Multiple

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Multiple in Arabic :

multiple

1

متعدده

ADJ
- Click here to view more examples -
2

المتعدده

ADJ
- Click here to view more examples -
3

عده

ADJ
Synonyms: several, many, few, number, various, kit
- Click here to view more examples -
4

العديد

ADJ
- Click here to view more examples -
5

تعدد

ADJ
- Click here to view more examples -
6

يتعدد

ADJ
Synonyms: numerous
  • Multiple-accused cases will undoubtedly be more efficient ... ولا شك أن القضايا التي يتعدد فيها المتهمون أكثر كفاءة ...
7

عديده

ADJ
- Click here to view more examples -

More meaning of Multiple

multi

I)

متعدده

NOUN
  • The best quality knife and multi tool. أفضل سكين الجودة وأداة متعددة.
  • ... at multi levels and in multi sectors. ... على مستويات متعددة ، وفى قطاعات متعددة .
  • Negotiate multi-link for single link connections مفاوضة الاتصالات متعددة الارتباط لأجل الاتصالات أحادية الارتباط
  • It would make a rather brilliant multi-issue series. قد تؤدي إلى سلسلة متعددة الإصدارات.
  • Negotiate multi-link for single-link connections مفاوضة الاتصالات متعددة الارتباط للاتصالات أحادية الارتباط
  • Combine the separate images into one multi-layered image. جمع الصور المستقلة في صورة متعددة الطبقات.
- Click here to view more examples -
II)

المتعدده

NOUN
  • Multi objects properties is not a valid action for application integration ... لا تعتبر خصائص الكائنات المتعددة إجراءً صالحًا لتكامل التطبيقات ...
  • which cannot be determined by the multi-residue methods. ‏التي لا يمكن كشفها من خلال‏ ‏وسائل البقايا - المتعددة.‏
  • Strengthened multi-functionality of forests. • تعزيز المهام المتعددة للغابات.
  • Be careful about vertically justifying multi-column text frames. كن حذراً من إطارات النص المتعددة الأعمدة المضبوطة رأسياً.
  • Averting the multi-cause water crises ahead: تفادي أزمات المياه المتعددة اﻷسباب في المستقبل:
  • This scenario is useful for multi-page forms. يعد هذا السيناريو مفيداً لصفحات النماذج المتعددة.
- Click here to view more examples -
III)

مولتي

NOUN
IV)

تعدد

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

عده

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

موضوع

NOUN
- Click here to view more examples -

several

I)

عده

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

العديد

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

عديده

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

بعده

ADJ
Synonyms: beyond
- Click here to view more examples -
V)

عدد

ADJ
Synonyms: number, many, total, count
- Click here to view more examples -
VI)

متعدده

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

عددا

ADJ
Synonyms: number, numerous
- Click here to view more examples -
VIII)

بضعه

ADJ
Synonyms: few, couple
- Click here to view more examples -

various

I)

مختلف

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

شتي

ADJ
Synonyms: variety, diverse
- Click here to view more examples -
III)

المختلفه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

متنوعه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

المتنوعه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

العديد

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

عده

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

متعدده

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

المتعدده

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

عديده

ADJ
- Click here to view more examples -

numerous

I)

العديد

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

عديده

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

يتعدد

ADJ
Synonyms: multiple
IV)

عديد

ADJ
Synonyms: several
- Click here to view more examples -
V)

عده

ADJ
  • We have reason to believe he called numerous times. لدينا سبب للإعتقاد أنّه إتّصل عدّة مرّات
  • Numerous municipalities and organisations are already gaining ... وقد اكتسبت عدة بلديات ومنظمات بالفعل ...
  • He further mentioned numerous recent innovations relating to ... وذكر أيضاً عدة إجراءات مبتكرة حديثة تتعلق بفرض ...
  • That erosion takes on numerous forms, but is widespread ... وتتخذ عملية التآكل هذه عدة أشكال، لكنها منتشرة ...
  • Numerous programmes have been introduced in schools and ... وقد عرضت عدة برامج في المدارس ومؤسسات ...
  • There are numerous ways to market such ... وهناك عدة طرق لتسويق مثل هذه ...
- Click here to view more examples -
VI)

كثيره

ADJ
Synonyms: many, much, lot
- Click here to view more examples -
VII)

الكثيره

ADJ
Synonyms: many, multitudinous
  • ... in acceding to the numerous international instruments in that sphere and ... ... من حيث الانضمام إلى الصكوك الدولية الكثيرة في هذا المجال وضمان ...
  • Despite numerous efforts to protect forests ... ورغم الجهود الكثيرة المبذولة لحماية الغابات ...
  • Many of the numerous recommendations made by the mandate ... إن العديد من التوصيات الكثيرة التي قُدمت في إطار هذه الولاية ...
  • ... which reside on the numerous computing platforms that contain the data ... ... التي تقع على عاتق القواعد الحاسوبية الكثيرة جداً التي تضم البيانات ...
  • ... Special Rapporteur is concerned about the numerous reports he received which ... ... ومما يقلق المقرر الخاص أيضا التقارير الكثيرة التي تلقاها والتي ...
  • ... Committee notes with concern the numerous reports of human rights violations ... ... ٦ وتﻻحظ اللجنة بقلق التقارير الكثيرة عن انتهاكات حقوق اﻹنسان ...
- Click here to view more examples -
VIII)

متعدده

ADJ
  • The circumstances leading to loss of land were numerous. وقالوا إن الظروف التي تؤدي الى خسارة اﻷراضي متعددة.
  • Numerous civil society bodies were working to mainstream ... وتعكف هيئات متعددة في المجتمع المدني على الأخذ بالمنظور ...
  • Numerous reports of mine incidents ... وهناك أنباء متعددة بشأن حوادث متصلة باﻷلغام ...
  • Numerous initiatives have already been launched in cities ... وبدأت بالفعل مبادرات متعددة ومتنوعة بالمدن ...
  • There were also numerous laws severely punishing any ... كما يوجد في سوريا قوانين متعددة تعاقب بشدة على أية ...
  • Educational and training programmes are numerous and differentiated in terms ... وبرامج التعليم والتدريب متعددة ومختلفة من حيث ...
- Click here to view more examples -
IX)

المتعدده

ADJ
  • ... in the light of the numerous international processes already elaborating ... ... في ضوء العمليات الدولية المتعددة التي تقوم بالفعل بوضع ...
  • Despite numerous constraints, we have ... ورغم القيود المتعددة، فقد نجحنا ...
  • ... many goals in spite of numerous obstacles. ... أهدافا عديدة رغم العقبات المتعددة.
  • ... how to meet local communities' numerous development needs. ... كيفية الوفاء بالاحتياجات التنموية المتعددة للمجتمعات.
  • ... some staff to file numerous and/or frivolous appeals ... ... بعض الموظفين إلى تقديم الطعون المتعددة و/أو غير ...
  • ... prompt and effective investigation of the numerous human rights violations committed ... ... لتحقيق سريع وفعال في الانتهاكات المتعددة لحقوق الإنسان المرتكبة ...
- Click here to view more examples -
X)

عددا

ADJ
Synonyms: number, several
  • Conflicts are becoming more numerous and more complex, ... وقد أصبحت الصراعات أكثر عددا وأشد تعقيدا، ...
  • ... of progress in more numerous but less significant interventions. ... التقدم في أنشطة أخرى أكثر عددا ولكنها أقل أهمية.
  • ... are becoming increasingly frequent, more important and more numerous. ... تزداد تواتراً وأهمية وعدداً.
  • They're the most numerous bird in the world. إنها الطيور الأكثر عددا في العالم
  • resemblance to numerous more broadcasting government الشبه أكثر عددا البث الحكومة
  • ... mandates become more complex and numerous. ... المهام تزداد تعقدا وعددا.
- Click here to view more examples -

manifold

I)

المنوع

NOUN
II)

متعدده

ADJ
  • These tasks are manifold and include a broad range of issues ... وهذه المهام متعددة وتشمل مجموعة واسعة من المسائل التي ...
  • ... to the dispatch of urgent appeals are diverse and manifold. ... إلى إصدار نداءات عاجلة متنوعة ومتعددة.
  • ... of such material are manifold and reach beyond providing ... ... لمثل هذه المواد فمتعددة وتتجاوز مجرّد توفير ...
  • manifold wonders of places more distant and more strange. عجائب متعددة من أماكن بعيدة وغريبة أكثر.
  • the fatalities of the night would have increased manifold. وزادت الوفيات من الليل متعددة.
- Click here to view more examples -
III)

المتعدده

ADJ
  • ... was the best way to address the manifold challenges. ... هي أفضل طريقة لمعالجة التحديات المتعددة.
  • ... to overcome some of the manifold cultural hurdles that exist. ... لتجاوز بعض العقبات الثقافية المتعددة القائمة.
  • the manifold and didn't do it فإن المتعددة وأن تفعل ذلك
  • The manifold problems that beset this region should be ... والمشكلات المتعددة التي تحيق بهذه المنطقة ينبغي ...
  • It followed attentively the manifold activities of civil society organizations ... وتابعت باهتمام الأنشطة المتعددة لمنظمات المجتمع المدني ...
- Click here to view more examples -
IV)

المتشعبه

ADJ
Synonyms: complex
  • Manifold piping leading to shut-off valves shall be ... وتكون الأنابيب المتشعبة المؤدية إلى صمامات الإغلاق ...

many

I)

كثيره

ADJ
Synonyms: much, lot, numerous
- Click here to view more examples -
II)

عديده

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

العديد

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

كثير

ADJ
Synonyms: much, lot, far, too much
- Click here to view more examples -
V)

الكثير

ADJ
Synonyms: lot, much, lots, plenty, too much
- Click here to view more examples -
VI)

عده

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

كثيرون

ADJ
Synonyms: widely
- Click here to view more examples -
VIII)

عدد

ADJ
Synonyms: number, total, several, count
- Click here to view more examples -
IX)

كثيرين

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

كثيرا

ADJ
- Click here to view more examples -

few

I)

القليله

ADJ
Synonyms: couple, recent
- Click here to view more examples -
II)

قليل

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

قليله

ADJ
Synonyms: little, low
- Click here to view more examples -
IV)

بضعه

ADJ
Synonyms: several, couple
- Click here to view more examples -
V)

بضع

ADJ
Synonyms: couple
- Click here to view more examples -
VI)

بعض

ADJ
Synonyms: some, certain
- Click here to view more examples -
VII)

قله

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

القلائل

ADJ
Synonyms: unrest
- Click here to view more examples -
IX)

عددا قليلا

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

عده

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

فو

ADJ
Synonyms: fu, foo, faux, vu, vaux, phu

number

I)

عدد

NOUN
Synonyms: many, total, several, count
- Click here to view more examples -
II)

رقم

NOUN
Synonyms: no, figure
- Click here to view more examples -
III)

العدد

NOUN
Synonyms: issue, many, count, edition
- Click here to view more examples -
IV)

الرقم

NOUN
Synonyms: figure, digit
- Click here to view more examples -
V)

عددا

NOUN
Synonyms: several, numerous
- Click here to view more examples -
VI)

الارقام

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

عده

NOUN
- Click here to view more examples -

kit

I)

طقم

NOUN
Synonyms: tool kit
- Click here to view more examples -
II)

كيت

NOUN
Synonyms: kate, kitt, cate
- Click here to view more examples -
III)

عده

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

مجموعه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

ادوات

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

العده

NOUN
Synonyms: preparing, gunning
- Click here to view more examples -

lot

I)

الكثير

NOUN
Synonyms: much, lots, plenty, too much, many
- Click here to view more examples -
II)

كثيرا

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

كثير

NOUN
Synonyms: much, many, far, too much
- Click here to view more examples -
IV)

لوت

NOUN
Synonyms: lott, lute
V)

العديد

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

كثيره

NOUN
Synonyms: many, much, numerous
- Click here to view more examples -

multitude

I)

وافر

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

العديد

NOUN
  • This required the adoption of a multitude of measures and a ... ويتطلب ذلك اعتماد العديد من التدابير كما يتطلب ...
  • Yet the multitude of these strategies have focused on process ... إﻻ أن العديد من هذه اﻻستراتيجيات ركز على العمليات ...
  • beside the great multitude of ships of all بجانب العديد من السفن كبيرة من جميع
  • you and i are faced with a multitude of strange occurrence وتواجه أنت وأنا مع العديد من الغريب حدوث
  • i mean we really nero multitude يعني نحن حقا العديد نيرو
- Click here to view more examples -
III)

تعدد

NOUN
  • There were a multitude of issues. كان هناك a تعدد القضايا.
  • Owing to the multitude of withdrawal tasks and added complications ... وبسبب تعدد مهام اﻻنسحاب والتعقيدات اﻹضافية ...
  • multitude at the moment prevented my منع تعدد في لحظة بلدي
  • Given the multitude and frequency of violations of international humanitarian law ... ونظرا لتعدد وتواتر انتهاكات القانون اﻹنساني الدولي ...
  • It can also provide a multitude of statistics that aid ... يمكن أيضاً توفير تعدد في الإحصائيات التي تساعد ...
- Click here to view more examples -
IV)

كثره

NOUN
  • The immense multitude appeared to form in a column. يبدو أن كثرة هائلة لنموذج في العمود.
  • ... represents not himself but the multitude of all men together. ... لا يمثل نفسه ولكن كثرة من جميع الرجال معا
  • keeping my place in the ranks of an insignificant multitude. حفظ مكاني في صفوف لكثرة تافهة.
  • multitude whose glances flashed almost equally ... كثرة الذين نظرات تومض بالتساوي تقريبا ...
  • ... that they cast upon the multitude such glances as they have ... أنهم يلقي نظرات على كثرة مثل لديهم
- Click here to view more examples -
V)

الجموع

NOUN
Synonyms: multitudes, crowd, masses
- Click here to view more examples -
VI)

افر

NOUN
Synonyms: over, lafer
- Click here to view more examples -

plurality

I)

تعدديه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تعدد

NOUN
  • The plurality and diversity of cultures which the ... إن تعدد الثقافات وتنوعها، الذي ...
  • ... to respect for the plurality of individual identities. ... فيما يتعلق باحترام تعدد الهويات.
  • Secondly, the plurality of family forms and relationships ... ثانيا، فإن تعدد الأشكال والعلاقات الأسرية ...
  • the plurality of votes in second place ... تعدد الأصوات في المركز الثاني ...
  • 3. Plurality of places of business 3 تعدد مقار العمل
- Click here to view more examples -
III)

التعدديه

NOUN
- Click here to view more examples -

versatility

I)

براعه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التنوع

NOUN
III)

تعدد

NOUN
IV)

طلاقه

NOUN
Synonyms: fluent, fluently, fluency
V)

تعدديه

NOUN

enumerates

I)

تعداد

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يعدد

VERB
Synonyms: listing
- Click here to view more examples -
III)

تعدد

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تسرد

VERB
Synonyms: lists
  • Para 2 enumerates the means through which the ... وتسرد الفقرة 2 السبل التي يمكن بموجبها ...
  • Article 94 enumerates several measures which the flag State is required ... وتسرد المادة 94 عدة تدابير مطلوب من دولة العَلَم ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.