Faux means فو, مزيف and زائف in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Faux

Meaning of Faux in Arabic :

faux

فو

ADJ

Synonyms: fu, few, foo, vu, vaux, phu

مزيف

ADJ

Synonyms: fake, counterfeit, phony, bogus, unoriginal, simular

زائف

NOUN

Synonyms: false, pseudo, fake, bogus, inauthentic, showpiece, phoney

You cannot apply Faux Bold formatting to warped type. لا يمكنك تطبيق تنسيق أسود زائف على نص ملتف.
... type layers that include Faux Bold formatting or that use ... ... الكتابة التي تتضمن تنسيق أسود زائف أو التي تستخدم بدون ...

in English

1. Few

few

القليله

ADJ

Synonyms: couple, recent

What happens in the next few days? ماذا قد يحدث في الأيام القليلة القادمة؟
I should like to highlight a few additional elements. أود أن أبرز بعض العناصر الإضافية القليلة.
You seem different since the last few weeks. تبدو أنك مختلف منذ الأسابيع القليلة الماضية
One of the few truly decent restaurants we have here. أحد المطاعم المحترمة القليلة التي لدينا
I want to say a few words. ايد , انتظر انني ارغب في اخبارك ببعض الكلمات القليلة
The last few weeks, an amazing thing has happened. الأسابيع القليلة الماضية، شيء مُدهِش حَدثَ.

- Click here to view more examples -

II)

قليل

ADJ

Synonyms: little, small, handful, slightly, bit, shortly

I had to handover a few important papers. واضطررت إلى تسليم عدد قليل بابر مهمة.
And notice a few things. ولاحظ عدد قليل من الأشياء.
There are a few quick stories we can tell here. هناك عدد قليل من قصص سريعة يمكننا ان نقول هنا.
The pullout involves only a few diplomats. ولا يشمل الانسحاب سوى عدد قليل من الدبلوماسيين.
And there are a few features here. وهناك عدد قليل من السمات هنا.
With great efficiency, very few emissions. بكفاءة عظيمة، بقليل جدا من الإشعاعات.

- Click here to view more examples -

III)

قليله

ADJ

Synonyms: little, low

It all started a few weeks ago. لقد بدأ منذ اسابيع قليله
We walked on in silence a few steps. مشينا في صمت على بعد خطوات قليلة.
She was institutionalized a few times. لقد تم حجزها في بعض المؤسسات مرات قليلة.
I was mugged a few months ago. كنتُ قد سُرقت قبل شهور قليلة.
I just had a few last things. كان لدي فقط أشياء قليلة
I may be just a few more minutes. فقط ممكن ان اتأخر دقائق قليله

- Click here to view more examples -

IV)

بضعه

ADJ

Synonyms: several, couple

A few weeks ago. فعلت .قبل بضعة أسابيع
Take a few more shots. خذ بضعة طلقات أكثر.
I got hit before you did, few days ago. لقد أُصبت قبلك، منذ بضعة أيام.
I would like to note just a few recent examples. وأود أن أذكر بضعة أمثلة حديثة.
Maybe we could go away for a few days? ربما يمكننا ان نذهب في اجازة لبضعة ايام
After a few days, you won't want to leave. بعد بضعة أيام لن تريدين الرحيل

- Click here to view more examples -

بضع

ADJ

Synonyms: couple

I just got her a few hours ago. فقط حصلت عليها منذ بضع ساعات
This may take a few minutes. قد تستغرق هذه العملية بضع دقائق.
For a few hours. لبضعـة سـاعـات
The installation might take a few moments to start. قد تمضي بضع لحظات قبل أن يبدأ التثبيت.
That was a few hours ago. كان ذلك قبل بضع ساعات
Shall we say in a few days then? ربما بعد بضع أيام إذن؟

- Click here to view more examples -

VI)

بعض

ADJ

Synonyms: some, certain

Caused a few ripples, sidelined your career. تسبب بعض التقلبات التي أضرت .بحياتك المهنية
Few other things, you know. وبعض الأشياء الأخرى.
I just want to take a few more shots. فقط أريد أخذ بعض اللقطات
I have a few questions. أود أن أسأل عن بعض الأشياء.
Dialed a few numbers, couldn't get an answer. واتصلت ببعض الأرقام لكني لم أتلقى ردّا
I can offer you a few names. بإمكاني ان اقترح عليك بعض الاسماء

- Click here to view more examples -

VII)

قله

ADJ

Synonyms: lack, limited, low, insufficient, paucity

Few people realize the power in one of those things. قلة من الناس يعرفون مقدار الطاقة بأي من تلك المواد
Very few people live there. قلة من الناس تعيش هناك
Very few men know the exact value of their life. قلة جدا من الرجال يعلمون قيمة حياتهم الحقيقية
Only a few people in the world can do that. قله من العالم يمكنهم فعل ذلك
He and a few others got away. هو وقلة اخرين هربوا
How few people know what comfort is! كيف قلة من الناس تعرف ما هو الراحة!

- Click here to view more examples -

VIII)

القلائل

ADJ

Synonyms: unrest

You lie for everybody and only care about a few. أنت تكذب للجميع و لا تهتم إلا للقلائل
She was one of the few. هي كانت واحدة من القلائل
We few, we happy few ... نحن القلائل, نحن القلة السعيدة ...
We encourage the few countries that have not yet adhered to ... ونحن نشجع البلدان القﻻئل التي لم تنضم إلى ...
A few persons were sporting some distance away in the water ... وكان بعض الأشخاص القلائل الرياضية مسافة بعيدة في الماء ...
... continuous heavy rain in the last few days. ... الامطار الغزيرة المتواصلة فى الايام القلائل الماضية.

- Click here to view more examples -

IX)

عددا قليلا

ADJ

There were too few women mayors. وأن هناك عدداً قليلاً جداً من العمد النساء.
That few stood against many. أن عدداً قليلاً وقف أمام الكثيرين
Yet few delegations seem to have taken them on. ولكن يبدو أن عددا قليلا من الوفود استجاب لها.
Allow me to give just a few concrete examples. واسمحوا لي بأن أعطي عددا قليلا من الأمثلة المحددة.
She noted that there were very few women in the professions ... وﻻحظت أن ثمة عدداً قليﻻً جداً من النساء في الميدان المهني ...
Menus display only a few commands initially and then expand to ... تعرض القوائم عدداً قليلاً فقط من الأوامر مبدئياً ثم تتسع لعرض ...

- Click here to view more examples -

عده

ADJ

Synonyms: several, multiple, many, number, various, kit

I have, a few times. لقد فعلت،عدة مرات
It may for a few days. ربما لعدة أيام قليلة.
Perhaps only a few brief decades this time. ربما بعد عدة عقود هذه المره
I just need a few more minutes. أحتاج فقط عدة دقائق إضافية
Still a few more weeks to wait. بقيت عدة أسابيع للانتظار
See you in a few hours. أراكَ بعد عدّة ساعات.

- Click here to view more examples -

XI)

فو

ADJ

Synonyms: fu, foo, faux, vu, vaux, phu

2. Vu

vu

فو

NOUN

Synonyms: fu, few, foo, faux, vaux, phu

Vu said the conference reflected the common aspiration ... وقال فو ان المؤتمر عكس الامال المشتركة ...

3. Vaux

vaux

فو

NOUN

Synonyms: fu, few, foo, faux, vu, phu

would be the park and gardens of Vaux. سيكون المنتزه وحدائق فو.
park of Vaux, with some of your poets, in حديقة فو ، مع بعض الشعراء في بلدكم ،
burst from the dome of Vaux, with a prodigious uproar ... انفجر من قبة فو ، مع ضجة هائلة ...
I have been drawn to Vaux, as to a snare ... وقد كنت منجذبة إلى فو ، وإلى فخ ...
that one morning at Vaux you addressed that question ... في صباح أحد الأيام أن فو موجهة لكم هذا السؤال ...

- Click here to view more examples -

4. Phu

phu

فو

NOUN

Synonyms: fu, few, foo, faux, vu, vaux

Three of the fatalities were from Phu Yen province. يذكر ان ثلاثة من الضحايا كانوا من مقاطعة فو ين .
parquet as a whole soaking the rich ng phu الباركيه ككل تمرغ نانوغرام الغنية فو

5. Fake

fake

وهميه

ADJ

Synonyms: imaginary, mock, bogus, fictitious, dummy, illusory

You knew that the bonds were fake. كنت تعرف أن السندات وهمية
It was obviously fake. لقد كان من الواضح انها وهميه.
The economy that's fake anyway. الاقتصاد وهمية وهذا على أي حال.
How about a fake beard? ماذا عن لحية وهمية؟
Is this real or fake? هذا حقيقية أو وهمية؟
This is such a fake story. هذا هو مثل قصة وهمية.

- Click here to view more examples -

II)

المزيفه

ADJ

Synonyms: counterfeit, falsified, phony, forged, bogus, phoney

What about fake ones? ماذا عن الأسلحة المزيفة؟
You fake mother was your idea. الأم المزيفة كانت فكرتك أنت.
Fake ghosts don't come from real graves, do they? إنَّ الأشباح المزيفة لا تخرج من القبور، صحيح؟
What about you and your fake task? ماذا عنك أنت ومهمتك المزيّفة ؟
Watching other people's fake lives. ــ يشاهدون حياة الآخرين المزيفه .
Look at these authentic fake metals! أنظر إلى هذه المعادن الذهبية المزيفة

- Click here to view more examples -

III)

مزيفه

ADJ

Synonyms: false, fakes, counterfeit, bogus, forged, phony

The professor's confirmed the painting is a fake. الأستاذ يُؤكّد أنَّ اللَوحة مزيّفة
I mean, was that a fake bullet? أعني، هل كانت تلك رصاصة مزيفة ؟
The van's plates have been confirmed as fake. لوحات السيارة تمّ .تأكّيد أنّها مزيفة
He made fake business cards. عمل بطاقات عمل مزيّفة.
How do we know that it is not fake? كيف نعرف أنه ليس مزيفة؟
The cell phone calls were fake. المكالمات الخلوية كانت مزيفة.

- Click here to view more examples -

IV)

مزيف

ADJ

Synonyms: counterfeit, phony, bogus, faux, unoriginal, simular

One has to be proved a fake. احدهما يجب أن يثبت انه مزيف
He was a genius although he was a fake. كان عبقرياً بالرغم من انه مزيف.
He swapped the real key with the fake one. لقد بدّل المفتاح الحقيقي بواحد مُزيّف
He subscribed using a fake name. اشتركَ باسمٍ مزيّف.
I need you to help me make a fake movie. أريدك ان تساعدني على صناعة فيلم مزيف
And she never suspected it was a fake. وهي لم تشك انه كان مزيف

- Click here to view more examples -

هميه

ADJ

Synonyms: mock, bogus, fictitious, imaginary, tarpaulin, illusory

if you want to show that was fake إذا كنت تريد أن تظهر أن كان همية
who says that this might have been fake الذي يقول أن هذا ربما كان همية
fake lashes whatever and then ... همية جلدة كل ما ومن ثم ...
just fake it's the first time in this room ... همية فقط أنها المرة الأولى في هذا غرفة ...
all politically fake even admitted having done job one ... جميع همية سياسيا حتى بعد أن اعترف تنجز مهمتها واحد ...
... it seemed it's just not feeding the fake president a ... يبدو انها مجرد ليست تغذية الرئيس همية

- Click here to view more examples -

VI)

مزيفا

ADJ

Synonyms: faked, phony, counterfeit

So thick it looks fake. سميك جداً حتى أنه يبدو مزيفاً
I can be a fake principal. أستطيع أن أكون مديراً مزيفاً.
Did you put a fake app on my phone? هل وضعت تطبيقا مزيفا على جهازي ؟
It was meant to be fake. هو يقصد أن لا يكون مزيفا.
Is it possible that this is fake? هل من الممكن أن يكون ذلك مزيفاً ؟
The shark still looks fake. لازال القرش يبدو مزيفاً.

- Click here to view more examples -

VII)

مزوره

ADJ

Synonyms: forged, false, fraudulent, rigged, falsified, faked, counterfeit

He say tickets are fake. انه يقول ان التذاكر مزوره
Education and employment records, fake referees. ،سجلّات تعليميّة و عمليّة أحكام مزوّرة
Maybe because he knows it's fake. ربما لأنه علم بأنها مزورة.
What if it's not a fake? ماذا لو كانت غير مزورة؟
We both had fake ids. كلانا كان لديه هويات مزورة
We got real identities, fake, some are faceless. لدينا هويات حقيقية، مزورة والبعض مجهول

- Click here to view more examples -

VIII)

الزائفه

ADJ

Synonyms: false, pseudo, phony, bogus, spurious

I still have some fake jewelry from last year. مازلت أحتفظ بالمجوهرات الزائفه من السنه الفائته
The issue is who staged the fake landing. القضية هي من صمم مسألة الهبوط الزائفة.
... of female orgasm, the real and the fake. ... من لذة الجماع النسائية الحقيقية والزائفة
... until the end of this fake case to decide. ... حتّى نهايةِ هذه الحالةِ الزائفة لتقرّر
Oh, enough with that fake accent. أوه ، يكفي من هذه اللهجة الزائفة.
... from last night with the fake hand? ... من الليلة السابقة ، ذات اليد الزائفة؟

- Click here to view more examples -

IX)

تزييف

VERB

Synonyms: counterfeiting, forgery, faking, falsification, falsifying, juggle

How are we supposed to fake three accidents? كيف لنا أن نقم بتزييف ثلاثة جرائم؟
Lot of fake shopping sales. الكثير من تزييف مبيعات التسوق
That's a really nice fake. في الحقيقة هذا تزييف رائع
There's easier ways to fake a forced entry. هناك طرق أسهل لتزييف الاقتحام
... that, you have to fake all sorts of symptoms. ... هذا يجب أن تقوم بتزييف كل النظام
... did you and your friend decide to fake his disappearance? ... قررتى أنت و صديقك أن تقوموا بتزييف اختفائه

- Click here to view more examples -

زائفه

ADJ

Synonyms: false, phony, spurious, bogus, pseudo, travesty

But you can't eat this one because this is fake. ولكنك لا تستطيع أكل هذه لأنها زائفة
So you're saying my memories are fake? هل تقولين أن ذكرياتي زائفة ؟
Unless she already knew it was just another fake. إلاّ إن كانت تعرف مسبقاً بأنها مجرّد لوحة أخرى زائفة
But fake weight loss claims? لكن شهادات فقدان وزن زائفة؟
Why is your car on fake fire? لماذا سيارتك مشتعلة بنيران زائفة؟
... there was a makeup kit, and a fake beard. ... كانت هناك حقيبة ماكياج و لحية زائفة

- Click here to view more examples -

XI)

المزوره

ADJ

Synonyms: forged, fraudulent, false, counterfeit

Not to mention a fake press pass. ناهيك عن ذكر بطاقة الصحافة المزورة
But you're still in trouble for that fake I.D. ولكن لازلتِ بمشكله بسبب الهوية المزوره
And I wasted all my time on fake IDs. وانا اهدرت كل وقتي على الهويات المزورة.
... the biggest crackdowns on fake money this year. ... اكبر الحملات على النقود المزورة هذا العام .
... , cash and some fake IDs. ... .ومال وبعض الهويّات المُزوّرة
Where'd you get these fake Id's? من أين حصلت على هاته البطاقات المزورة؟

- Click here to view more examples -

6. Counterfeit

counterfeit

المزيفه

NOUN

Synonyms: fake, falsified, phony, forged, bogus, phoney

I am now an ambassador speaking out against counterfeit goods. أنا الآن السفيرة المتحدثه ضد مكافحة البضائع المزيفة
The problem of counterfeit medicines had also assumed significant proportions in ... كذلك فإن مشكلة الأدوية المزيفة اكتسبت أبعادا كبيرة في ...
... as a front to launder counterfeit money. ... كواجهة لغَسْل النقود المزيفةِ.
... we found on the counterfeit bonds he made. ... قام بوضعه على السندات المزيفة التي صنعها
... have a pair of those counterfeit shoes. ... أحصل على زوج من الأحذية المزيفة

- Click here to view more examples -

II)

المزوره

NOUN

Synonyms: forged, fraudulent, false, fake

... production and use of counterfeit or false visas. ... تزوير التأشيرات واستخدام التأشيرات المزورة أو المزيفة.
... producing large quantities of counterfeit certificates. ... صنع كميات كبيرة من الشهادات المزورة.
... in the identification of counterfeit documentation. ... على التعرف على الوثائق المزورة.

- Click here to view more examples -

III)

مزيفه

NOUN

Synonyms: fake, false, fakes, bogus, forged, phony

He rings every coin to find a counterfeit. انه يرن كل لإيجاد عملة مزيفة.
Yes, counterfeit, because none of you has that kind ... نعم، مزيفة لأنه لا أحد منكم لديه هذا النوع ...
What, are they counterfeit? ماذا، هل هي مزيفة؟
... the risk of purchasing counterfeit software, which usually has many ... ... تخاطر بشراء برامج مزيفة، تكون عادةً مصحوبة بالعديد ...
... run the risk of purchasing counterfeit software, which usually has ... ... تخاطر بشراء برامج مزيفة، والتي يكون لديها عادةً ...

- Click here to view more examples -

IV)

المقلده

ADJ

Synonyms: replicas, imitations, knockoffs, knock off, imitated, copycat

... Property Rights, Including Trade in Counterfeit Goods". ... ، بما في ذلك التجارة في السلع المقلدة".

التزييف

NOUN

Synonyms: counterfeiting, forgery, falsification

Trying to get in on the counterfeit trade. في محاولة للحصول على تجارة التزييف
... should focus on making counterfeit Franklins instead of bogus chips. ... أن يُركز على صنع التزييف المجنون .بدلاً من فيشات مزيفة
... guy spent his time making counterfeit Franklins, he'd have ... ... الرجل صرف وقته ،يصنع التزييف المجنون ،سيكون لديه ...

- Click here to view more examples -

VI)

مزيف

NOUN

Synonyms: fake, phony, bogus, faux, unoriginal, simular

Using counterfeit software exposes your computer and data to ... يؤدي استخدام برنامج مزيف إلى تعرض الكمبيوتر والبيانات لمخاطر ...
... identified the product key you entered as counterfeit. ... بتعريف مفتاح المنتج الذي قمت بإدخاله كمفتاح مزيف.
... blocked product key or a counterfeit product key. ... مفتاح منتج محظور أو مفتاح منتج مزيف.
... the end user that the software program is not counterfeit. ... للمستخدم أن البرنامج غير مزيف.

- Click here to view more examples -

VII)

مزوره

ADJ

Synonyms: forged, false, fake, fraudulent, rigged, falsified, faked

I mean, perfect counterfeit currency. أعنّي, عملات مزوّرة جيّداً.
What if it's counterfeit? ماذا لو كانت مزورة ؟
... possession and use of counterfeit currency". ... بحيازة واستعمال عملة مزورة".
... suspect travel documents are counterfeit, altered or stolen? ... وثائق السفر المشتبه بها مزورة أو محرّفة أو مسروقة؟
... suspect travel documents are counterfeit, altered or stolen? ... وثائق السفر المشتبه بها مزورة، أو محرفة أو مسروقة؟

- Click here to view more examples -

VIII)

تزوير

NOUN

Synonyms: rigging, forging, forgery, faking, falsification, falsifying, voter fraud, fraudulent

... they might be trying to counterfeit the older ones, ... بأنهم ربما كانو يحاولون تزوير القديمة
Counterfeit or falsified travel documents ... تزوير وتحريف وثائق سفر ...
Counterfeit or falsified travel documents: see ... تزوير أو تحريف وثائق السفر: راجع ...

- Click here to view more examples -

IX)

مزور

NOUN

Synonyms: forger, counterfeiter

How about counterfeit policeman? ماذا عن شرطي مزوّر؟

تزييف

NOUN

Synonyms: fake, counterfeiting, forgery, faking, falsification, falsifying, juggle

If you can counterfeit the dollar, you can do a ... ،إن استطعـت تزييف الدولار .يمكنك عمل ...
... protection of authors' rights from counterfeit products and piracy. ... الحماية لحقوق المؤلف من تزييف المنتجات والقرصنة .
You think I can counterfeit money? أتعتقدين أنّ بإستطاعتي تزييف مال؟

- Click here to view more examples -

7. Unoriginal

unoriginal

مزيف

ADJ

Synonyms: fake, counterfeit, phony, bogus, faux, simular

8. False

false

كاذبه

ADJ

Synonyms: liar, lying

Then we'll just consider it to be false. ثم سنقوم مجرد النظر أن تكون كاذبة.
I do not think he has fabricated false evidence. لا أعتقد أنّه قام بتلفيق أدلة كاذبة
Half of calls are false alarms. نصف النداءات إنذارات كاذبة.
I say that it's false evidence appearing real. أقول أنه أدلة كاذبة تظهر الحقيقة
So what is this return false presumably doing? فما هو هذا كاذبة العودة يفترض به؟
A story can be true or false. يمكن أن تكون القصة حقيقية أو كاذبة

- Click here to view more examples -

II)

الكاذبه

ADJ

Synonyms: liar, mendacious

No more false faces. لا مزيد من الوجوه الكاذبة
Could you pass me the false alarms? هل تستطيع أعطائى البلاغات الكاذبه ؟
False moves have escalated tension in the region ... وأدت التحركات الكاذبة إلى تصعيد التوتر في المنطقة ...
... a number of concerns and false accusations. ... عددا من الشواغل والاتهامات الكاذبة.
... not the shifting sands of false promises. ... وليس على رمال الآمال الكاذبة المتحركة.
... case law, between false information and information considered ... ... والقضاء، بين المعلومات الكاذبة والمعلومات التي تعتبر ...

- Click here to view more examples -

III)

زائفه

ADJ

Synonyms: phony, fake, spurious, bogus, pseudo, travesty

He made a false trail leading into the swamp. لقد صنع آثار زائفة تقود إلى المستنقع
I just don't want to give any false hopes. أنا لا أُريدُ إعطائكَ آمالاً زائفة فقط
These statements contain false allegations against my country. فهذه البيانات تتضمن ادعاءات زائفة ضد بلدي.
Such claims are false. ومثل هذه الادعاءات زائفة.
If false, why put you in the picture ... ،إذا كانت زائفة لماذا يقوم بوضعك في الصورة ...
For example, false identities might be used to frustrate the ... فقد تستعمل هويات زائفة على سبيل المثال للتحايل على ...

- Click here to view more examples -

IV)

زائف

ADJ

Synonyms: pseudo, fake, bogus, inauthentic, showpiece, phoney

She travels under a false name. وتسافر باسم زائف
You proceed from a false assumption. أنت تتحدث من إفتراض زائف
It is a false solution. فهذا حل زائف.
She found a false wall. لقد وجدت جدار زائف.
The messenger that filled my heart with false hope. ذاك الرسول الذي ملأ قلبي بأمل زائف
This is completely false. وهذا زائف كلية.

- Click here to view more examples -

الزائفه

ADJ

Synonyms: pseudo, fake, phony, bogus, spurious

It gives a certain false consolation to people. أنه يعطي بعض الترضية الزائفة للناس .
I thought we were using false emotion. ظننتُ أننا نستخدم العاطفة الزائفة - أجل.
False assumptions can lead to simplistic, universal solutions ... ويمكن لﻻفتراضات الزائفة أن تؤدي إلى حلول مبسطة شاملة ...
... any quantified improvement in interceptions of false or fraudulent documents? ... أي تحسن كمي في الاستيلاء على المستندات الزائفة أو المزورة؟
... on the ground exposed those false pretexts. ... على الأرض تُعري تلك الحجج الزائفة.
those false requirements of the monetary system هذه الشروط الزائفة للنظام النقدي

- Click here to view more examples -

VI)

خاطئه

ADJ

Synonyms: wrong, faulty, erroneous, incorrect, mistaken, flawed

Is that going to return true or false? هو أن يذهب للعودة صحيحة أو خاطئة؟
Now we know you cannot be false. الآن نعلم إنك لم تكوني خاطئة
The ego is a product of false reflections. الأنانية هي نِتاج إنعكاس أفكار خاطئة.
Sometimes things can be true and false. أحيانا يمكن للأشياء أن تكون صحيحة وخاطئة
Her name, her identity were false. أسمها، هويتها كانت خاطئة!
These are expressions that evaluate to either true or false. هذه هي التعبيرات التي تقييم إما صحيحة أو خاطئة.

- Click here to view more examples -

VII)

مزوره

ADJ

Synonyms: forged, fake, fraudulent, rigged, falsified, faked, counterfeit

These are false institutions. هذه هي مؤسسات مزورة.
... have that the certificate is false is this warning. ... بأن هذه الشهادة مزورة هو هذا التحذير.
... the company had issued a false flight plan. ... أصدرت الشركة خطة طيران مزورة.
... evidence that may be forged or false. ... أدلة قد تكون مزيفة أو مزورة.
Those documents you gave us were all false. هذه الملفات التي أعطيتنا .إيّاها جميعها مزورة
It is true that those degrees are false, صحيح ان تلك الشهادات هي مزورة،

- Click here to view more examples -

VIII)

كاذب

ADJ

Synonyms: liar, lying, hoax, fabricator

Why give people false hope? لماذا نعطى الناس أمل كاذب ؟
What use is giving her a false hope? ما الفائدة بإعطائها أمل كاذب؟
He also said the report was false. كما اكد ان النبأ كاذب .
I obviously gave you false hope. من الواضح أننى أعطيتك آمل كاذب.
This demon of false meat! هذا الشيطان من لحم كاذب
Why are you giving me false hopes? لماذا تعطينى أمل كاذب ؟

- Click here to view more examples -

IX)

مزيفه

ADJ

Synonyms: fake, fakes, counterfeit, bogus, forged, phony

How many of you are living false lives? كم من بينكم يعيش حياة مزيفة؟
A story can be true or false. قصة من الممكن أن تكون حقيقية أو مزيفة.
He could be here with false papers. قد يكون هنا بأوراق مزيّفة.
I got fired for writing a false story about darryl. طردت لكتابة قصة مزيفة عن داريل
... in legal relationships under a false identity. ... في العلاقات القانونية في إطار هوية مزيفة.
He'll likely be using four false identities. من المحتمل أن يستخدم أربعة شخصيات مزيفة

- Click here to view more examples -

خطا

ADJ

Synonyms: error, wrong, mistake, fault, bug

Please enter either true or false. الرجاء أدخل إما صواب أو خطأ.
Represents the boolean value false. يمثل القيمة المنطقية خطأ.
These words are true or false? هذه الكلمات صحيحة او خطأ ؟
The affected property's value will be set to false. سيتم تعيين القيمة الخاصية المتأثرة إلى خطأ.
Type a true or false statement. اكتب عبارة صواب أو خطأ.
Circle true or false. ضع دائرة حول صواب أو خطأ.

- Click here to view more examples -

XI)

الخاطئه

ADJ

Synonyms: wrong, erroneous, faulty, misspelled, mistaken, sinful

But stop these false accusations. لكن أوقفوا هذه الإتهامات الخاطئة
You have created this false personality where you feel more comfortable ... خَلقتَ هذه الشخصيةِ الخاطئةِ حيث تَبْدو أكثرَ راحة ...
All the false approaches, in that sense, ... جميع الأساليب الخاطئة، بذلك المعنى، لا ...
the false choices like the one president without him الخيارات الخاطئة مثل رئيس واحد من دونه
... in detail and those 60 false assumptions that people are making ... بالتفصيل وتلك الافتراضات الخاطئة التي 60 الناس يبذلون
... easily have acquired these false views that you express." ... من السهل اكتسبت هذه الآراء الخاطئة التي كنت صريح.

- Click here to view more examples -

9. Phoney

phoney

المزيفه

ADJ

Synonyms: fake, counterfeit, falsified, phony, forged, bogus

And that phoney accent? وتلك اللهجة المزيفة؟

II)

زائفه

ADJ

Synonyms: false, phony, fake, spurious, bogus, pseudo, travesty

... thing on your head is a phoney and it comes from ... ... الشيء على رأسك هو زائفة وانها تأتي من ...

III)

زائف

ADJ

Synonyms: false, pseudo, fake, bogus, inauthentic, showpiece

... the claims to see which ones were phoney. ... في الادعاءات لأرى اي منها زائف .
Either the sour cream is phoney, or the chives. إما القشدة الحامضة هو زائف، أو الثوم المعمر.

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Faux

Meaning of Faux in Arabic :

faux

فو

مزيف

زائف

More meaning of Faux

few

القليله

قليل

قليله

بضعه

بضع

بعض

قله

القلائل

عددا قليلا

عده

فو

vu

فو

vaux

فو

phu

فو

fake

وهميه

المزيفه

مزيفه

مزيف

هميه

مزيفا

مزوره

الزائفه

تزييف

زائفه

المزوره

counterfeit

المزيفه

المزوره

مزيفه

المقلده

التزييف

مزيف

مزوره

تزوير

مزور

تزييف

unoriginal

مزيف

false

كاذبه

الكاذبه

زائفه

زائف

الزائفه

خاطئه

مزوره

كاذب

مزيفه

خطا

الخاطئه

phoney

المزيفه

زائفه

زائف