Decoding

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Decoding in Arabic :

decoding

1

فك

VERB
  • ... is the science of encoding and decoding information. ... هو علم الترميز والمعلومات فك.
  • The human genome project is now decoding مشروع الجينوم البشري هو الآن فك
  • I think the secret to decoding the episode is in decoding ... أعتقد أن سر فك الحلقة هو في فك ...
  • ... sense that you are absorbing and decoding that information field. بمعنى أن كنت استيعاب وفك هذا المجال من المعلومات.
  • ... looks at the room he's decoding ... ينظر في غرفة انه فك
- Click here to view more examples -
2

فك رموز

VERB
Synonyms: deciphering
3

فك التشفير

VERB
  • the decoding mechanism, you dictate آلية فك التشفير، كنت تملي
4

يفك

NOUN
Synonyms: decrypts
5

فك تشفير

VERB
6

فك شفره

NOUN
Synonyms: decode, decrypt, decipher
7

الشفره

NOUN

More meaning of Decoding

unpack

I)

فك

VERB
  • So many things to unpack here. أشياء كثيرة لفك هنا.
  • respectable shoppers respect unpack embarrass wear to work on the whole فك محترمة احترام المتسوقين إحراج ارتداء للعمل على العموم
  • We can unpack that in the comments for ... يمكننا أن فك في التعليقات بالنسبة للأشخاص ...
  • I didn't even unpack yet. لم أكن حتى بعد فك.
  • ... it coldly and would not unpack it. ... انه لن ببرود وفك عليه.
- Click here to view more examples -
II)

فك حزم

VERB
  • Publisher was unable to unpack the file to %s. ... تعذر على Publisher فك حزم الملف إلى %s. ...
III)

تفريغ

VERB
  • Right now you have to unpack. والآن لديك لتفريغ.
  • to unpack last night's episode. لتفريغ حلقة الليلة الماضية.
  • occasion to unpack the money, and that it مناسبة لتفريغ المال ، وأنه
  • Okay, I think we should unpack before dinner. حسناً ، أظن أن علينا تفريغ .الحقائب قبل الغداء
- Click here to view more examples -
IV)

فرغت

VERB
Synonyms: completed, unloaded

decoder

I)

وحده فك ترميز

NOUN
  • A software decoder uses only software to display movies. وتستخدم وحدة فك ترميز البرامج فقط البرامج لعرض الأفلام.
  • Decoder selection is based on the image format. تحديد وحدة فك ترميز يستند إلى بيانات الصورة .
  • A hardware decoder uses both software and hardware to display ... تستخدم وحدة فك ترميز الجهاز كلاً من البرامج والأجهزة لعرض ...
  • ... other locales have to obtain a new decoder. ... إصدارات اللغات الأخرى، فتحتاج إلى وحدة فك ترميز جديدة.
  • ... the customer should purchase a new decoder from a vendor. ... يجب أن يشتري العميل وحدة فك ترميز جديدة من أحد الموردين.
- Click here to view more examples -
II)

فك

NOUN
  • some states are calls on states are by decoder بعض الدول يدعو الدول هي من فك
  • ... and company to what he was visualizing decoder bergeron ... والشركات لما وتصور فك بيرجيرون
III)

فك الترميز

NOUN
Synonyms: decoding
  • ... and registered with the system automatically participate in decoder selection. ... والمسجلة لدى نظام مشاركة تلقائيا في اختيار فك الترميز.
IV)

فك الرموز

NOUN
  • ... you got to get the decoder. ... وصلت إلى تحصل على جهاز فكّ الرموز.

decipher

I)

فك

VERB
  • ... which the initiated alone understand how to decipher. ... التي بدأت وحدها فهم كيفية فك.
  • First, they can decipher all initial letters into ... أولا ، يمكن أن فك الحروف الأولية في جميع ...
  • decipher what you've done all week فك ما قمت به طوال الأسبوع
  • you decipher this service no كنت فك هذه الخدمة لا
  • help me decipher why it is that when the ... مساعدتي فك السبب في ذلك هو أنه عندما ...
- Click here to view more examples -
II)

فك شفره

VERB
Synonyms: decode, decrypt, decoding
  • We were hoping you could decipher these job sheets. كنا نأمل أنكَ تستطيع فك شفرة تلك الأوراق الوظيفية
  • We've been attempting to decipher this section of the wall ... كنا نحاول فك شفرة هذا الجزء من الحائط ...
  • because it can help us decipher لأنه يمكن أن يساعدنا على فك شفرة
- Click here to view more examples -
III)

فك تشفير

VERB
  • ... past, not knowing, unable to decipher the message. ... من دون أن يعلموا وغير قادرين على فك تشفير الرسالة
  • So, the next step is to decipher إذاً، الخطوة التالية هي فك تشفير
IV)

حللت

VERB

unscrew

I)

انفك

VERB
Synonyms: nose
  • I'll unscrew them one by one and see. انا انفك منهم واحدا تلو الآخر ونرى.
  • I ventured to unscrew one of my chairs, which were ... غامر الأول انفك أحد الكراسي بلدي ، والتي كانت ...
  • looking unscrew this and get to ... يبحث انفك هذا والحصول على ...
  • ... and they are all on fire to unscrew ... وأنهم جميعا في النار لانفك
  • ... you can unscrew it by unscrew it by ... يمكنك انفك من قبل انفك من قبل
- Click here to view more examples -
II)

فك

VERB
  • Can we unscrew these? ـ أيُمكننا فّك هذه البراغي؟
  • ... comes out down here, should just unscrew by hand. ... يخرج هنا إلى أسفل، ينبغي فك فقط باليد.
  • Run for the winch and unscrew the carriage pole! الترشح لونش وفك القطب النقل!
  • We shall unscrew the coffin lid, and ... يجب علينا فك غطاء التابوت ، وسنفعل ...
  • ... workmen had failed to unscrew the top, as it ... ... كان العمال فشلت في فك الجزء العلوي، لأنها ...
- Click here to view more examples -

unzip

I)

فك

VERB
II)

فك ضغط

VERB
Synonyms: extract, decompress
III)

فككت

VERB

untie

I)

فك

VERB
  • Can someone please untie these ropes? أيمكن لأحدكم فكّ هذا الحبل ؟
  • Where can you untie it? أين يمكنك فك ذلك ؟
  • How can you untie it? كيف يمكنك فك ذلك ؟
  • Did anyone untie this knot? هل فكّ أي أحد هذه العقدة؟
  • ... trembling and he thought he should never untie the knot. ... يرتجف وقال انه يعتقد انه يجب عدم فك عقدة.
- Click here to view more examples -

decryption

I)

فك التشفير

NOUN
  • What level of decryption do you want? ما هو مستوى فك التشفير الذي تريده؟
  • You just have to reconfigure the embedded decryption program to. يجب فقط أن تعيد ضبط برنامج فك التشفير .
  • The decryption process did not complete. ‏‏لم تكتمل عملية فك التشفير.
  • This class provides encryption and decryption support. توفر هذه الفئة دعم التشفير وفك التشفير.
  • Error during encryption or decryption. حدث خطأ أثناء التشفير أو فك التشفير.
- Click here to view more examples -
II)

فك تشفير

NOUN
Synonyms: decrypt, decode, decipher
  • We have to run multiple decryption programs simultaneously. علينا لتشغيل برامج فكّ تشفير .مُتعدّدة في وقتٍ واحدٍ
  • Forces the encryption or decryption of all specified objects. تجبر تشفير أو فك تشفير كافة الكائنات المعيّنة.
  • The decryption of data encrypted with symmetric algorithms ... يعد فك تشفير البيانات المشفرة بخوارزميات متماثلة ...
  • Decryption of files works as follows: يعمل فك تشفير الملفات كما يالي:
  • Decryption of %1!c!: by ... ‏‏تم إيقاف فك تشفير %1!c!: بواسطة ...
- Click here to view more examples -
III)

فك

NOUN

decrypt

I)

فك تشفير

VERB
  • No suitable transform was found to decrypt the content. ‏‏لم يتم العثور على تحويل مناسب لفك تشفير المحتوى.
  • You need to decrypt that phone. أنتِ بحاجة لفك تشفير هذا الهاتف.
  • Decrypt the configuration section. قم بفك تشفير مقطع التكوين.
  • You can choose to decrypt only the folder. يمكنك الاختيار لفك تشفير المجلد فقط.
  • You cannot decrypt data encrypted using the certificates. ‏‏لا يمكنك فك تشفير البيانات المشفرة باستخدام الشهادات.
- Click here to view more examples -
II)

فك

VERB
III)

فك شفره

VERB
IV)

لفك

NOUN
V)

فك التشفير

VERB
  • ... you have the full key pair to decrypt. ... لأنك تملك زوج المفاتيح الكامل لفك التشفير.
  • ... you must have the private key to decrypt. ... يجب أن يكون لديك المفتاح الخاص لفك التشفير.
  • To decrypt using the private key لفك التشفير باستخدام المفتاح الخاص
  • ... used to encrypt and decrypt can be different. ... يستخدم في التشفير وفك التشفير قد يكون مختلف .
  • Failed to decrypt using provider '{0}'. فشل فك التشفير باستخدام الموفر '{0}'.
- Click here to view more examples -

decoders

I)

فك الرموز

NOUN
Synonyms: decoder
II)

فك التشفير

NOUN

decode

I)

فك شفره

VERB
  • could sit in privacy and decode. يمكن أن نجلس في الخصوصية وفك شفرة.
II)

فك

VERB
  • ... and this page only, to decode the message. ... و هذه الصفحة فقط لفك الرسالة
  • when we decode it into that form. عندما كنا فك عليه في هذا النموذج.
  • perceive and decode in fact, تصور وفك في الواقع،
  • then that will give the illusion when we decode ثم من شأنها أن تعطي الوهم عندما كنا فك
  • that our eyes can decode into this reality أن أعيننا يمكن فك إلى هذا الواقع
- Click here to view more examples -
III)

فك رموز

VERB
  • ... your brain is being programmed to decode those information fields ... يجري برمجتها عقلك على فك رموز تلك الحقول المعلومات
IV)

فك الترميز

NOUN
Synonyms: decoder, decoding
  • ... more data to complete the decode operation. ... المزيد من البيانات لإكمال عملية فك الترميز.
  • First call to decode failed ‏‏فشل الاستدعاء الأول لفك الترميز
  • ... most recent error, encode and decode HTML text, and ... ... آخر خطأ , ترميز وفك الترميز ، نص HTML و ...
  • ... Error: Encode/Decode function not implemented. ... : لم يتم تطبيق دالة الترميز/فك الترميز.
  • ... .1 Error: Encode/Decode function not implemented. ... : لم يتم تنفيذ دالة الترميز/فك الترميز.
- Click here to view more examples -
V)

فك تشفير

VERB
  • ... proprietary bus encryption or software decode (no bus encryption) ... ... ترميز عبارة مملوك أو برنامج فك تشفير (بلا تشفير عبارة) ...
VI)

فك التشفير

ADJ
  • They could decode this way faster. يمكنهم فك التشفير أسرع، بهذه الطريقة
  • ... the cell size or decode condition may cause the barcode to ... ... حالة حجم الخلية أو فك التشفير قد يسبب أن يتخطى الباركود ...
  • ... Fax Server as the decode condition to ensure high read rates ... ... خادم فاكس كحالة لفك التشفير لضمان معدل قراءة عالي ...
  • In Decode Condition, choose the type of hardware to process ... في حالة فك التشفير، اختر نوع الجهاز الذي سيعالج ...
- Click here to view more examples -

decrypts

I)

يفك

VERB
Synonyms: decoding
  • The tunnel server decrypts the packet, discards ... يفك ملقم النفق تشفير الحزمة, ويتجاهل ...
II)

فك تشفير

VERB
  • Decrypts the message body using the secret key. فك تشفير نص الرسالة باستخدام المفتاح السري.
  • Decrypts the hash value for the message using the the ... فك تشفير قيمة التجزئة للرسالة باستخدام ...
  • The example in this procedure decrypts an XML element that was ... المثال في هذا الإجراء يقوم بفك تشفير عنصر XML الذي تم ...
  • This example decrypts an XML element that was ... يقوم هذا المثال بفك تشفير عنصر XML الذي تم ...
  • ... , the system automatically decrypts the file or folder when ... ... , فسيقوم النظام تلقائيًا بفك تشفير الملف أو المجلد عندما ...
- Click here to view more examples -

code

I)

التعليمات البرمجيه

NOUN
  • Everybody see that line of code? الجميع يرى أن سطر من التعليمات البرمجية؟
  • Using static libraries is a great way to reuse code. استخدام المكتبات الثابتة يعتبر طريقة رائعة لإعادة استخدام التعليمات البرمجية.
  • Add code to handle events to this file. إضافة التعليمات البرمجية لمعالجة أحداث الشريط في هذا الملف.
  • The following code implements the examples from this section. تنفذ التعليمات البرمجية التالية الأمثلة من هذا المقطع.
  • These steps are shown in the following code. تظهر هذه الخطوات فى التعليمات البرمجية التالية.
  • The code now resembles the following. التعليمات البرمجية الآن تشبة ما يلي.
- Click here to view more examples -
II)

رمز

NOUN
Synonyms: icon, symbol, token
  • Language code of the display string. رمز اللغة لسلسلة العرض.
  • Stand by to set code prefix. إستعدوا لإعداد رمز البدء
  • The resource completion code was already set. تم تعيين رمز إكمال المورد مسبقاً.
  • But this is real code. ولكن هذا هو رمز حقيقي.
  • Enter the area code that requires special dialing. إدخال رمز المنطقة الذي يتطلب طلباً خاصاً.
  • The data contains the error code. تحتوي البيانات على رمز الخطأ.
- Click here to view more examples -
III)

تعليمات برمجيه

NOUN
  • Write any code that is necessary to run the test. قم بكتابة أية تعليمات برمجية ضرورية لتشغيل الاختبار.
  • Whenever this occurs, you can remove the same code. عند حدوث ذلك، يمكنك إزالة نفس تعليمات برمجية.
  • The underlying value in the calling code is not changed. لم يتم تغيير القيمة الأساسية في استدعاء تعليمات برمجية.
  • Source code file references. مراجع ملف مصدر لتعليمات برمجية .
  • Specifies the ending event code identifier range. تعيّن أحداث البداية تعليمات برمجية معرّف النطاق.
  • The fields are not accessible directly from source code. الحقول غير قابلة للوصول مباشرة من تعليمات برمجية المصدر.
- Click here to view more examples -
IV)

كود

NOUN
Synonyms: hotfile, cod
  • Displays the currency code for the current collection letter. يعرض كود العملة لخطاب التحصيل الحالي.
  • Enter a code for each of the posting types. يتيح إدخال كود لكل واحد من أنواع الترحيل.
  • Select code for sorting. يتيح تحديد كود للفرز.
  • Select a number sequence code. حدد كود تسلسلات رقمية.
  • Currency code of the invoice transaction. كود العملة في حركة الفاتورة.
  • What is the time code? ما هو كود الوقت؟
- Click here to view more examples -
V)

مدونه

NOUN
Synonyms: blog, weblog
  • There should be a code of good conduct that requires ... 11 - ينبغي أن تكون هناك مدونة سلوك جيدة تتطلب من ...
  • The purpose of this code of conduct is to facilitate ... الغرض من مدونة السلوك هذه هو تيسير ...
  • Although a code of practice on equal ... فرغم وجود مدونة لقواعد الممارسة بشأن المساواة ...
  • A draft child protection code was awaiting parliamentary approval ... وينتظر مشروع مدونة لحماية الطفل موافقة البرلمان ...
  • A code could set out undertakings to provide ... فمن شأن مدونة كهذه أن تضع تعهدات بتضمين ...
  • Where there is no local code on corporate governance, ... وحيثما لا توجد مدونة محلية في مجال إدارة الشركات، ...
- Click here to view more examples -
VI)

قانون

NOUN
  • We should start with our tax code. ينبغي أن نبدأ مع قانون الضرائب لدينا.
  • The family code is now being drafted. ويجري الآن وضع قانون الأسرة.
  • The code by which a man should live his life. قانون بموجبه يجب أن يعيش الرجل حياته
  • Not without the ignition code you won't. ليس بدون المشغّل قانون أنت سوف ليس .
  • We have a sort of moral code we follow. لدينا قانون أخلاقي من نوع ما نتبعه
  • And all of my code got thrown out. والجميع من قانون بلدي حصلت ألقيت.
- Click here to view more examples -
VII)

المدونه

NOUN
Synonyms: blog
  • Several articles in the code are injurious to staff rights. وهناك عدة مواد في المدونة ضارة بحقوق الموظفين.
  • This code will be a politically binding document. وستكون المدونة وثيقة ملزمة سياسيا.
  • We had to throw that code away. كان علينا أن نرمي تلك المدونة.
  • The adoption of the draft code for children would help ... ومن شأن اعتماد مشروع المدونة المتعلقة بالطفل أن يساعد ...
  • This code is one attempt to ... وتأتي هذه المدونة بمثابة محاولة لوضع ...
  • The code, as proposed, is to be ... والمدونة بصورتها المقترحة ستكون ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الرمز

NOUN
Synonyms: icon, symbol, zip, cue
  • And who thinks this code won't work? والذي يعتقد أن هذا الرمز لا يعمل؟
  • So what is this line of code doing? فما هو هذا الخط لفعل الرمز؟
  • But that's what all this code does. ولكن هذا ما يفعل كل هذا الرمز.
  • We change the code every day. علينا تغيير الرمز كل يوم .
  • The code you have isn't four digits. الرمز الذي لديك ليس أربعة أرقام.
  • So this code was given to you. لذلك أعطيت هذا الرمز لك.
- Click here to view more examples -
IX)

شفره

NOUN
Synonyms: blade
  • And how is that a code red? وكيف يمكن أن يكون هذا شفرة حمراء؟
  • We talked about pseudocode and source code and object code. تحدثنا عن شبة الكود و شفرة المصدر ورمز الكائن.
  • Promotion code for the campaign. شفرة الترويج الخاصة بالحملة.
  • Adds the billing code for the message. إضافة شفرة الفاتورة للرسالة.
  • Code or no code, open it. بشفرة أو بدونها, افتحها الآن
  • Is it a code, then? هل هي شفرة إذن ؟
- Click here to view more examples -
X)

الكود

NOUN
Synonyms: zip, chevron
  • Enter the exact definition of the external code type. أدخل التعريف الصحيح لنوع الكود الخارجي.
  • Select to register absence on this code. حدد هذا الحقل لتسجيل الغياب بهذا الكود.
  • This code follows the transaction. يتبع هذا الكود الحركة.
  • Enter or view the debit code. يُستخدم لإدخال الكود المدين أو عرضه.
  • Select the external code type for converting state codes. يٌستخدم لتحديد نوع الكود الخارجي لتحويل أكواد الولاية.
  • The bar code will be assigned when creating new assets. سيتم تعيين الكود الشريطي عند إنشاء أصول جديدة.
- Click here to view more examples -
XI)

القانون

NOUN
Synonyms: law, act, legislation, bill
  • The civil code was binding on all citizens. فالقانون المدني ملزم لجميع المواطنين.
  • My mistake was stepping outside the code. خطأي هو الخروج عن القانون
  • The new code would address those issues. إﻻ أن القانون الجديد سوف يعالج هذه المسائل.
  • The code is mine now, and mine alone. "أضحى القانون ملكي الآن، وملكي وحدي"
  • We use words like honor, code, loyalty. نستخدم مصطلحات مثل الشرف، القانون، الإخلاص
  • He was following the code without even knowing it. لقد كان يتّبع القانون بدون معرفته حتى
- Click here to view more examples -

razor

I)

الشفره

NOUN
  • Put the razor in cold water, ... ضع الشفرة في ماء بارد وليس ...
  • ... he made the shank he shaved with the same razor. ... يصنع السكين حلق بنفس الشفرة
  • ... , but he's got a mind like a razor. ... ولكنه لديه عقل مثل الشفرة
  • complexion, it was the National Razor which بشرة ، كانت الشفرة الوطنية التي
  • complexion, it was the National Razor which بشرة ، وكان الشفرة الوطنية التي
- Click here to view more examples -
II)

اسلاك شائكه

NOUN
Synonyms: barbed
  • ... to see where he kept his razor, when lo and ... ... لنرى أين كان يحتفظ به أسلاك شائكة ، وعندما وها ...
  • ... of walls, fences, razor wire and watchtowers is one ... ... المكون من جدران واسوار واسلاك شائكة وابراج مراقبة احد ...
III)

الحلاقه

NOUN
  • Where do you keep your razor? اين تحتفظ بماكينة الحلاقة ؟
  • ... she puts new blades in my razor. ... وتضع شفرات جديدة في موس الحلاقة
  • producers of the role of the next razor's edge المنتجين للدور المقبل الحلاقة في الحافة
  • we had a razor doing it كان لدينا الحلاقة يفعل ذلك
  • ... managed to keep the razor clam tender. ... تمكن من الحفاظ على العطاء البطلينوس الحلاقة.
- Click here to view more examples -
IV)

الشائكه

NOUN
  • Find a path through the razor wire to the door. اكتشف الطريق مع الأسلاك الشائكة إلى الباب ولكن أسرع
  • And throw up some razor wire. و يرمي فوقها بعض الأسلاك الشائكة
  • Somewhere without razor wire surrounding it. في مكانٍ ما بِدون الأسلاك الشائكة المحيطة به
  • Razor wire was also strung across the fields beside ... كما اقيمت الاسلاك الشائكة عبر الحقول بجوار ...
  • What's up with all the razor wire? ما امر كل هذه الاسلاك الشائكة ؟
- Click here to view more examples -
V)

شفره الحلاقه

NOUN
  • Can you pass me the razor? هل يمكنك ان تعطينى شفرة الحلاقة؟
  • Ask each one of them directly about the razor blade. سؤال كل شخص منهم مباشرةً .عن شفرة الحلاقة
  • own throat with a razor. الحلق الخاصة بشفرة الحلاقة.
  • ... you to put a seventh blade into your safety razor. ... لكم لوضع سابعة شفرة الحلاقة في سلامتك.
- Click here to view more examples -
VI)

حلاقه

NOUN
Synonyms: hair, shave, barber, shaving
  • All right, let's just use a razor. حسنا، دعنا نستخدم شفرة حلاقة.
  • There's a razor blade in this! هناك شفرة حلاقة بداخلها!
  • This is a ballpoint pen embedded with a disposable razor. هذا قلم حبر جاف ينتهي بأداة حلاقة للاستعمال الواحد
  • with this razor blade or did you find that مع هذا شفرة حلاقة أو لم تجد لك أن
  • and many other razor blade to والعديد من شفرة حلاقة أخرى ل
- Click here to view more examples -
VII)

ريزير

NOUN
  • ... take a look under Razor's hood. ... القي نظرة تحت غطاء ريزير
VIII)

شائكه

NOUN
  • He had bought a razor and now and then ... وقال انه اشترى شائكة وبين الحين والآخر ...
IX)

الموسي

NOUN
Synonyms: almousa, mousa, musa
  • ... from the sky with razor sharp wings. ... من السماء وجناحيه حادين كالموسى
  • ... his head back to draw the razor from ... ورأسه إلى رسم الموسى من
X)

ماكينه حلاقه

NOUN
Synonyms: shaver, razors, braun
  • I told them it was my razor. وأخبرتهم أنه ماكينة حلاقة.

blade

I)

شفره

NOUN
Synonyms: code
  • Unique blade leaves that kind of mark. شفرة فريدة تركت ذلك النوع من العلامة
  • Bring oil and a sharpened blade. أحضر زيت وشفرة حادة.
  • Save your blade for chopping onions. احفظ شفره لتقطيع البصل
  • Where did you hide the saw blade? أين تخفى شفرة المنشار؟
  • Then throw me a blade. إذاً أرمى لي شفرة.
  • Be cold, clinical with the blade. أن تكون باردة والسريرية مع شفرة .
- Click here to view more examples -
II)

بليد

NOUN
Synonyms: bled, dopey
  • Blade is a troubled individual. ،بليد) شخص مثير للمشاكل)
  • Blade, it could end right here. بليد, يجب أن تنتهي تمامًا هنا .
  • We lose a partner, and Blade loses one! نفقد رفيق, و بليد يفقد واحد !
  • We need the same thing, Blade. نحتاج إلى نفس الشّيء, يا بليد .
  • Your parents named you Blade? أسماك والداك بـ (بليد) ؟
  • You want to watch Blade tonight? أتريد أن نشاهد "بليد" الليلة ؟
- Click here to view more examples -
III)

النصل

NOUN
Synonyms: arrowhead
  • Watch the eyes, not the blade. راقب الأعيُن، وليس النصل.
  • This blade is my lucky charm. هذا النصل هو تعويذة حظي.
  • Is that blade truly necessary? هل هذ النصل ضروري ؟
  • The blade isn't the only part of a sword. النصل ليس هو السلاح الوحيد في السيف
  • That blade was forged with magic. هذا النصل إنه مختوم بتعويذة سحرية
  • Is that blade truly necessary? هل هذا النصل ضرورى حقاً؟
- Click here to view more examples -
IV)

نصل

NOUN
Synonyms: get, gotten, arrive
  • And flourishes his blade in spite of me. ويزدهر نصل له على الرغم مني.
  • With that shiny blade. مع أن نصل لامعة.
  • Any blade of that approximate length or width ... أيّ نصل بذلك الطول التقريبي أو بعرضه ...
  • ... could have come from a blade. ... الممكن ان يأتي من نصل
  • ... this is where the blade stuck in. ... هذا هو المكان لنصل تمسك فيها جيداً
  • Well, you need a blade. حسنا, تحتاج الي نَصل
- Click here to view more examples -
V)

الشفره

NOUN
  • Adjust the blade settings, and snap! قم بضبط إعدادات الشفرة وعش المفاجأة
  • Each moment the blade penetrated my skin. كل لحظة اخترقت الشفرة جلدي
  • See the way that blade curves like that? أترى الطريقة التي تنحني بها الشفرة هكذا؟
  • The feel of the blade in the hand, maybe. الاحساس بالشفرة في اليد, ربما
  • ... any friend, but blade, shield and shaft. ... أي صديق ولكن الشفره ، ودرع ورمح
  • Cold as a razor blade ببرودة تشبه حد الشفرة
- Click here to view more examples -
VI)

نصلي

NOUN
Synonyms: pray, praying
  • A 7U blade server chassis with the minimum cabling to ... هيكل ملقم نصلي 7U مع أقل حد من الكابلات لدعم ...
  • 2-Socket, Dual-Core Blade Server ملقم نصلي ثنائي المركز مزود بمقبسين
VII)

السكين

NOUN
Synonyms: knife
  • You have no right to hide the blade. ليس لك الحق لتخفى السكين
  • That blade doesn't work against angels. فذلك السكين لا يؤذي الكائنات السامية
  • Her dna was on the blade. هل هذه السكين الّتي استخدمها لقتلها ؟
  • What do you think of this blade? ما رأيك في هذا السكين ؟
  • What do you think of this blade? ما رأيك في هذه السكين؟
  • ... competition for that rusty blade. ... المسابقة من أجل نصل صدئ هل تحب هذة السكين
- Click here to view more examples -

transcoding

I)

ترانسكودينغ

NOUN
II)

الشفره

VERB
III)

الترميز

VERB

cipher

I)

الشفرات

NOUN
Synonyms: codes, blades, razors
  • He wrote it in cipher. وقال انه كتب في الشفرات.
  • It's impossible without a private cipher. ذلك مستحيل بدون الشفرات الخاصة.
  • have to lay roped all day, and he'd cipher وقد وضع مشدود كل يوم ، وعنيدا والشفرات
  • ... perhaps true, but that's cipher. ... ربما صحيح، ولكن هذا هو الشفرات.
  • nothing as you can cipher it down - and ... شيء ما تستطيع الشفرات عليه - وسوف ...
- Click here to view more examples -
II)

التشفير

NOUN
  • A block cipher is an encryption algorithm that operates ... كتلة التشفير هي خوارزمية تشفير تعمل ...
  • No auth/cipher specified ‏‏لم يتم تحديد المصادقة/التشفير
  • The block cipher classes that are provided ... فئات التشفير بالكتلة التي يتم توفيرها ...
  • ... next to the words <a0> Cipher Strength </a0> . ... بجانب عنصر <a0> قوة التشفير </a0> .
  • ... next to the words "Cipher Strength." ... بجانب الكلمتين "قوة التشفير".
- Click here to view more examples -
III)

الشيفره

NOUN
Synonyms: code
  • Why would the cipher lead us here? لماذا قادتنا الشيفرة إلى هنا؟
  • A cipher, an algorithmic tool for performing encryption. الشيفرة، أداة خوارزمية للتشفير
  • He found another number on the cipher. لقد عثر على رقم آخر في الشيفرة
  • ... a reason, just like the cipher. ... لسبب .تماماً مثل الشيفرة
  • ... his fever disappeared, he started working on the cipher. ... إختفاء الحمى بدأ العمل على الشيفرة
- Click here to view more examples -
IV)

تشفير

NOUN
  • A block cipher is an encryption algorithm that operates on ... ويعد تشفير الكتلة إحدى خوارزميات التشفير التي تعمل على ...
  • No authentication method/cipher specified لا يوجد أسلوب مصادقة أو تشفير محدد
  • No auth/cipher specified ‏‏لا توجد مصادقة محددة أو تشفير محدد
  • ... bidirectional security by using a 128-bit cipher. ... أمان ثنائي الاتجاه باستخدام تشفير ١٢٨ بت.
- Click here to view more examples -

chevron

I)

شيفرون

NOUN
  • one benefit that chevron the array of فائدة واحدة أن شيفرون ومجموعة من
  • maybe chevron hotel when it happened ... ربما شيفرون الفندق عندما حدث ذلك ...
  • ... are sitting in a corner chevron wallet but with ... يجلسون في زاوية ولكن مع شيفرون المحفظة
  • i've attached chevron yes she just this minute arrive ... لقد تعلق شيفرون نعم انها مجرد هذا دقيقة تصل ...
- Click here to view more examples -
II)

وشيفرون

NOUN
III)

شفرون

NOUN
IV)

الشفره

NOUN
  • Chevron six is locked, by the way, and ... الشفره السادسه تعمل بالمناسبه ولن ...
V)

الكود

NOUN
Synonyms: code, zip

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.