Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Wanzl
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Wanzl
in Arabic :
wanzl
1
انزل
NOUN
Synonyms:
down
,
revealed
More meaning of Wanzl
in English
1. Down
down
I)
اسفل
ADV
Synonyms:
bottom
,
under
,
below
,
lower
,
beneath
I can see that from down here.
يمكنني رؤيته من أسفل هنا
You guys move down.
أنت رجال يَتحرّكونَ أسفل.
The output is down the steps.
إنّ الناتجَ أسفل الخطواتِ.
Pull your left hand down.
إسحبْ يدّكَ اليسرى لأسفل.
Down the hall, eighth door on the left.
أسفل الردهة ، الباب الثامن على اليسار
You really want to see my up and down?
تُريدي حقاً أن تريني اعلي وأسفل؟
- Click here to view more examples -
II)
الاسفل
ADV
Synonyms:
bottom
,
below
,
downstairs
,
lower
,
underneath
,
downward
What happened down here?
ماذا حدث بالأسفل هنا ؟
Do your legs reach down there?
ـ هل وصلت قدميك الى الأسفل؟
He was down there.
لقد كان هناك بالأسفل
I see a way up and a way down.
أرى سبيلًا للأعلى وآخر للأسفل.
Pull down your pants.
إسحب للأسفل ملابسك الداخلية.
What if there's something down there?
ماذا لو كان شيءٌ في الأسفل؟
- Click here to view more examples -
III)
وصولا
ADV
The pasture's bitten down to nothing.
للعض والمراعي وصولا الى لا شيء.
I jumped down to the else if.
قفزت وصولا الى آخر إذا.
I have got this down to a science, okay?
لقد حصلت على هذا وصولا الى العلم، حسنا؟
Nothing down it, right down to the joint.
لا شيء إلى أسفل فإنه ، وصولا إلى المشترك.
We all are, down to the dog.
نعم ، ونحن جميعا كذلك وصولا إلى الكلب
The child at last sank down to sleep in her arms ...
غرق الطفل في الماضي وصولا الى النوم في ذراعيها ...
- Click here to view more examples -
IV)
هبوطا
ADV
Synonyms:
downs
,
downhill
,
forth
,
falloff
,
downwards
He was pacing swiftly up and down his room.
وكان سرعة تصل بسرعة وهبوطا غرفته.
The third fellow paced up and down.
زميل ثالث الخطى صعودا وهبوطا.
But how about up and down?
ولكن ماذا عن صعودا وهبوطا؟
What makes the plane go up and down?
ما الذي يجعل الطائرة صعودا وهبوطا؟
The trader walked up and down for a time, ...
مشى التاجر صعودا وهبوطا لبعض الوقت ، ...
How come it bumps up and down when there's no ...
فكيف المطبات صعودا وهبوطا عندما لا يوجد أي ...
- Click here to view more examples -
V)
نزولا
ADV
Synonyms:
downward
,
downwards
Back down the mountain.
نزولا مع الجبل - اذهب
Down to the molecular bonds.
نزولاً إلى الروابط الجزيئية.
I was walking up and down stairs.
لقد كنت أستخدم السلالم صعوداً ونزولاً
Three miles up, three down!
5كلم صعوداً ، و5كلم نزولا
He was pacing swiftly up and down his room.
كان يخطو سريعا صعودا ونزولا غرفته.
He went to stare up and down the street.
ذهب إلى التحديق صعودا ونزولا في الشارع.
- Click here to view more examples -
VI)
استمرار
PREP
Synonyms:
continued
,
continuation
,
constantly
,
consistently
,
continuously
,
persistence
,
persistent
Then we need to shut this area down.
ثم نحن بحاجة الى اغلاق هذا المجال باستمرار.
It is good fun throwing people down from the rooftop.
يبدو مسلّياً رمي الناس باستمرار من على الأسطح
He beamed down at me.
انه ابتسم في وجهي باستمرار.
And would this rose look better lower down?
وسوف تبدو أقل وارتفع هذا أفضل باستمرار؟
Already his heart went down.
ذهبت بالفعل قلبه باستمرار.
The sun went down.
ذهبت الشمس باستمرار.
- Click here to view more examples -
VII)
انخفاض
ADV
Synonyms:
low
,
lower
,
drop
,
decline
,
reduced
,
decrease
And whether that stock is up or down.
وسواء كانت البورصة فى ارتفاع أو انخفاض.
This keeps the cost down and builds in flexibility.
وهذا يحافظ على انخفاض التكاليف ويضفي المرونة.
People are breathing down my neck.
الناس في التنفس بانخفاض رقبتي.
He took down a heavy brown volume from ...
تولى بانخفاض حجم الثقيلة البني من ...
Down in the darkest swamps, ...
بانخفاض في أحلك المستنقعات ، ...
To keep inflation down, it will be ...
وللإبقاء على انخفاض مستوى التضخم، سيكون ...
- Click here to view more examples -
VIII)
ارضا
ADV
All he's got to do is stay down.
كل ما يجب عليه الأن هو أن يبقى أرضاً
Would you put that down, please?
هلاّ وضعتِ ذلك أرضاً، من فضلك ؟
You won that round, break him down!
لقد فزت بتلك الجوله ، اسقطه أرضا
Just had to take her down, you know?
كان عليّ رميها أرضاً , أتعرفين ما أقصده ؟
Put it down now!
ارمي السكين - ارميه أرضاً الآن
Put it down and everybody step out.
ضعه أرضاً وليخرج الجميع للخارج ، الجميع
- Click here to view more examples -
IX)
انخفض
ADV
Synonyms:
dropped
,
fell
,
decreased
,
declined
,
has fallen
,
dipped
Get down on your knees, hands behind your head.
انخفض على ركبتيك وضع يديك خلف رأسك
Tolerance has gone down since you knew me.
تحمّلي قد انّخفض .منذ كنتِ تعرفيني
Respiration is down to six a minute.
التنفس انخفض لستّة في الدقيقة.
And then down here was the body tag.
ثم انخفض هنا العلامة الجسم.
On the right, get down.
على اليمين، انخفض!
She dropped down on her knees by a chair ...
انخفض وزنها على ركبتيها من قبل الرئاسة ...
- Click here to view more examples -
2. Revealed
revealed
I)
كشفت
VERB
Synonyms:
uncovered
,
unveiled
,
disclosed
,
exposed
,
detected
,
unfolded
The studies revealed a number of problems requiring subsequent solution.
وكشفت الدراسات عن عدد من المشاكل التي تتطلب الحلول.
Life has revealed to them her latest wonder.
وكشفت لهم الحياة عجب آخر لها.
The true nature of the man is revealed.
الطبيعة الحقيقية للرجل قد كُشِفت
The pledges revealed some critical gaps.
وكشفت هذه التعهدات عن بعض الفجوات الحرجة.
Another surprise for me, another layer revealed.
المفاجأة الأخرى لي، الطبقة الأخرى كَشفتْ.
The audit revealed that the training provided was effective.
وكشفت هذه المراجعة أن التدريب الذي أجري كان فعالا.
- Click here to view more examples -
II)
كشف
VERB
Synonyms:
detect
,
detection
,
uncover
,
expose
,
slip
,
unravel
Sensitive or confidential information could be revealed to other users.
حيث يمكن للمستخدمين الآخرين كشف المعلومات الحساسة والسرية.
The increasing light had just revealed it to them.
وكان ضوء تزايد كشف عادل لهم.
He might have revealed something about himself through them.
قد يكون كشف شيئا عن نفسه من خلالهم
You revealed yourself to me.
كشفـت نفسـك لـيّ
One glance revealed the fatal truth.
لمحة واحدة كشف الحقيقة قاتلة.
The analysis revealed that costs were generally viewed as ...
وكشف التحليل أن التكاليف تعتبر ...
- Click here to view more examples -
III)
كشفت عنها
VERB
Synonyms:
uncovered
as revealed by in these times they ...
كما كشفت عنها في هذه الأوقات انها ...
IV)
الكشف عن
VERB
Synonyms:
detect
,
detection
,
reveal
,
disclose
,
disclosure
,
uncover
,
exposes
Details of the proposal have not been revealed.
ولم يتم بعد الكشف عن تفاصيل الاقتراح .
The living heir must be revealed.
لابد من الكشف عن الوريث الحى
The legend will be revealed when the heir reveals himself.
سيتم الكشف عن الأسطوره عندما يكشف الوريث عن نفسه
The detail of the insult was not revealed.
ولم يتم الكشف عن تفاصيل هذه الاهانة.
you might have a very it was revealed that
قد يكون لديك جدا تم الكشف عن أن
will be revealed where people basically
وسيتم الكشف عن الناس حيث الأساس
- Click here to view more examples -
V)
تكشف
VERB
Synonyms:
reveal
,
disclose
,
detect
,
uncover
,
expose
,
unfolds
,
unveils
I hope you haven't revealed to much.
آمل بأنك لم تكشف الكثير عنك
Analysis of the claims has revealed distinct differences in presentation.
وقد تكشف تحليل المطالبات عن فروق واضحة في العرض.
Analysis of the claims has revealed distinct differences in presentation ...
وقد تكشف تحليل المطالبات عن فروق واضحة في العــرض ...
I mean, no one wants their secrets revealed.
أعني، لا أحد يريد أن تُكشف أسرارهم.
Current indicators revealed clearly the rightness of that decision.
وتكشف المؤشرات الحالية بوضوح عن صحة هذا القرار.
The document revealed several key developments, ...
وقال إن الوثيقة تكشف تطورات رئيسية عديدة، ...
- Click here to view more examples -
VI)
يكشف
VERB
Synonyms:
reveals
,
detects
,
disclose
,
uncovers
,
exposes
,
divulged
He never revealed where he lived.
انه لا يكشف اين يعيش
My sculpture, it will be revealed.
تمثالي، سوفَ يُكشف.
It revealed the following information on ...
ويكشف التقرير عن المعلومات التالية المتعلقة ...
It revealed that $7.2 million ...
ويكشف التقرير عن رصد 7.2 ملايين دولار ...
3. The report revealed that there were varying degrees ...
٣ - ويكشف التقرير عن وجود درجات متفاوتة ...
... happiness of forgiving her revealed to me my duty, o
وفرحتُ بمسامحتي لها وهذا يكشف لي واجبي
- Click here to view more examples -
VII)
اظهرت
VERB
Synonyms:
showed
,
shown
,
demonstrated
That documentation has revealed elements that were not ...
وقد أظهرت تلك الوثائق عناصر لم ...
It had revealed the system's lack of predictability and inability ...
وأضاف أنها أظهرت عدم قدرة النظام على التنبؤ وعلى ...
The study also revealed significant disparities in the ...
وأظهرت الدراسة أيضا تفاوتات هامة في ...
My research revealed that this group of people did not ...
أظهرت أبحاثي أنّ هذه الفئة لا ...
Findings revealed that basic subsistence crops, ...
وأظهرت النتائج أن المحاصيل الكفافية الرئيسية، ...
Let's say the angio revealed a clot.
لنخرج أكثر فلنقل أن الأشعة أظهرت وجود جلطة
- Click here to view more examples -
VIII)
اظهر
VERB
Synonyms:
showed
,
show
,
demonstrated
,
shown
,
displaying
,
listing
,
edits
The test revealed the problem.
أظهر الفحص المشكلة - حقاً؟
The sampling review further revealed that a number of ...
كما أظهر استعراض العينات أن عدداً من ...
The review revealed that the reform process had provided ...
وأظهر هذا اﻻستعراض أن عملية اﻹصﻻح قد هيأت ...
... national watch list, an inspection revealed that a listed person ...
... قائمة المراقبة الوطنية، أظهر تفتيش أن أحد الأشخاص المدرجين ...
22. The review revealed that those projects that ...
22 - وأظهر الاستعراض أن تلك المشاريع التي ...
... Nevertheless, the inspection had also revealed a number of problems ...
... ومع ذلك، أظهر التفتيش أيضا عددا من المشاكل ...
- Click here to view more examples -
IX)
بينت
VERB
Synonyms:
indicated
,
shown
,
showed
,
demonstrated
,
paint
,
bennett
Observations revealed that enrolment in the ...
وبينت عمليات الرصد أن معدل القيد فيها ...
All indoor air quality tests have revealed the fibre counts well ...
وبيَّنت جميع اختبارات نوعية الهواء الداخلي أن عدد الألياف ...
Country missions have revealed that the level of authority envisioned ...
وقد بينت البعثات القطرية أن مستوى السلطة المتوخى ...
This information systematically revealed the desertified land area ...
وبينت هذه المعلومات بطريقة منهاجية مساحة الأراضي المتصحرة ...
The discussions revealed that considerable advances have been made within the ...
وبينت المناقشات أنه حصلت تطورات كبيرة داخل ...
A recent study has revealed that we will need ...
وقد بينت دراسة حديثة أننا سنحتاج ...
- Click here to view more examples -
X)
تكشف عن
VERB
Synonyms:
reveal
,
disclose
,
unveils
,
detect
,
exposes
... but the authorities haven't revealed the casualties.
... ، غير ان السلطات لم تكشف عن عدد الاصابات.
... because of the photo, that she revealed the diary.
... بسبب الصورة " لتكشف عن مذكراتي
... recent years, as revealed by health indicators in ...
... السنوات الأخيرة، كما تكشف عن ذلك المؤشرات الصحية الواردة في ...
... pages of text, revealed that much crucial information ...
... صفحات من النص، تكشف عن أن قدراً كبيراً من المعلومات الهامة ...
... unimportant, since language revealed deeply-rooted attitudes.
... تخلو من الأهمية لأن اللغة تكشف عن مواقف متجذرة.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.