Replicas means النسخ المتماثلة, النماذج المقلده and المقلدة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Replicas

Translation of Replicas in Arabic :

replicas

النسخ المتماثله

NOUN

A description of the physical connections between replicas and sites. وصف للاتصالات الفعلية بين النُسخ المتماثلة والمواقع.
Synchronization cannot be scheduled with anonymous replicas. لا يمكن جدولة التزامن مع النسخ المتماثلة المجهولة.
Replicas that share the same ... النسخ المتماثلة التي تشترك في نفس ...
All other replicas in the organization are destroyed ... يتم إتلاف كافة النسخ المتماثلة الأخرى الموجودة في المنظمة ...
After replicas have been made to the destination server, ... بعد الانتهاء من إنشاء النُسخ المتماثلة على الملقم الوجهة، ...

- Click here to view more examples -

النماذج المقلده

NOUN

المقلده

NOUN

Synonyms: imitations, counterfeit, knockoffs, knock off, imitated, copycat

trial your honor replicas of the plane bulleted ... محاكمة المقلدة شرفك من الطائرة النقطي اندلاع ...

متماثلتين

NOUN

Synonyms: identical

The exchange of data between two replicas that occurs at the ... تبادل البيانات بين نسختين متماثلتين والذي يتم تنفيذه حسب ...
... in which users of two replicas have changed the same record ... ... قيام مستخدمين لنسختين متماثلتين بتغيير نفس السجل ...
... that occurs when the two replicas can be opened simultaneously during ... ... يحدث عند إمكانية فتح نسختين متماثلتين في وقت واحد أثناء ...

- Click here to view more examples -

نسخه متماثله

NOUN

Synonyms: replica

... change in any of the replicas. ... يظهر التغيير في أي نسخة متماثلة.

in English

1. Imitations

imitations

المقلده

NOUN

Synonyms: replicas, counterfeit, knockoffs, knock off, imitated, copycat

II)

تقليد

NOUN

Synonyms: tradition, imitate, mimic, imitation, copycat

... you and your mate were doing bird imitations again. ... أنك و صديقك تقومون بتقليد الطيور مجددا
... happier than any mere imitations could be. ... سعادة بكثير من مجرد تقليد أي يمكن أن يكون.

III)

التقليد

NOUN

Synonyms: tradition, imitation, counterfeiting, copycat, imitating

populace was, for imitations of the وكان السكان ، للتقليد من

2. Counterfeit

counterfeit

المزيفه

NOUN

Synonyms: fake, falsified, phony, forged, bogus, phoney

I am now an ambassador speaking out against counterfeit goods. أنا الآن السفيرة المتحدثه ضد مكافحة البضائع المزيفة
The problem of counterfeit medicines had also assumed significant proportions in ... كذلك فإن مشكلة الأدوية المزيفة اكتسبت أبعادا كبيرة في ...
... as a front to launder counterfeit money. ... كواجهة لغَسْل النقود المزيفةِ.
... we found on the counterfeit bonds he made. ... قام بوضعه على السندات المزيفة التي صنعها
... have a pair of those counterfeit shoes. ... أحصل على زوج من الأحذية المزيفة

- Click here to view more examples -

II)

المزوره

NOUN

Synonyms: forged, fraudulent, false, fake

... production and use of counterfeit or false visas. ... تزوير التأشيرات واستخدام التأشيرات المزورة أو المزيفة.
... producing large quantities of counterfeit certificates. ... صنع كميات كبيرة من الشهادات المزورة.
... in the identification of counterfeit documentation. ... على التعرف على الوثائق المزورة.

- Click here to view more examples -

III)

مزيفه

NOUN

Synonyms: fake, false, fakes, bogus, forged, phony

He rings every coin to find a counterfeit. انه يرن كل لإيجاد عملة مزيفة.
Yes, counterfeit, because none of you has that kind ... نعم، مزيفة لأنه لا أحد منكم لديه هذا النوع ...
What, are they counterfeit? ماذا، هل هي مزيفة؟
... the risk of purchasing counterfeit software, which usually has many ... ... تخاطر بشراء برامج مزيفة، تكون عادةً مصحوبة بالعديد ...
... run the risk of purchasing counterfeit software, which usually has ... ... تخاطر بشراء برامج مزيفة، والتي يكون لديها عادةً ...

- Click here to view more examples -

IV)

المقلده

ADJ

Synonyms: replicas, imitations, knockoffs, knock off, imitated, copycat

... Property Rights, Including Trade in Counterfeit Goods". ... ، بما في ذلك التجارة في السلع المقلدة".

التزييف

NOUN

Synonyms: counterfeiting, forgery, falsification

Trying to get in on the counterfeit trade. في محاولة للحصول على تجارة التزييف
... should focus on making counterfeit Franklins instead of bogus chips. ... أن يُركز على صنع التزييف المجنون .بدلاً من فيشات مزيفة
... guy spent his time making counterfeit Franklins, he'd have ... ... الرجل صرف وقته ،يصنع التزييف المجنون ،سيكون لديه ...

- Click here to view more examples -

VI)

مزيف

NOUN

Synonyms: fake, phony, bogus, faux, unoriginal, simular

Using counterfeit software exposes your computer and data to ... يؤدي استخدام برنامج مزيف إلى تعرض الكمبيوتر والبيانات لمخاطر ...
... identified the product key you entered as counterfeit. ... بتعريف مفتاح المنتج الذي قمت بإدخاله كمفتاح مزيف.
... blocked product key or a counterfeit product key. ... مفتاح منتج محظور أو مفتاح منتج مزيف.
... the end user that the software program is not counterfeit. ... للمستخدم أن البرنامج غير مزيف.

- Click here to view more examples -

VII)

مزوره

ADJ

Synonyms: forged, false, fake, fraudulent, rigged, falsified, faked

I mean, perfect counterfeit currency. أعنّي, عملات مزوّرة جيّداً.
What if it's counterfeit? ماذا لو كانت مزورة ؟
... possession and use of counterfeit currency". ... بحيازة واستعمال عملة مزورة".
... suspect travel documents are counterfeit, altered or stolen? ... وثائق السفر المشتبه بها مزورة أو محرّفة أو مسروقة؟
... suspect travel documents are counterfeit, altered or stolen? ... وثائق السفر المشتبه بها مزورة، أو محرفة أو مسروقة؟

- Click here to view more examples -

VIII)

تزوير

NOUN

Synonyms: rigging, forging, forgery, faking, falsification, falsifying, voter fraud, fraudulent

... they might be trying to counterfeit the older ones, ... بأنهم ربما كانو يحاولون تزوير القديمة
Counterfeit or falsified travel documents ... تزوير وتحريف وثائق سفر ...
Counterfeit or falsified travel documents: see ... تزوير أو تحريف وثائق السفر: راجع ...

- Click here to view more examples -

IX)

مزور

NOUN

Synonyms: forger, counterfeiter

How about counterfeit policeman? ماذا عن شرطي مزوّر؟

تزييف

NOUN

Synonyms: fake, counterfeiting, forgery, faking, falsification, falsifying, juggle

If you can counterfeit the dollar, you can do a ... ،إن استطعـت تزييف الدولار .يمكنك عمل ...
... protection of authors' rights from counterfeit products and piracy. ... الحماية لحقوق المؤلف من تزييف المنتجات والقرصنة .
You think I can counterfeit money? أتعتقدين أنّ بإستطاعتي تزييف مال؟

- Click here to view more examples -

3. Knockoffs

knockoffs

المقلده

NOUN

Synonyms: replicas, imitations, counterfeit, knock off, imitated, copycat

4. Knock off

knock off

المقلده

VERB

Synonyms: replicas, imitations, counterfeit, knockoffs, imitated, copycat

II)

توقف

VERB

Synonyms: stop, stopped, stops, ceased, interrupted, paused, halt

5. Imitated

imitated

تقليدها

VERB

... not be copied or imitated in whole or in part. ... ولا يمكن نسخها أو تقليدها كليًا أو جزئيًا.
directed, will be unconsciously imitated by الموجهة ، سيتم تقليدها دون وعي من قبل
... perchance, be profitably imitated by us, ... بالمصادفة ، يمكن تقليدها مربح من قبلنا ،
... you have to be the most imitated group." ... لديك أن تكون المجموعة الأكثر تقليدها ".
'He must have imitated somebody else's 'يجب أن يكون تقليدها وشخص آخر

- Click here to view more examples -

II)

قلد

VERB

hour imitated him no less, ... قلد ساعة له ولا أقل، ...
animal imitated the second engineer with well at ... قلد الحيوانية المهندس الثانية مع جيدا في ...

III)

يحتذي

VERB

Synonyms: emulated

... whose forms and color we see imitated in bronze, ... الذي الأشكال والألوان انظر يحتذى نحن في البرونز ،
... - and Mose imitated precisely the nasal ... - وتحديدا الجيش ، موشيه يحتذى الأنف

IV)

قلدت

VERB

Synonyms: reduce

I imitated what I've seen on TV. لقد قلدت ما أشاهده في التلفزيون.
... when we had all imitated the action of the Medical ... ... انه عندما كان لدينا قلدت جميع الإجراءات الطبية للرجل ...

المقلده

VERB

Synonyms: replicas, imitations, counterfeit, knockoffs, knock off, copycat

We don't want the imitated ones. نحن لا نريد تلك المقلدة.
Keep us from imitated jewels. إحفظنا من المجوهرات المقلدة .
... , don't use the imitated word for it. ... ، لا تستخدم الكلمة المقلدة لها .

- Click here to view more examples -

VI)

مزيفه

VERB

Synonyms: fake, false, fakes, counterfeit, bogus, forged, phony

His doings are imitated, no good for anything. أعماله مزيفة ، لا خير فيها .
The greatness shaytan will give you is imitated, العظمة التي سيعطيكم اياها الشيطان هي مزيفة ،
Our doings became imitated, I don't want it" ... أفعالنا أصبحت مزيفة ، أنا لا أريد ذلك " ...

- Click here to view more examples -

6. Copycat

copycat

مقلد

NOUN

Synonyms: simulated, imitative, impersonator

And then, copycat or not. ومن ثمّ مقلّد أم لا
We do not know if it is a copycat. لا نعرف إن كان مقلد.
Do you think we've got a copycat? هل تعتقد أن لدينا مُقلّد ؟
And maybe there is no copycat. وربّما ليس هناك مقلد.
Now everybody's talking about a copycat. والآن الكلّ يتحدث .عن وجود مقلد

- Click here to view more examples -

II)

المقلد

NOUN

Synonyms: snob, impersonator

A copycat studies the original unsub in order to learn. المقلد يدرس الجاني الاصلي كي يتعلم
I am finally thinking clearly about the copycat. إنني أخيراً أفكّر بوضوح حيال القاتل المقلّد
So he's not our copycat. إذن هو ليس قاتلنا المقلد.
You investigating me or the copycat? هل تتحرّى عني أم عن المقلد؟

- Click here to view more examples -

III)

تقليد

NOUN

Synonyms: tradition, imitate, mimic, imitation

Question is, why copycat a home invader? السؤال هو, لماذا تقليد ذلك القاتل؟
and that we didn't read it that copycat adventure والتي لم نكن قراءته تلك المغامرة تقليد
are a copycat the boardroom conscripts هي تقليد مجلس الإدارة المجندين
well it's been copycat one comp كذلك انها كانت تقليد إحدى شركات
i come home to an empty house all copycat أعود إلى البيت إلى منزل مهجور جميع تقليد

- Click here to view more examples -

IV)

التقليد

NOUN

Synonyms: tradition, imitation, counterfeiting, imitating

You think this is the work of a copycat? وهل تعتقد بأن هذا نوع من التقليد؟
copycat a bargain is that all stopping التقليد صفقة هو أن كل توقف
copycat backstage after the show ... التقليد وراء الكواليس بعد عرض ...

- Click here to view more examples -

7. Identical

identical

متطابقه

ADJ

Synonyms: match, congruent, mismatched, mirror, coincide, mirrored

All books are identical in structure and procedure. وجميع هذه الكتب متطابقة في الهيكل والأسلوب.
I will get you an identical beard and costume. سوف أحصل لك لحية متطابقة والزي.
So why should their educational experiences be identical? ، لماذا تعليمهم وينبغي أن تكون متطابقة؟
So this code looks identical and should behave identically. حتى هذا الرمز تبدو متطابقة و يجب أن تتصرف مماثل.
The fields in the upper and lower pane are identical. الحقول الموجودة في الجزء الأعلى والأسفل متطابقة.
We have six identical companies making six identical products. لدينا 6 شركات متطابقة تصنع 6 منتجات متطابقة

- Click here to view more examples -

II)

متماثله

ADJ

Synonyms: similar, replica, symmetric, alike, comparable

All projects to be consolidated contain identical calendars. تحتوي المشاريع المقرر ضمها على تقويمات متماثلة.
This means that the values in those addresses are identical. وهذا يعني أن القيم في هذه العناوين متماثلة.
All exchange rates for the designated transactions must be identical. يجب أن تكون كافة أسعار الصرف للحركات المخصصة متماثلة.
Globalization must not become identical with protected and selective prosperity ... ويتعين أﻻ تصبح العولمة متماثلة مع الرخاء المحمي واﻻنتقائي ...
... the fact that the texts are virtually identical each year. ... حقيقة أن النصوص تكون متماثلة تقريبا في كل سنة.
... of users that have been assigned identical access permissions. ... من المستخدمين يتم تعيين أذونات وصول متماثلة لهم.

- Click here to view more examples -

III)

مماثله

ADJ

Synonyms: similar, comparable, equivalent, analogous

My first experience was almost identical. تجربتى الأولى كانت مماثلة تقريبا
Identical feature property values from all project items are merged ... الميزة مماثلة خاصية يتم دمج القيم من الكل عناصر المشروع ...
The new test case is identical to the original test case ... تكون حالة الاختبار الجديدة مماثلة لحالة الاختبار الأصلية ...
He also owned a jacket identical to the one worn by ... كما أنه يمتلك سترة .مماثلة لتلك التي يرتديها ...
The new shared steps are identical to the original shared steps ... الخطوات مشتركة جديدة مماثلة للخطوات المشتركه الأصلية ...
... born ten years apart but identical. ... ولدت 10 سنين كجزء لكنى مماثلة

- Click here to view more examples -

IV)

مطابقه

ADJ

Synonyms: matching, conform, conformity, congruent

Wound patterns are almost identical to cassie boyle. وأشكال الجروح مطابقة تقريباً لجروح .
An almost identical formulation is contained in existing instruments. وترد صيغة شبه مطابقة تقريبا في الصكوك القائمة.
The formula is almost identical of this. الصيغة مطابقة تقريبا لذلك.
This is the identical result we got in the last video ... هذا هو نتيجة مطابقة وصلنا في شريط الفيديو الأخير ...
... adjacent paths that use identical fill attributes. ... المسارات المقابلة التي تستخدم خصائص تعبئة مطابقة.
Yes, and the results were identical with the baseline. نعم، والنَتائج كَانت مطابقة لــ الاختبار القياسي

- Click here to view more examples -

المتطابقه

ADJ

Synonyms: matching, mirror, congruent, mirrored

All identical records were exported. تم تصدير كافة السجلات المتطابقة.
Folds identical method bodies into one. تطوي النصوص الأساسية المتطابقة إلى واحدة.
Identical treatment ignores women's and men's different social realities ... فالمعاملة المتطابقة تتجاهل الحقائق الاجتماعية المختلفة للمرأة والرجل ...
As identical or similar products and services have become accessible to ... وﻷن المنتجات والخدمات المتطابقة أو المتشابهة أصبحت في متناول ...
If the identical hash cannot be computed from ... إذا كانت التجزئة المتطابقة لا يمكن حسابها من ...
Identical names require extra qualification and can make your ... الأسماء المتطابقة تتطلب تأهيل إضافي و تجعل ...

- Click here to view more examples -

VI)

المتماثله

ADJ

Synonyms: similar, replica, symmetric, comparables, parity, minded

Automatically combines all identical inventory transactions, with the exception ... يتيح دمج كافة العمليات المخزنية المتماثلة تلقائيًا، باستثناء ...
... way to distinguish the identical rows from each other. ... طريقة للتمييز بين الصفوف المتماثلة.
... the same moral reference point and from identical ethical commitments. ... نفس المرجعية الأدبية ومن الالتزامات الأخلاقية المتماثلة.
... way than the concordance rate among identical twins ... الطريقة من معدل التوافق بين التوائم المتماثلة
... reimbursed on the same basis for identical services; ... تسدَّد على أساس واحد بالنسبة للخدمات المتماثلة؛
... inflows and outflows for identical moves; ... بالتدفقات الداخلة والتدفقات الخارجة فيما يتعلق بالتحركات المتماثلة؛

- Click here to view more examples -

VII)

تطابق

ADJ

Synonyms: match, correspond, conformity, conform, perfect match, congruent

Source and target are identical. هناك تطابق بين المصدر والهدف.
And he was amazed at how identical these twins are. ولقد اندهش من مدى تطابق هذا التؤام
Treat whitespace characters as identical معاملة احرف المسافات الفارغة كتطابق
... , even if the inventory item dimensions are identical. ... ، حتى في حالة تطابق أبعاد صنف المخزن.
Although the account and date are identical for voucher 1, ... بالرغم من تطابق الحساب والتاريخ للإيصال 1، ...
The tribunal also acknowledged the identical language in article 2 ... وأقرت الهيئة أيضا بتطابق الصياغة في المادة 2 ...

- Click here to view more examples -

VIII)

متشابهه

ADJ

Synonyms: similar, comparable, alike

We have six identical companies making six identical products. لدينا ستة شركات متشابهة تصنع ستة منتجات متشابهة
... among international bodies dealing with identical issues. ... بين الهيئات الدولية التي تعالج قضايا متشابهة.
... if you want the comps to be identical. ... إذا كنت تريد أن تكون التراكبات متشابهة.

- Click here to view more examples -

8. Replica

replica

النسخه المتماثله

NOUN

The replica cannot be installed. لا يمكن تثبيت النسخة المتماثلة.
What partial replica do you want to modify? ما هي النسخة المتماثلة التي تريد تعديلها؟
Delete the replica and create a new one. قم بحذف النسخة المتماثلة وإنشاء نسخة جديدة.
This computer is not part of any valid replica set. ‏‏هذا الكمبيوتر ليس جزءاً من أية مجموعة صالحة للنسخة المتماثلة.
The hub serves as the parent replica. ويعمل المحور كالنسخة المتماثلة الأصل.
The replica tombstones were deleted. تم حذف علامات النسخة المتماثلة.

- Click here to view more examples -

II)

طبق الاصل

NOUN

Synonyms: mirror, spitting

But we need data to produce a replica. ولكننا بحاجة لمعلومات لإنتاج نسخة طبق الأصل
... is he paying you for the replica? ... دفع لكَ لنسخة طبق الأصل؟
Unfortunately, it is only a replica. للأسف إنها نسخة طبق الأصل - ماذا؟
two cherry varieties and a replica that side. نوعين الكرز ونسخة طبق الأصل هذا الجانب.
the bamboo make and the perfume for the replica وجعل الخيزران والعطور ولل طبق الاصل
remarks here's replica of the the barley asking kato mark تصريحات هنا وطبق الأصل من الشعير يسأل كاتو علامة

- Click here to view more examples -

III)

نسخه متماثله

NOUN

You must manage these ranges in each replica. يجب عليك إدارة هذه النطاقات في كل نسخة متماثلة.
The add replica operation cannot be performed. ‏‏يتعذر تنفيذ عملية إضافة نسخة متماثلة.
Add a replica of this folder to the destination server. قم بإضافة نسخة متماثلة من هذا المجلد إلى الملقم الوجهة.
There is no suitable replica with which to exchange. ‏‏لا توجد نسخة متماثلة ملائمة للتبادل معها.
This will result in a smaller partial replica. يؤدي ذلك إلى نسخة متماثلة جزئية أصغر.
Add a replica of this folder to the destination server. قم بإضافة نسخة متماثلة من هذا المجلد إلى الخادم الوجهة.

- Click here to view more examples -

IV)

المقلده

NOUN

Synonyms: replicas, imitations, counterfeit, knockoffs, knock off, imitated, copycat

all part of any kind of a replica lip or huh كل جزء من أي نوع من شفة أو المقلدة هاه
Replica mine models are used to train personnel ... وتستخدم نماذج الألغام المقلدة لأغراض تدريب الأفراد ...
... a completely lawful a replica lip often there ... قانوني تماما هناك كثير من الأحيان الشفة المقلدة
And I stole a replica? وانا سرقت النسخه المقلده؟؟