Crashed Into means تحطمت, اصطدمت and ارتطمت in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Crashed Into

Meaning of Crashed into in Arabic :

crashed into

تحطمت

VERB

Synonyms: crashed, shattered, dashed, wrecked

It crashed into the ocean. وتحطمت بالمحيط.
The plane crashed into the water about 16 kilometers north ... وتحطمت الطائرة فى المياه على بعد نحو 16 كيلومترا شمال ...
The plane crashed into an empty field not ... وقد تحطمت الطائرة فى حقل خال لا ...

- Click here to view more examples -

اصطدمت

VERB

Synonyms: hit, collided, ran into, struck, bumped into, clashed

I crashed into the school sign. وإصطدمت بعلامة المدرسة
Bullets crashed into our car. "الرصاصات إصطدمت بسيارتنا"
Now I have crashed into a petrol station. الآن لدي اصطدمت 1 محطة بنزين.
I crashed into a beet field. ـ إصطدمت بحقل بنجر ـ ماذا؟
out of the saddle, and crashed into a pinyon tree, ... من السرج ، واصطدمت بشجرة pinyon ، ...

- Click here to view more examples -

ارتطمت

VERB

Synonyms: hit, bumped into

in English

1. Crashed

crashed

تحطمت

VERB

Synonyms: shattered, dashed, wrecked

The driver whose car the guy crashed on. السائق الذي تحطمت سيارته بسبب الرجل الذى سقط
She said a plane crashed onto the lane? قالت أن طائرة تحطمت في الشارع؟
But this field is where your ship crashed down. لكن في هذا الحقل تحطمت سفينتك
It crashed here, on this island. لقد تحطمت هنا، على هذه الجزيرة.
And you crashed in that plane. وتحطّمت بك تلك الطائرة
You were human when you crashed here. لقد كنت إنسان عندما تحطمت هنا

- Click here to view more examples -

II)

تحطم

VERB

Synonyms: crash, destroy, wreck, shattered

I suspect it had crashed before. أشك أنه قد تحطم قبل ذلك
The droid that crashed with me. ماذا عن بيشوب الرجل الآلي الذي تحطّم معي؟
... with something, that's how it crashed? ... بالشيءِ، لهذا تحطّمُ؟
... to the last time the market crashed. ... لآخر مره السوق تحطم
and crashed to the ground two seconds later. والذي تحطم بعد ثانيتين علي الأرض.
... was flying in the air, crashed against the windscreen. ... كان طائراً في الهواء و تحطم على زجاج السيارة

- Click here to view more examples -

III)

سقطت

VERB

Synonyms: fell, fallen, landed, plunged, dropped

Down crashed the roof of the ice cave! سقطت من سقف الكهف الجليد!
Crashed on my board. سقطت من على لوح التزحلق .
Do you know why it crashed? هل تعرف لماذا سقطت ؟
I was on a plane that crashed here months ago. أحد الناجين من طائرة سقطت منذ أشهر
I crashed my car into a ditch. لقد سقطت سيارتي في خندق
You've crashed half the time! وسقطت في المرة الثانية!

- Click here to view more examples -

IV)

تتحطم

VERB

Synonyms: crashing, shatter

As long as it crashed over water. طالما هي تتحطم فوق الماء
So we're saying that it never crashed at sea. إذاً تقول إنها لن تتحطم في البحر

اصطدمت

VERB

Synonyms: hit, collided, crashed into, ran into, struck, bumped into, clashed

I suspect it had crashed before. أشك بأن تكون إصطدمت قبل ذلك
I must have crashed and my memory's been erased ... "لابد وأنني اصطدمتُ بشيء فمُسحت ذاكرتي ...

VI)

يتحطم

VERB

Synonyms: crashing, shatter

VII)

المحطمه

ADJ

Synonyms: broken, shattered, wrecked, smashed, tiredly

I managed to activate the systems on the crashed ship. لقد تمكنت من تنشيط نظام ,السفينة المحطمة
with me he was a c_e_o_ with a crashed معي كان هو c_e_o_ مع المحطمة

VIII)

تعطل

VERB

Synonyms: crashes, disrupted, disruption, disables, breakdown, downtime, crashing

If a host crashed and this host had ... في حالة تعطل مضيف و هذا المضيف كان لديه ...
... they were before Word crashed. ... التي كانت عليه قبل تعطل Word.

IX)

تحطمها

VERB

Synonyms: crashing

... one to inspect the plane before it crashed. ... من فحص الطائرة قبل تحطمها
... inspection of the plane before it crashed was forged? ... فحص للطائرة قبل تحطمها كان مزوّرًا؟
... , carried 77 passengers before it crashed. ... تحمل على متنها 77 راكبا قبل تحطمها .

- Click here to view more examples -

حطم

VERB

Synonyms: broke, shattered, smashed, smash, destroyed, trashed, wrecked

You mean why he crashed the train? أتقصدين ما الذي حطم القطار؟
A man crashed his car and was ... رجل حطّم سيارته .وكان ...
... you know the guy who crashed his place today. ... أنك تعرف الرجل .الذي حطّم مكانه اليوم
You're the one who crashed the car. أنتِ مَن حَطم السيارة.
Your crew crashed the space shuttle. طاقمك حطّم المكوك الفضائي.
Tell them that I crashed the plane! اخبرهم أنني من حطَّم الطائرة!

- Click here to view more examples -

2. Shattered

shattered

حطم

VERB

Synonyms: broke, smashed, smash, destroyed, trashed, wrecked

... to force it open, and it just shattered. ... فَتْحه بالقوة، وهو فقط حطّمَ.
shattered in health and unhappy in mind. حطم في مجال الصحة وغير سعيدة في الاعتبار.
from any other shattered piece of plaster. من أي قطعة أخرى من حطم الجبس.
shattered mansion of your recollections and ... حطم القصر من ذكرياتك وآمالك ...
or something it's jazz shattered nerves with copious quantities ... أو حطم هذا شيء الجاز الأعصاب مع كميات وفيرة ...

- Click here to view more examples -

II)

حطمت

VERB

Synonyms: broke, smashed, destroyed, wrecked, ruined, trashed

Where was it when you shattered my heart? و أين كان هذا عندما حطمت قلبي؟
human monument was shattered like a castle built of cards! وقد حطمت النصب الإنسان مثل قلعة بنيت من بطاقات!
shattered fragments of her self-esteem. حطمت أجزاء من احترام الذات لها.
whatever shattered sequel might prove her own. حطمت كل ما قد يثبت تتمة بلدها.

- Click here to view more examples -

III)

المحطمه

ADJ

Synonyms: broken, wrecked, crashed, smashed, tiredly

... mend the political and economic fabric of the shattered societies. ... وإصﻻح النسيج السياسي واﻻقتصادي للمجتمعات المحطمة.
from any other shattered piece of plaster. من أي قطعة أخرى من الجص المحطمة.
heroes on on my blog list of shattered أبطال على بلدي بلوق على قائمة من المحطمة
the shape of shattered towns and blasted holes شكل المدن المحطمة وانتقد ثقوب
... was lying senseless, with a shattered skull. ... وكان الكذب التي لا معنى لها ، مع الجمجمة المحطمة.

- Click here to view more examples -

IV)

محطمه

VERB

Synonyms: devastated, smashed, crushed, wrecked, crashing, wreck

... dinner unless some form of my childhood foundation is shattered. ... عشاءً إلا إذا بعض شكل من أشكال أساس طفولتي محطّمة
Neck snapped, ribs broken, joints shattered. عنقه مكسور ، أضلاعه وفكه محطمه
going to take ballistics off a shattered bullet? هل ستأخذ المقذوفات من رصاصة محطمة؟

- Click here to view more examples -

تحطمت

VERB

Synonyms: crashed, dashed, wrecked

A bottle fell onto the floor and shattered. سقطت زجاجة على الأرض وتحطمت.
... that day my life was shattered. ... في ذلك اليوم حياتي تحطمت .
... You could not comprehend how shattered I was." ... لايمكنك ان تفهم كيف اني تحطمت"
... no idea that Silk was so badly shattered. ... اي فكرة ان "سيلك" قد تحطمت بشكل سيء
"All my wishes have been shattered." "كل أمنياتي تحطمت"

- Click here to view more examples -

VI)

الممزقه

ADJ

Synonyms: torn, tattered, shredded, ripped

... local economies and rebuild shattered communities. ... انطلاق الاقتصادات المحلية، وبناء المجتمعات الممزقة.
... to him as if the shattered fragments of their evening lay ... ... له وكأن الشظايا الممزقة من مساء اليوم على وضع ...
... and prosperity in the shattered province. ... والازدهار في تلك المنطقة الممزقة.
... we stood round these shattered remains and realized the truth of ... ونحن وقفت هذه البقايا الممزقة الجولة ، وأدركت حقيقة
... bent eagerly over the shattered remains. ... عازمة بشغف على رفات الممزقة.

- Click here to view more examples -

VII)

محطم

VERB

Synonyms: broken, crusher, smashed, devastated, wrecked, trashed

He saw my nose bloodied, shattered. خرج أبي .ورأى أنفي ينزف, محطم
Nicked jugular, shattered jaw. إصابة في العنق ، وفكٌ محطّم
... they weren't there, and I felt utterly shattered. ... أنهم ليسوا هناك أحسست أني محطم تماما

- Click here to view more examples -

VIII)

تحطيم

VERB

Synonyms: smash, break, destroy, shattering, smashed, crashing, destroyable

... walls of the building and shattered the window panes of a ... ... باسوار المبنى وادى الى تحطيم الواح زجاج نوافذ احد ...
Every day the national peace is shattered كل يوم هو تحطيم سلام وطني
Social exclusion is reflected in shattered self-confidence, ... ويتجلى اﻹقصاء اﻻجتماعي في تحطيم الثقة بالنفس، ...
... in certain provinces had shattered the social framework. ... في مقاطعات معينة إلي تحطيم الإطار الاجتماعي.

- Click here to view more examples -

IX)

تتحطم

VERB

Synonyms: crashing, shatter

تحطم

VERB

Synonyms: crash, crashed, destroy, wreck

... of becoming an actress lies shattered about her. ... لأن تكون ممثلة قد تحطم بداخلها
... months on the way that you should really shattered ... شهور على الطريقة التي يجب أن تحطم حقا
... car turned into porcelain and shattered. ... مُتَحَوّل إلى خزف وتحَطّمَ.
And my heart shattered by his betrayal " قلبي تحطم من خيانته "
... an accurate description - I was shattered doors and broken skulls ... الوصف الدقيق كنت تحطم الأبواب و تهشم الجماجم

- Click here to view more examples -

3. Dashed

dashed

متقطع

VERB

Synonyms: choppy, intermittent, fitful, lossless, discontinuous, staccato

Has he not dashed his heavenly quadrant? وقال انه لا متقطع رباعي له السماوية؟
Return has a dashed line. يحتوي الإرجاع على خط متقطع.
A return message is shown as a dashed line. يتم إظهار أية رسالة إرجاع كخط متقطع.
... gradient stops and a dashed line shows the gradient axis. ... توقف التدرج ويظهر خط متقطع محور التدرج.
... linear gradient brush and a dashed pen. ... بفرشاة تدرج خطي و قلم متقطع.

- Click here to view more examples -

II)

بدد

VERB

Synonyms: dispelled, dashing, squandered

The red firelight dashed its glow on the landing. بدد ضوء النار الحمراء يتوهج على الهبوط.
I dashed into my berth, grabbed my water bottle ... بدد أنا في بلدي الرصيف ، أمسك بي زجاجة المياه ...
dashed the support away and sent the slab بدد الدعم بعيدا وأرسلت بلاطة
I dashed some brandy into the water, and بدد لي بعض البراندي في الماء ، و
He dashed them to right and left, and ... انه بدد لهم اليمين واليسار ، وقتلوا ...

- Click here to view more examples -

III)

تبددت

VERB

been suddenly dashed open, and that a huge تبددت فجأة فتح ، وأنه ضخم
nearly dashed from the vessel and ... تبددت تقريبا من السفينة والتي ...
been suddenly dashed open, and that a huge man had ... تبددت فجأة فتح ، وأنه كان رجلا ضخما ...
... time lets the paper that you were dashed ... الوقت يتيح ورقة أن تبددت لك

- Click here to view more examples -

IV)

انطلق

VERB

Synonyms: go, zap, sprang, scoot, sped, wafting

Then he dashed out past him and flew ... ثم انطلق بها في الماضي وحلقت له ...
dashed into the room with her. انطلق في الغرفة معها.
He swore more vigorously, and dashed to the أقسم على نحو أكثر نشاطا، وانطلق إلى
I dashed out of the door into the clear أنا انطلق من الباب في واضحة
Then the giant was right wild and dashed "ثم كان العملاق البرية الحق وانطلق

- Click here to view more examples -

المتقطع

ADJ

Synonyms: intermittent, sporadic, dotted

Select a style of dashed line from the list. يمكن تحديد نمط للخط المتقطع من القائمة.
Did you format the connectors with dashed line patterns? هل قمت بتنسيق الموصلات باستخدام نقوش الخط المتقطع؟
A green dashed underline means that's the name ... أما الخط الأخضر المتقطع فيشير إلى الاسم ...
... you won't see this dashed line or any other indication of ... ... لن تر هذا الخط المتقطع أو أي مؤشر آخر لفصل ...
A dashed border for an appointment means that ... يعني الحد المتقطع الخاصة بموعد انه ...

- Click here to view more examples -

VI)

المتقطعه

VERB

Synonyms: intermittent, discrete, sporadic, fitful, dotted, occasional

Some printers can't print dashed line patterns. بعض الطابعات لا يمكنها طباعة نقوش الخطوط المتقطعة.
Dashed lines appear and indicate which vertical sections of the page ... تظهر الخطوط المتقطعة وتشير إلى المقاطع العمودية في الصفحة التي ...
... and then drag it inside the dashed line. ... ثم اسحبه إلى داخل الخطوط المتقطعة.
Dashed lines are converted to the closest Publisher 2000 match ... يتم تحويل الخطوط المتقطعة إلى أقرب تطابق لها في Publisher 2000 ...
Dashed lines are converted to the closest Publisher 2000 match ... يتم تحويل الخطوط المتقطعة إلى أقرب مطابق لها في Publisher 2000 ...

- Click here to view more examples -

VII)

تحطمت

VERB

Synonyms: crashed, shattered, wrecked

... though no hopes were dashed, no errors ever made. ... لو أن لا آمال قد تحطمت و لم ترتكب أخطاء قط
golden harp and dashed with it towards the door. تحطمت القيثارة الذهبية ومعها نحو الباب.
dashed to pieces against the rocks. تحطمت إلى قطع ضد الصخور.
sudden yell, and some one dashed into the cavern. فجأة يصيح، وبعض واحد تحطمت في كهف.
loaded car dashed round one of the ... تحطمت سيارة محملة جولة واحدة من ...

- Click here to view more examples -

4. Wrecked

wrecked

دمرت

VERB

Synonyms: destroyed, ruined, devastated, damaged, demolished

you want to do that wrecked تريد أن تفعل التي دمرت
attendees hearing and oftentimes wrecked their livelihood they feel totally دمرت الحضور السمع ومعيشتهم في كثير من الأحيان يشعرون تماما
But were he wrecked, the living water ... ولكن دمرت وهو الماء الحي ...
warm wrecked before u_s_ but beyond that ... الحارة دمرت قبل u_s_ ولكن أبعد من ذلك ...
wrecked by the mid-eighties ... دمرت من قبل منتصف الثمانينات ...

- Click here to view more examples -

II)

المحطمه

VERB

Synonyms: broken, shattered, crashed, smashed, tiredly

infernal wrecked reactors to prevent the further ... المفاعلات المحطمة الجهنمية لمنع مزيد من ...
With parts from the wrecked electric airship the youth rigged up ... مع أجزاء من المنطاد الكهربائية المحطمة بتزوير الشباب بناء ...
wrecked airship, he built a wireless plant, and ... المنطاد المحطمة، وبنى محطة لاسلكية، وإرسال ...
... down the balance like wrecked ... بانخفاض التوازن مثل المحطمة
... upon a part of a wrecked ... بناء على جزء من المحطمة

- Click here to view more examples -

III)

حطمت

VERB

Synonyms: broke, shattered, smashed, destroyed, ruined, trashed

Timbers of ships that got wrecked in the bay. قطعة من خشب السفينة التى حطمت فى الضاحية
You just wrecked the car, I made you ... أنت فقط حطّمتَ السيارةَ، لقد جَعلتُك ...
Except for the time I wrecked his Bonneville. باستثناء المرة التي حطّمتُ فيها الـ(بونفيل) خاصته

- Click here to view more examples -

IV)

دمر

VERB

Synonyms: destroyed, ruined, ripping, devastated, demolished, blew up

The whole place was wrecked. وقد دمر المكان كله.
wrecked all my prospects in life. دمر كل ما عندي من آفاق في الحياة.
... airship was disabled, and wrecked in mid-air. ... تم تعطيل المنطاد، ودمر في الجو.
... had sent him to prison, and wrecked his home, ... كان قد أرسله إلى السجن ، ودمر منزله ،
... prosecute mistaken behavior what is even wrecked ... لمحاكمة السلوك الخاطئ ما دمر حتى

- Click here to view more examples -

محطم

ADJ

Synonyms: broken, crusher, shattered, smashed, devastated, trashed

You must be wrecked. لابد أنْك محطّمَ.
... men from ships you've wrecked. ... الرجال من السفن التي قمت محطم.

VI)

محطمه

VERB

Synonyms: shattered, devastated, smashed, crushed, crashing, wreck

Apparently it's wrecked. سيارتك.من الواضح انها محطمة.

VII)

حطم

VERB

Synonyms: broke, shattered, smashed, smash, destroyed, trashed

... perfect setup, and you wrecked it. ... كالزوجين .وانت من حطم كل ذلك
He wrecked my life because I wouldn't. لقد حطم حياتي لأنني لم .
... glad that the Grinch virtually wrecked. ... مسرور بأن الجرينش حطَّم عملياً

- Click here to view more examples -

VIII)

تحطمت

VERB

Synonyms: crashed, shattered, dashed

I get out of my car and it's wrecked. و أخرج من سيارتي ظنا مني أنها تحطمت.
wrecked their tete-a-tete. تحطمت بهم لقاء وجها لوجه.

5. Hit

hit

ضرب

VERB

Synonyms: struck, hitting, multiply, striking, beating, beaten, times

You hit the dog not me. ضرب الكلب لك ليس لي.
Hit and run right outside my front door. ضرب وهرب مباشرة خارج بابي الأمامي
Instead he hit some chap coming out of a club. بدلاً مِن ذلك ضَربَ شاب في النادي.
Get investigators to hit the streets. إحصلْ على المحقّقين لضَرْب الشوارعِ.
Never knew what hit ya. لم أكن أعرف ما ضرب يا.
You just hit the button there. كنت مجرد ضرب الزر هناك.

- Click here to view more examples -

II)

ضربت

VERB

Synonyms: struck, beat, multiply, beaten, punched

Three of our cars were hit last night. ضربت عدة سيارات ليلة أمس
You hit my head with that thing. ضربتِ رأسي بذلك الشيء.!
The time you got hit in the head? حين ضُربتَ على رأسك؟
Where were you when the storm hit? أين كنت عندما ضربت العاصفة؟
I just sent you pictures of the hit squad. انا فقط ارسلت لك صوره من ضربت الرصاص
I hit the sign and it hit him. ضربت الإشارة وهي ضرِبته - عظيم

- Click here to view more examples -

III)

تصل

VERB

Synonyms: up, reach

Before it hit the paper. قبل أن تصل إلى ورقة.
This time we will hit you in a place. هذه المرة أننا سوف تصل لك في مكان
Do not stop till you hit the trees. لا تتوقّف حتّى تصل الأشجار .
Which bullet could hit you? أي رصاصة يمكنها أن تصل إليك ؟
Keep going until you hit the four of clubs. إستمر حتى تصل الى اربعة شجرة
You turn the wheel when you hit a red light. تدير المقود عندما تصل لاشارة حمراء

- Click here to view more examples -

IV)

تضرب

VERB

Synonyms: strike, multiply, hitting, beat, hits, batter

What time does the sun hit the map room? في أَيّ وقت تضرب الشمسُ غرفةَ الخريطةَ؟
Keep it high, and hit and not get hit. أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
Can you imagine getting hit with one of these? أيمكنك أن تتخيل أن تُضرب بإحدى هذه؟
Maybe you shouldn't have hit that guy. ولا يجدر بكَ أنّ تضربَ الرجل.
You hit like that and call yourself a gangster? تضرب بهذا الضعف و تسمي نفسك فرد عصابة
You hit people much? هل تضرب الناس كثيرا ؟

- Click here to view more examples -

هيت

NOUN

Synonyms: heat, het

... Fiddle Music with Golf Hit Sounds] ... موسيقى كمان الرفع مع الأصوات هيت جولف]

VI)

اصطدمت

VERB

Synonyms: collided, crashed into, ran into, struck, bumped into, clashed

Like you've hit a wall. كما لو كنتِ اصطدمتِ بجدار
I hit the corner right on a fresh tattoo. إصطدمت بالزاوية مباشرة على وشم حديث
You know you hit that wall, right? تعرف أنكَ إصطدمت بالجدار، صحيح؟
The time she was hit by a train? الوقت الذي اصطدمت فيه بالقطار؟
A car hit our car and drove away. سياره اصطدمت بسيارتنا و جرت مسرعه
Did you hit something? هل اصطدمت بشيء؟

- Click here to view more examples -

VII)

اضرب

VERB

Synonyms: multiply, strike, whack, punch, knock, wham

Keep it high, and hit and not get hit. أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
Brush your teeth and hit the hay. نظف اسنانك واضرب القش
Now hit the strings with your other hand. الآن اضرب بخفه بيدك الآخرى
Hit that unspecified gym equipment! إضرب معدات هذه الصالة القديمة
I said, hit the post. لقد قلت إضرب العمود بقوة.
It was a hit and run. " كان " أضرب و أهرب

- Click here to view more examples -

VIII)

ضربه

NOUN

Synonyms: blow, strike, shot, stroke, struck, beaten

Guy never knew what hit him. الرجل لم يعرف ما ضربه.
And you know he was hit in the face? كما أنه تلقى ضربة في وجهه
I hit my first home run! لقد حققت أول ضربة لي
Did you hit him? هل قمتَ بضربه؟
So did you send it in one hit? اذا هل ارسلتها بضربه واحده؟
You cannot hit him or yell harshly at him. لا يمكنك ضربه بقسوة أو الصراخ في وجهه.

- Click here to view more examples -

IX)

اصابه

VERB

Synonyms: injury, injured, infected, wounded, infection, wounding

I only thought about how to hit the target accurately. انا فقط افكر في كيفية اصابة الهدف بدقة
When you hit a fuel target, you receive points. عند إصابة هدف وقود، تحصل على نقاط.
He hit him in the chest. لقد أصابه في صدره.
A bullet hit my back. انها رصاصة اصابة ظهري وهذا مؤلم
I personally saw unarmed receiving direct hit in vital areas. رايت شخصا أعزل يتلقى اصابة مباشرة في منطقة حيوية
I hit a grand slam to win the game. لقد سجلت إصابه قويه للفوز بالمباراة

- Click here to view more examples -

يضرب

VERB

Synonyms: hits, strikes, beat, hitting, spanked, beaten, bashing

Maybe an earthquake was about to hit. ربما كان هناك زلزال على وشك أن يضرب
We all want to hit it fewer times. يريد جميعنا أن يضرب الكرة بضع مرات
Would the elevator hit your head? هل سوف يضرب رأسك في سقف المصعد ؟
Maybe after they hit him a few times. ربما بعد أن يُضرب بضع مرات
I told them to hit the orange smoke. ّلقد أخبرته أن يضرب الدخان البرتقالي
Unless you're the one getting hit. إلا إذا كنت من يُضرب

- Click here to view more examples -

XI)

بلغ

VERB

Synonyms: reached, amounted, stood, attained, totaled

... do this until we hit the end of the file. ... أن نفعل هذا حتى أننا بلغ نهاية الملف.
The rocket shivered and trembled as it hit تجمدت الصاروخ وارتعدت حيث بلغ
hit almost at once on ... بلغ تقريبا في وقت واحد على ...
... through sales taxes so that hit the poor and a middle ... من خلال ضرائب المبيعات بلغ حتى أن الفقراء والأوسط

- Click here to view more examples -

6. Collided

collided

اصطدمت

VERB

Synonyms: hit, crashed into, ran into, struck, bumped into, clashed

I collided with another skater and she got hurt. لقد اصطدمت بمتزلجة أخرى و تأذت هي بشدة.
that what you did on new them without proper collided أن اصطدمت على ما فعلتم جديدة من دون مناسبة
and collided with a high-speed train. واصطدمت بقطار عالي السرعة
collided with you to the president was breaking اصطدمت معك إلى الرئيس كان كسر
Suspect vehicle collided with a truck under the 95. سياره المشتبه اصطدمت بشاحنه عند الطريق 95

- Click here to view more examples -

II)

تصادم

VERB

Synonyms: collision, clash, pileup

A minibus collided with a truck coming ... فقد تصادم مينى باص مع شاحنة قادمة ...

7. Ran into

ran into

واجهت

VERB

Synonyms: experience, faced, encountered, confronted

I ran into someone else who lost a child on ... أنا واجهت شخص آخر ممن فقدوا طفل على ...
We saw it, went drinking, ran into this guy. شاهدناه، وذهبنا للشرب واجهت هذا الرجل.
like him and i ran into you know you need on a ... أحبه وأنا واجهت كنت أعلم أنك تحتاج على ...
But, unfortunately, she ran into a big problem. ولكن لسوء الحظ واجهت مشكله كبيره
... sense about the job i ran into each other's invariably turn ... الشعور عن العمل ط واجهت كل أخرى للتحويل دائما

- Click here to view more examples -

II)

اصطدمت

VERB

Synonyms: hit, collided, crashed into, struck, bumped into, clashed

Car ran into a laundromat. سيارة اصطدمت بمغسلة صدمات متعددة
A bus ran into a truck at around ... اصطدمت حافلة بشاحنة فى حوالى ...
I mean, if I'd ran into her without my medication ... أقصد، إذا أصطدمت بها بدون دوائي ...
15 minutes in, I ran into the kid wearing these ... فى خلال 15 دقيقة, اصطدمت بالفتى وواجهته ...

- Click here to view more examples -

III)

قابلت

VERB

Synonyms: met, interviewed

Because i ran into somebody i knew. لأنني قابلت شخصاً أعرفه
I just ran into someone from work. لقد قابلت أحد من العمل
I ran into your dad and some of his friends. خمّن ماذا لقد قابلتُ والدكَ مع بعضٍ من أصدقائه
I just ran into a friend, grabbed dinner. لقد قابلت أحد أصدقائي وتناولنا العشاء
Just ran into two of your geologists. وقابلت لتوي اثنين من علماء الجيولوجيا

- Click here to view more examples -

IV)

صادفت

VERB

Synonyms: encountered

I ran into a friend at the hospital, and. لقد صادفت صديقة في المشفى .
Guess who I just ran into. خمني من صادفت قبل قليل
And guess who I ran into? والتخمين الذي صادفت؟

- Click here to view more examples -

التقيت

VERB

Synonyms: met

I ran into this guy. لقد التقيت بهذا الرجل
... not going to believe who I just ran into. ... لن تصدق بمن إلتقيتُ للتو
Guess who I ran into yesterday? خمّن من إلتقيتُ به بالبارحة ؟
If I ran into him, I wouldn't recognise him. إذا إلتقيتَ به , لم أكن لأعرفه
I can't believe I ran into you here this is ... لا اصدق أني التقيت !بك هنا، هذا أمر ...

- Click here to view more examples -

8. Bumped into

bumped into

اصطدم

VERB

Synonyms: hit, collided, clashed, crashed, ran into, collide

And then someone bumped into me ثم اصطدم شخص ما بي.
... possibly around the corner and bumped into work almost knocked her ... ربما قاب قوسين أو أدنى واصطدم العمل طرقت تقريبا لها
And I was the one who bumped into you. و أنا من اصطدم بك.
I mean, I know that somebody bumped into me. اعنى اعْرفُ ان شخص ما إصطدمَ بي

- Click here to view more examples -

II)

ارتطمت

VERB

Synonyms: hit, crashed into

Because she bumped into the pedestal. لانها ارتطمت بالقاعده
You know the guy I bumped into? هل تعرف الشخص الذي ارتطمت به ؟

III)

صدم

VERB

Synonyms: shocked, bumped, rammed, bump, shook, bumps

the corner, I bumped into a man." قوسين أو أدنى، أنا صدم رجلا.

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Crashed Into

Meaning of Crashed into in Arabic :

crashed into

تحطمت

اصطدمت

ارتطمت

More meaning of Crashed Into

crashed

تحطمت

تحطم

سقطت

تتحطم

اصطدمت

يتحطم

المحطمه

تعطل

تحطمها

حطم

shattered

حطم

حطمت

المحطمه

محطمه

تحطمت

الممزقه

محطم

تحطيم

تتحطم

تحطم

dashed

متقطع

بدد

تبددت

انطلق

المتقطع

المتقطعه

تحطمت

wrecked

دمرت

المحطمه

حطمت

دمر

محطم

محطمه

حطم

تحطمت

hit

ضرب

ضربت

تصل

تضرب

هيت

اصطدمت

اضرب

ضربه

اصابه

يضرب

بلغ

collided

اصطدمت

تصادم

ran into

واجهت

اصطدمت

قابلت

صادفت

التقيت

bumped into

اصطدم

ارتطمت

صدم