She Wants means تريد, أرادت and شاءت in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

She Wants

Meaning of She wants in Arabic :

she wants

تريد

VERB

Synonyms: want, wanted, wants, 'd

Do you think she wants to get back together with me? هل تظنين أن تريد أن تعود لي ؟
You better tell her what she wants to know. من الافضل ان تخبرها بما تريد ان تعرف
Did she tell you why she wants to move? هل أخبرتكَ لماذا تريد ان تنتقل؟
She always seems to get what she wants. وكان يبدو أنها دائماً تحصل علي ما تُريد.
Your mother has something she wants to tell you. أمّك عِنْدها شيء تُريد إخْبارك به

- Click here to view more examples -

ارادت

VERB

Synonyms: wanted

I can talk to her if she wants. يمكنني التحدث إليها إن أرادت؟
We will be together, whether she wants it or not. سنكون معاً سواءً أرادت أم لا
Not if she wants to stay president. ليس إن أرادت أن تبقى رئيسة.
I can get her a private jet if she wants. يمكنني أخذها .بطائرة خاصة لو أرادت
What if she wants to stay friends? ماذا لو أرادت ان نبقى أصدقاء؟

- Click here to view more examples -

شاءت

VERB

Synonyms: quirk

She can pop in whenever she wants. أمر رائع - يمكنها زيارتك وقتما شاءت
maybe she wants him by carbon ربما شاءت له من قبل الكربون

تريده

VERB

Synonyms: want, wants, desired

I have no idea what she wants anymore. انا لم اعد اعرف ما الذي تريده ايضاً
She just has to decide what style she wants. عليها فقط أن تُحدّد .الشكل الذي تريده
I think she'd do what she wants to do. أظن بأنها كانت ستفعل ما تُريده.
And not for what she wants him to be. وليس من أجل ما ما تريدة هى أن يكون
... can force people to feel whatever she wants. ... تستطيع اجبار الناس على الشعور بما تريده هي

- Click here to view more examples -

in English

1. Want

want

تريد

VERB

Synonyms: wanted, wants, 'd, she wants

Select text you want to scale. قم بتحديد النص التي تريد قياسه.
Select the cells that you want to watch. حدد الخلايا التي تريد مراقبتها.
Do you want to get your kids that car? هل تريد شراء سيارة لأولادك؟
Sometimes you want to work? أحياناً تريد أن تعمل؟
You want to name it after me? هل تريد تسميته ليذكرك بى ؟
You know you want to. نعلم أنك تريد فعل ذلك

- Click here to view more examples -

II)

اريد

VERB

Synonyms: wanted, need

I just don't want to doubt her. انا فقط لا أريد ان أشك بها
I want to know what the angels are telling you. أريد معرفة بماذا تخبركِ الكائنات السامية
I want to witness the whole thing. أريد الشهادة على الأمر كله
I want to know what he's found. أريد معرفة ما وجده - إنهُ يحاول حمايتك
I do not want to suffer. أنا لا أُريدُ المُعَاناة.
I want your soul opens to me. أريد أن تفتح روحك لي

- Click here to view more examples -

III)

نريد

VERB

We want to meet them before the wedding. نريد مقابلتهم قبل الزفاف.
And we want go to the movie! ونحن نُريدُ ان نَذْهبَ إلى السينما !
We never going to want to do it! نحن لا نريد أن نفعل ذلك ستعمل!
There are things we want to say. ثمّة ما نريد قوله.
Do we want meat or fish? هل نريد لحم ام سمك؟
We can go anywhere we want. يمكننا الذهاب إلى أيّ مكان نريد.

- Click here to view more examples -

IV)

تريده

VERB

Synonyms: she wants, wants, desired

What do you want this time? ما الذي تريده الآن؟
I mean, if that's what you really want. اعني ان كان هو ما تريده بالفعل؟
You can use any name that you want. يمكنك استخدام أي اسم تريده .
What do you want of me? ما الذي تريدة مني ؟
Is this what you want? أهذا هو ما تريده؟
Select the behaviors you want. حدد السلوك الذي تريده.

- Click here to view more examples -

يريدون

VERB

Synonyms: wanted, wanting

Why do they want the neighbours? ماذا يريدون من الجيران؟
See if they'd want to preserve your bed. لإرى إن كانوا يريدون الإحتفاظ بسريرك
They want to be nothing. يريدون ان يكونوا لا شيء .
Kids just don't want to eat vegetables for breakfast. فقط الأطفال لا يريدون أكل الخضار على الإفطار .
They want to talk to the kids. يُريدونَ الكَلام مع الأطفالَ.
Some alumni want to speak with you. بعض الخريجين يريدون التحدث معك

- Click here to view more examples -

VI)

تريدين

VERB

Synonyms: wanted

Do you want to get the fish? ساعديني - هل تريدين الحصول على السمكه؟
You know you want this. تعلمين بأنك تريدين ذلك نعم.
Do you want to leave me? هل تريدين أن تتركينى؟
You sure you don't want something? هل أنت أكيدة أنك لا تريدين شئ ؟
Do you want me gone? هل تريدين مني ان اذهب ؟
You want to talk to him, don't you? تريدين التحدث إليه، صح؟

- Click here to view more examples -

VII)

ترغب

VERB

Synonyms: wish, like, interested, wishes, desire, wants

Do you want to continue refreshing the other selected tables? هل ترغب في متابعة تحديث الجداول المحددة الأخرى؟
Specify the new pallet that you want to use. حدد البالتة الجديدة التي ترغب في استخدامها.
Do you really want to move on? هل ترغب حقاً في المتابعة؟
Click the stored environment that you want to deploy. أنقر البيئة المخزنة التي ترغب في نشرها.
You want to try some? كنت ترغب في محاولة بعض؟
To which business unit do you want to assign them? إلى أي وحدات الأعمال ترغب في التعيين؟

- Click here to view more examples -

VIII)

يريد

VERB

Synonyms: wants, wanted, he wants, wanting

And who doesn't want to be successful? ومن منا لا يريد أن يكون ناجحاً؟
Does anybody have anything they want to say? هل لدي أي أحد شيء يريد قوله
Why would he want to be left alone? لماذا يريد أن نتركه لوحده؟
We all want to hit it fewer times. يريد جميعنا أن يضرب الكرة بضع مرات
He said he didn't want to end up like me. قال أنه لا يريد أن يكون مثلي
A guy who doesn't want to know is standing here. شخص لا يريد العلم واقف هنا

- Click here to view more examples -

IX)

اتريد

VERB

You want my name on paper? أتريد توقيعى على الأوراق ؟
Want to join the patrols? اتريد الانضمام للدوريات؟
You want us to bring some ribs tonight? اتريد ان احضر معي بعض الضلوع الليله ؟
Want to walk me home through the park? اتريد ان توصلنى الى المنزل عبر الحديقة
You want to put some money on that? أتريد أن نضع بعض المال على ذلك؟
You want to stop breathing? أتريد أن تتوقف عن التنفس؟

- Click here to view more examples -

ارد

VERB

Synonyms: respond, repay

I really don't want to lose what we have. لم أرد أن أفقد العلاقة التي بيننا.
Even if you don't want to. حتى إن لم أرد هذا
I did not want to be a part of this. فقط للعلم , لم أرد أن أكون جزءً من هذا
I really didn't want to get into all of that. لَم أرد حقاً التورط في كُل هذا.
I just didn't want it all to end. أنا لم أرد فقط .ذلك كله أن ينتهي
I just didn't want to tell you. ولكنني لم أرد أن أخبرك

- Click here to view more examples -

XI)

تحتاج

VERB

Synonyms: need, needs, require, needed

Thought you might want some ice for that right hook. ربما تحتاج بعض الثلج للجهه اليمنى.
Do you want to delete other selected permissions. هل تحتاج إلى حذف الأذونات الأخرى المحددة.
You want us to leave this store? تحتاج منا مغادرة هذا المتجر؟
Because you might want to take some notes. فمن المحتمل أن تحتاج أخذ بعض الملاحظات
Do you want my help? هل تحتاج إلى مساعدتي؟
Do you want any help? هل تحتاج لاي مساعدة

- Click here to view more examples -

2. Wanted

wanted

اردت

VERB

Synonyms: want

I just wanted to say hello. أردت فقط أن أقول مرحبا
Is this what you wanted to see? أهذا ما أردت أن ترى؟
I wanted to see more and more of her. انا أردت أن أرى اكثر و اكثر منها
I wanted to give you this. انا اردت ان اعطيك هذه
I just wanted to treat you to lunch. أردت فقط دعوتك للغداء
I wanted a family and he didn't. أردتُ أسرةً، ولم يرد هو ذلك

- Click here to view more examples -

II)

مطلوبه

VERB

Synonyms: required, needed

Oh and you're wanted in the principal's office. اوه وانت مطلوبة في مكتب المدير
It is wanted now. وهي مطلوبة اﻵن.
... you tell when you're not wanted? ... إخباري عندما تكوني غير مطلوبة؟
... , which is not wanted when you reconcile inventory values ... ... ، وهي غير مطلوبة عند تسوية قيم المخزون ...
It doesn't say you're wanted. لم يُقَل أنّكِ مطلوبة للعدالة.
You're wanted in the principal's office. أنت مطلوبة .في مكتبِ المدير

- Click here to view more examples -

III)

اراد

VERB

Synonyms: he wants, wants, arad

He just wanted to say no. لقد أراد أن يرفض وحسب
His father wanted him to play hockey. والده أراد منه أن يلعب الهوكى
I only wanted to be told. أراد فقط أن يخبر.
He wanted to rent warehouse space along the harbor. أراد إستئجار مخزن خالي على طول الميناء
He wanted to join the expedition. لقد اراد ان ياتي في الرحلة
He wanted to leave money to someone. أراد ترك المال لشخص ما

- Click here to view more examples -

IV)

يريد

VERB

Synonyms: wants, want, he wants, wanting

That thing wanted to be us! الـشـيء" يريد أن يكون نحن"
He proposed, he wanted to possess her! اقترح ، انه يريد ان تمتلك لها!
You think anyone one would have wanted to get revenge? أيمكنك أن تفكر بأحد قد يريد الانتقام منه؟
He said he wanted to check out. لقد قال انة يريد الرحيل ؟
Now he wanted her to continue. وهو الآن يريد لها أن تستمر.
He said he wanted to keep things normal. قال أنه يريد أن تبدو الأمور طبيعية

- Click here to view more examples -

ارادت

VERB

Synonyms: she wants

She wanted the world, you know? أرادت العالم ، أتعلمين ؟
She wanted me to call her. أرادت مني أن أتصل لها.
She wanted you to have this. أرادت أن تحظى بهذا
She wanted me to add curls to hers. امرأة البارحة أرادت إضافة التجاعيد لشعرها
I guess she wanted different things out of life. أعتقد أنَّها أرادت أشياء أخرى من الحياة
She wanted to steal your phone. أرادت أن تسرق هاتفكِ من الأول

- Click here to view more examples -

VI)

اردته

VERB

I guess that's what you wanted, right? أظن ذلك ما أردته، صحيح؟
You wanted him, you got him. لقد أردته وحصلت عليه
This is what you wanted, man. هذا ما أردتَه يا رجل
I never wanted it to be like this. أنا أردته مطلقا يكون كهذا انت تعرف ذلك
All you ever wanted was a family. كل ما أردته هو عائلة
I know exactly what you wanted, perv. اعرف بالضبط ما الذي أردته ايها المنحرف

- Click here to view more examples -

VII)

تريد

VERB

Synonyms: want, wants, 'd, she wants

I thought you wanted to use the phone. انا ظننت انك تريد استعمال الهاتف
She wanted to make a call. كانت تريد أن تجري اتصالاً
You wanted to say something, what's that? انت كنت تريد قول شيئ ما؟
You got what you wanted. فقد حصلتَ على ما تريد
She said she wanted to start a veggie garden. قالت بأنها تريد إنشاء حديقة خضروات
I thought you just wanted to be friends. اعتقدت انك تريد ان نكون اصدقاء انا اريد

- Click here to view more examples -

VIII)

اريد

VERB

Synonyms: want, need

I always wanted to see how the other half lives. دائما كنت أريد أن أرى كيف هم النصف أحياء
I always wanted to say this. دائماً كنت أريد قول هذا - ماذا ؟
I wanted to see that. حقاً , اللعنة كنت أريد أن أرى ذلك
I wanted to see what you'd do. كنتُ أريد أن أرى ما ستفعله
I wanted to ask you about the document. كنت أريد أن أسئلك عن الوثيقة
I never wanted it to be this way. أنا لم أريد قط للأمور أن تسير بهذا الشكل

- Click here to view more examples -

IX)

يريدون

VERB

Synonyms: want, wanting

The kids wanted to help out. الأطفال يريدون المساعدة هذا جميل
Everyone got what they wanted except me. حصل على الجميع ما يريدون إلا أنا
Do you tell them what they wanted to know? هل أخبرتهم بما يريدون معرفته؟
Wanted to see me overboard, did they? لم يريدون رؤيتي في البحر ،؟
Do you know why they wanted to talk to her? هل تعرف لماذا يريدون الكلام معها ؟
Do you know what they wanted? هل تعرفين ماذا يريدون؟

- Click here to view more examples -

المطلوبه

VERB

Synonyms: required, requested, needed, desired, requisite, ordered

We saw what they wanted us to see. رَأينَا بإِنَّهُمْ الولايات المتّحدة المطلوبة للرُؤية.
... define your for the wanted language. ... فحدد للغة المطلوبة.
... for not having given them the information they wanted. ... لعدم إدلائه للمعلومات المطلوبة.

- Click here to view more examples -

XI)