Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Victory

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Victory in Arabic :

victory

1

النصر

NOUN
Synonyms: nasr, triumph, alnassr, el nasr, nasser, triomphe
  • I believed in my heart that victory was possible. آمنت داخلي قلبي أن النصر ممكن
  • I got us some victory cigars! فلدي سيجار النصر.
  • This song is the rhythm of victory! هذه الاغنية !هو إيقاع النصر
  • They could sense victory, you could smell it. كان يمكنهم الشعور النصر .كان يمكنهم شمّ رائحته.
  • A day of victory for the national forces. يوم من النصر للقوات الوطنية
  • No one ever found victory in the dirt. لم يسبق لأحد أن وجد النصر فى الطين
- Click here to view more examples -
2

انتصار

NOUN
Synonyms: triumph, intisar
  • But he had fought without visualizing the results of victory. لكنه قاتل من دون تصور نتائج انتصار.
  • Two men own equal victory. رجلان بإنتصار مُتساوى .
  • You surely have turned calamity to victory. انت بالتاكيد حولت الكارثة إلى انتصار .
  • A minor victory, long forgotten. انتصار صغير، نسي منذ وقت طويل
  • The larger symbolic victory will be ours. أكبر انتصار رمزي سيكون لنا
  • This is going to be my greatest victory ever. هذا سيكون أعظم إنتصار لي.
- Click here to view more examples -
3

الانتصار

NOUN
Synonyms: triumph, winning, conquer, prevail
  • It will be a sure struggle to victory. سيكون بكل تأكيد الكفاح من أجل الإنتصار
  • And this is what guarantees that victory. وهذه ما يضمن ذلك الانتصار
  • Let them taste victory. السماح لهم طعم الانتصار.
  • Give the signal to begin the glorious victory! أعط إشارة بدء الانتصار المجيد!
  • That shall be the big victory. ذلك سيكون اﻻنتصار الكبير.
  • That just makes the victory so much sweeter. هذا ما يجعل طعم الأنتصار أكثر لذة
- Click here to view more examples -
4

نصرا

NOUN
  • There can be no victory here. لا يمكن أن يوجد نصراً هنا
  • And there is no victory in that. وذلك ليس نصراً أبداً
  • I believe it was a victory. أعتقد أنّ الأمر كان نصرًا
  • Chalk up another victory for the human spirit. تحرز نصرا آخر للروح البشرية
  • We will win a great victory tomorrow. سوف نربح نصرا عظيما غدا
  • ... better international cooperation would be a victory for everyone. ... تحقيق تعاون دولي أفضل سيكون نصرا للجميع.
- Click here to view more examples -
5

نصره

NOUN
Synonyms: nasrah, championing, furthering, nosra
  • His victory in the arena, as hollow ... نصره بالحلبة كان مرعبا ...
6

تحقيق النصر

NOUN
  • We cannot achieve victory through strength of arms. لن نستطيع تحقيق النصر بقوتنا
  • I say then that victory can be achieved. ثم أقول أنه لا يمكن تحقيق النصر.
  • we had paid for victory. وقد دفعنا لتحقيق النصر.
  • out of court docket headed for victory توجهت من المفكرة المحكمة لتحقيق النصر
  • afterwards looks for victory. يبدو بعد ذلك لتحقيق النصر.
  • all i can achieve victory pump itself off on account of ... كل ما يمكنني تحقيق النصر ضخ من تلقاء نفسه على حساب من ...
- Click here to view more examples -
7

فيكتوري

NOUN
Synonyms: victorian
  • Where is the number of Victory? ما هو رقم (فيكتوري)؟
  • Victory, you've got a big honking sign ... فيكتوري)، لديكِ لافتة) ضخمة ...
8

نصر

NOUN
Synonyms: nasr, insist, naser, nasser, nasreddin
  • There is no victory except with them. ليس هناك نصر إلا بهم .
  • But one victory at a time. لكن نصر واحد خلف آخر
  • There can be no victory here. لا يمكن أن يكون هناك نصر هنا.
  • You surely have turned calamity into victory. بالتأكيد قد حولت الكارثه ألى نصر
  • His every victory is an act of defiance. له كل نصر عملية تحدي.
  • Must be from celebrating yesterday's victory. يجب أن يكون من الإحتفال نصر أمس
- Click here to view more examples -
9

فوز

NOUN
Synonyms: win, beat, beats, winning, fooz, foz
  • And you would consider it your victory. وأنت كنت تعتبر هذا فوز
  • Losing is losing and victory is victory. الخسارة خسارة والفوز فوز.
  • Anticipating an easier victory than she had foreseen ... توقع فوز أسهل مما كانت متوقعة ...
  • one hope, his one victory. للمرء أن يأمل ، له فوز واحد.
  • pooling our efforts in our resources for victory تجميع جهودنا في مواردنا ل فوز
  • that should have led to a romney victory ينبغي التي أدت إلى فوز رومني
- Click here to view more examples -
10

الفوز

NOUN
Synonyms: win, winning, beat, won
  • The only thing comin' to me is victory. الشىء الوحيد الذى .ساحصل عليه هو الفوز
  • I will never give up the victory because of you. لن اتخلي عن الفوز بسببك
  • Losing is losing and victory is victory. الخسارة خسارة والفوز فوز.
  • The smell of victory, brother. طعم الفوز يا أخى.
  • Only then will we have a chance at victory. حينها فقط ستكون لدينا فرصة للفوز
  • A novel approach to victory, to be sure. وسيلة جديدة للفوز ، للتأكد من الفوز.
- Click here to view more examples -
11

فوزه

NOUN
Synonyms: beating, winning, defeating
  • His victory will mean peace, prosperity, ... فوزه سيعني السلام الإزدهار، ...
  • Remember it, his victory. تذكروا هذا، فوزه.
  • the skull visit of his victory in the next week الزيارة جمجمة فوزه في الاسبوع المقبل
  • into the laws arms after his victory في أحضان القوانين بعد فوزه
  • to ensure their victory in the case لضمان فوزه في حالة
  • ... and congratulated the president on his victory in the poll. ... وهنأ الرئيس على فوزه فى الانتخابات .
- Click here to view more examples -

More meaning of Victory

1. Alnassr

alnassr

I)

النصر

NOUN
Synonyms: victory, nasr, triumph, el nasr, nasser, triomphe
2. El nasr

el nasr

I)

النصر

NOUN
Synonyms: victory, nasr, triumph, alnassr, nasser, triomphe
3. Nasser

nasser

I)

ناصر

NOUN
Synonyms: naser, nasir, nassir, nacer, nassar
  • all Nasser, try the pastry. ناصر علي, تذوّق المعجنات.
  • Since the "Nasser" did not know ... بما أن " ناصر " لم يعرف إلى ...
  • May Nasser have the strength and the courage to ... وندعو لناصر أن تكون له القوة والشجاعة لتجاوز ...
  • When they start praising "Nasser, " they will not ... حين يبدأوا بمدح " ناصر " فإنهم لن ...
  • Visit the "Nasser" from time to ... قم بزيارة " ناصر " من وقت لآخر ...
- Click here to view more examples -
II)

الناصر

NOUN
Synonyms: naser, ennaceur, nasir
III)

النصر

NOUN
Synonyms: victory, nasr, triumph, alnassr, el nasr, triomphe
IV)

نصر

NOUN
Synonyms: nasr, victory, insist, naser, nasreddin
4. Winning

winning

I)

الفوز

VERB
Synonyms: win, beat, victory, won
  • Are you confident of winning? هل أنت واثق من الفوز؟
  • Does he have a chance of winning? هل لدينا فرصة فى الفوز؟
  • Well that depends on how you define winning. حسناً ، هذا يتوقف على تعريفك للفوز
  • We have to focus on winning. علينا التركيز على الفوز ,طيب
  • How do you keep winning? كيف تستمر بالفوز ؟
  • And since when did winning become so important? ومنذ متى كان الفوز مهماً؟
- Click here to view more examples -
II)

الفائز

VERB
Synonyms: winner, wins, lucky winner
  • Select the checkbox for the winning competitor. حدد خانة الاختيار للمنافس الفائز.
  • Leaving it for the winning side is just good business. أذهب للطرف الفائز أن صفقة جيدة
  • The winning side would've paid much better. الفائز كان سيدفع لك أكثر.
  • The winning couple gets to move on to our program. الزوج الفائز يصبح للإنتقال إلى برنامجنا.
  • The winning side would have paid you much better. الفائز كان سيدفع لك أكثر.
  • Got to score the winning goal. سيقوم بإحراز الهدف الفائز.
- Click here to view more examples -
III)

فوزه

VERB
Synonyms: beating, victory, defeating
  • ... and her first radio appearance since winning the academy ... والإذاعة الأولى لها ظهور منذ فوزه الأكاديمية
  • ... drives up to reinvest after winning the world ... يدفع إلى إعادة استثمار بعد فوزه في العالم
IV)

فوزها

VERB
  • ... sure the pain of not winning a national championship three ... ... متأكد من آلام لا فوزها في البطولة الوطنية الثالثة ...
V)

يربح

VERB
Synonyms: win, wins, won, grosses
  • Nobody's winning here. لا يوجد من يربح هنا - توقفي إذاً
  • ... losing three positions and winning seven losing three ... تخسر ثلاثة مناصب ويربح سبعة وتخسر ثلاثة
  • "Don't push a winning game too far. "لا تدفع لعبة يربح كثيرا.
  • I wouldn't say he's winning, but, uh, ... لا أستطيع القول أنه يربح لكن، آه، ...
  • ... wouldn't say he's winning but I think he's doing ... ... لا أَقُولَ بأنّه يَرْبحُ لكن أعتقد انه يؤدي ...
- Click here to view more examples -
VI)

الرابحه

VERB
Synonyms: winner, aces
  • ... were the only five winning sectors. ... فقد كانت هى القطاعات الخمسة الرابحة .
  • ... trying to tell you he sold you the winning ticket. ... يحاول أن يخبرك بأنه باع لك التذكرة الرابحة
  • ... all six numbers of a winning lottery ticket. ... كل الأرقام السته من التذكره الرابحه
  • ... importance of financing in winning projects in export markets and ... ... أهمية التمويل في المشاريع الرابحة في أسواق التصدير، والصعوبات ...
  • ... , chief, got the winning lottery ticket right here. ... يا رئيس, لقد حصلت على تذكرة اليانصيب الرابحة
- Click here to view more examples -
VII)

كسب

VERB
Synonyms: earn, make, gain, win, earning, earned
  • Do you think politics is only about winning the argument? هل تظن أن ممارسة السياسة تتعلق فقط بكسب الجدال ؟
  • You make a contract by winning or losing tricks. تقوم بإنجاز اتفاق بواسطة كسب أو خسارة الدورات.
  • There was no victory in winning a negotiation point if ... ولا يعتبر نصراً كسب نقطة من نقاط التفاوض إذا ما ...
  • ... feel the thrill of winning more money than you ... ... تحسّ بالإثارة في كسب مال أكثر .مما ...
  • part of a winning formula and winning team جزء من صيغة رابحة وكسب فريق
  • You make a contract by winning or losing تقوم بإنجاز اتفاق بواسطة كسب أو خسارة
- Click here to view more examples -
VIII)

فوز

VERB
Synonyms: win, beat, beats, victory, fooz, foz
  • But there's no winning in this game. ليس هناك من فوز في هذه اللعبة
  • It was never about winning or losing. هو ما كَانَ أبداً حول فوز أَو يَفْقدُ.
  • Losing is losing and winning is winning! الخسارة تكون خسارة و الفوز يكون فوز
  • You think losing is winning. تعتقد أن الخساره فوز.
  • We should be winning this thing and we're down by ... نحنُ يجب علينا فوز ذلك الأمر, وعلينا فعلُ ...
  • ... to racing, than just winning. ... لتسابق، من فقط فوز.
- Click here to view more examples -
IX)

فاز

VERB
Synonyms: won, beat, wins, vaz, defeated
  • How about winning captain gets to give losing captain ... ماذا إذا فاز القائد يعطي القائد الخاسر ...
  • they were actually the winning national election كانوا في الواقع فاز في الانتخابات الوطنية
  • with his new technique, winning a gold metal بأسلوبه الجديد، وفاز بالميدالية الذهبية
  • ... could only find out who's winning. ... يُمْكِنُ أَنْ أَكتشفَ فقط من الذي فاز.
  • it was winning trudeau wat فقد فاز ترودو وات
  • ... and I both know who's winning. ... وأنا كلانا نعرف من فاز
- Click here to view more examples -
X)

الانتصار

VERB
Synonyms: victory, triumph, conquer, prevail
  • And what does winning look like to you? وماذا يبدو الانتصار في رأيك؟
  • Winning is all that matters ... الأنتصار , هو كل ما يهم ...
  • This winning is of someone else هذا الإنتصار من شخص اخر
  • ... for the strategic goal of winning information warfare. ... المعلومات من اجل تحقيق الهدف الاستراتيجى للانتصار فى حرب المعلومات .
  • ... , saying "it is winning the struggle that is important ... ... ، قائلا " ان الانتصار فى النضال هو المهم ...
- Click here to view more examples -
XI)

ربح

VERB
Synonyms: profit, won, win, gain, buck
  • I can thank winning the championship. تستطيع أن تشكرني بربح البطولة
  • Winning the lottery was the worst thing that ever happened ... ربح اليانصيب كان أسوأ شيء حصل ...
  • I believe our best chance of winning this case is to ... أعتقد أنّ فرصتنا الفضلى لربح هذه .القضيّة هي بتوظيف ...
  • ... game and get closer to winning the match by doubling. ... لعبة والاقتراب أكثر من ربح المباراة بواسطة مضاعفة.
  • It's not a question of winning and losing. إنها ليست مسألة ربح و خسارة
  • ... a guy bragged to him about winning money. ... هناك شخصاً تباهي أمامه بربح المال.
- Click here to view more examples -
5. Conquer

conquer

I)

قهر

VERB
Synonyms: vanquish, oppress, oppression, subjugation
  • You can still conquer the whole world. باستطاعتك قهر العالم كله
  • He needed to conquer the world first. كان يحتاج قهر العالم كله أولاً
  • You can't conquer a people like that. أنت لا تَستطيعُ قهر ناس مثل هؤلاء.
  • You can't conquer a people like that. لن تستطيع قهر أناس مثلهم
  • and the good general to strike and conquer, وعامة جيدة لضربة وقهر ،
- Click here to view more examples -
II)

يغزو

VERB
Synonyms: invades, conquers
  • No one can conquer that castle. لا يمكن لأحد أن يغزو هذا الحصن .
III)

التغلب

VERB
Synonyms: beat, overcome, cope with, defeat, surmount, coping with
  • If we are to conquer it, we will need ... وللتغلب عليه، نحتاج إلى ...
  • ... in another way and conquer the fatal destiny itself. ... في آخر الطريق ، والتغلب على مصير قاتل نفسه.
  • This is a strategy - divide and conquer! هذه هي استراتيجية الأنقسام و التغلب
  • fortune to conquer the friendship of honest men, ... الحظ للتغلب على الصداقة بين الرجل صادقا ، وأنا ...
  • trying to conquer doubt and hesitation: ... في محاولة للتغلب على الشك والتردد: ...
- Click here to view more examples -
IV)

اغزو

VERB
  • Do I want to conquer the earth? وهل أريد أن أغزو الارض؟
  • Do I want to conquer the earth? وهل اريد ان اغزو الارض
V)

غزو

VERB
Synonyms: 's invasion, invade, conquest
  • Determined to conquer both lands and hearts. مصمماً على غزو البلدان و القلوب
  • ... that was made to conquer the world? ... يفترض انه اعد لغزو العالم؟
  • You can conquer the whole world يمكنك غزو العالم باكمله
  • ideas on how to conquer the world الأفكار حول كيفية غزو العالم
  • ... had this plan to be fabulous and conquer the world. ... كان لنا هذا المخطط أن تكون رائع وغزو العالم
- Click here to view more examples -
VI)

يقهر

VERB
Synonyms: overcome, overwhelming, overpowers, invincible, vanquishes
  • ... but it really wants to conquer the world. ... ولكنه حقيقه يريد أن يقهر العالم
  • ... this man wants to conquer the world, what ... ... يريد هذا الرجل أن يقهر العالم فما هى ...
  • tried to conquer the whole known world, ،حاول أن يقهر كل العالم المعروف
- Click here to view more examples -
VII)

الانتصار

VERB
Synonyms: victory, triumph, winning, prevail
  • The best way to conquer is to make peace أفضل وسيلة للأنتصار هو السلام
  • ... those whom they were about to conquer. ... اولئك الذين كانوا على وشك الانتصار.
VIII)

الاستيلاء

VERB
Synonyms: grab, seize, seizure, capture, grabbing, takeover, grabs
  • ... resume the drive to conquer the north. ... بذلك استئناف تقدمهم لﻻستيﻻء على الشمال.
  • and that your principles to conquer it وأن مبادئك للاستيلاء عليها
  • ... curiosity, another to conquer it; ... الفضول ، وآخر للاستيلاء عليها ، ويكون قد
- Click here to view more examples -
IX)

احتلال

VERB
Synonyms: occupation, occupy, reoccupied
  • To conquer all the kingdoms of the world. احتلال جميع مملكات العالم.
  • ... we can use it to conquer the world! ... يُمْكِنُ أَنْ نَستعملَه باحتلال العالمَ
  • imprudently to conquer another part of the world, and ... أحمق لاحتلال جزء آخر من العالم ، وكانت ...
- Click here to view more examples -
X)

هزيمه

VERB
Synonyms: defeat, beat, rout, beating, vanquish, routed
  • He encouraged local people to conquer difficulties and return to ... وشجع السكان المحليين على هزيمة الصعاب والعودة الى ...
  • ... to unite and "conquer enemy". ... إلى الاتحاد و " هزيمة العدو ".
6. Prevail

prevail

I)

تسود

VERB
Synonyms: predominate, prevalent, dominates, pervades, reigns
  • We need a vision of human solidarity to prevail. إننا في حاجة إلى أن تسود رؤية من التضامن الإنساني.
  • Similar trends prevail in other sectors. وتسود اتجاهات مماثلة في القطاعات الأخرى.
  • That is the spirit which must prevail. وهــذه هــي الروح التي ينبغي أن تسود.
  • International legitimacy must prevail. فالشرعية الدولية يجب أن تسود.
  • I hope that the same spirit will prevail. وآمل أن تسود نفس الروح.
  • Public opinion calls for justice to prevail. الرّأي العام يطالب بأن تسود العدالة
- Click here to view more examples -
II)

يسود

VERB
Synonyms: reigns, reign, yesod, pervading, dominates
  • Security can prevail only if there is stable peace ... فالأمن لا يمكن أن يسود إلا إذا توافر سلام مستقر ...
  • A comprehensive approach should prevail in assessing the safety ... وينبغي أن يسود نهج شامل في تقييم سلامة ...
  • ... line with the international conventional one, which must prevail. ... متمشيا مع تعريف الاتفاقية الدولية الذي يجب أن يسود.
  • ... clear consensus on which should prevail. ... توافق واضح في اﻵراء بشأن ما ينبغي أن يسود.
  • ... and for peace and amity to prevail in the region. ... ومن أجل أن يسود السلام والوئام في المنطقة.
  • ... so that reason can prevail. ... ليتسنى لمنطق العقل أن يسود.
- Click here to view more examples -
III)

سائده

VERB
Synonyms: prevalent, predominant
  • Three attitudes prevail in society regarding these ... وهناك ثلاثة مواقف سائدة في المجتمع فيما يتعلق بتلك ...
  • ... development of the Convention no longer prevail. ... وضع الاتفاقية لم تعد سائدة.
IV)

الغلبه

VERB
Synonyms: predominate
  • She resolved to prevail on her to spend a day at ... حل لها الغلبة على بلدها لقضاء يوم في ...
  • prevail on him to make the offer himself, nor ... الغلبة عليه لتقديم العرض نفسه ، ولا ...
  • ... and cannot be allowed to prevail. ... ولا يمكن السماح بأن تكون له الغلبة.
  • ... " that appears to prevail in international law. ... " لـه على ما يبدو الغلبة في القانون الدولي.
  • ... thereof), its obligations under the Charter will prevail. ... منه)، تكون الغلبة لالتزاماتها بموجب الميثاق.
- Click here to view more examples -
V)

سائدا

VERB
Synonyms: prevalent
  • ... of the conception of security that seemed to prevail. ... لتصور اﻷمن الذي بدا سائداً.
  • ... , relative stability continues to prevail in significant portions of ... ... ، استمر الاستقرار النسبي سائدا في أجزاء كبيرة من ...
VI)

غلبه

VERB
Synonyms: predominance, outplay, primacy, predominating
VII)

السائده

VERB
Synonyms: prevailing, prevalent, dominant, mainstream, reigning
  • The rules that prevail protect the corporate innovator at the expense ... فالأحكام السائدة تحمي الشركة المبتكرة على حساب ...
  • ... where the latter often prevail. ... واﻷخيرة غالبا هي السائدة.
  • ... recognize the different situations that prevail. ... الاعتراف بالأوضاع المختلفة السائدة.
  • ... and other cultural and traditional restraints that prevail in society. ... والقيود الثقافية والتقليدية الأخرى السائدة في المجتمع.
  • ... in the security conditions which currently prevail in the country. ... في ظل الظروف اﻷمنية السائدة حاليا في البﻻد.
  • ... and the economic and social conditions which prevail. ... وللظروف الاقتصادية والاجتماعية السائدة.
- Click here to view more examples -
VIII)

تنتصر

VERB
Synonyms: win, triumph
  • Must prevail on that person يجب أن تنتصر على ذلك الشخص
  • ... rights and legitimacy always prevail in the end despite all ... ... والحقوق، والشرعية دائما تنتصر في النهاية رغم كل ...
IX)

ننتصر

VERB
Synonyms: win, victorious, victors
  • But this is why we'll prevail. ولكن هذا هو السبب .في أننا سوف ننتصر
  • You see, we have to prevail. مثلما ترين,يجب علينا أن ننتصر.
  • Could we prevail if we did?" يمكن أن ننتصر إذا فعلنا؟
- Click here to view more examples -
X)

الانتصار

VERB
Synonyms: victory, triumph, winning, conquer
  • To prevail, we must do more, with ... ولﻻنتصار عليــه يجب أن نزيد عملنا مع ...
  • ... know if we can prevail tomorrow. ... أعلم هل بوسعنا الانتصار غداً
  • ... is that with which we need to prevail is. ... هل هذا ما نحتاج للانتصار يكون ؟
- Click here to view more examples -
7. Nasrah

nasrah

I)

نصره

NOUN
Synonyms: victory, championing, furthering, nosra
8. Insist

insist

I)

الاصرار

VERB
Synonyms: insistence, determination, tenacity
  • How can you insist without seeing? كيف يمكنك الاصرار بدون رؤيتي؟
  • Or you could insist that you go to trial. أو هل يمكن بذلك الإصرار أن تذهب إلى المحكمة
  • Now that world must insist that that judgment be enforced ... وعلى العالم الان الاصرار على ان يطبق هذا القرار ...
  • It is important to insist upon the compatibility of reforms ... ومن المهم الإصرار على التوافق بين الإصلاحات ...
  • ... that this organization will continue to insist on its position. ... أن هذه المنظمة ستواصل اﻹصرار على موقفها.
  • ... it is not necessary to insist on identical sets of ... ... أنه ليس من الضروري الإصرار على مجموعات متطابقة من ...
- Click here to view more examples -
II)

تصر

VERB
Synonyms: insists, persists
  • Why insist to have a relationship with her? لماذا تصر علي علاقتي معها لستُ مهتماً.
  • Why do you insist on doing this to your mother? لماذا تصر علي فعل هذا لوالدتك?
  • Not if you insist on staging this travesty. ليس إذا كنت تصر على استمرار هذه المهزلة.
  • I could eat again if you insist, brother. أنا أستطيع الأكل مجددًا إذَا كنتَ تُصر، يا أخي
  • But if you insist. و لكن إن كنت تصر
  • Why do you insist on protecting her? لمَ تُصرّ على حمايتها؟
- Click here to view more examples -
III)

يصرون

VERB
  • They are those who insist to follow unbelievers. إنهم هؤلاء الذين يُصرون على إتباع الكفار .
  • People insist on calling it luck. الناس يصرون على أن يسمونه الحظ
  • Those who insist on using this method to achieve ... أما الذين يصرون على استخدام هذه الطريقة لتحقيق ...
  • People around you will repeatedly insist that what you are doing ... الناس من حولك سوف يصرون مرارا وتكرارا ان ما تقومون ...
  • They insist on watching me sell ... إنهُم يُصِرّونَ على رُؤيَتي و أنا أبيع ...
  • ... reject real peace and insist on the use of force and ... ... يرفضون السلام الحقيقي ويصرون على استخدام القوة والحل ...
- Click here to view more examples -
IV)

يصر

VERB
Synonyms: adamant, insistent, persists
  • Why do people insist on doing that? لمَ يصر الناس على فعل ذلك؟
  • Insist for sit next to the window. يصر ليجلس بجانب النافذة.
  • He would insist, however, that ... هو يَصرُّ، على أية حال، ذلك ...
  • ... a handful of countries insist on more individual permanent seats ... ... عدد قليل من البلدان يصر على زيادة عدد المقاعد الفردية الدائمة ...
  • ... in the world who would insist on being alone with ... ... في العالم ،الذي قد يصر على البقاء بمفرده مع ...
  • insist all part of the plan for it يصر كل جزء من خطة لذلك
- Click here to view more examples -
V)

اصر

VERB
Synonyms: insisted
  • I insist you stay on to lunch. أصر أن تبقي لتناول الغذاء معنا
  • I insist that you stop interfering. أصِّر أن تتوقف عن التدخل ، إتفقنا؟
  • I insist you go home now and take a look! أصر أن تذهبي لمنزلك الآن و تلقي نظرة
  • I insist you stay to lunch. أصر أن تبقي لتناول الغذاء معنا
  • I insist, you cannot do that. أصرّ، لا يمكنكم فعل ذلك
  • I insist on searching every inch of this home personally. أصرُّ على تفتيش كلّ شبر بهذا المنزل شخصياً
- Click here to view more examples -
VI)

نصر

VERB
Synonyms: nasr, victory, naser, nasser, nasreddin
  • Why do we insist on calling it a bribe? لمَ نصرّ على تسميتها "رشوة"؟
  • We must insist on human rights. علينا أن نُصر على حقوق الإنسان.
  • Now you understand why we insist on payment up front. الأن , فهمت لماذا نصر علي الدفع مقدماً
  • We insist it's a public place. و نصر أن يكون في مكان عام حانة أو مطعم .
  • We insist on the implementation of international laws and treaties ... ونصر على تنفيذ القوانين والمعاهدات الدولية ...
  • Why do we insist on looking when our ... لما نحن نصر على النظر عندما تكون ...
- Click here to view more examples -
VII)

اصراره

VERB
Synonyms: insistence
VIII)

مصرا

VERB
Synonyms: adamant, insistent
  • But if you insist, please come in. و لكن إن كنت مصراً ادخل من فضلك
  • ... all right, if you insist. ... هاك الدليل، إن كنت مصراً
IX)

مصره

VERB
Synonyms: bent, adamant, sphincter, insistent
  • I insist on refunding you. أنا مصرة على أن ادفع لك
  • If you insist, you may file a missing person report ... اذا كنت مصرة يمكنك تقديم تقرير بفقدان شخص ...
  • ... stay back, if you insist" ... أجلس فى البيت لو انك مصره"
  • OK, if you insist. حسنآ , اذا كنتى مُصره
  • You insist that I throw you down and treat you ... أنتِ مصرة أني رميتك وعاملتك ...
- Click here to view more examples -
X)

الالحاح

VERB
Synonyms: urgency, pester, importunities
  • Some people want to really insist بعض الأشخاص يريدون فعلاً الإلحاح
  • ... weaker economies is to insist on capacity-building before the ... ... للاقتصادات الأضعف يكمن في الإلحاح على بناء القدرات قبل ...
9. Naser

naser

I)

ناصر

NOUN
Synonyms: nasser, nasir, nassir, nacer, nassar
II)

الناصر

NOUN
Synonyms: nasser, ennaceur, nasir
III)

نصر

NOUN
Synonyms: nasr, victory, insist, nasser, nasreddin
10. Win

win

I)

الفوز

VERB
Synonyms: winning, beat, victory, won
  • We might actually win this thing. يمكننا الفوز بهذا الشئ حقاً
  • I even have to win at yoga. علي الفوز في اليوغا حتى
  • And climbing plastic is one challenge they can't win. والتسلّق على البلاستيك .تحدّ لا يمكنهم الفوز به
  • She could win it all. اميرة.تستطيع الفوز بها جميعا
  • You think we can win it? هل تظنّ أنّه بإمكاننا الفوز ؟
  • I am not looking to win any negotiations here. أنا لا أتطلع للفوز في أية مفاوضات هنا - جيد
- Click here to view more examples -
II)

فوز

VERB
Synonyms: beat, beats, victory, winning, fooz, foz
  • What happened's not a win. كان عليّ إسقاطه .ما حدث ليس فوز
  • And in honor of yesterday's big win. وتكريماً لفوز أمسِ الكبير
  • Win over a difficult client? فوز صعب على العملاء؟
  • So it's a double win situation. فهذا موقف قُمت فيه بفوزِ مُضاعف
  • She only had one win! فوز واحد,لقد كَانَ عِنْدَها فوزُ واحد فقط
  • Or do we let the mountain win? أَو سنترك الجبل بفوز علينا؟
- Click here to view more examples -
III)

يفوز

VERB
Synonyms: wins, winning
  • And let the best man win. ودعي الرجل الأفضل يفوز
  • The only way we'll win. الطريقة الوحيدة التي سوف يفوز .
  • A guess who will win? أي رهان على من يفوز؟
  • May the best man win. لربما يفوز الشخصُ الأفضل.
  • May the best man win. ربما الرجل الأفضل يفوز - بالطبع
  • Tell us whom you want to win. أخبرينا مَن منهم تريدينه أن يفوز
- Click here to view more examples -
IV)

ين

VERB
Synonyms: yen, wayne, wynn, eun, finn, jpy
  • The outfits from Win really suit you well. الأزياء من وين حقا تناسبك
  • are the models for "Win, " هما النماذج ل "وين"
  • Win, I owe you one. وين" أنا أدين لكِ بشئ"
- Click here to view more examples -
V)

تفوز

VERB
Synonyms: wins
  • If you bet on a mama, you always win. لو راهنت على ماما فانك تفوز دائماً
  • I let you win that. أرجوك ، لقد تركت تفوز بذلك
  • For something you're not going to even win? لشيء لن تفوز به
  • You win the tournament and she will be mine! لن تفوز بالدورة وهى ستكون لى.
  • You want to win this election? انت تريد ان تفوز بهذا الانتخاب؟
  • You mean besides me letting you win? أتعني بإستثناء أنني جعلتك تفوز؟
- Click here to view more examples -
VI)

اربح

VERB
  • I was trying to win a state championship. انا كنت أحاول ان اربح البطولة
  • I never win at that game. لم أربح قط بهذه اللعبة
  • Lift that up and win my truck! ارتفع لأعلى واربح شاحنتى
  • My desire to win is very strong. رغبتـي لأربح قويــة جدا
  • I want to win the national spelling bee! أريد أن أربح مسابقة التهجئة الوطنية!ـ
  • I wanted to win some money. أردت أن أربح بعض المال.
- Click here to view more examples -
VII)

افوز

VERB
  • Evidence of extinction doesn't win me the bet? دليل الإنقراض لا يجعلني أفوز بالرهان؟
  • I want to win, just like they do. أريد أن أفوز .كما تريد هي
  • I tried to win without it. لقد حاولت أن أفوز من دونه,
  • I will win him over with my trademark charm. وسوف أفوز به بسحري المعروف
  • You want me to win the election? هل تريدون مني أن أفوز بهذه الإنتخابات؟
  • I seriously need to win one of these bets. يجب أن أفوز بجد بإحدى هذه الرهانات.
- Click here to view more examples -
VIII)

تربح

VERB
Synonyms: winning, wins
  • You have never exposed a tile for me to win. أنت لا تملك اي بلاطة مكشوفة لي لكي تربح
  • Why should she win? لماذا تربح هي؟
  • Or do you just not want her to win ever? أم أنك لا تريدها فقط أن تربح؟
  • You never win, because you never play. انت لا تربح ابدا لانك لا تلعب ابدا
  • You have to win this case quickly and quietly. عليك ان تربح هذه القضية بسرعه و بهدوء
  • To win, there must be a pair of eyes. لترِبْح، لابدّ أن يكون هناك زوج العيونِ
- Click here to view more examples -
IX)

كسب

VERB
Synonyms: earn, make, gain, earning, winning, earned
  • The best way to win lottery? أفضل وسيلة لكسب اليانصيب؟
  • We just need to win a few motions. نحن فقط نحتاج ألى كسب بعض التقدم
  • And you need to win back her trust. و أنت بحاجة إلى كسب ثقتها بك
  • And you need to win back her trust. وأنت تحتاج إلى كسب ثقتها بك
  • Is this because you want to win the pool? هل هذا لأنك تريد كسب رهان ؟
  • But we can win this. ولكن يمكننا كسب هذه القضية
- Click here to view more examples -
X)

يربح

VERB
Synonyms: wins, won, winning, grosses
  • Who do you want to win? ماذا تودين ان يربح؟
  • May the best man win! بإمكان الرجل الافضل ان يربح
  • But he won't win more none. لكنّه لن يربح أكثر من لا شيئ ماذا عن ديبي
  • He wanted to win that contest so badly. كان يريد أن يربح تلك المسابقة، للآسف.
  • It could win so much. يمكنه أن يربح هكذا.
  • May the best sperm win. ربما الحيوان المنوي الافضل يربح
- Click here to view more examples -
XI)

ربحت

VERB
Synonyms: won
  • What did you win? وأنت ماذا ربحت؟
  • What if you win? ماذا لو أنّ رَبحتَ؟
  • If you win, you go. ان ربحت , تخرج من هنا حيا
  • Did you really win all that? هل حقاً أنكَ ربحتَ كل هذا ؟
  • Even if win, you lose. حتى إن ربحت، الحقيقة أنك قد خسرت
  • If you win, you come with me. لو ربحت ، ستأتي معي
- Click here to view more examples -
11. Beat

beat

I)

فاز

VERB
Synonyms: won, wins, winning, vaz, defeated
  • Then he beat his brains for news to tell her. ثم فاز على دماغه للأنباء أن أقول لها.
  • They both felt their pulses beat faster. ورأى أنهما من البقول وفاز أسرع.
  • His heart beat painfully. فاز قلبه بشكل مؤلم.
  • Steel beat on steel, and the men engaged. فاز الصلب على الصلب ، واشتبكت مع الرجل.
  • Are ye going to let that rascal beat ye? انتم لن ندع ذلك الوغد فاز انتم؟
  • I beat my hands on the wall with rage. فاز يدي على الجدار مع الغضب.
- Click here to view more examples -
II)

تغلب

VERB
Synonyms: overcome, overpowered, outlasted, coping
  • He beat you for most outgoing? تغلب عليك وأخذ لقب الاكثر شعبية؟
  • Beat the street court legend. تغلب على أسطورة ملعب الشارع.
  • Can you beat it for nerve? يمكنك تغلب عليه لعصب؟
  • The sun beat full upon them. وتغلب الشمس الكامل عليها.
  • Because you can't beat the physics. لأنك لا يمكن ان تغلب الفيزياء
  • You going to beat yourself up for the rest of ... أنت ستعمل تغلب نفسك تصل لبقية ...
- Click here to view more examples -
III)

التغلب

VERB
Synonyms: overcome, conquer, cope with, defeat, surmount, coping with
  • Punch it, we can beat him! أسرع بإمكاننا التغلب عليه
  • Can you beat me? هل تستطيع التغلب عليّ؟
  • You think you can beat me? أتعتقدين أنّه بإمكانكِ التغلب علي؟
  • Can you beat that? ـ هل يمكنك التغلب علي هذه؟
  • A smart rat can beat a cat. فأر ذكي يمكنه التغلب على قط
  • How can we beat them? كيف يمكننا التغلب عليهم؟
- Click here to view more examples -
IV)

فوز

NOUN
Synonyms: win, beats, victory, winning, fooz, foz
  • At once my heart began to beat quick. في وقت واحد بدأ قلبي لفوز سريع.
  • Beat him with this here club. فوز له مع هذا النادي هنا.
  • I never saw his beat. لم أر أبدا فوز له.
  • ... says she never saw the beat of me for hitting on ... ... تقول انها لم ير فوز لي في ضرب على ...
  • and we don't you think it got beat ونحن لا تعتقد أنه حصل على فوز
  • if you beat them won this state إذا كنت فوز فاز بها هذه الدولة
- Click here to view more examples -
V)

الفوز

VERB
Synonyms: win, winning, victory, won
  • I never heard the beat of it. ولم أسمع منه للفوز.
  • Does she know she got beat? هل تعلم أنها حصلت على الفوز ؟
  • You want to beat the man from that thing. تريد الفوز الرجل من هذا الشيء.
  • You cannot beat the man by becoming the man. لا يمكنك الفوز على الرجل قبل أن تصبح رجل.
  • Now you know you can not beat me right. تعلم انك لا تستطيع الفوز علي بدون تلك الخدع
  • ... is that it's ok for women to be beat. وهو أنها بخير للنساء ليمكن للفوز.
- Click here to view more examples -
VI)

فازت

VERB
Synonyms: won, bt
  • Sometimes they beat quickly, sometimes slowly ... فازت أحيانا بسرعة ، ببطء أحيانا ...
  • sensations which beat about him like the sea upon ... الأحاسيس التي فازت عنه مثل البحر عند ...
  • now armagh is kidney it's almost beat a cleaner الآن هو أرما الكلى انها فازت تقريبا منظف
  • already, for they beat the time with their بالفعل ، لأنها فازت بها مع الوقت
  • it's just beat you couldn't write something ... انها فازت فقط لأنك لا يمكن أن أكتب شيئا ...
- Click here to view more examples -
VII)

ضرب

VERB
Synonyms: hit, struck, hitting, multiply, striking, beating, beaten, times
  • Never seen a man beat the snake before. ألم ترى رجل ضرب أفعى قبل ذلك من أنت؟
  • But you can't beat the desert. لكنك لا تستطيع ضرب الصحراء.
  • You got him beat on points. حَصلتَ عليه ضَربَ النقاطَ.
  • Then you go beat people up? وبعدها تذهب لضرب الناس؟
  • The enemy you can't beat a photograph. العدو أنت لا تَستطيعُ ضَرْب a صورة.
  • I was small, often got beat up. كنت صغيرًا, كثيرًا وصل ضرب .
- Click here to view more examples -
VIII)

هزيمه

VERB
Synonyms: defeat, rout, beating, vanquish, conquer, routed
  • To beat that thing? لهزيمة ذلك الشيء؟
  • You first must beat the odds. عليك أولاً بهزيمة أتباعه.
  • We can beat this. بإمكاننا هزيمة هذا.
  • They tried to beat the test? هل حاول هزيمة الإختبار ؟
  • Four ofyou guys can't beat one? أربعة منكم لا يستطيعون هزيمة واحد
  • Four of you guys can't beat one? أربعة منكم لا يستطيعون هزيمة واحد
- Click here to view more examples -
IX)

يضرب

VERB
Synonyms: hits, hit, strikes, hitting, spanked, beaten, bashing
  • He beat our children. وكان يضرب أطفالنا.
  • How can he beat up my kid? كيف استطاع أن يضرب طفلي ؟
  • That guy did not beat his son. ذلك الرجل لم يضرب إبنه
  • Four of you guys can't beat one? أربعة منك رجال أليس بالإمكان أن يَضْربَ واحد؟
  • not beat you really it this way لا يضرب كنت حقا بهذه الطريقة
  • and it's okay to beat you know ولكن لا بأس أن يضرب تعلمون
- Click here to view more examples -
X)

ضربت

VERB
Synonyms: hit, struck, multiply, beaten, punched
  • You beat up your lawyer outside the court! لقدّ ضربت محاميك أمام المحكمة!
  • Are you upset because you got beat? مُنزعجُ لأنك ضربت؟
  • I beat those rascals into fleeing. لقد ضربت هؤلاء الأوغاد حتى هربوا
  • You entered my house and beat up my people. لقد دَخلتَ بيتَي وضَربَت ناسَي.
  • There will be double decis if beat the policeman. سيكون هناك نقاط مضاعفة إذا ضربت شرطي
  • We don't care if you beat up some teacher. نحن لا نهتم إذا ضربت مدرسًا ما
- Click here to view more examples -
XI)

بيت

NOUN
Synonyms: house, pete, home, beit, pitt, beth, bayt
  • Beat was stealing from me. بيت" كان يسرقني"
  • ... is the money that you and Beat skimmed from me. ... هي النقود التي "سرقتها مني أنت و "بيت
12. Beats

beats

I)

يدق

NOUN
Synonyms: hammering, ticking, beating, rung
  • It beats not my rabbit anyway. يدق والأرانب لا بلدي على أي حال.
  • Your heart beats much slower than ours. إن قلبك يدق بمعدل أقل بكثير منا.
  • The beats are not quite done. لا يدق به تماما .
  • Beats all how contrary women are. يدق عن كيف يمكن للمرأة هي العكس.
  • My heart beats fOr yOu. قلبي يدق لأجلك - المعذرة؟
  • The pulse of joy that beats in us at twenty becomes ... نبض الفرح الذي يدق فينا في العشرين يصبح ...
- Click here to view more examples -
II)

فوز

NOUN
Synonyms: win, beat, victory, winning, fooz, foz
  • Sure beats mopping floors. على يقين من فوز سحق طوابق.
  • "Beats all these tales we hear about "فوز كل هذه الحكايات التي نسمع عنها
  • yes, beats the treadmill. نعم ، فإن فوز المطحنه.
  • [Beats down their swords.] [فوز أسفل سيوفهم.]
  • "It beats all get-out, " ... "انه فوز للخروج عن" ...
- Click here to view more examples -
III)

يتفوق

VERB
Synonyms: outperform, overtake, outshine, outperforms, surpass
  • soda really is a treat but beats the heat الصودا هو حقا علاج ولكن يتفوق على الحرارة
  • ... using a pen and paper beats linear note-taking ... ... باستخدام قلم وورقة يتفوق على التدوين الخطي للملاحظات ...
IV)

دقات

NOUN
Synonyms: heartbeat, knocks, ticking
  • ... cannot breathe well, and my heart beats very fast. ... مشاكل في التنفس ودقات قلبي سريعة جدا.
  • You've to know four beats make one. يجبُ أن تعلموا بأن 4 دقات تصبح واحدة.
  • and the beats of hip-hop artists projecting the sound ... ودقات الهيب هوب الفنانين إسقاط صوت ...
  • reduce the beats of his heart, until they ... الحد من دقات قلبه، حتى أنهم ...
  • ... he can work between beats of his heart. ... تمكنه من .العمل ما بين دقات قلبه
  • "Like the beats on the drums." "مقل دقات الطبل "
- Click here to view more examples -
V)

ينبض

VERB
Synonyms: beating, pulsing, vibrant, throbbing
  • I have this heart that beats and works. و الآن لديّ هذا القلب الذي ينبض و يعمل جيداً
  • Your heart beats steadily, you seem sincere. قلبك ينبض بانتظام، يبدو عليك الاخلاص
  • How do you know the heart beats beneath your chest? كيف تعرف بأن قلبك ينبض في صدرك !؟
  • Your heart still beats. لازال قلبك ينبض - .
  • My heart beats fast! قلبي ينبض بسرعة!
  • ... on putting information to beats. ... على وضع المعلومات كي ينبض
- Click here to view more examples -
VI)

يهزم

VERB
Synonyms: defeated, unbeatable, undefeated
  • This beats all other meat loafs. هذا يهزم كل ارغفة اللحم
  • ... not used to it, but it beats malaria. ... لست معتادة .لكنه يهزم الملاريا شر هزيمه
VII)

نبضه

NOUN
Synonyms: pulse, heartbeat, bpm, impulse
  • ... down to 10-20 beats per minute. ... ويعود ذلك الى 10-20 نبضة في الدقيقة
  • ... bring your pulse down to 51 beats per minute, ... أن تخفضي نبض قلبك ،إلى 51 نبضة في الدقيقة
  • It's almost 1 80 beats a minute. إنها تقريباً 180 نبضة في الدقيقة
  • It's almost 180 beats a minute. إنها تقريباً 180 نبضة في الدقيقة
- Click here to view more examples -
VIII)

يغلب

VERB
Synonyms: tend, predominantly, tends, overtone, outsmart
  • Food from my organic garden beats hospital food any day. الطعام من حديقتي العضويه يغلب طعام المشفى في أي يوم
  • Brain control beats mind control any day of the week! التحكم بالمخ يغلب التحكم بالعقل فى اي وقت
IX)

يضرب

VERB
Synonyms: hits, hit, strikes, beat, hitting, spanked, beaten, bashing
  • He never beats anyone. إنه لا يضرب أحدا قط
  • ... runs from explosions, he beats people up. ... يهرب من الانفجارات و يضرب الناس
  • Well, it beats the statue thing. حَسناً، هذا يضرب حالة الشىء.
  • This heart only beats for size 60. يَضْربُ هذا القلبِ فقط لحجمِ 60.
  • this heart of mine beats only for you هذا القلب لي يضرب فقط لك
  • Well, this beats all world's records for running ... حسنا، هذا يضرب كل السجلات في العالم .للركض ...
- Click here to view more examples -
X)

يتغلب

VERB
Synonyms: overcomes, outmaneuver
  • And trust me, traveling alone really beats the alternative. وصدقيني, السفر وحيداً .حقيقة يتغلب علي فيما عداه
  • And trust me, travelling alone really beats the alternative. وصدقيني, السفر وحيداً .حقيقة يتغلب علي فيما عداه
  • Any chance voight beats this? أمن فرصة ليتغلب فويت على هذا؟
  • ... trust me, it beats dish duty. ... وثقي بي .إنّه يتغلّب على واجب غسل الأطباق
- Click here to view more examples -
13. Fooz

fooz

I)

فوز

ADV
Synonyms: win, beat, beats, victory, winning, foz
14. Foz

foz

I)

فوز

NOUN
Synonyms: win, beat, beats, victory, winning, fooz
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.