Palpitations means خفقان and الخفقان in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Palpitations

Translation of Palpitations in Arabic :

palpitations

خفقان

NOUN

... him now gives me heart palpitations. ... به الان, يسبب لي خفقان في القلب.
Gets hospitalized due to heart palpitations at the same time ... يضعونه في المستشفى بسبب خفقان بالقلب في نفس وقت ...
It besieged with its last palpitations the انه محاصر مع خفقان في الماضي

- Click here to view more examples -

الخفقان

NOUN

Synonyms: flickering, throbbing, flapping, beating, whisking

in English

1. Throbbing

throbbing

الخفقان

VERB

Synonyms: flickering, flapping, palpitations, beating, whisking

Throbbing in that utter darkness. الخفقان في تلك الظلمات.
... her and her heart began quietly throbbing. ... وجهها وقلبها وبدأت بهدوء الخفقان.
Did you see that throbbing vein. هل رأيت هذا الخفقان الوريدي
The engines are throbbing and doing their محركات والخفقان ، والقيام بها
throbbing painfully, and then, for the الخفقان بشكل مؤلم ، وبعد ذلك ، ل

- Click here to view more examples -

II)

نابض

VERB

Synonyms: spring, vibrant, pulsed, lifelike

III)

ينبض

VERB

Synonyms: beating, beats, pulsing, vibrant

Your pulse is throbbing like a water pump! قلبك ينبض كمضخة ماء
My hip would be throbbing. لكان وركي ينبض .
Oh, my head is throbbing. أوه، رأسي ينبض.
There's a vein throbbing in your forehead. هنالك عرق ينبض في مقدمة راسك
throbbing and vibrating and alive. ينبض ويهتز وعلى قيد الحياة.

- Click here to view more examples -

2. Flapping

flapping

ترفرف

VERB

Synonyms: fluttering, flutter

I shall not mind any flapping outside the وأنا لا يمانعون في أي ترفرف خارج
a swarm of malls flapping out to him breaking breaking ... سرب من مراكز ترفرف من له كسر كسر ...
with great flapping curtains to keep off the sun, and ... مع كبيرة للحفاظ على الستائر ترفرف قبالة الشمس ، والقفازات ...
... the large ears of which were flapping to and fro. ... وآذان كبيرة منها ترفرف جيئة وذهابا.
... except a big bat, which was flapping its silent and ... باستثناء الخفافيش الكبيرة ، التي كانت ترفرف الصامتة و

- Click here to view more examples -

II)

الخفقان

VERB

Synonyms: flickering, throbbing, palpitations, beating, whisking

... the ripple of the water, the flapping sail. ... تموج الماء ، الشراع الخفقان.
... the charm, and they heard a great chattering and flapping ... سحر ، وسمعوا الأحاديث العظيمة والخفقان
... difference sound card them their flapping your lips ... الفرق بطاقة الصوت منهم من الخفقان شفتيك
and vast and flapping khaki trousers. وسراويل الكاكي واسعة والخفقان.
... at one time, but the flapping and buffeting of the ... في وقت واحد ، ولكن الخفقان وتعصف من

- Click here to view more examples -

III)

دحرج

VERB

Synonyms: flap

because directly prompted an flapping of the ear and a bit ... لأن المطالبة مباشرة على دحرج من الأذن وقليلا ...

IV)

يرفرف

VERB

Synonyms: flit, fluttering

تصفق

VERB

Synonyms: clap

3. Beating

beating

الضرب

VERB

Synonyms: beaten, multiplication, beatings, hit, batting, spanking

The beating was more emotional than burglary. لقد كان الضرب عاطفيّاً .
Did you try to stop the beating? هل حاولت إيقاف الضرب؟
His heart was beating madly. كان قلبه الضرب بجنون.
Trying to get us all a beating? تحاول ان تحصل لنا جميعا على الضرب
No external sign of trauma to indicate a beating. لا توجد علامات خارجية تدل على الصدمة من الضرب.
The sun was beating down upon them. كانت الشمس الضرب أسفل عليهم.

- Click here to view more examples -

II)

ضرب

VERB

Synonyms: hit, struck, hitting, multiply, striking, beaten, times

Are they beating people? هل يقومون بضرب الناس ؟
Beating had no apparent effect. وقد ضرب أي تأثير واضح.
How do you account for the beating you've taken? ما هو رأيك فيما أخذته من ضرب ؟
For a beating that he possibly deserved? لتعرّضه لضربٍ كان على الأرجح يستحقه؟
You could just stop beating people up. يمكنك أن تتوقف عن ضرب الناس
To hear beating of yours heart and so good. هو جيدُ جداً للسمع ضرب قلبه.

- Click here to view more examples -

III)

فوزه

VERB

Synonyms: winning, victory, defeating

After beating you within a sliver of your life? بعد فوزه عليك أنك شريحة من حياتك؟
He paused again, beating about the question he ... توقفت من جديد، بفوزه على سؤال حول انه ...
besides by beating out a إلى جانب من فوزه خارج
and things that went by was beating tin وكانت الأشياء التي ذهب بفوزه على القصدير
heavy beating of his heart. الثقيل بفوزه على قلبه.
hillside like a fan, and beating the heather. التلال مثل مروحة، وفوزه على هيذر.

- Click here to view more examples -

IV)

ينبض

VERB

Synonyms: beats, pulsing, vibrant, throbbing

My heart is beating so fast. قلبي ينبض بسرعة شديدة
Your heart is beating once every three hours. قلبك ينبض مرةً كل ثلاث ساعات
And is your heart beating strangely? وقلبك ينبض بشكل غريب؟
I can hear your heart beating. أستطيع أن أسمع قلبك ينبض.
Your heart's beating so fast. إن قلبك ينبض بسرعة
His heart's beating too fast. قلبه ينبض بسرعة .

- Click here to view more examples -

يخفق

VERB

Synonyms: fails, pounding, beats, whisks, batters, palpitate

Your heart is beating so fast. أتسمع ذلك، إن قلبك يخفق بسرعة
Your heart is beating really fast. قلبك يخفق بسرعة شديدة
heart was beating fast. كان القلب يخفق بسرعة.
My heart was beating finely when we two set كان قلبي يخفق ناعما عندما كنا اثنين من مجموعة
... with a calm air, though his heart was beating fast ... مع الهواء الهدوء ، على الرغم من قلبه يخفق بسرعة
My heart was beating so fast, I just panicked. كان قلبي يخفق بسرعة اصابني الذعر فقط

- Click here to view more examples -

VI)

يضربون

VERB

Synonyms: strike, beaten, smiting

... two men in the prize ring beating each other senseless. ... رجلين في حلبة جائزة يضربون بعضهم بلا إحساس
do you see him beating up on jorge silva هل ترى له يضربون على خورخي سيلفا
they really got off to beating up لأنهم وصلوا فعلا إلى خارج يضربون
... ridden to the labor front beating up factory in in a ... تعاني الأول لل جبهة العمل يضربون مصنع في في
... almost certainly head of the table beating up ... تقريبا بالتأكيد رأس الطاولة يضربون
backyards and beating up on them that has to say something الساحات الخلفية للمنازل ويضربون عليها لديها أن أقول شيئا

- Click here to view more examples -

VII)

النبض

VERB

Synonyms: pulse, pulsating, heartbeats

Your heart starts beating fast. قلبك سيبدأ بالنبض بسرعة.
She has never stopped beating. هي لم تتوقف عن النبض أبدا.
Until my heart stops beating. حتى يتوقف قلبي عن النبض.
Until your heart stops beating. حتى يتوقّف قلبكِ عن النبض.
What if my heart stops beating? ماذا لو توقف قلبي عن النبض؟
His heart stopped beating. قلبه متوقّف عن النبض!

- Click here to view more examples -

VIII)

يضرب

VERB

Synonyms: hits, hit, strikes, beat, hitting, spanked, beaten, bashing

Beating a child like that. يضرب طفلاً بهذا الشكل
Was his heart beating at an unacceptable rate? هل كان قلبه يضرب بمستوى لا متوقف ؟
Did you know the kid who was beating the dog? هل تعرف الفتى الذي كان يضرب الكلب؟
The rain was beating down over the كان المطر يضرب باستمرار على مدى
all is beating your brother! علي) يضرب أخيك )
... this kid and he was beating on this dog. ... ذلك الولد و كان يضرب الكلب

- Click here to view more examples -

IX)

الخفقان

VERB

Synonyms: flickering, throbbing, flapping, palpitations, whisking

What do you mean, his heart stopped beating? ما الذي تعنيه أن قلبه توقف عن الخفقان؟
... maybe my heart stop beating it wouldn't hurt so much. ... إن قلبُي توقّفُ عن الخفقان فإن هذا لن يؤلم كثيراً
... maybe if my heart stops beating, it wouldn't hurt ... ... لو إن قلبُي توقّفُ عن الخفقان فإن هذا لن يؤلم ...
My heart stopped beating for 65 seconds. قلبي توقف عن الخفقان 65 ثانية
Till her heart stops beating حتى يتوقف قلبها عن الخفقان
If we don't drain it, it'll stop beating. وإن لم نسحبهُ فسيتوقّفُ عن الخفقان