Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Falsely
in Arabic :
falsely
1
زورا
ADV
Synonyms:
zora
A lot of them are falsely accused.
هناك الكثير منهم .اتهم زورا
To a falsely accused hero.
فى نخب البطل المتهم زوراً.
Its banks were neither formal nor falsely adorned.
وكانت بنوكها لا رسمية ولا تزين زورا.
likelihood of falsely have you got no
احتمال زورا هل لديك أي
artwork falsely regarding the i haven't yet been sitting ...
الأعمال الفنية المتعلقة زورا أنا لم بعد الجلوس ...
- Click here to view more examples -
2
كذبا
ADV
... my judgement book, you have accused your brother falsely.
... سجل حكمى فأنت قد قمت بإتهام أخيك كذبا
... my judgment book, you have accused your brother falsely.
... سجل حكمي فأنت قد قمت بإتهام أخيك كذبا
... have accused your brother falsely.
... قد قمت بإتهام أخيك كذبا
Prevent the signer from falsely denying some action
منع المُوقع من إنكار بعض الإجراءات كذباً
and he falsely claimed that it's a required course
وادعى كذبا أن لها دورة المطلوبة
- Click here to view more examples -
3
زيفا
ADV
Synonyms:
ziva
4
باطلا
ADV
Synonyms:
void
,
null
5
الزائف
ADV
Synonyms:
false
,
fake
,
pseudo
,
phony
More meaning of falsely
in English
1. Void
void
I)
باطله
ADJ
Synonyms:
invalid
,
null
,
voided
,
mistrial
Any attempt to do so is void.
وتُعتبر أي محاولة للقيام بذلك باطلة.
Any attempt by you to do so is void.
أي محاولة من قبلك للقيام بذلك تكون باطلة.
Any attempt by you to do so is void.
وتعتبر أية محاولة منك للقيام بذلك باطلة .
It was dark, and suddenly void of men.
وكان الظلام، وباطلة فجأة من الرجال.
So void means nothing is going inside of those parentheses, ...
حتى وسائل باطلة لا شيء يجري داخل تلك الأقواس، ...
When you write void, you're saying this takes ...
عند كتابة باطلة، تقوله هذا يأخذ ...
- Click here to view more examples -
II)
الفراغ
NOUN
Synonyms:
vacuum
,
emptiness
,
gap
,
spare
,
leisure
,
blank
I wrote void inside main.
كتبت الفراغ داخل الرئيسي.
After loss, you fill the void with food.
،بعد خسارتك تملأ الفراغ بالأكل
She started collecting things to fill the void.
فبدأت بتجميع الأشياء لملء الفراغ
No one will ever understand the void inside me.
لن يفهم أحد الفراغ الذي في داخلي
So void just means nothing.
الفراغ بحيث يعني فقط لا شيء.
First cat into the void.
القطّة الأولى إلى الفراغِ.
- Click here to view more examples -
III)
باطلا
ADJ
Synonyms:
null
,
falsely
I don't want it to be void.
أنا لا أريد أن يكون باطلا.
... can declare it either null and void, or valid.
... تستطيع إعلانه لاغيا وباطلا، أو صالحا.
... contrary provision or act is null and void".
... حكم أو فعل يناقض ذلك يكون باطلا.
... out into the garden: it was void.
... للخروج الى الحديقة : كان باطلا.
... the parentheses here, we have void, which simply says
... قوسين هنا، لدينا باطلا، التي تقول ببساطة
... of trees: one saw that all to him was void
... الأشجار : رأيت واحدة لجميع له كان باطلا
- Click here to view more examples -
IV)
لاغيه
ADJ
Synonyms:
null
... assignment was null and void?
... اذا كانت الاحالة باطلة ولاغية؟
... insolvency is needed, as they are null and void.
... حاجة للإعسار، لأنها ديون باطلة ولاغية.
... their results a priori must be considered null and void.
... بل يجب مسبقاً اعتبار نتائجها باطلة ولاغية.
... declaring them null and void.
... وتعلن أنها باطلة وﻻغية.
... simply stated that a treaty "is void".
... تنص فقط على أن المعاهدة تعتبر "لاغية".
... to say, is null and void and of no effect ...
... القول إنها باطلة ولاغية، وليست بذات أثر ...
- Click here to view more examples -
V)
باطل
ADJ
Synonyms:
null
,
vacuous
The return type for our sort function is void.
نوع مقابل لدينا وظيفة النوع هو باطل.
... what int is, what void is.
... ما هو كثافة، ما هو باطل.
trick void, that the others fell into a lighter mood ...
باطل خدعة، التي سقطت على الآخرين في أجواء ...
... going to explicitly tell the compiler void.
... ذاهب الى صراحة قول باطل مترجم.
... and found them all void and vain, is a
... ووجدت منهم كل باطل وعبثا ، هو
... is going to increase the possibility that he does a void
... سوف يزيد من إمكانية أن يفعل عمل باطل
- Click here to view more examples -
VI)
لاغيا
ADJ
Synonyms:
null
... in his view, be null and void.
... في رأيه، باطلاً ولاغياً.
... which declared such an annexation null and void.
... الذي يعتبر ذلك الضم باطلا ولاغيا.
... percent turn out, the referendum is null and void.
... في المئة من الناخبين فان الاستفتاء يعتبر لاغيا.
... and therefore null and void.
... ويُعد بالتالي باطلا ولاغيا.
... court verdict null and void.
... حكم المحكمة باطلاً ولاغياً.
... and should be declared null and void.
... وينبغي إعﻻنه باطﻻ وﻻغيا.
- Click here to view more examples -
VII)
لاغ
ADJ
... simply be null and void.
... ببساطة تحفظ باطل ولاغٍ.
... of any contract that is declared null and void;
... إذا أعلن أن عقدا من العقود باطل وﻻغ؛
... was simply declared null and void.
... قد أعلن ببساطة أنه باطل ولاغ.
... and therefore null and void.
... وهو بالتالي باطل وﻻغ.
... reached sixteen (16) years of age is void.
... يبلغ سن 16 سنة لاغ.
... to be null and void.
... أو شرط باطل ولاغ.
- Click here to view more examples -
VIII)
فراغا
NOUN
Synonyms:
vacuum
,
fraga
A void you will never be able to fill.
فراغاً لن تتمكّني أبداً من ملئه.
His absence has carved a void.
فغيابه قد احدث فراغا .
The session will fill the void that has hitherto governed ...
هذه الدورة سوف تملأ فراغا كان حتى الآن يحكم ...
... we use what we call a void over here.
... ونحن نستخدم ما نسميه فراغا أكثر من هنا.
which has created a void in my life which
خلقت التي فراغا كبيرا في حياتي التي
But it does take a void*.
ولكنها لا تأخذ فراغا *.
- Click here to view more examples -
IX)
فراغ
NOUN
Synonyms:
vacuum
,
space
,
thin air
,
blank
,
emptiness
You are destined to have a void.
أنت مقدّر أن يكون عندك اي فراغ .
There was something missing, a void.
كان هناك شيئاً مفقوداً, فراغ
Nothing can fill the void of being alone.
لا شئ يستطيع ملئ فراغ الوحدة
Okay, so you have a void in your life.
حسناً، لديكِ فراغ في حياتكِ وأنا أيضاً
There's not going to be a void.
لن يكون هناك فراغ.
but it's certainly filling a void.
لكنه حتمًا محاولة لملء فراغٍ ما
- Click here to view more examples -
X)
افراغ
VERB
Synonyms:
empty
,
emptying
,
emptied
,
unload
,
offload
So you don't need to put void there yourself.
لذلك لا تحتاج لوضع إفراغ هناك نفسك.
... you are &"void&" of that suit.
... فلديك &"إفراغ&" لهذا النوع.
Void: When you have no cards of ...
إفراغ: عندما لا يكون لديك أوراق من ...
- Click here to view more examples -
XI)
خاليه
ADJ
Synonyms:
free
,
null
,
empty
,
devoid
,
blank
... empty on return from a void function.
... فارغة عند إرجاعها من دالة خالية.
... empty on return from a void function.
... فارغًا عند الإرجاع من دالة خالية.
void of any logic and reason
خالية من أي منطق والعقل
void of all hope of recovery.
خالية من كل أمل في الانتعاش.
... from a constructor or void function
... من منشئ أو دالة خالية
The shelves are void Of any family photos.
الرفوف خالية من أي صور للعائلة
- Click here to view more examples -
2. Null
null
I)
فارغه
ADJ
Synonyms:
empty
,
blank
It is either null or has zero properties.
إما أنها فارغة أو أنها لا تتضمن خصائص.
Return value of construction call was null.
القيمة المرجعة لاستدعاء الإنشاء فارغة.
Please ensure that none of these values are null.
الرجاء التأكد من أن هذه القيم ليست فارغة.
So it could be null.
لذلك يمكن أن تكون فارغة.
Just setting null there.
مجرد وضع فارغة هناك.
Collection cannot be null.
لا يمكن أن تكون المجموعة فارغة.
- Click here to view more examples -
II)
قيمه خاليه
ADJ
A domain name can not be null.
لا يمكن أن يكون اسم المجال قيمة خالية.
Note that the third argument is assigned to null.
لاحظ بأنه تم تعيين الوسيطة الثالثة إلى قيمة خالية.
A required argument has a null value.
تحتوي الوسيطة المطلوبة على قيمة خالية.
A null value, used in the search expressions .
نستعمل قيمة خالية، مُستخدَمة في تعبيرات البحث .
Account record identifier cannot be null or empty.
لا يمكن أن يكون معرف سجل الحساب قيمة خالية أو فارغة.
A null value cannot be added to the generic collection, ...
تعذّر إضافة قيمة خالية إلى المجموعة العامة، ...
- Click here to view more examples -
III)
لاغيه
ADJ
Synonyms:
void
Root would be equal to null.
أن الجذر يكون مساويا لاغية.
... unilateral economic sanctions and consider them as null and void.
... العقوبات الاقتصادية الانفرادية ويعتبرها لاغية وباطلة.
... parents against these provisions are null and void.
... الآباء إزاء هذه الأحكام لاغية وباطلة.
... such property made under duress should be null and void.
... عن أصحاب هذه الممتلكات تحت الإكراه لاغية وباطلة.
... of having it point to null we have it point to ...
... من الاضطرار أنها تشير إلى لاغية لدينا ذلك إشارة إلى ...
Make it say that contracts are null
اجعلها تقول ان العقود لاغية
- Click here to view more examples -
IV)
خاليه
ADJ
Synonyms:
free
,
empty
,
devoid
,
blank
,
void
The column value is set to null.
تم تعيين قيمة العمود إلى خالية.
The rule name may not be empty or null.
لا يمكن أن تكون القاعدة فارغة أو خالية.
Argument value cannot be null or empty.
لا يمكن أن تكون قيمة الوسيطة خالية أو فارغة.
Arguments that are not null references must contain valid values.
يجب أن تحتوي على وسائط ليست مراجع خالية القيم الصالحة.
The prefix must be null or empty.
يجب أن تكون البادئة خالية أو فارغة.
The root level element data was null.
كانت بيانات عنصر مستوى الجذر خالية.
- Click here to view more examples -
V)
فارغ
ADJ
Synonyms:
blank
,
empty
One or more items in the collection are null.
يوجد عنصر، واحد أو أكثر، فارغ بالتجميع.
Connection is null or not open.
الاتصال فارغ أو غير مفتوح.
The collection contains a null object.
تحتوي المجموعة على كائن فارغ.
Field argument name is null.
اسم وسيطة الحقل فارغ.
User name is not provided or null.
اسم المستخدم غير متوفر أو فارغ.
Null alternative text should not be used.
لا يجب استخدام نص بديل فارغ.
- Click here to view more examples -
VI)
باطل
ADJ
Synonyms:
void
,
vacuous
So if root is null, we're good.
حتى إذا الجذر هو باطل، نحن في حالة جيدة.
If tree is null is one case.
إذا شجرة باطل هو حالة واحدة.
If tree is null, just return false.
إذا الشجرة هو باطل، والعودة فقط كاذبة.
... because one, what if s is null?
... ل واحد، ما إذا ق باطل؟
check if our head pointer is null,
تحقق مما إذا المؤشر الرئيسي لدينا هو باطل،
If s is null, let's immediately return so that ...
إذا ق باطل، دعونا العودة فورا بحيث لم ...
- Click here to view more examples -
VII)
باطله
ADJ
Synonyms:
void
,
invalid
,
voided
,
mistrial
... assignment or the assignment was null and void?
... احالة أو اذا كانت الاحالة باطلة ولاغية؟
... insolvency is needed, as they are null and void.
... حاجة للإعسار، لأنها ديون باطلة ولاغية.
... to render the whole document null and void.
... ) .لجعل كامل الوثيقة باطلة
... instead of being declared null and void with the end ...
... بدﻻ من اﻹعﻻن عن كونها باطلة وﻻغية مع انتهاء ...
... needless to say, is null and void and of no ...
... من نافلة القول إنها باطلة ولاغية، وليست بذات ...
... that contradicts the present Law is null and void.
... التي تتعارض مع هذا القانون باطلة وﻻغية.
- Click here to view more examples -
VIII)
الفارغه
ADJ
Synonyms:
empty
,
blank
,
nonblank
This policy restricts null session connections.
يقوم هذا النهج بتقييد اتصالات جلسات العمل الفارغة.
Settings for hidden data or null values.
إعدادات للبيانات المخفية أو القيم الفارغة.
A null value means that the cost record applies to all ...
تعني القيمة الفارغة أن سجل التكلفة ينطبق على كافة ...
... cost group with a null value for behavior is treated as ...
وتتم معاملة مجموعة التكلفة ذات القيمة الفارغة للسلوك على أنها ...
Create a transition between the null state and the unapproved state ...
إنشاء الانتقال بين الحالة الفارغة و الحالة الغير موافق عليها ...
To prevent null values, select the check box in the ...
لحظر القيم الفارغة، حدد خانة الاختيار في ...
- Click here to view more examples -
IX)
فارغا
ADJ
Synonyms:
blank
,
empty
,
varga
The method signature cannot be null.
لا يمكن أن يكون توقيع الأسلوب فارغًا.
Type cannot be null.
لا يمكن أن يكون النوع فارغًا.
File name cannot be null.
لا يمكن أن يكون اسم الملف فارغًا.
Stream cannot be null.
لا يمكن أن يكون الدفق فارغًا.
Array cannot be null.
يتعذر أن يكون الصفيف فارغًا.
Binding name cannot be null or empty.
ليس باستطاعة اسم التوثيق أن يكون فارغا أو خالياً.
- Click here to view more examples -
X)
الخاليه
ADJ
Synonyms:
free
,
lean
,
vacant
,
unoccupied
A null value is useful to indicate ...
القيمة الخالية مفيدة للاشارة إلى ...
... to take either their normal values or a null value.
... لأخذ قيمها العادية أو القيمة الخالية.
he moved by those null one of them contained in
انتقل من تلك الخالية منها 1 الواردة في
An empty or Null value literally means " ...
تعني القيمة الفارغة أو القيمة الخالية حرفياً "لا وجود ...
NULL values are not considered ...
لا يتم وضع القيم "الخالية" في الاعتبار عند ...
... concerns the handling of embedded null characters in a string.
... يتعلق بمعالجة الأحرف الخالية المُضمنة في سلسلة.
- Click here to view more examples -
XI)
خالي
ADJ
Synonyms:
empty
,
uncle
,
khali
The feed created a null item.
تم تكوين عنصر خالي من خلال الموجز.
If none exists, then it returns null.
إذا لم يوجد، فإنها ترجع خالي.
feature has a NULL level field
الميزة لها حقل مستوى خالي
Localized name is null or empty
الاسم المترجم خالي أو فارغ
Can serve as a null port for receiving and routing ...
يمكنه أن يخدم كمنفذ خالي لاستلام وتوجيه ...
... , then it returns null.
... "، فإنها ترجع "خالي".
- Click here to view more examples -
3. False
false
I)
كاذبه
ADJ
Synonyms:
liar
,
lying
Then we'll just consider it to be false.
ثم سنقوم مجرد النظر أن تكون كاذبة.
I do not think he has fabricated false evidence.
لا أعتقد أنّه قام بتلفيق أدلة كاذبة
Half of calls are false alarms.
نصف النداءات إنذارات كاذبة.
I say that it's false evidence appearing real.
أقول أنه أدلة كاذبة تظهر الحقيقة
So what is this return false presumably doing?
فما هو هذا كاذبة العودة يفترض به؟
A story can be true or false.
يمكن أن تكون القصة حقيقية أو كاذبة
- Click here to view more examples -
II)
الكاذبه
ADJ
Synonyms:
liar
,
mendacious
No more false faces.
لا مزيد من الوجوه الكاذبة
Could you pass me the false alarms?
هل تستطيع أعطائى البلاغات الكاذبه ؟
False moves have escalated tension in the region ...
وأدت التحركات الكاذبة إلى تصعيد التوتر في المنطقة ...
... a number of concerns and false accusations.
... عددا من الشواغل والاتهامات الكاذبة.
... not the shifting sands of false promises.
... وليس على رمال الآمال الكاذبة المتحركة.
... case law, between false information and information considered ...
... والقضاء، بين المعلومات الكاذبة والمعلومات التي تعتبر ...
- Click here to view more examples -
III)
زائفه
ADJ
Synonyms:
phony
,
fake
,
spurious
,
bogus
,
pseudo
,
travesty
He made a false trail leading into the swamp.
لقد صنع آثار زائفة تقود إلى المستنقع
I just don't want to give any false hopes.
أنا لا أُريدُ إعطائكَ آمالاً زائفة فقط
These statements contain false allegations against my country.
فهذه البيانات تتضمن ادعاءات زائفة ضد بلدي.
Such claims are false.
ومثل هذه الادعاءات زائفة.
If false, why put you in the picture ...
،إذا كانت زائفة لماذا يقوم بوضعك في الصورة ...
For example, false identities might be used to frustrate the ...
فقد تستعمل هويات زائفة على سبيل المثال للتحايل على ...
- Click here to view more examples -
IV)
زائف
ADJ
Synonyms:
pseudo
,
fake
,
bogus
,
inauthentic
,
showpiece
,
phoney
She travels under a false name.
وتسافر باسم زائف
You proceed from a false assumption.
أنت تتحدث من إفتراض زائف
It is a false solution.
فهذا حل زائف.
She found a false wall.
لقد وجدت جدار زائف.
The messenger that filled my heart with false hope.
ذاك الرسول الذي ملأ قلبي بأمل زائف
This is completely false.
وهذا زائف كلية.
- Click here to view more examples -
V)
الزائفه
ADJ
Synonyms:
pseudo
,
fake
,
phony
,
bogus
,
spurious
It gives a certain false consolation to people.
أنه يعطي بعض الترضية الزائفة للناس .
I thought we were using false emotion.
ظننتُ أننا نستخدم العاطفة الزائفة - أجل.
False assumptions can lead to simplistic, universal solutions ...
ويمكن لﻻفتراضات الزائفة أن تؤدي إلى حلول مبسطة شاملة ...
... any quantified improvement in interceptions of false or fraudulent documents?
... أي تحسن كمي في الاستيلاء على المستندات الزائفة أو المزورة؟
... on the ground exposed those false pretexts.
... على الأرض تُعري تلك الحجج الزائفة.
those false requirements of the monetary system
هذه الشروط الزائفة للنظام النقدي
- Click here to view more examples -
VI)
خاطئه
ADJ
Synonyms:
wrong
,
faulty
,
erroneous
,
incorrect
,
mistaken
,
flawed
Is that going to return true or false?
هو أن يذهب للعودة صحيحة أو خاطئة؟
Now we know you cannot be false.
الآن نعلم إنك لم تكوني خاطئة
The ego is a product of false reflections.
الأنانية هي نِتاج إنعكاس أفكار خاطئة.
Sometimes things can be true and false.
أحيانا يمكن للأشياء أن تكون صحيحة وخاطئة
Her name, her identity were false.
أسمها، هويتها كانت خاطئة!
These are expressions that evaluate to either true or false.
هذه هي التعبيرات التي تقييم إما صحيحة أو خاطئة.
- Click here to view more examples -
VII)
مزوره
ADJ
Synonyms:
forged
,
fake
,
fraudulent
,
rigged
,
falsified
,
faked
,
counterfeit
These are false institutions.
هذه هي مؤسسات مزورة.
... have that the certificate is false is this warning.
... بأن هذه الشهادة مزورة هو هذا التحذير.
... the company had issued a false flight plan.
... أصدرت الشركة خطة طيران مزورة.
... evidence that may be forged or false.
... أدلة قد تكون مزيفة أو مزورة.
Those documents you gave us were all false.
هذه الملفات التي أعطيتنا .إيّاها جميعها مزورة
It is true that those degrees are false,
صحيح ان تلك الشهادات هي مزورة،
- Click here to view more examples -
VIII)
كاذب
ADJ
Synonyms:
liar
,
lying
,
hoax
,
fabricator
Why give people false hope?
لماذا نعطى الناس أمل كاذب ؟
What use is giving her a false hope?
ما الفائدة بإعطائها أمل كاذب؟
He also said the report was false.
كما اكد ان النبأ كاذب .
I obviously gave you false hope.
من الواضح أننى أعطيتك آمل كاذب.
This demon of false meat!
هذا الشيطان من لحم كاذب
Why are you giving me false hopes?
لماذا تعطينى أمل كاذب ؟
- Click here to view more examples -
IX)
مزيفه
ADJ
Synonyms:
fake
,
fakes
,
counterfeit
,
bogus
,
forged
,
phony
How many of you are living false lives?
كم من بينكم يعيش حياة مزيفة؟
A story can be true or false.
قصة من الممكن أن تكون حقيقية أو مزيفة.
He could be here with false papers.
قد يكون هنا بأوراق مزيّفة.
I got fired for writing a false story about darryl.
طردت لكتابة قصة مزيفة عن داريل
... in legal relationships under a false identity.
... في العلاقات القانونية في إطار هوية مزيفة.
He'll likely be using four false identities.
من المحتمل أن يستخدم أربعة شخصيات مزيفة
- Click here to view more examples -
X)
خطا
ADJ
Synonyms:
error
,
wrong
,
mistake
,
fault
,
bug
Please enter either true or false.
الرجاء أدخل إما صواب أو خطأ.
Represents the boolean value false.
يمثل القيمة المنطقية خطأ.
These words are true or false?
هذه الكلمات صحيحة او خطأ ؟
The affected property's value will be set to false.
سيتم تعيين القيمة الخاصية المتأثرة إلى خطأ.
Type a true or false statement.
اكتب عبارة صواب أو خطأ.
Circle true or false.
ضع دائرة حول صواب أو خطأ.
- Click here to view more examples -
XI)
الخاطئه
ADJ
Synonyms:
wrong
,
erroneous
,
faulty
,
misspelled
,
mistaken
,
sinful
But stop these false accusations.
لكن أوقفوا هذه الإتهامات الخاطئة
You have created this false personality where you feel more comfortable ...
خَلقتَ هذه الشخصيةِ الخاطئةِ حيث تَبْدو أكثرَ راحة ...
All the false approaches, in that sense, ...
جميع الأساليب الخاطئة، بذلك المعنى، لا ...
the false choices like the one president without him
الخيارات الخاطئة مثل رئيس واحد من دونه
... in detail and those 60 false assumptions that people are making
... بالتفصيل وتلك الافتراضات الخاطئة التي 60 الناس يبذلون
... easily have acquired these false views that you express."
... من السهل اكتسبت هذه الآراء الخاطئة التي كنت صريح.
- Click here to view more examples -
4. Fake
fake
I)
وهميه
ADJ
Synonyms:
imaginary
,
mock
,
bogus
,
fictitious
,
dummy
,
illusory
You knew that the bonds were fake.
كنت تعرف أن السندات وهمية
It was obviously fake.
لقد كان من الواضح انها وهميه.
The economy that's fake anyway.
الاقتصاد وهمية وهذا على أي حال.
How about a fake beard?
ماذا عن لحية وهمية؟
Is this real or fake?
هذا حقيقية أو وهمية؟
This is such a fake story.
هذا هو مثل قصة وهمية.
- Click here to view more examples -
II)
المزيفه
ADJ
Synonyms:
counterfeit
,
falsified
,
phony
,
forged
,
bogus
,
phoney
What about fake ones?
ماذا عن الأسلحة المزيفة؟
You fake mother was your idea.
الأم المزيفة كانت فكرتك أنت.
Fake ghosts don't come from real graves, do they?
إنَّ الأشباح المزيفة لا تخرج من القبور، صحيح؟
What about you and your fake task?
ماذا عنك أنت ومهمتك المزيّفة ؟
Watching other people's fake lives.
ــ يشاهدون حياة الآخرين المزيفه .
Look at these authentic fake metals!
أنظر إلى هذه المعادن الذهبية المزيفة
- Click here to view more examples -
III)
مزيفه
ADJ
Synonyms:
false
,
fakes
,
counterfeit
,
bogus
,
forged
,
phony
The professor's confirmed the painting is a fake.
الأستاذ يُؤكّد أنَّ اللَوحة مزيّفة
I mean, was that a fake bullet?
أعني، هل كانت تلك رصاصة مزيفة ؟
The van's plates have been confirmed as fake.
لوحات السيارة تمّ .تأكّيد أنّها مزيفة
He made fake business cards.
عمل بطاقات عمل مزيّفة.
How do we know that it is not fake?
كيف نعرف أنه ليس مزيفة؟
The cell phone calls were fake.
المكالمات الخلوية كانت مزيفة.
- Click here to view more examples -
IV)
مزيف
ADJ
Synonyms:
counterfeit
,
phony
,
bogus
,
faux
,
unoriginal
,
simular
One has to be proved a fake.
احدهما يجب أن يثبت انه مزيف
He was a genius although he was a fake.
كان عبقرياً بالرغم من انه مزيف.
He swapped the real key with the fake one.
لقد بدّل المفتاح الحقيقي بواحد مُزيّف
He subscribed using a fake name.
اشتركَ باسمٍ مزيّف.
I need you to help me make a fake movie.
أريدك ان تساعدني على صناعة فيلم مزيف
And she never suspected it was a fake.
وهي لم تشك انه كان مزيف
- Click here to view more examples -
V)
هميه
ADJ
Synonyms:
mock
,
bogus
,
fictitious
,
imaginary
,
tarpaulin
,
illusory
if you want to show that was fake
إذا كنت تريد أن تظهر أن كان همية
who says that this might have been fake
الذي يقول أن هذا ربما كان همية
fake lashes whatever and then ...
همية جلدة كل ما ومن ثم ...
just fake it's the first time in this room ...
همية فقط أنها المرة الأولى في هذا غرفة ...
all politically fake even admitted having done job one ...
جميع همية سياسيا حتى بعد أن اعترف تنجز مهمتها واحد ...
... it seemed it's just not feeding the fake president a
... يبدو انها مجرد ليست تغذية الرئيس همية
- Click here to view more examples -
VI)
مزيفا
ADJ
Synonyms:
faked
,
phony
,
counterfeit
So thick it looks fake.
سميك جداً حتى أنه يبدو مزيفاً
I can be a fake principal.
أستطيع أن أكون مديراً مزيفاً.
Did you put a fake app on my phone?
هل وضعت تطبيقا مزيفا على جهازي ؟
It was meant to be fake.
هو يقصد أن لا يكون مزيفا.
Is it possible that this is fake?
هل من الممكن أن يكون ذلك مزيفاً ؟
The shark still looks fake.
لازال القرش يبدو مزيفاً.
- Click here to view more examples -
VII)
مزوره
ADJ
Synonyms:
forged
,
false
,
fraudulent
,
rigged
,
falsified
,
faked
,
counterfeit
He say tickets are fake.
انه يقول ان التذاكر مزوره
Education and employment records, fake referees.
،سجلّات تعليميّة و عمليّة أحكام مزوّرة
Maybe because he knows it's fake.
ربما لأنه علم بأنها مزورة.
What if it's not a fake?
ماذا لو كانت غير مزورة؟
We both had fake ids.
كلانا كان لديه هويات مزورة
We got real identities, fake, some are faceless.
لدينا هويات حقيقية، مزورة والبعض مجهول
- Click here to view more examples -
VIII)
الزائفه
ADJ
Synonyms:
false
,
pseudo
,
phony
,
bogus
,
spurious
I still have some fake jewelry from last year.
مازلت أحتفظ بالمجوهرات الزائفه من السنه الفائته
The issue is who staged the fake landing.
القضية هي من صمم مسألة الهبوط الزائفة.
... of female orgasm, the real and the fake.
... من لذة الجماع النسائية الحقيقية والزائفة
... until the end of this fake case to decide.
... حتّى نهايةِ هذه الحالةِ الزائفة لتقرّر
Oh, enough with that fake accent.
أوه ، يكفي من هذه اللهجة الزائفة.
... from last night with the fake hand?
... من الليلة السابقة ، ذات اليد الزائفة؟
- Click here to view more examples -
IX)
تزييف
VERB
Synonyms:
counterfeiting
,
forgery
,
faking
,
falsification
,
falsifying
,
juggle
How are we supposed to fake three accidents?
كيف لنا أن نقم بتزييف ثلاثة جرائم؟
Lot of fake shopping sales.
الكثير من تزييف مبيعات التسوق
That's a really nice fake.
في الحقيقة هذا تزييف رائع
There's easier ways to fake a forced entry.
هناك طرق أسهل لتزييف الاقتحام
... that, you have to fake all sorts of symptoms.
... هذا يجب أن تقوم بتزييف كل النظام
... did you and your friend decide to fake his disappearance?
... قررتى أنت و صديقك أن تقوموا بتزييف اختفائه
- Click here to view more examples -
X)
زائفه
ADJ
Synonyms:
false
,
phony
,
spurious
,
bogus
,
pseudo
,
travesty
But you can't eat this one because this is fake.
ولكنك لا تستطيع أكل هذه لأنها زائفة
So you're saying my memories are fake?
هل تقولين أن ذكرياتي زائفة ؟
Unless she already knew it was just another fake.
إلاّ إن كانت تعرف مسبقاً بأنها مجرّد لوحة أخرى زائفة
But fake weight loss claims?
لكن شهادات فقدان وزن زائفة؟
Why is your car on fake fire?
لماذا سيارتك مشتعلة بنيران زائفة؟
... there was a makeup kit, and a fake beard.
... كانت هناك حقيبة ماكياج و لحية زائفة
- Click here to view more examples -
XI)
المزوره
ADJ
Synonyms:
forged
,
fraudulent
,
false
,
counterfeit
Not to mention a fake press pass.
ناهيك عن ذكر بطاقة الصحافة المزورة
But you're still in trouble for that fake I.D.
ولكن لازلتِ بمشكله بسبب الهوية المزوره
And I wasted all my time on fake IDs.
وانا اهدرت كل وقتي على الهويات المزورة.
... the biggest crackdowns on fake money this year.
... اكبر الحملات على النقود المزورة هذا العام .
... , cash and some fake IDs.
... .ومال وبعض الهويّات المُزوّرة
Where'd you get these fake Id's?
من أين حصلت على هاته البطاقات المزورة؟
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.