاريس، تزيد خريطة السطح العادية ...
... to increase or decrease bump strength. ... لتقليل أو زيادة قوة التضاريس.

VI)

صدم

NOUN

Synonyms: shocked, bumped, rammed, shook, bumps

VII)

انشر

VERB

Synonyms: post, publish

VIII)

صدمه

NOUN

Synonyms: shock, shocking, trauma, shocked, traumatic, traumatized

And get a bump? وعندها توجد صدمة ؟
A bump on the noggin doesn't explain the fever. صدمة في الرأس لا تفسر الحمى
One bump against the star tracker ... صدمة واحدة على متعقب النجوم ...
... hit a bit of a speed bump and ... ضربة a قطعة a صدمة سرعةِ و

- Click here to view more examples -

11. Shook

shook

I)

هز

VERB

Synonyms: shake, rocked, rattled, shaking, jolted, wag

The lad shook his head. "هز الفتى رأسه.
He shook his head regretfully. "هز رأسه آسفا.
Tales of great movements shook the land. هز حكايات الحركات العظيمة الأرض.
The inventor slowly shook his head. مخترع هز رأسه ببطء.
The doctor shook his head. "هز الطبيب رأسه.
The archdeacon shook his head, with a bitter smile. هز رأسه رئيس شمامسة ، مع ابتسامة مريرة.

- Click here to view more examples -

II)

هزت

VERB

Synonyms: rocked, shaken, rattled, convulsed, shocked

She shook her head at him. هزت رأسها في وجهه.
He wrenched fiercely and shook him off. انتزعت انه بشراسة وهزت له قبالة.
Shook and trembled with his anguish. هزت وارتعدت مع بلده الام.
That one shook the entire building! لقد هزت الضربة كامل البناء
The voices of cannon shook him. هزت اصوات المدافع عنه.
She shook her head. "انها هزت رأسها.

- Click here to view more examples -

III)

اهتزت

VERB

Synonyms: shaken

And he shook him and looked in his face anxiously. واهتزت له وبدا انه في وجهه بقلق.
Strong buildings shook and rotten ones collapsed. المباني القوية اهتزت والبالية انهارت .
Witnesses said the ground shook when the blast went ... وقال الشهود أن الأرض اهتزت جراء الانفجار الذى وقع ...
... after asking the question, she shook her hair down. ... بعد طرح السؤال، واهتزت لها شعرها أسفل.
... and the ground itself shook. ... والارض بنفسها اهتزت
The lawyer and him shook hands, and the المحامي واهتزت له الأيدي ، و

- Click here to view more examples -

IV)

هززت

VERB

I smiled and shook my head. ابتسمت وهززت رأسي.
I shook it, and it seemed rather flimsy. هززت ذلك، وبدا واهية إلى حد ما.
I shook my head, and went meditating ... هززت رأسي ، والتأمل ذهب ...
I shook him, but he only murmured and ... هززت له ، لكنه غمغم فقط ، وتحولت ...
I shook my head: it required a degree of ... هززت رأسي : هل المطلوب على درجة من ...
I shook my head, and said that at ... هززت رأسي ، وقال انه في ...

- Click here to view more examples -

V)

صافح

VERB

Synonyms: shake

He shook the fire out of his pipe. وصافح الحريق من الأنابيب له.
He shook hands and left her at ... ثم صافح الرئيس وتركها على ...
And he shook him and looked in his face وصافح وبدا له في وجهه
their eyes, and most shook the hands off of عيونهم ، ومعظم صافح الخروج من
shook hands as gravely as if they ... كما صافح شديد كما لو أنها ...
When she shook hands with me she looked sharply ... عندما صافح بدا لي أنها حادة ...

- Click here to view more examples -

VI)

اهتز

VERB

Synonyms: shake, quivered, shaking

The world shook with it. واهتز العالم معها.
She flew at her and shook her. وطارت في وجهها واهتز لها.
Then he crossed the room, and shook our ثم عبرت الغرفة ، واهتز لدينا
her throne shook and she, herself ... اهتز عرشها وهي ، نفسها ...

- Click here to view more examples -

12. Bumps

bumps

I)

المطبات

NOUN

Synonyms: pitfalls

We hit a lot of bumps on the way here. نحن ضربنا الكثير من المطبات على الطريق هنا.
and needless risk bumps and bruises وغني عن المطبات وكدمات خطر
he he lied to the bumps on aidid any prediction future انه كذب على المطبات على أي عيديد التنبؤ في المستقبل
raise bumps on you as big as eggs." ، رفع المطبات عليك كبير مثل البيض.
Just drive slow, avoid the speed bumps فقط قد ببطء تجنَّب المطبَّات

- Click here to view more examples -

II)

نتوءات

NOUN

Synonyms: protrusions, burrs

III)

النتوءات

NOUN

Synonyms: promontories, jags

IV)

مطبات

NOUN

Synonyms: pitfalls, humps

Do you zip over speed bumps? هل كنت تسرع عند مطبات السرعة ؟
Bumps on the road while ... مطبات على الطريق" ".بينما ...

V)

كدمات

NOUN

Synonyms: bruises, bruising, contusions

VI)

الصدمات

NOUN

Synonyms: shocks, trauma, traumatic

... padding to keep your computer safe from bumps and bruises. ... للاحتفاظ بالكمبيوتر آمناً من الصدمات والكدمات.
its hardware is too resistant bumps, some of these ... الجهاز هو مقاوم جدا للصدمات، وبعض هذه ...
... get you one of those bumps? ... تَحصَلُ عَلى أنت أحد تلك الصدماتِ؟ ؟
I got some bumps and bruises, but I. لدي بعض الصدمات والكدمات لكني سأعيش

- Click here to view more examples -

VII)

صدم

NOUN

Synonyms: shocked, bumped, rammed, bump, shook

Arabic Dictionary

Bumped Into

Meaning of Bumped into in Arabic :

bumped into

اصطدم

ارتطمت

صدم

More meaning of Bumped Into

hit

ضرب

ضربت

تصل

تضرب

هيت

اصطدمت

اضرب

ضربه

اصابه

يضرب

بلغ

collided

اصطدمت

تصادم

crashed

تحطمت

تحطم

سقطت

تتحطم

اصطدمت

يتحطم

المحطمه

تعطل

تحطمها

حطم

ran into

واجهت

اصطدمت

قابلت

صادفت

التقيت

collide

تتصادم

تصطدم

يصطدم

الاصطدام

يتصادم

اصطدم

crashed into

تحطمت

اصطدمت

ارتطمت

shocked

صدمت

مصدوم

صدم

الصدمه

صدمه

متفاجئه

هزت

bumped

صدم

اصطدم

صدمت

rammed

صدم

bump

عثره

نتوء

اهتززت

بامب

التضاريس

صدم

انشر

صدمه

shook

هز

هزت

اهتزت

هززت

صافح